3d series manual лазерный уровень инструкция на русском - RukovodstvoRus.ru

CONDTROL SMART 3D Лазерный уровень

Поздравляем с приобретением лазерного нивелира SMART 3D CONDTROL.
Инструкции по технике безопасности можно найти в конце данного руководства пользователя, и их следует внимательно прочитать перед первым использованием устройства.

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед первым использованием устройства следует внимательно прочитать руководство пользователя. Непреднамеренное использование устройства может быть опасным для здоровья человека и привести к серьезным травмам. Сохраните это руководство пользователя. Если устройство передается кому-либо во временное пользование, обязательно приложите к нему инструкцию по эксплуатации.

Не злоупотребляйте устройством.
Не удаляйте предупреждающие знаки и берегите их от истирания, так как они содержат информацию о безопасной эксплуатации устройства.
Лазерное излучение!
Не смотрите в луч
Класс 2 лазер
<1 мВт 520 нм
IEC 60825-1: 2014
Не смотрите на лазерный луч или его отражение незащищенными глазами или через оптический прибор. Не направляйте лазерный луч на людей или животных без необходимости. Вы можете ослепить их.
Чтобы защитить глаза, закройте их или посмотрите в сторону.
Всегда устанавливайте изделие таким образом, чтобы линия лазера находилась ниже или выше уровня глаз.
Не допускайте проникновения посторонних лиц в зону работы изделия.
Храните изделие в недоступном для детей и посторонних лиц месте.
Запрещается самостоятельно разбирать или ремонтировать изделие. Доверьте ремонт изделия квалифицированному персоналу и используйте только оригинальные запасные части.
Не используйте изделие во взрывоопасной среде, вблизи легковоспламеняющихся материалов.
Избегайте нагрева аккумуляторов во избежание риска взрыва и утечки электролита. При попадании жидкости на кожу немедленно промойте ее водой с мылом. При попадании в глаза промыть чистой водой в течение 10 минут и обратиться к врачу.

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

Лазерный нивелир SMART 3D CONDTROL предназначен для проектирования и контроля вертикальных и горизонтальных плоскостей и линий.
Лазерный уровень имеет 2 режима работы:

заблокированный компенсатор для проецирования наклонных плоскостей и линий;
автоматическое нивелирование, позволяющее автоматически компенсировать неровности в диапазоне автонивелирования ±4°.

Импульсный режим позволяет увеличить рабочий диапазон лазерного уровня за счет использования лазерного приемника или работать в условиях яркого освещения, когда лазер трудно определить.
Этот лазерный уровень подходит для использования как внутри, так и снаружи зданий.

Окна выхода лазерного луча 2 – Панель управления
Панель переключения
Порт зарядки типа-C
Резьба штатива 1/4»

Панель управления

Включить/выключить лазерные линии
Включить/выключить импульсный режим
Индикатор мощности
Индикатор заблокированного режима
Индикатор импульсного режима

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Рабочий диапазон/ с приемником*	30 м / 60 м
Точность нивелирования	± 0,3 мм / м
Самовыравнивающийся диапазон	± 4 °
Непрерывное рабочее время – с одним включенным лазерным излучателем — со всеми включенными лазерными излучателями	25 часа 7,5 часа
Рабочая Температура	-10 ° С … + 50 ° С
Температура хранения	-20 ° С … + 70 ° С
Относительная влажность	90%
Уровень защиты от пыли и воды	IP54
Резьба штатива	1/4 дюйма
Тип лазера	Класс II 520 нм < 1 мВт
Батарея	3,7 В 3600 мАч литий-ионный аккумулятор

Размеры	105x77x98 мм
Вес	0,39 кг

* Рабочий диапазон может отличаться от заявленного в зависимости от условий освещения.

ДОСТАВКА

Лазерный уровень – 1 шт.
Устанавливать — 1 шт.
Зарядное устройство – 1 шт.
Руководство пользователя — 1 шт.
Мешочек – 1 шт.

ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ

Источник питания
Питание устройства осуществляется от встроенного литий-ионного аккумулятора 3,7В 3600 мАч.

Установить/зарядить литий-ионный аккумулятор
Если индикатор минимальной мощности на панели управления начинает мигать зеленым цветом, аккумулятор необходимо зарядить.
Процедура зарядки следующая:

Вставьте зарядное устройство, входящее в комплект поставки, в зарядный порт type-C устройства.
Подключите зарядное устройство к источнику питания.
Уровень заряда аккумулятора будет отображаться на панели управления во время зарядки.
Время зарядки аккумулятора составляет около 3 часов. Допускается работа устройства во время зарядки.
Как только батарея будет полностью заряжена, все светодиодные индикаторы питания станут зелеными. Отключите зарядное устройство.

РАБОТА
Установите лазерный уровень на твердую и устойчивую поверхность или штатив. Переместите ползунок для выбора необходимого режима работы:

Автоматическое выравнивание
Переместите переключатель в положение ON . Устройство включится автоматически.
Кнопка короткого нажатия для включения необходимых лазерных линий.
Кнопка короткого нажатия для включения/выключения импульсного режима.
Переместите переключатель в положение ВЫКЛ. выключить устройство.
Проекция наклонных плоскостей
Переместите переключатель в положение ВЫКЛ.
Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд, чтобы включить лазер.
Кнопка короткого нажатия для включения необходимых лазерных линий.
Включенные лазерные линии будут мигать каждые 6 секунд.
Кнопка короткого нажатия для включения/выключения импульсного режима.
После включения всех возможных комбинаций линий лазерные излучатели выключаются.
Нажмите и удерживайте кнопку на 3 секунды, чтобы перезапустить режим проецирования наклонных плоскостей.

Примечание: Чтобы увеличить время работы и избежать риска непреднамеренного ослепления, включите минимально необходимое количество лазерных модулей.
При работе вблизи объектов или воздушных потоков с температурой, отличной от температуры окружающей среды, лазерная линия может дрожать из-за неоднородности атмосферы. Чем больше расстояние, тем больше дрожи можно наблюдать.
Ширина лазерной линии увеличивается с увеличением рабочего расстояния. Разметку следует делать по оси лазерной линии. Для максимальной точности используйте среднюю часть лазерной линии.
Следует отметить, что форма лазерной линии на поверхности объекта (например, стены, потолок) зависит от кривизны и наклона поверхности относительно плоскости лазера.

ПРОВЕРКА ТОЧНОСТИ

Проверка горизонтальной плоскости
Проверка горизонтальности осуществляется с помощью 2-х стен, расположенных друг напротив друга на расстоянии 5 м.

Поднесите лазерный уровень к одной из стен как можно ближе (рис. А). Переместите панель переключателей в положение ON и включите как вертикальную, так и горизонтальную плоскости. Поверните лазерный уровень так, чтобы лазерные излучатели располагались напротив ближней стены, а лазерные линии пересекались. Обозначьте место пересечения лазерных линий как А1. Отметьте место пересечения лазерных линий на другой стене как B1.
Поверните лазерный уровень на 90°, измерьте отклонение лазерной линии от точки В1 (рисунок Б). Если отклонение превышает 1.5 мм – обратитесь в сервисный центр.
Дважды повторите действия, описанные в пункте 2, вращая лазерный уровень в одном направлении.
Установите лазерный уровень ближе к противоположной стене. Обозначьте место пересечения лазерных линий как В2 (точки В1, В2 должны располагаться на одной вертикали) (рисунок В).
Поверните лазерный уровень на 180° и отметьте место пересечения лазерных линий на противоположной стене как A2 (точки A1, A2 должны располагаться на одной вертикали) (рисунок D).
Измерьте расстояния dA, дБ между точками А1, А2 и В1, В2 соответственно (рисунок Г). Если разница между значениями dA, dB превышает 3 мм – обратитесь в сервисный центр.

Проверка вертикальной линии
Используйте отвес в качестве эталона вертикальной линии. Установите лазерный уровень на расстоянии 1.5 м от отвеса. (рис. Д).

Переместите переключатель в положение ON и совместите вертикальную лазерную линию с нижней точкой отвеса.
Если отклонение между лазерной линией и отвесом превышает 0,3 мм на 1 м длины отвеса (для 2.5-метрового отвеса отклонение не должно превышать 0.7 мм) – обратитесь в сервисный центр.

УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Внимание! Этот лазерный уровень является точным оптико-механическим прибором и требует бережного обращения. Перед началом работы, а также после механических воздействий (падений, ударов) проверьте точность прибора.
Соблюдение следующих рекомендаций продлит срок службы устройства:

Храните устройство, запасные части и аксессуары вдали от детей и посторонних лиц.
Транспортируйте устройство только с заблокированным компенсатором.
Оберегайте устройство от ударов, падений и чрезмерной вибрации; не допускайте попадания внутрь устройства влаги, строительной пыли и посторонних предметов.
В случае попадания влаги внутрь устройства, прежде всего, извлеките аккумуляторы, а затем обратитесь в сервисный центр.
Не храните и не используйте устройство в течение длительного времени в условиях повышенной влажности.
Время от времени проверяйте точность прибора (см. пункт «Проверка точности»).
Протрите устройство мягкой влажной тканью. Не используйте агрессивные химикаты, чистящие растворители или чистящие средства.
Протрите апертуру лазера мягкой безворсовой тканью, смоченной изопропиловым спиртом.
Извлеките литий-ионный аккумулятор или щелочные батареи из устройства перед подключением зарядного устройства, в противном случае устройство может выйти из строя.
Несоблюдение следующих правил может привести к утечке электролита из аккумуляторов и выходу устройства из строя:
Извлеките батареи из устройства, если оно не используется в течение длительного времени.
Не оставляйте разряженные батареи в устройстве.
Избегайте нагрева аккумуляторов во избежание риска взрыва и утечки электролита. При попадании жидкости на кожу немедленно промойте ее водой с мылом. При попадании в глаза промыть чистой водой в течение 10 минут и обратиться к врачу.

УТИЛИЗАЦИЯ
Просроченные инструменты, принадлежности и упаковку следует сдать на переработку. Пожалуйста, отправьте продукт по следующему адресу для надлежащей переработки:

КОНДТРОЛ ГмбХ
Im Wiegenfeld 4 85570 Markt Schwaben Германия
Не выбрасывайте изделие вместе с бытовыми отходами!
Согласно европейской директиве 2002/96/ЕС просроченные измерительные инструменты и их компоненты должны собираться отдельно и сдаваться на экологически чистую переработку отходов.

ГАРАНТИИ

Все устройства CONDTROL GmbH проходят послепроизводственный контроль и регулируются следующими условиями гарантии. Право покупателя на рекламацию дефектов и общие положения действующего законодательства не истекают.

CONDTROL GmbH обязуется устранить все обнаруженные в течение гарантийного срока дефекты устройства, представляющие собой дефект материала или изготовления, в полном объеме и за свой счет.
Гарантийный срок составляет 24 месяца и начинается с даты покупки конечным покупателем (см. оригинал сопроводительного документа).
Гарантия не распространяется на дефекты, возникшие в результате износа или неправильного использования, неисправность устройства, вызванную несоблюдением указаний данного руководства пользователя, несвоевременное техническое и сервисное обслуживание и недостаточный уход, использование неоригинальных аксессуаров и запасных частей. . Изменения в конструкции устройства освобождают продавца от ответственности за гарантийные работы. Гарантия не распространяется на косметические повреждения, не препятствующие нормальной работе устройства.
CONDTROL GmbH оставляет за собой право принимать решение о замене или ремонте устройства.
На другие претензии, не упомянутые выше, гарантия не распространяется.
После проведения гарантийных работ фирмой CONDTROL GmbH гарантийный срок не возобновляется и не продлевается.
CONDTROL GmbH не несет ответственности за упущенную выгоду или неудобства, связанные с неисправностью устройства, стоимостью аренды альтернативного оборудования на время ремонта.

Настоящая гарантия распространяется на законодательство Германии, за исключением положений Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (CISG).
В гарантийном случае верните устройство розничному продавцу или отправьте его с описанием неисправности по следующему адресу:
КОНДТРОЛ ГмбХ
Им Вигенфельд 4
85570 Маркт Швабен
Германия

Документы / Ресурсы

Технические характеристики

Погрешность: ± 0,2 мм на 1 метр (или ± 2 мм/10м)

Рабочая дистанция: 30 м* (в зависимости от степени освещения)

Диапазон компенсатора: ± 4°

Время установки компенсатора: < 4 секунд

Цвет луча: зелёный

Класс и длина лазера: II, 635 nm, <1mw

Резьба для крепления: 1/4″

Питание: аккумулятор 5000 mAh 3.7V

Время работы: 3-9 часов (в зависимости от количества включенных плоскостей)

Рабочая температура: от -10°С до +40°С

Температура хранения: от -20°С до +70°С

Вес комплекта: 1,62 кг

Вес нивелира: 680 гр.

Размеры прибора: д.ш.в.~ 12см / 6см / 11см (без выступающих башен)

Минимальное расстояние от горизонта:

до пола — 11,3 см

до потолка — 1,6 см

Минимальное расстояние от вертикали до стены: 9 мм

Корпус

Сделан HILDA 3D из низкокачественного дешёвого пластика, это же касается и чёрной тонкой резины, которой местами покрыт корпус, о какой-то защитной функции резины говорить не приходится.

Подгонка, как деталей так и резины, сделаны топорно, сравните к примеру с тем же Fukuda MW-93T-3GX, и как говорится почувствуйте разницу. Хотя опять же цена у последнего в 2 раза выше.

Тем не менее, качество сборки корпуса у лазерного уровня HILDA 3D очень слабое, помимо большого количества мелких необработанных мест у пластика и резины, можно заметить остатки торчащего клея у боковой защитной башни.

Но опять же … что вы хотели за 3500 рублей? Качественный 3D уровень? Это нереально! Да кстати, надо сказать, что приклеена только боковая башня, две других крепятся в пазы корпуса, так как они задействованы при его разборке.

Батарейный отсек как таковой у Хилды отсутствует. Аккумулятор просто устанавливается по направляющим и защёлкивается. Можно предположить, что со временем батарея может перестать фиксироваться и будет выпадать от малейших движений, но это один из вариантов развития событий.

При такой установке аккумулятора и сборке корпуса в целом, определить степень защиты прибора от пыли и влаги по европейскому классификатору практически не реально. В основном у лазерных нивелиров это — IP54, но чтобы соответствовать этому коду нужно как минимум иметь полноценный батарейный отсек закрывающийся через резиновую прокладку, к примеру как у 3D нивелира Huepar 603CG.

Аккумулятор можно заряжать как установленным на прибор в процессе работы, так и отдельно. Зарядка происходит через одно и тоже гнездо находящееся на батарее.

Сам аккумулятор легко разбирается, для этого нужно выкрутить всего два винтика. Внутри находятся две стандартных «банки» типа 18650 без каких-либо опознавательных знаков и любой другой информации, поэтому сказать, что они хотя бы литий-ионные также нельзя.

Фирма установленных лазерных модулей также неизвестна, но однозначно можно сказать, что это одни из самых недорогих местных производителей. Хотя тут нужно отдать должное, проецируемые линии получаются довольно тонкими и яркими, но подробнее об этом поговорим ниже в соответствующем разделе.

В основании прибора расположена резьба 1/4″ для крепления на штатив или любые другие дополнительные аксессуары.

Такая же резьба 1/4 дюйма расположена сверху в защитной башне горизонтального излучателя. Для установки на специальное крепление идущее в комплекте чуть подороже, его также можно найти по ссылке указанной в самом начале обзора. Да кстати, именно из-за этой втулки с резьбой немного увеличилось минимальное расстояния от горизонта до потолка, до 1,6 см хотя это всё равно очень маленькое расстояние.

В общем по пятибалльной шкале качество сборки корпуса я оценил бы на троечку, а то и три с минусом.

Управление

Здесь тоже не всё так однозначно. В целом управление нивелиром HILDA 3D LS055 Green довольно удобное и продуманное. Претензии есть только к тумблеру, у него почему-то есть большой свободный ход, то есть в секторе примерно 40° он просто болтается.

Вроде бы мелочь, но на фоне других изъянов и недочётов добавляет масла в огонь.

А вот сенсорная панель управления наоборот на удивление оказалась очень отзывчивой, чётко считываются даже лёгкие прикосновения.

В обоих положениях тумблера «OFF» или «ON» сенсорная панель активна. То есть если требуется сделать разметку под наклоном, то линии можно включать при заблокированном компенсаторе, причём линии в этом режиме горят перманентно, без мигания.

Алгоритм переключения плоскостей у нивелира как в режиме автовыравнивания, так и в режиме работы под наклоном (заблокированным компенсатором) одинаковый.

Кнопка «OUT/H« — включает и выключает горизонтальную плоскость.

Первое нажатие на кнопку «V« включает одну переднюю вертикаль.

Второе нажатие — одну боковую вертикаль.

Третье нажатие — включает обе вертикали одновременно.

Таким образом можно управлять всеми плоскостями по отдельности, такой алгоритм несомненный плюс.

Единственное, при включении тумблера сразу ни какая плоскость не загорается и других оповещений о разблокированном компенсаторе в виде горящих диодов также нет, поэтому необходимо всегда быть предельно внимательным и аккуратным, чтобы не схватить резким движением прибор с разблокированным компенсатором.

Обозначение «OUT» на кнопке подразумевает активацию режима работы с приёмником, но его тут нет, имейте это ввиду.

Компенсатор

Внутри Хилды установлен стандартный магнитный компенсатор маятникового типа, который имеет вполне неплохое время установки, около 4 секунд.

Диапазон работы компенсатора ± 4 градуса, то есть если установить прибор на поверхность с наклоном в этом коридоре, то система скомпенсирует этот наклон и всё равно спроецирует линии с допустимой погрешностью, но это конечно при условии исправного компенсатора и настроенной точности.

Если же наклон поверхности будет больше 4° то прибор начнёт издавать звуковой сигнал, а лазерные линии начнут быстро мигать. Такая сигнализация призвана оповещать пользователя о перестановке прибора на более ровную поверхность.

Что касаемо непосредственно физической блокировки маятника, то здесь она весьма неплохая.

Функциональные возможности

Лазерный уровень HILDA 3D нужно несомненно отнести к бытовым нивелирам, хотя заявленная точность у него на уровне профессиональных приборов, правда её ещё нужно проверить.

Если абстрагироваться от всех изъянов и недочётов, то всего за 50 долларов получаем три плоскости по 360 градусов (причём зелёного цвета), все удобства конусных призм при проецировании плоскости на минимальном расстоянии вдоль стен и потолков, полноценный отвес на пересечении вертикалей, удобный алгоритм переключения плоскостей, работу от сети и поворотное основание в комплекте, которое рассмотрим позже.

Из функциональных минусов можно выделить отсутствие возможности работать от простых батареек и отсутствие режима работы с приёмником для разметки на улице.

Вообщем нивелир явно неоднозначный, решение о приобретении принимать вам, но могу точно сказать перфекционистам он не понравится.

Толщина лазерной линии на разных расстояниях

В этом тесте HILDA 3D показал себя весьма неплохо, несмотря на неизвестные лазерные модули.

Толщина на 1 метре составила — 1 миллиметр! Отличный показатель.

На 5 метрах меньше 2 мм очень неплохо.

И на 10 метрах толщина линии составила чуть меньше 3 мм! Это реально крутой результат! По яркости тоже всё хорошо. Не любой именитый производитель излучателей может похвастаться такими показателями.

Возможность крепления на различные штативы

Как говорилось ранее в основании располагается одна резьба 1/4 дюйма. Но также в комплекте есть поворотная база с тремя микровинтами для тонкой точной подводки, которая в основании имеет резьбу 5/8″, то есть по факту может выступать переходником с 1/4″ на 5/8″.

Сама база сделана полностью из металла. Верхняя платформа очень плавно крутится вокруг своей оси, её можно вращать как от руки, так и винтом, НО!, как позже выяснилось крутится она криво, таким образом при повороте прибор начинает пищать. Настраиваешь снова — поворачиваешь — пищит… вобщем база мягко говоря непригодна, по крайней мере мне попалась именно такая.

При реверсе присутствуют холостой ход винта, примерно в два оборота, и только потом начинается вращение в другую сторону.

Два нижних винта перемещают всю платформу вперёд-назад и вправо-влево.

На базе предусмотрен пузырьковый уровень для пространственной установки. Положение пузырька корректируется тремя ножками, которые можно полностью скрутить.

Сравнительная таблица с конкурентами

Технические данные	HILDA 3D GREEN	FUKUDA MW-93T-3GJ	HENG CHANG 3D GREEN
Точность, мм/м	± 0.2 мм/1м	± 1,5 мм/7м	± 2 мм/7м
Диапазон компенсатора, °	± 4°	± 3,5°	± 3°
Дальность без / с приёмником	30*/-	20*/50	15*/50
Защита от пыли и влаги	—	IPХ4	IPХ4
Функция работы под наклоном	есть	есть	есть
Работа с детектором	нет	есть	есть
Элементы питания АА/1.5V	аккумулятор, от сети	аккумулятор, от сети, батарейки	аккумулятор, от сети
Рабочая температура:	-10°С до +40°С	-10°С до +45°С	-10°С до +50°С
Стоимость, рублей	от 3 500*	от 8 280*	от 8 000*

* — условный показатель, который напрямую зависит от степени освещения как в помещении так и на улице.

* — стоимость может меняться в зависимости от курса валют.

А что же с точностью и настройкой?

Чем порадовал этот экземпляр, то это точностью. Уровень просто превосходно настроен, точность реально выше чем заявлена, и соответствует точности ± 0,1 мм на 1 метр. Вертикали также в норме.

Но если почитать отзывы других людей, то можно понять, что не всем так повезло как мне. Тут могу уверить, что 99% проблем связанных с точностью уровня связана с безалаберной доставкой посылки, так как изначально все нивелиры на фабрике настраиваются +/- одинаково.

Что касаемо настройки, то в принципе она возможна, но придётся «попотеть» так как корпус неудобно раскладывается на две половинки. Чтобы разобрать корпус нужно выкрутить четыре видимых болта и отклеить сенсорную панель.

На фото видны два больших болта на маятнике, ими производится настройка положения маятника. Если у вас все плоскости завалены в одну сторону, то выправить всё махом как раз можно ими.

Если рассуждать логически, то один болт отвечает за продольное смещение маятника, второй за поперечное. Вкручивая или выкручивая болты будет манятся центр тяжести маятника. Настройка довольно простая если представить в какую сторону завалится плоскость если допустим вкрутить тот или иной болт.

Если же сбита только одна плоскость, а две других показывают в пределах допустимой погрешности, то нужно регулировать непосредственно лазерную трубку того излучателя, который требуется настроить. Регулируется она тремя винтами на основании трубки.

Вся сложность настройки заключается в том, что придётся из раза в раз собирать корпус для проверки результата после подкручивания того или иного болта.

Комплект поставки

Приходит Хилда 3D в распространенной мягкой сумке-кофре, которая в принципе неплохо защищает от механических воздействий, благодаря толстым стенкам из вспененного полиуретана. Дополнительно сумка упакована в картонную коробку.

В сумке по своим местам разложены: сам нивелир, аккумулятор, поворотная база, зарядное устройство и инструкция на английском языке.

Плюсы и минусы

« + » Очень дешёвый, три плоскости по 360°, зелёный цвет лазерных линий, тонкие линии, маленькая погрешность, полноценный отвес, работа с заблокированным компенсатором, работа от сети, удобное переключение плоскостей.

« — » низкое качество сборки, дешёвые материалы, отсутствие батарейного отсека как такового, не очень надёжное крепление аккумулятора, поворотное основание имеет критическое отклонение при повороте.

Резюмируя можно сказать, что реально всё дело в цене, то есть по сути можно не пытаться сделать лазерный уровень самостоятельно, а просто взять уже какое никакое готовое решение в пластиковой коробочке.

Если у вас уже есть такой уровень, будет интересно почитать Ваш отзыв, который можно оставить ниже.

Сравнение с нивелиром в этой ценовой категории

Где купить лазерный уровень выгодно и надёжно?

Из огромного количества сайтов, продающих строительные приборы, не подготовленному человеку очень сложно определить добросовестных продавцов.

Приобретая приборы в сомнительных интернет-магазинах, люди сталкиваются с проблемами нарушения сроков доставки или некачественным сервисным обслуживанием, и тем самым понижают уровень доверия к онлайн покупкам.

Именно поэтому, мы подобрали несколько магазинов, где Вы можете абсолютно безопасно сделать онлайн заказ по лучшим ценам, не опасаясь, что Вас обманут.

1. интернет-магазин

2. интернет-магазин

3. интернет-магазин Хорошие цены

Как заказать уровень из Китая?

Совсем безопасно и очень выгодно можно заказать профессиональный лазерный уровень прямо из Китая!

Единственное, придётся немного подождать. Те кто воспользовался этой возможностью, остались очень довольны качеством и функционалом нивелиров за несоизмеримо меньшие деньги.

Подобрать качественный и недорогой лазерный уровень с бесплатной доставкой из Китая можно на одном из двух проверенных сайтов:

1. интернет-магазин Лучшие цены!

2. интернет-магазин Самые низкие цены! ( При переходе в поиске сайта введите — Laser Level )

Процесс заказа очень прост, разобраться сможет каждый за пару минут. А так как в большинстве случаев доставка абсолютно бесплатна, то всё сводится к простому алгоритму — выбрали, оплатили и получили у себя на почте или дома курьером.

Рекомендуемые обзоры и статьи

Вступайте в наш Telegram канал и группу в Контакте, и вы первыми узнаете о свежих новинках лазерных уровней! Мы надеемся, что наши обзоры помогут вам определится с выбором и сэкономить.

Источник

background image

User Manual

Laser 3D CONDTROL

CROSS-LINE LASER

The automatic 3 line laser for professional do-it-yourself enthusiasts
The 3 laser lines are readily visible and outstanding for aligning tiles, wall

studding, windows, doors, etc. The 90° position of the vertical laser lines can

be used to produce a right angle on the floor and project a plumb line on slanted

walls (see Figure C on Pg. 4). Simple handling is made possible by

the magnetically dampened pendulum system – the device levels itself

automatically in seconds. Its height-adjustable bracket makes the SCL 3 truly

versatile – on the tripod, on the wall and on magnetic-responsive objects. The

slope-mode feature is an extra that permits gradients to be laid out. An integrated

transport restraint protects the pendulum system against damage. Precision 3

mm / 10 m.

Includes: soft case and batteries (4 x type AA).

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
Caution: Do not look directly into the beam. Lasers must be kept out of reach

of children. Never intentionally aim the device at people. This is a quality laser

measuring device and is 100%

factory adjusted within the stated

tolerance. For reasons of product

liability, we must also draw your

attention to the following: Regularly

check the calibration before use, after transport

and after extended periods of storage. We also wish to point out that absolute

calibration is only possible in a specialist workshop. Calibration by yourself is

only approximate and the accuracy of the calibration will depend on the care

with which you proceed.
Note: This is a precision instrument product which must be handled with care.

Avoid impacts and jarring. Always turn off all lasers and latch the pendulum in

place before transporting, ON/OFF switch in its «OFF» position! Clean with a soft

cloth and glass cleaner.