- Manuals
- Brands
- Dell Manuals
- Desktop
- OptiPlex 980 — Desktop
- Technical manualbook
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
DELL
TM
OPTIPLEX
980
TM
TECHNICAL GUIDEBOOK
INSIDE THE OPTIPLEX 980
Related Manuals for Dell OPTIPLEX 980
Summary of Contents for Dell OPTIPLEX 980
-
Page 1
DELL OPTIPLEX TECHNICAL GUIDEBOOK INSIDE THE OPTIPLEX 980… -
Page 2: Table Of Contents
DET AI LED EN GI NEER IN G SPEC I FI CAT IONS System Dimensions (Physical) System Board Connector Maximum Allowable Dimensions 19-20 System Level Environmental and Operating Conditions 20-21 Power 21-22 Audio Communications 23-26 OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 2…
-
Page 3
Graphics/Video Controller 26-31 Hard Drives 31-39 Optical Drive 39-42 BIOS Defaults 42-43 Chassis Enclosure and Ventilation Requirements 44-45 Acoustic Noise Emission Information 46-50 OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 3… -
Page 4: Mini Tower Computer (Mt) View
CD/DVD Drive Filler Panel Flex Bay USB 2.0 Connectors (4) Headphone connector Microphone connector Padlock Ring Security Cable Slot Power Cable Connector Back Panel Connectors Expansion Card Slots (4) Power Supply Diagnostic Button Power Supply Diagnostic Light OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 4…
-
Page 5
Power connector (12V POWER) Memory module connectors (DIMM_1-4) Front-Panel connector (FRONTPANEL) Internal buzzer (BEEP) Password jumper (PSWD) SATA drive connectors (SATA0-3) Intruder connector (INTRUDER) Internal USB connector (INT_USB) Front I/O Connector(FIO) Power connector (MICRO_PWR) OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 5… -
Page 6: Desktop Computer (Dt) View
Drive Activity Light Network Activity Light Wi-Fi Activity Light (optional) Diagnostic Lights (4) Power Supply Diagnostic Button Power Supply Diagnostic Light Padlock Ring Security Cable Slot Power Cable Connector Back Panel Connectors Expansion Card Slots (4) OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 6…
-
Page 7
Power connector (12V POWER) Memory module connectors (DIMM_1-4) Front-Panel connector (FRONTPANEL) Internal buzzer (BEEP) Password jumper (PSWD) SATA drive connectors (SATA0-3) Intruder connector (INTRUDER) Internal USB connector (INT_USB) Front I/O Connector(FIO) Power connector (MICRO_PWR) OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 7… -
Page 8: Small Form Factor Computer (Sff) View
Drive Activity Light Network Activity Light Wi-Fi Activity Light (optional) Diagnostic Lights (4) Power Supply Diagnostic Button Power Supply Diagnostic Light Padlock Ring Security Cable Slot Power Cable Connector Back Panel Connectors Expansion Card slots (2) OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 8…
-
Page 9
Power connector (12V POWER) Memory module connectors (DIMM_1-4) Front-panel connector (FRONTPANEL) Internal buzzer (BEEP) Password jumper (PSWD) Intruder connector (INTRUDER) SATA drive connectors (SATA0-2) Internal USB connector (INT_USB) Front I/O Connector (FIO) Power connector (MICRO_PWR) OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 9… -
Page 10: Marketing System Configurations
TPM 1.2 Security Device (Trusted Platform Module) Available in China Only TCM (Trusted Computing Module) Available in select countries Non-TPM LOM configuration contained within SPI_1/SPI_2 – no NIC EEPROM dedicated LOM EEPROM TPM not available in some regions OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 10…
-
Page 11: Processor
Processor NOTE: lobal Standard Products (GSP) are a subset of Dell’s relationship products that are managed for availability and synchronized transitions on a worldwide basis. They ensure the same platform is available for purchase globally. This allows customers to reduce the number of configurations managed on a worldwide basis, thereby reducing their costs.
-
Page 12: Advanced System Manageability Modes, Memory
Advanced System Manageability Modes NOTE: Hardware management mode options allow you to select the right systems management feature support for your enterprise. Dell’s innovative approach to scalable remote client management offers you a choice of built-in hardware management capabilities across platform offerings.
-
Page 13
The total amount of available memory will be less than 4GB. The amount less depends on the actual system configuration. To fully utilize 4GB or more of memory requires a 64-bit enabled processor and 64-bit operating system. OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 13… -
Page 14: Drives And Removable Storage
SATA 7200 RPM HDD 320GB SATA 7200 RPM HDD 250GB SATA 7200 RPM HDD 160GB SATA 7200 RPM HDD 2.5” RAID 1 Data Protection: (includes two matching capacity/speed hard drives) 320GB SATA 7200 RPM HDD OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 14…
-
Page 15: System Board Connectors, Graphics/Video Controller
SATA 1.5Gbit/s SATA 1.5Gbit/s Media Card Reader: (uses Floppy Diskette Drive slot) Dell 19 in 1 Media Card Reader 480Mb/s For hard drives, GB means 1 billion bytes; actual capacity varies with preloaded material and operating environment and will be less.
-
Page 16: External Ports/Connectors
Network Connector (RJ-45) One rear 1394 Controller Optional full height card or low profile card Video: (enabled with specific processors) One rear Display Port One rear Audio: Microphone-in One minijack front Headphone One minijack front OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 16…
-
Page 17: Communications-Network Adapter (Nic), Modem
V.92 Data/Fax Controllerless Modem Optional full height or low profile card Communications – Wireless Internal Dell wireless 1520 802.11 draft-N WiFi (with Remote Wake Up support) Custom WLAN Antenna Connector Audio and Speakers RealTek ALC269 High Definition Audio…
-
Page 18: Security, Service And Support, Software
Dell ProSupport Optional For a copy of our guarantees or limited warranties, please write Dell USA L.P., Attn: Warranties, One Dell Way, Round Rock, TX 78682. For more information, visit www.dell.com/warranty. Service may be provided by third-party. Technician will be dispatched if necessary following phone-based troubleshooting. Subject to parts availability, geographical restrictions and terms of service contract.
-
Page 19: Optiplex 980 Technical Guidebook
Software Dell Client Manager Available via Dell.com Dell Control Point Standard Dell OptiPlex ON Reader 2.0 Standard Dell Backup & Recovery Manager Optional Norton Internet Security 2010 90 Day Trial or Optional Subscription McAfee 10 Security Center 90 Day Trial or Optional Subscription…
-
Page 20: System Dimensions (Physical)
1 Weights are approximates and may change based on system configuration and included accessories. 2 Dimensions are DAO specific. Each region has unique packing. System Board Connector Maximum Allowable Dimensions PCI Slot(s) Dimensions: (HxL) Height inches/centimeters 4.376/11.115 2.731/6.89 Length inches/centimeters 6.6/16.765* 6.6/16.765 PCIe x16 Slot Dimensions: (HxL) OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 20…
-
Page 21: System Level Environmental And Operating Conditions
40 G +/- 5% with pulse duration of 2 msec +/- 10% (equivalent to 20 in/sec [51 cm/sec]) Non-Operating 105 G +/- 5% with pulse duration of 2 msec +/- 10% (equivalent to 50 in/sec [127 cm/sec]) OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 21…
-
Page 22: Power
235 W Max combined +3.3v / 80 W 80 W 91.5 W 91.5 W 88 W 88 W +5.0v power Max combined 12.0v power (note: only if 240W 240W more than one 12v rail) OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 22…
-
Page 23: Audio
98dB audio outputs, -98dB audio inputs Signal to Noise Ratio Analog Audio Dolby Digital Digital out (S/PDIF) Audio Jack Impedance 150 kΩ Microphone 150 kΩ Line-In 190 Ω Line-Out .5 Ω Headphone Internal Speaker Power Rating OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 23…
-
Page 24: Communications
Management Capabilities Alerting (examples ASF 2.0 AMT…) iAMT6.0 This term does not connote an actual operating speed of 1 Gb/sec. For high speed transmission, connection to a Gigabit Ethernet server and network infrastructure is required. OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 24…
-
Page 25
Management Capabilities Alerting (examples ASF 2.0 AMT…) None This term does not connote an actual operating speed of 1 Gb/sec. For high speed transmission, connection to a Gigabit Ethernet server and network infrastructure is required. OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 25… -
Page 26
Dimensions of low profile card inches/centimeters (L X H) H: 3.12’/7.923cm Communications – Wireless Internal DW1520 802.11 draft-N WiFi (with Remote Wake Up support) External Connector Type Custom WLAN Antenna Connector Controller Details Controller bus architecture PCIe 1.1 x1 OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 26… -
Page 27: Graphics/Video Controller
Maximum Vertical Refresh Rate 85 Hz Multiple Display Support Operating Systems Graphics/ Video API Support OpenGL 2.0/DirectX 10.0 Supported Resolutions and Max Refresh Rates (Hz) (Note: Analog and/or digital) Up to 2560×11600 @ 60Hz (DP) OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 27…
-
Page 28
Supported Resolutions and Max Refresh Rates (Hz) (Note: Analog and/or digital) Max : 1920×1440/32bpp @ 75Hz Min : 640×480/8bpp @ 60Hz External connectors DMS-591 and S-video Dimensions of full height card inches/centimeters (L x H) 167.64mm 167.64mm x 120mm x 120mm OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 28… -
Page 29
Dimensions of low profile card inches/centimeters (L x H) 167.64mm x 85mm Environmental Operating Conditions (Non-Condensing): Operating Temperature Range 10°-50° C Relative Humidity Range 5-90% RH Altitude Range 0-20,000 ft. DMS-59 to VGA or DMS-59 to DVI adaptors required. OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 29… -
Page 30
32-bit Maximum Vertical Refresh Rate 85Hz Multiple Display Support Operating Systems Graphics/ Video API Support D3D and OpenGL Supported Resolutions and Max Refresh Rates (Hz) (Note: Analog and/or digital) Max : 1920×1440/32bpp @ 75Hz OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 30… -
Page 31
Dimensions of low profile card inches/centimeters (L x H) 167.64mm x 85mm Environmental Operating Conditions (Non-Condensing): Operating Temperature Range 10°-50° C Relative Humidity Range 5-90% RH Altitude Range 0-20,000 ft. (1) Dongles supported: VHDCI-DP (J772M), VHDCI-DVI-D (F908M), DP-VGA (RN699) OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 31… -
Page 32: Hard Drives
5.87 x 4 x 1 Dimensions inches (W x D x H) Up to 3Gb/s Interface type and Maximum speed 8 MB Internal buffer size 8.5 ms Average Seek Time 7200 rpm Rotational Speed OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 32…
-
Page 33
5V (.8A) and 12V (1.8A) DC Current Environmental Operating Conditions (Non-Condensing): C to 60 Temperature Range 20% to 80% non-condensing Relative Humidity Range Maximum Wet Bulb Temperature -50 ft to 10000 ft Altitude Range OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 33… -
Page 34
Relative Humidity Range Maximum Wet Bulb Temperature -50 ft to 35000 ft Altitude Range 3.5” 500GB SATA 7200 RPM HDD 500,107,862,016 Capacity (bytes) 5.87 x 4 x 1 Dimensions inches (W x D x H) OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 34… -
Page 35
16 MB Internal buffer size 4.2 ms (average read) Average Seek Time 10000 rpm Rotational Speed 312,581,808 Logical Blocks Power Source Idle 7.0W, Active 10.0W DC Power (Max) 5V (.275A) and 12V (.585A) DC Current OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 35… -
Page 36
Relative Humidity Range Maximum Wet Bulb Temperature -50 ft to 10000 ft Altitude Range Environmental Non-Operating Conditions (Non-Condensing): C to 65 Temperature Range 10% to 90% non-condensing Relative Humidity Range Maximum Wet Bulb Temperature OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 36… -
Page 37
Approximately (3.93 x 2.75 x 0.374 inches) Dimensions inches (W x D x H) Up to 3Gb/s Interface type and Maximum speed 16 MB Internal buffer size 12 ms (Read) Average Seek Time 7200 rpm Rotational Speed OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 37… -
Page 38
*Based on MobileMark 2007 scenario 5.0V (0.35A) DC Current Environmental Operating Conditions (Non-Condensing): Temperature Range 0 to 70 C Relative Humidity Range 10 to 90 % Maximum Wet Bulb Temperature 29 C Altitude Range -200 to 5000 m OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 38… -
Page 39
Maximum Wet Bulb Temperature 38 C Altitude Range -200 to 10,600 m 2.5” 250GB SATA Full Disk Encryption HDD 250,059,350,016 Capacity (bytes) Approximately (3.93 x 2.75 x 0.374 inches) Dimensions inches (W x D x H) OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 39… -
Page 40: Optical Drive
Disc Capacity Standard Standard Standard Internal buffer size Access Times (1/3 stroke) 130ms (1/3 stroke) 130ms (1/3 stroke) 150ms (typical) Maximum Data Transfer Rates Writes 16x DVD/48x CD 16x DVD/48x CD 8x DVD/ 24x CD OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 40…
-
Page 41
16x DVD/48x CD 16x DVD/48x CD 8x DVD/ 24x CD Power Source DC Power 12V, 5V 12V, 5V Requirements 1200mA (12V)/ 900mA 1200mA (12V)/ 900mA DC Current 800mA (5V) (5V) Environmental Operating Conditions (Non-Condensing): OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 41… -
Page 42
Relative Humidity 20% to 80% RH 20% to 80% RH 20% to 80% RH Range Maximum Wet Bulb Temperature Altitude Range -200 to 3048m -200 to 3048m -200 to 3048m Environmental Non-Operating Conditions (Non-Condensing): OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 42… -
Page 43: Bios Defaults
Enabled WiFi NIC Slot Enabled Video Primary Video: Auto Performance Multi Core Support: Enabled Intel Turbo Boost Technology: Enabled Intel SpeedStep: Enabled C States Control: Enabled Limit CPUID Value Disabled Virtualization Support Virtualization: Enabled OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 43…
-
Page 44
`Client Gateway: 255.255.255.255. License Status: No License (if license is not purchased) Post Behavior Fast Boot: Enabled Numlock Key: Enabled POST Hotkeys: Enabled F12=Boot Menu Keyboard Errors: Enabled MEBx Hotkey: Enabled Only present on MT OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 44… -
Page 45: Chassis Enclosure And Ventilation Requirements
If your computer is installed in a corner, on a desk, or under a desk, leave at least 5.1 cm (2 in.) clearance from the back of the computer to the wall to permit the airflow required for proper ventilation. OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 45…
-
Page 46: Regulatory Compliance And Environmental
Regulatory and Environmental Datasheet for this product is located at: http://www.dell.com/content/topics/global.aspx/about_dell/values/regulatory_compliance/dec_conform?c=us&l=en&s= corp&~ck=anavml Details of Dell’s environmental stewardship program to conserve product energy consumption, reduce or eliminate materials for disposal, prolong product life span and provide effective and convenient equipment recovery solutions may be viewed at www.dell.com/earth…
-
Page 47: Acoustic Noise Emission Information
Graphics Adapter NVidia GT230 1 GB Integrated Adapter Integrated Adapter The Declared Noise Emission in accordance with ISO 9296 for the Dell Optiplex 980 MT is as follows (all values L expressed in bels ; 1 bel=10 decibels, re 10 Watts;…
-
Page 48
Graphics Adapter AMD Radeon HD3470 256MB Integrated Adapter Integrated Adapter The Declared Noise Emission in accordance with ISO 9296 for the Dell Optiplex 980 MT is as follows (all values L expressed in bels ; 1 bel=10 decibels, re 10 Watts;… -
Page 49
Sound Pressure at Sound Pressure at Sound Pressure at Bystander Position (L Bystander Position (L Bystander Position (L Operating Mode Desktop Desk side Desktop Desk side Desktop Desk side Idle HDD Operating ODD Operating 90% CPU OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 49… -
Page 50
Graphics Adapter AMD Radeon HD3470 256MB Integrated Adapter Integrated Adapter The Declared Noise Emission in accordance with ISO 9296 for the Dell Optiplex 980 MT is as follows (all values L expressed in bels ; 1 bel=10 decibels, re 10 Watts;… -
Page 51
Sound Pressure at Bystander Position High-end Configuration Typical Configuration EcoKit Configuration Sound Pressure at Sound Pressure at Sound Pressure at Operating Mode Bystander Position (L Bystander Position (L Bystander Position (L Idle HDD Operating ODD Operating 90% CPU OptiPlex 980 Technical Guidebook Page 51…
Руководство по обслуживанию Dell™ OptiPlex™ 980 —
Мини-башня
Работа с компьютером
Технические характеристики
Снятие и замена компонентов
Расположение разъемов на системной плате
Программа настройки системы
Диагностика
Примечания, предупреждения и предостережения
ПРИМЕЧАНИЕ.
Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером.
ВНИМАНИЕ.
Указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования или потери данных в
случае несоблюдения инструкций.
ОСТОРОЖНО!
Указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования, получения травм или
угрозу для жизни.
В случае приобретения компьютера Dell™ n Series все ссылки на операционные системы Microsoft® Windows® в настоящем
документе не применимы.
Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без уведомления.
© 2010 Dell Inc. Все права защищены.
Воспроизведение данного материала в любой форме без письменного разрешения Dell Inc. строго запрещается.
Товарные знаки, используемые в тексте данного документа: Dell, логотип DELL, и OptiPlex являются товарными знаками Dell Inc.; Intel, Pentium и
Core являются товарными знаками или охраняемыми товарными знаками Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows Vista, а также кнопка пуска
Windows Vista являются товарными знаками или охраняемыми товарными знаками Microsoft Corporation в США и (или) других странах.
В данном документе могут использоваться другие товарные знаки и торговые наименования для указания фирм, заявляющих свои права на такие
товарные знаки и наименования, или продуктов этих фирм. Компания Dell не претендует на права собственности в отношении каких-либо товарных
знаков и торговых наименований, кроме своих собственных.
Май 2010 г. Ред. A00
Руководство пользователя компьютерного КВ трансивера YAESU FT-980
FT-980 CAT* представляет собой новый шаг вперед в области радиолюбительства, включающий 8-битный микропроцессор (80C85) для самого высокого уровня встроенного компьютерного управления, который когда-либо предлагался во всех режимах, а также в полупроводниковом КВ трансивере.
Каждая функция, связанная с частотой, имеет цифровой размер и управляется микропроцессором, включая все новые функции, такие как программируемая пользователем полоса пропускания, пошаговая настройка и сканирование в кГц или S00 кГц, двойные наперстянки и возможность отображения смещения частоты с разделением частот.
Новый уровень приема
Включены два независимых входных каскада приемника, один для непрерывного приема общего покрытия от 1 кГц до 0 МГц, а другой только для любительских диапазонов. Семь JFET с высоким уровнем меньше используются в ранних приемниках.tagЭс, обеспечивая экстражирный · Нарально широкий динамический диапазон; и десять ГУН используются для местного отношения дальности сигнала к шуму, близкого к местному сьерра-лу. Трехстворчатый входной аттенюатор обеспечивает глухоту I при очень сильном шуме.
Конструкция приемника FT-980 с тройным преобразованием включает в себя четыре каскадных преобразователя.tagФильтрация ПЧ для всех режимов, а также транскрипция SSB, CW, AM, FSK и FM в стандартных режимах (дополнительные фильтры для CW и AM доступны для повышения избирательности). Системы ширины и сдвига ПЧ синтезированы в цифровом виде, что обеспечивает максимальную гибкость и позволяет оператору выбирать наиболее подходящую полосу пропускания приемника для оптимальной читаемости даже для коротковолновых АМ-передач. Новейший дизайн no is более чистый, а также независимо устойчивые режекторные фильтры ПЧ и звуковые пиковые фильтры также включены, добавляя к удобному копированию в кресле даже в диких условиях.
Цифровая система настройки предлагает аппарат или два полностью независимых VFO с возможностью выбора из пяти различных методов настройки; включая ручку настройки типа маховика, двухскоростное сканирование с шагом 10 Гц с передней панели или дополнительного микрофона, пошаговое или пошаговое сканирование с шагом в кГц, программирование цифровой клавиатуры на передней панели и пошаговое сканирование с шагом 500 кГц.
Система памяти, управляемая процессором
Предусмотрено XNUMX каналов памяти, каждый из которых хранит режим работы и исходные данные VFO в зависимости от частоты. Каждый VFO и каждую память можно настраивать независимо, не затрагивая содержимое другого VFO или памяти. Предусмотрена функция проверки памяти для отображения содержимого всех заметок, семь во время передачи, без нарушения выполняемых операций.
При работе с каналом памяти цифровой вспомогательный дисплей продолжает отображать цифры частоты последнего использованного VFO в кГц, в то время как основной дисплей показывает рабочую частоту с разрешением до 10 или 00 Гц (по выбору). Вспомогательный дисплей показывает изменение частоты путем прокрутки вбок, а курсор прокрутки обеспечивает разрешение до кГц. Точность частоты составляет поразительную ±3 части на миллион благодаря тщательному проектированию опорных цепей и схем ФАПЧ. Программное обеспечение микропроцессора в основном стремится к той же частоте отображения (несущей) при изменении режимов.
Секция передатчика FT·980 работает на частоте, кратной S00 кГц, включая любительский диапазон. Схема Yasi AMGC включена для блокировки окружающего шума.
из голосовых передач; а система удержания пиков измерителя ALC упрощает настройку ALC. Два отверстия на передней панели позволяют одновременно наблюдать как прямую, так и обратную индикацию SVR. или ALC и либо сжатие (речевого процессора RF), конечный ток или объемtagе, или выходная мощность в ваттах. Функция измерителя настройки центра FM-дискриминатора включена для приема FM, а исключительная схема контроля передатчика ПЧ включена для всех режимов.
Вспомогательный дисплей показывает изменение частоты путем прокрутки вбок, а курсор прокрутки обеспечивает разрешение до кГц. Точность частоты составляет поразительную ±3 части на миллион благодаря тщательному проектированию опорных цепей и схем ФАПЧ. Программное обеспечение микропроцессора в основном стремится к той же частоте отображения (несущей) при изменении режимов.
Для работы CW предусмотрена полная обкатка OSK, а также функция калибровки (определения) CW для простого нулевого биения с другими станциями. Частоту бокового тона CW и частоту сдвига FSK можно выбрать на задней панели.
Полноценные функции уточнения допускают независимую настройку приемника и/или передатчика со смещением от частоты VFO или памяти до ±0 кГц, а уточненные частоты могут быть переданы непосредственно в память. Возможна работа с разнесенными частотами между памятью и любительскими или общими ГПД, даже при междиапазонном разделении (за исключением междиапазонного OSK). При использовании двух дисплеев обе частоты могут отображаться одновременно. или может быть отображена одна частота и фактическая частота opt test (разница).
Программируемые диапазоны
Используя функцию TAB, оператор может запрограммировать с помощью клавиатуры на передней панели свои собственные пределы настройки; например, ограничить его сканирование угрюмым, подходящим для его правительственных или лицензионных выпусков. Доступны две такие системы, по одной для каждого VFO, а программные ограничения для каждого VFO хранятся в ОЗУ и сбрасываются или деактивируются с клавиатуры. Эта система идеальна для прослушивания коротковолнового OX вместе с ступенчатой функцией SkHz на VFO общего покрытия; в то время как на радиолюбительском VFO пределы диапазона могут быть запрограммированы через диапазон, охватывая верхнюю часть одного диапазона и нижнюю часть другого.
Другими функциями, включенными в FT-980, являются элементы управления на передней панели для АРУ приемника, тембра, шумоподавления FM, специальная кнопка «запись» для программирования четырех защищенных каналов памяти, кнопки затемнения дисплея и блокировки набора номера, а также электронная регулировка скорости для дополнительного внутреннего электронный CMOS-ключ. На задней панели предусмотрены специальные места для подключения линейного ampLifier, предназначенный для ОСК, и для внешнего интерфейса микрокомпьютера (для всех функций управления частотой, режимом и полосой пропускания ПЧ), а также для подключения ионов для дистанционного управления другими устройствами, такими как трансвертер.
Система CAT-интерфейса
Компьютеризированная трансиверная система Yaesu, представленная в настоящее время в FT-980, специально разработана для обеспечения внешнего микрокомпьютерного управления FT-980 и другими будущими трансиверами Yaesu. Внешне управляемые функции включают выбор режима, управление полосой пропускания ПЧ, выбор частоты и функции сохранения. Количество совместимых компьютерных систем постоянно увеличивается по мере того, как мы разрабатываем новые интерфейсы, а программное обеспечение для управления приемопередатчиками теперь доступно через наших дилеров.
Совместимые компьютерные системы теперь включают:
НЭК-ПК
Apple II
ОПЦИИ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Все размеры для спецификаций соответствуют Japan Amateur Ind. Assoc. Стандарты Спецификации могут быть изменены без предварительного уведомления или обязательств
ОТ:
TO:
STAMP
ВОТ
ЯЕСУ МУСЕН КО., ЛТД.
ЯЩИК CPO 1 500,
ТОКИО, ЯПОНИЯ
ЯЭСУ ЭЛЕКТРОННАЯ КОРПОРАЦИЯ
а/я 49,
ПАРАМУНТ, КАЛИФОРНИЯ 90723
Документы / Ресурсы
 |
YAESU FT-980 Компьютерный КВ трансивер [pdf] Руководство пользователя FT-980 КВ трансивер с компьютером, FT-980, КВ трансивер с компьютером, КВ трансивер с компьютером, КВ трансивер, Трансивер |
Admin Setup Lockout (Блокировка
входа в программу настройки
системы администратором
)
Включение или отключение возможности входа пользователя в программу настройки системы
, если установлен
пароль администратора
.
Эта функция отключена по умолчанию
.
Password Configuration
(Конфигурирование пароля)
Эти поля позволяют установить минимальное и максимальное число символов для пароля администратора и
системного пароля
. Изменения значений этих полей становятся активным только после их подтверждения
нажатием кнопки
Apply (Применить) или после сохранения изменений перед выходом из программы настройки
системы
.
l
Admin Password Min (Минимальное число символов в пароле администратора)
l
Admin Password Max (Максимальное число символов в пароле администратора)
l
System Password Min (Минимальное число символов в системном пароле)
l
System Password Max (Максимальное число символов в системном пароле)
Strong Password (Надежный пароль)
Это поле обеспечивает принудительное использование надежных паролей
. При включении этой функции все
пароли должны содержать не менее одного символа верхнего регистра
, одного символа нижнего регистра, и
должны быть длиной не менее
8 символов. При включении этой функции автоматически устанавливается
минимальная длина пароля по умолчанию
8 символов.
Enforce strong password (Принудительное использование надежных паролей) — Эта функция отключена по
умолчанию
.
TPM Security (Защита с помощью
TPM)
Включение или отключение защиты с использованием доверенного платформенного модуля
(TPM).
Для защиты с помощью
TPM можно установить значения:
l
Deactivate (Деактивировать) (по умолчанию)
l
Activate (Активировать)
l
Clear (Очистить)
При установке для параметра
TPM Security (Защита с помощью TPM) значения Clear (Очистить) программа
настройки системы очищает информацию о владельце
, хранящуюся в TPM. Используйте эту настройку для
приведения модуля
TPM в состояние по умолчанию, если вы потеряете или забудете данные, подтверждающие
личность владельца
.
CPU XD support (Поддержка функции
отключения выполнения команд
процессором
)
Включение или отключение режима отключения выполнения команд процессором
.
Эта функция включена по умолчанию
.
Computrace(R)
Включение или отключение дополнительного сервиса
Computrace®, предназначенного для управления
ресурсами
.
Для данного параметра можно установить значения
:
l
Deactivate (Деактивировать) (по умолчанию)
l
Disable (Отключено)
l
Activate (Активировать)
Chassis Intrusion (Датчик вскрытия
корпуса
)
Это поле служит для управления функцией обнаружения вскрытия корпуса компьютера
.
Для этого параметра можно установить значения
:
l
Clear Intrusion Warning (Сброс предупреждения о вскрытии корпуса) (включено по умолчанию в
случае обнаружения вскрытия корпуса
)
l
Disable (Отключено)
l
Enabled (Включено)
l
On-Silent (Включено-Без оповещения) (включено по умолчанию в случае обнаружения вскрытия
корпуса
)
SATA-0 Password (Пароль диска SATA-
0)
Отображается текущий статус пароля
, установленного для жесткого диска, подсоединенного к разъему SATA-0
на системной плате
.
Также можно установить новый пароль
. Этот параметр по умолчанию не установлен.
В программе настройки системы отображается пароль для каждого из жестких дисков
, подсоединенных к
системной плате
.
SATA-1 Password (Пароль диска SATA-
1)
Отображается текущий статус пароля
, установленного для жесткого диска, подсоединенного к разъему SATA-1
на системной плате
.
Также можно установить новый пароль
. Этот параметр по умолчанию не установлен.
В программе настройки системы отображается пароль для каждого из жестких дисков
, подсоединенных к
системной плате
.
Power Management (Управление потреблением энергии)
AC Recovery (Восстановление после
перебоя в сети переменного тока
)
Определение способа реагирования системы на повторную подачу питания переменным током после потери
энергоснабжения
. Для функции восстановления после перебоя в сети переменного тока можно установить
значения
:
l
Power Off (Питание выключено) (по умолчанию)
l
Power On (Питание включено)
l
Last State (Последнее состояние)
Auto On Time (Время автоматического
включения
)
Установка времени автоматического включения компьютера
.
Время отображается в стандартном
12-часовом формате (часы:минуты:секунды).
EPSON FX-980
4/99
EPSON FX-980
— 1
User Replaceable Parts
Options
Paper Handling Options
High-capacity cut-sheet feeder (C806841)
Feeds up to 150 sheets of paper, 25 plain bond envelopes, or 30
postcards into the printer without reloading. You can also load a
stack of single-sheet multipart forms up to 0.59 inch (15 mm)
thick in this feeder.
Second bin cut-sheet feeder (C806851)
Connects to the high-capacity cut-sheet feeder to create a
double-bin cut-sheet feeder. You can load up to 50 sheets of
ordinary single-sheet paper in the second-bin cut-sheet feeder.
Pull tractor (C800331)
Improves continuous paper handling and reduces the chance of
paper jams. You can also use this tractor as a front push tractor.
Using a pull tractor in combination with a push tractor is
especially useful for printing on continuous preprinted forms,
multipart forms, labels, and for printing high-quality graphics.
Roll paper holder (#8310)
Allows you to use your printer with 8.5-inch roll paper like that
used with telex machines.
knob
paper guide
cover
paper guide
base
front paper
guide (closed)
rear edge
guides
printer cover
control panel
paper
release
lever
tractor
ribbon
cartridge
shield
plate
serial interface
parallel
interface
paper
tension unit
paper thickness lever
front edge guides
front paper guide
(open)
User Replaceable Part
Parts Price List Name
Part Number
Bottom cover
Bottom cover
1044121
Connector cover
Upper connector cover
1037223
Connector cover screws (2)
C.B.S-tite screw
1002674
Front edge guides
Front edge guides
1044192
Front paper guide
Front cover
1044120
Knob
Knob
1039462
Logo plate
Logo plate
1046472
Paper guide cover
Rear printer cover
1044112
Paper separator
Paper separator
1025296
Paper tension unit
Paper eject assembly
1044165
Paper thickness lever cap
Lever cap
1039412
Printer cover
Printer cover assembly
1044166
Rear edge guides
Rear edge guides
1044169
Rear push tractor
Rear tractor assembly
1044168
Ribbon cartridge
Ribbon cartridge
S015091
Tractor (pull or front push)
Front tractor assembly
1044167