Abl 800 flex инструкция на русском языке

Автоматизированный стационарный анализатор газов крови это высокоточный прибор, который имеет много автоматических функций, позволяющих рационализировать рабочий процесс и снизить вероятность ошибок.

Анализатор служит образцом точности, достоверности и надежности в области исследования газов крови, измеряя в любых сочетаниях pH, парциальное давление газов крови, содержание электролитов и метаболитов, показатели оксиметрии.

Единственный в мире газовый анализатор, который позволяет последовательно обрабатывать несколько проб крови.

ABL800 FLEX — идеальное решение для отделений с большой нагрузкой, он обеспечивает более высокую производительность и более точные результаты по сравнению с проведением анализов в лаборатории.

Качество лабораторных исследований

• Измерения, на которые можно положиться
• Качественное измерение pH плевральной жидкости и специальная система обработки образцов, обеспечивают достоверную информацию о плевральном выпоте
• Тщательное устранение влияния посторонних веществ на результаты анализа
• Измерения креатинина защищены от влияния 62 веществ
• Автоматическое измерение содержания фетального гемоглобина, билирубина, интралипида и сульфгемоглобина, и устранение влияния этих веществ на результаты анализа
• Отсутствие воздействия на результаты оксиметрии синьки Эванса и индоцианина зеленого
• 128 длин волн для полной ко-оксиметрии
• Полностью автоматизированные микрорежимы, которые обеспечивают точность измерений даже в очень маленьких пробах
• Система FLEXMODE повышает эффективность использования особенно ценных проб капиллярной крови, позволяя с максимальной достоверностью определить наибольшее число показателей

Определение 18 STAT-параметров по одной пробе крови

• Минимизация кровопотерь становится все более актуальной не только у новорожденных, но и у взрослых пациентов. Ятрогенные кровопотери, в том числе обусловленные взятием артериальной крови для определения содержания газов, могут привести к осложнениям вследствие увеличения нагрузки на сердечно-сосудистую и дыхательную системы
• При помощи ABL800 FLEX по одной пробе крови можно определить 18 STAT-параметров (параметров экспресс-диагностики неотложных состояний)
• Это позволяет врачам и другому медицинскому персоналу быстро поставить диагноз больному, находящемуся в тяжелом состоянии, уменьшает риск, связанный с повторным взятием крови и причиняемые при этом больному неудобства
• Получите от одной пробы как можно больше, в том числе от пробы капиллярной крови
• Для новорожденных кровопотеря особенно опасна. В режиме FLEXMODE анализатор позволяет достоверно определить большинство наиболее важных параметров в очень небольшой пробе крови

Простота применения

• В условиях большой нагрузки на персонал контрольно-измерительные приборы должны быть удобны и просты в использовании, обеспечивая точные результаты измерений и при этом высвобождая оператору драгоценное время
• Опрос в разных странах мира показал, что девяносто семь процентов опрошенных полностью удовлетворены удобством применения анализатора
• Удобство применения обеспечивается широким рядом функциональных особенностей анализатора
• Интуитивно понятный дизайн и простая пошаговая процедура избавляют от затруднений при проведении анализа
• FLEXQ: одношаговая процедура при использовании системы 1st Automatic
• FLEXMODE: микрорежим, позволяющий измерить наибольшее число параметров в пробе капиллярной крови
• Расходные материалы с нанесенным штрих-кодом: быстрая и легкая замена реагентов при минимальном простое
• AutoQC: в приборе установлены 24 стандартные ампулы для автоматического контроля качества
• Удобный пробозаборник: оставляет руки свободными, позволяя выполнять другие действия, пока анализатор аспирирует пробу

Автоматическая обработка проб

• ABL800 FLEX — единственный в мире газовый анализатор, который позволяет последовательно обрабатывать несколько проб крови
• Модуль FLEXQ автоматически последовательно идентифицирует, перемешивает и анализирует до трех проб крови
• Просто поместите пробу крови в лоток анализатора, она автоматически подается к пробозаборнику и всасываются в него, и спокойно возвращайтесь к своим пациентам
• Автоматическая идентификация и перемешивание пробы крови экономит ваше время и позволяет снизить риск ошибок, возникающих при работе вручную
• Модуль FLEXQ исключает возможность того, что оператор плохо перемешает пробу крови или вообще забудет это сделать
• Результаты определения газов в крови могут существенно колебаться вследствие разницы в перемешивании пробы разными операторами — эта опасность также устраняется при использовании модуля FLEXQ
• FLEXQ позволяет вам не ждать результатов возле анализатора
• Возможность анализировать три пробы одну за другой особенно удобна в периоды увеличения объема работы
• Автоматическая идентификация проб исключает возможность перепутать пробы, взятые у разных больных
• Модуль FLEXQ — часть разработанной компанией Radiometer системы 1st Automatic
• Получите как можно больше информации из одной пробы для определения газов крови с помощью системы 1st Automatic

Измеряемые параметры

• Полный набор параметров, включая pH, газы крови, электролиты, метаболиты и показатели оксиметрии

Тип	Параметр	Единица измерения	Диапазон показаний	Диапазон измерений
pH	pH	pH шкала нмоль/л	6,300 — 8,000 10,0 — 501	6,85 — 7,55 28 — 141
Газы крови	pCO2	мм рт.ст. КПа торр	5,0 — 250 0,67 — 33,3 5,0 — 250	17 — 160 2,27 — 21,3 17 — 160
pO2	мм рт.ст. КПа торр	0,0 — 800 0,00 — 107 0,0 — 800	20 — 580 2,67 — 77,3 20 — 580
Электролиты	cCI-	ммоль/л мэкв/л	7 — 350 7 — 350	95 — 150 95 — 150
cCa2+	ммоль/л мэкв/л мг/дл	0,20 — 9,99 0,40 — 19,98 0,80 — 40,04	0,51 — 2,2 1,0 — 4,4 2,0 — 8,8
cK+	ммоль/л мэкв/л	0,5 — 25,0 0,5 — 25,0	2 — 8 2 — 8
cNa+	ммоль/л мэкв/л	7 — 350 7 — 350	120 — 180 120 — 180
Метаболиты	cGlu	ммоль/л мг/дл	0,0 — 60 0 — 1081	0,5 — 15 9,0 — 270
cLac	ммоль/л мг/дл мэкв/л	0,0 — 30 0 — 270 0,0 — 30	0,5 — 15 4,5 — 135 0,5 — 15
cCrea	мкмоль/л мг/дл	10 — 1800 0,1 — 20,3	50 — 1500 0,57 — 17,0
ctBil	мкмоль/л мг/дл мг/л	0 — 1000 0,0 — 58,5 0 — 585	0 — 400 0,0 — 23,4 0 — 234
Оксиметрия	ctHb	г/дл ммоль/л г/л	0,00 — 27,7 0,00 — 17,2 0,0 — 277	2,5 — 23 25 — 230 1,55 — 14,2
sO2	% Фракция	0,0 — 100,0 0,000 — 1,000	0 — 100 0 — 1
FO2Hb	% Фракция	0,0 — 100,0 0,000 — 1,000	0 — 100 0 — 1
FCOHb	% Фракция	0,0 — 100,0 0,000 — 1,000	0 — 20 0,0 — 0,2
FMetHb	% Фракция	0,0 — 100,0 0,000 — 1,000	0 — 20 0,0 — 0,2
FHHb	% Фракция	0,0 — 100,0 0,000 — 1,000	0 — 100 0 — 1
FHbF	% Фракция	0,0 — 100 0,00 — 1,00	0 — 80 0,0 — 0,8

• Диапазон показаний — область значений шкалы прибора, ограниченная начальным и конечным значениями шкалы. Соответствует определению в «Международном словаре по метрологии: основные и общие понятия и соответствующие термины»: множество значений величины между предельно возможными показаниями
• Диапазон измерений — область значений величины, в пределах которой нормированы допустимые пределы погрешности. Соответствует определению в «Международном словаре по метрологии: основные и общие понятия и соответствующие термины»: множество значений величин одного рода, которые могут быть измерены данным средством измерений или измерительной системой с установленной инструментальной неопределенностью при определенных условиях

Креатинин

• Экспресс-определение уровня креатинина при неотложных состояниях
• Быстрые и надежные результаты в любой момент
• Превосходная технология датчиков
• Точный расчет скорости клубочковой фильтрации
• Измерения соответствуют общепризнанным рекомендациям Национальной программы изучению заболеваний почек (NKDEP)
• Датчики компании Radiometer позволяют устранить влияние 62 посторонних веществ на измерение уровня креатинина и обеспечивают точные результаты, на которые вы можете положиться при принятии важных диагностических решений
• Датчики обладают превосходными функциональными характеристиками
• ABL800 FLEX наилучшим образом коррелирует с уровнем креатинина в плазме и позволяет наиболее точно рассчитать скорость клубочковой фильтрации
• Скорость клубочковой фильтрации очень важна для ранней диагностики и лечения хронических заболеваний почек. Для точной и сопоставимой оценки этого показателя необходимо достоверно измерить уровень креатинина — именно такой результат вы получите с помощью анализатора ABL800 FLEX
• Применяемый для определения креатинина ферментный метод соответствует стандартам, рекомендованным лабораторией Национальной программы по изучению заболеваний почек
• Точность данного метода подтверждена с помощью масс-спектрометрии с изотопным разведением, метод обладает меньшей погрешностью, чем метод Яффе
• Экспресс-анализ креатинина при неотложных состояниях: помощь в регулировании потока пациентов, снижение риска рентгеноконтрастной нефропатии, повышение производительности и оптимизация рабочего процесса
• Помощь в сортировке пациентов и повышение производительности труда

• Быстрая оценка функции почек очень важна при направлении больных на срочное рентгенологическое исследование, например, при боли за грудиной и инсульте. С помощью ABL800 FLEX легко определить уровень креатинина, рассчитать скорость клубочковой фильтрации и таким образом за считанные минуты оценить функцию почек у ваших больных, которым необходимо ввести контрастное вещество.

  В конечном счете это помогает избежать развития рентгеноконтрастной нефропатии и повысить пропускную способность компьютерного томографа

• Срочное определение уровня креатинина, не нарушая работу биохимических анализаторов

• В небольших лабораториях, где измерение уровня креатинина пока не проводится, добавление этой функции к другим функциям анализатора позволит предоставить круглосуточное обслуживание всем прочим отделениям, а в более крупных лабораториях определение уровня креатинина с помощью ABL800 FLEX позволит выключать некоторые другие анализаторы на время ночной смены

• Документально подтвержденный опыт устранения влияния 62 посторонних веществ
• Опыт компании Radiometer в создании датчиков, предотвращающих искажение результатов вследствие влияния посторонних веществ, документально подтвержден в ряде исследований
• Один из главных способов подавления помех — использование специальной мембраны, препятствующей попаданию посторонних веществ на электрод
• Измерение креатинина в соответствии со строгими рекомендациями CLSI

• При разработке датчика, позволяющего определять уровень креатинина на предмет интерферирующего влияния, было проверено 62 разных эндогенных и экзогенных вещества. Испытание проводилось по протоколу EP-7A, рекомендованному CLSI. В ходе испытания явных признаков интерференции не было обнаружено ни для одного из этих 62 веществ

Вещество	Контрольная концентрация	Интерференция (мкмоль/л)
Аскорбиновая кислота	227 мкмоль/л	< |8|
Ацетоуксусная кислота	10 ммоль/л	< |8|
Ацетон	10 ммоль/л	< |8|
Ацетилсалициловая кислота	3,3 ммоль/л	< |8|
Аммиак	1 ммоль/л	< |8|
Ампициллин	152 мкмоль/л	< |8|
Бета-гидроксибутират	10 ммоль/л	< |8|
Билирубин	400 мкмоль/л	< |8|
Блеомицина сульфат	45 мг/л	< |8|
Кальция хлорид	3 ммоль/л	< |8|
Цефалексин	337 мкмоль/л	< |8|
Цефалотин	759 мкмоль/л	< |8|
Цефотаксим	671 мкмоль/л	< |8|
Цефокситин	1,6 ммоль/л	< |8|
Хлорпромазин	6,3 мкмоль/л	< |8|
Креатин	200 мкмоль/л	< |8|
Цитрат	50 ммоль/л	< |8|
Циклоспорин	12 мкмоль/л	< |8|
D-глюкоза	60 ммоль/л	< |8|
Дипирон (анальгин)	50 мг/л	< |8|
Добутамин	10 мкг/л	< |8|
Дофамин	5,9 мкмоль/л	< |8|
Доксициклин	67,5 мкмоль/л	< |8|
Этанол	86,8 ммоль/л	< |8|
Фторид	50 ммоль/л	< |8|
Гентизиновая кислота	117 мкмоль/л	< |8|
Глутамат натрия	2 г/л	< |8|
Глутатион окисленный	10 мг/л	< |8|
Глутатион восстановленный	10 мг/л	< |8|
HCO3-	40 ммоль/л	< |8|
Гепарин (литиевая соль)	80 000 ед/л	< |8|
Hepes	20 ммоль/л	< |8|
Гемоглобин	10 % гемолиза	< |8|
Гемоглобин	3,5 % гемолиза	< |8|
Гидроксимочевина	100 мкмоль/л	< |8|
Ибупрофен	2,4 ммоль/л	< |8|
Интралипид	5 %	< |8|
Интралипид	2,5 %	< |8|
L-DOPA	20 мкмоль/л	< |8|
L-глюкоза	60 ммоль/л	< |8|
Лития нитрат	3,2 ммоль/л	< |8|
L-молочная кислота	30 ммоль/л	< |8|
L-пролин	250 мкмоль/л	< |8|
Лидокаина гидрохлорид	100 мкмоль/л	< |8|
Лидокаина порошок	100 мкмоль/л	< |8|
6-Меркаптопурин	13,1 ммоль/л*	< |8|
Магния нитрат	3 ммоль/л	< |8|
Метотрексат	2,0 ммоль/л	< |8|
Метилдофа	71 мкмоль/л	< |8|
2-оксомасляная кислота	5 ммоль/л	< |8|
Парацетамол (ацетаминофен)	1,7 ммоль/л	< |8|
pH 8,0	—	< |8|
pH 6,0	—	< |8|
Фенилбутазон	325 мкмоль/л	< |8|
Пируват	3 ммоль/л	< |8|
Рифампицин	78,1 мкмоль/л	< |8|
Саркозин	1 мкмоль/л	< |8|
Натрия гидрокарбонат	40 ммоль/л	< |8|
Натрия гидрофосфат	2 ммоль/л	< |8|
Теофиллин	222 мкмоль/л	< |8|
Теофиллинуксусная кислота	200 мкмоль/л	< |8|
Тиоцианат	24 ммоль/л	< |8|
Мочевина	50 ммоль/л	< |8|
Мочевая кислота	3 ммоль/л	< |8|

*Насыщенный исходный раствор

Измерение pH плевральной жидкости

• Анализаторы газов крови — признанная и более надежная альтернатива pH-метрам, т.к. pH-метры и тест-полоски могут давать завышенное значение pH плевральной жидкости, что приводит к диагностическим ошибкам и недостаточно активному лечению
• ABL800 FLEX оснащен специальным режимом для измерения pH плевральной жидкости
• Имеет подтвержденную достоверность в измерении pH плевральной жидкости и получил европейскую маркировку CE
• Для измерения предназначен отдельный модуль pH-pleura — это снижает вероятность перепутать pH плевральной жидкости с pH крови

Высокая производительность

• Идеальное решение для работы с большой нагрузкой

• В условиях большой нагрузки очень важна надежность прибора: ведь малейший сбой в работе анализатора газов крови может нарушить весь рабочий процесс исследования и стать серьезным источником нервного напряжения. ABL800 FLEX избавит вас от такого риска

• Превосходная технология датчиков обеспечивает не только получение достоверных результатов для постановки диагноза, но и надежную работу прибора, который способен ежедневно справляться даже с самыми высокими нагрузками

Совместимость

• Полная совместимость с лабораторной и госпитальной информационными системами

• Анализатор обеспечивает полный сбор данных благодаря непрерывной синхронизации с лабораторными и госпитальными информационными системами

• Подключив ABL800 FLEX к предлагаемым компанией Radiometer информационным IT системам, можно дистанционно контролировать работу анализаторов в любом отделении больницы и даже в любом стационаре, входящем в госпитальную сеть

• Интеграция в госпитальную сеть возможна также с помощью стандартных протоколов связи ASTM, HL7 и POCT1A

• Автоматическое архивирование данных с помощью QA портала обеспечения качества компании Radiometer позволяет вам в любой момент быть готовыми к проверке

• Анализатор ABL800 FLEX также совместим с системой 1st Automatic

Система 1st Automatic

• Выше эффективность рабочего процесса, больше времени для ухода за пациентами
• Анализатор полностью совместим с системой 1st Automatic, то есть к анализатору подходят выпускаемые компанией Radiometer шприцы safePICO и его можно подсоединять к системе управления данными, упрощая таким образом весь рабочий процесс — от заявки на проведение анализа до выдачи результатов
• Система гарантирует оперативное получение точных результатов и их правильную идентификацию, одновременно обеспечивая более высокую безопасность персонала и пациентов, а также лучшую сохранность проб

Основные параметры

• Вычисляет 47 параметров
• Производительность: до 25 измерений в час
• Объем пробы: 195 мкл, микрорежим 30 мкл
• Режим свободного объема пробы FLEXMODE
• 128 длин волн для полной ко-оксиметрии
• Автоматический прием пробы
• Используются предварительно смешанные газы
• Автоматическое построение номограммы Сигаарда-Андерсена
• Автоматическая калибровка
• Встроенная система контроля качества измерений AUTOCHECK
• Линейка параметров позволяет оценить статус анализатора с первого взгляда
• Получение информации о пациенте и номеров пробы через информационные системы HIS/LIS или систему RADIANCE
• Ввод данных с помощью встроенного сканера штрихкода
• Регулируемый цветной touch screen дисплей
• Экранное меню на русском языке
• Подтверждение на экране правильности идентификации пациента
• Выбираемые пользователем области ввода данных с предустановленными вариантами
• Видео и голосовые подсказки на русском языке
• Операционная система: Windows XP
• Встроенный термопринтер
• Архивация данных с помощью считывающего/пишущего дисковода CD-ROM
• RS232, USB, RJ45 Ethernet port
• Размеры (ШхВхГ), см: 70 х 55 х 53
• Вес: 33,9 кг

Конфигурации ABL800 Flex

Тип	Параметры	800	805	810	815	820	825	830	835	837
рН	рН сН+	Х	X	X	X	X	X	X	X	X
Газы крови	pCO2	X	X	X	X	X	X	X	X	X
pO2	X	X	X	X	X	X	X	X	X
Электролиты	cCl-		X		X		X		X	X
сСа2+		X		X		X		X	X
сК+		X		X		X		X	X
cNa+		X		X		X		X	X
Метаболиты	cGlu		X		X		X		X	X
cLac		X		X		X		X	X
cCrea									X
ctBil							X	X	X
Оксиметрия	ctHb			X	X	X	X	X	X	X
sO2			X	X	X	X	X	X	X
FO2Hb					X	X	X	X	X
FCOHb					X	X	X	X	X
FMetHb					X	X	X	X	X
FHHb					X	X	X	X	X
FHbF							X	X	X

Инструкция оператора (Operator manual) на Гемоглобинометр Blood Hemoglobin Photometer (Hemoque) [Radiometer] Лаборатория

Инструкция оператора (Operator manual) на Гемоглобинометр Hb201+ (Hemoque) [Radiometer] Лаборатория

---

Архив технической документации медицинского оборудования © 2006 … 2023

ABL800 FLEX Operator’s Manual

Warnings/Cautions

Throughout the manual, the descriptions may contain operational precautions and

Definitions

warnings.

WARNING

PRECAUTION

NOTE

In this manual a distinction between a warning and a caution is not made. Any

WARNING/

CAUTION

notice that alerts the user to possible dangers of any kind is given the title

WARNING/CAUTION.

All WARNING/CAUTION notices that appear in this manual are listed here in

List of

alphabetical order.

WARNING/

CAUTION

(NOTES are not presented in list form.)

Notices

• S5370 Cleaning Additive:

• Electrolyte for E1001 Reference Electrode:

• Gas cylinders:

Notice

Warning alerts users to potential serious outcomes to

themselves or the patient (such as death, injury, or serious

adverse events).

Precaution alerts users to exercise special care necessary for

the safe and effective use of the device. Precaution may

include actions to be taken to avoid effects on patients or

users that may not be potentially life threatening or result in

serious injury, but about which the user should be aware.

Precaution may also alert users to adverse effects on the

device by use or misuse, and the care necessary to avoid such

effects.

Notes give practical information.

Very toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed. Danger of

cumulative effects. May cause sensitisation by inhalation and skin contact.

Toxic to aquatic organisms, may cause long term adverse effects in the

aquatic environment. After contact with skin, wash immediately with plenty

of water. Wear suitable protective clothing. In case of accident or if you feel

unwell seek medical advice immediately (show the label if possible). The

material and its container must be disposed of as hazardous waste.

Irritating to eyes, respiratory system and skin. In case of contact with eyes,

rinse immediately with plenty of water and seek medical advice

Pressurized container. Non-flammable compressed gas. Do not breathe gas.

Gas mixtures containing less than 19.5 % oxygen may cause suffocation.

Protect from sunlight and do not expose to temperatures exceeding 50 C

o

(122 F). Store and use with adequate ventilation. Keep away from oil and

grease. Do not refill.

Definition

Contents

o

Дата вступления в силу 14 мая 2018 года

В настоящем Онлайн-уведомлении о соблюдении конфиденциальности (далее — «Политика конфиденциальности») описаны применяемые нами процедуры обработки Персональных данных, передаваемых нам с помощью наших веб-сайтов, мобильных сайтов, мобильных приложений и прочих цифровых технологий и средств, находящихся под контролем компании Радиометер, Radiometer Medical ApS, Åkandevej 21, 2700 Brønshøj, Denmark, которые относятся к настоящей Политике конфиденциальности (далее вместе — «Сайты компании Радиометер»). При обработке Персональных данных компания Радиометер является стороной, контролирующей данные, согласно действующему законодательству.
Политика конфиденциальности не имеет силы в отношении Сайтов компании Радиометер, которые не связаны с настоящей Политикой конфиденциальности или веб-сайтами третьих сторон, ссылки на которые содержатся на Сайтах компании Радиометер.

Виды информации, которые мы собираем в режиме онлайн

Типы Персональных данных, сбор которых мы можем проводить в ходе использования Вами Сайтов компании Радиометер, представлены в этом разделе, и включают как информацию, которую Вы передаете нам, так и информацию, сбор которой мы проводим автоматически в ходе использования вами Сайтов компании Радиометер.

В контексте настоящего Уведомления о соблюдении конфиденциальности, понятие «Персональные данные» означает информацию, содержащую сведения о Вашей личности, или которую можно использовать для установления Вашей личности. В качестве примера Персональных данных можно привести фамилию, адрес, номер телефона и адрес электронной почты.

Информация, которую Вы предоставляете

Персональные данные, которые Вы предоставляете при посещении Сайтов компании Радиометер

Компания Радиометер собирает Персональные данные, которые Вы указываете на Сайтах компании Радиометер, например, при покупке продукта, для получения выпущенных на рынок продуктов и информации, при обращении в Отдел обслуживания пользователей компании Радиометер или при заполнении опросников и анкет компании Радиометер. Это может включать следующее:

• Контактную информацию, например, Ваша фамилия, адрес, номер телефона или адрес электронной почты
• Регистрационную информацию, например, имя пользователя или пароль
• Информацию об оплате, когда Вы оказываете компании Радиометер услуги в сфере своей компетенции, как медицинский работник
• Сведения о трудоустройстве, образовании и прочая исходная информация, если Вы подаете заявку на трудоустройство в компанию Радиометер
• Информацию о платежах (например, банковская информация, номер платежной карты, срок действия, адрес доставки и адрес приема платежей)
• Контент, который Вы можете предоставлять (например, при заполнении нашей онлайн-формы для связи или при отправке другой информации).

Персональные данные, которые Вы указываете в ходе других контактов с компанией Радиометер

IP-адрес

Мы можем сохранить IP-адрес (интернет-протокол) Вашего компьютера или другого электронного устройства, когда Вы посещаете Сайты компании Радиометер. IP-адрес позволяет идентифицировать используемое Вами электронное устройство для посещения Сайтов, и мы можем использовать его для поддержки связи с Вашим компьютером в ходе Вашей навигации по Сайтам компании Радиометер и для предоставления персонализированного контента.

Файлы cookie и прочие технологии отслеживания

Отслеживание мобильных данных

Доступ к некоторым Сайтам компании Радиометер осуществляется посредством мобильных приложений или мобильных сайтов, которые Вы можете использовать на Вашем мобильном устройстве. Если для доступа к Сайтам компании Радиометер Вы используете мобильное устройством, мы в дополнение к описанным выше сведениям можем проводить сбор следующей мобильной информации: идентификатор устройства или рекламного материала, тип устройства, тип оборудования, MAC-адрес (контроль доступа к носителю информации), IMEI (международный идентификатор оборудования мобильной связи), версия Вашей операционной системы, платформа, используемая для доступа или загрузки Сайта Компании Радиометер (напр., Apple, Google, Amazon, Windows), информация о географическом положении и использовании Вашего устройства, и о пользовании Вами Сайтов компании Радиометер.

Информация, поступающая из других источников

Как мы используем Вашу информацию

Предоставление запрашиваемых Вами продуктов и услуг

Если Вы решите приобрести продукт или наши услуги, мы используем Персональные данные, которые Вы передали с помощью Сайтов компании Радиометер, для обработки Ваших запросов и счетов, проведения платежей, ответов на Ваши вопросы, предоставления Вам запрашиваемых Вами услуг и максимально эффективного обслуживания Вас как клиента.

Маркетинг

Персонализированное взаимодействие с пользователем

Предоставленные Вами Персональные данные могут быть использованы для создания персонализированных предложений, предоставления информации или оказания специальных услуг, исходя из Ваших интересов и предпочтений. Также мы можем использовать Ваш IP-адрес и данные, полученные автоматически в ходе применения файлов cookie и прочих технологий отслеживания, чтобы сделать проще использование Сайтов компании Радиометер и навигацию по ним, а также персонализировать контент, отображаемый на Сайтах компании Радиометер, посредством предоставления информации и услуг, которые могут Вас заинтересовать.

Бизнес и улучшение качества продукта

Аналитика и усовершенствование сайта

Мы можем использовать информацию, предоставленную Вами, а также собранную автоматически, об использовании Вами Сайтов компании Радиометер, для отслеживания истории посещений пользователя и оценки его предпочтений в целях усовершенствования, аналитики и оптимизации сайта.

Правовая основа для обработки данных

Согласно Европейским законам по защите данных, в компании Радиометер должна быть правовая основа для обработки Ваших Персональных данных. Правовая основа, применяемая в определенной ситуации, будет зависеть от того, в каких конкретных целях, описанных выше, компания Радиометер будет проводить обработку Ваших Персональных данных:

• В ряде случаев компания Радиометер может попросить Вашего согласия на сбор и обработку Ваших Персональных данных. Если Вы решите дать согласие, Вы впоследствии можете отозвать его, обратившись к нам согласно процедуре, представленной в разделе «Ваш выбор правил конфиденциальности». Примите к сведению, что отзыв согласия не повлияет на уже обработанные данные. 
• В других случаях обработка Ваших Персональных данных может быть обязательным условием для соблюдения требований действующих законов или постановлений, или для выполнения обязательств согласно договору, предметом которого Вы являетесь. Вы не сможете запретить такую обработку данных, или Ваш запрет на обработку таких данных может повлиять на нашу способность выполнить договорные обязательства, которые мы имеем перед Вами иным образом.
• Также возможны случаи, когда компания Радиометер может осуществлять обработку Ваших персональных данных на основании законных интересов компании Радиометер, посредством обмена с Вами информацией о наших продуктах и услугах, а также о научных исследованиях и образовательных возможностях. Вы имеете право не дать согласие на такую обработку Ваших Персональных данных. Для этого Вам необходимо обратиться к нам согласно процедуре, представленной в разделе «Ваш выбор правил конфиденциальности». 

Информация, которую мы передаем

Рекламные сообщения третьей стороны и поведенческая интернет-реклама

Вам могут демонстрировать онлайн-рекламу продуктов и услуг компании Радиометер на веб-сайтах третьих сторон и в мобильных сервисах, с учетом Ваших предпочтений, например, на основании информации, передаваемой Вами на сайт компании Радиометер или третьей стороны при его посещении, или на основании истории посещений, покупок или интересов. Эти типы индивидуальной онлайн-рекламы могут реализоваться через различные источники, например:

• Мы можем передавать нашим поставщикам рекламных услуг Вашу информацию, за исключением информации, позволяющей установить Вашу личность, которую мы получили с помощью файлов cookie и других технологий отслеживания на наших Сайтах компании Радиометер.
• Некоторые Сайты компании Радиометер принимают участие в программах поведенческой онлайн-рекламы (иногда ее называют целенаправленной рекламой или персонализированной интернет-рекламой). Вы можете ознакомиться с этими сайтами по ссылке «Выбор рекламы» внизу страницы. Наша сеть рекламных партнеров может сохранять и использовать файлы cookie на веб-сайтах компании Радиометер и веб-сайтах третьей стороны для сбора информации о Вашей активности в целях демонстрации Вам онлайн-рекламы, основанной на Ваших интересах. При демонстрации Вам поведенческой онлайн-рекламы компании Радиометер Вы увидите пиктограмму «Выбор рекламы». По этой пиктограмме или ссылке Вы можете перейти на веб-сайт, на котором можно настроить или запретить использование данных об истории посещений, которые применяют в целях поведенческой онлайн-рекламы. Если Вы запретите это, демонстрация онлайн-рекламы может осуществляться и в дальнейшем, в том числе демонстрация рекламы компании Радиометер, которая основана на другой информации (например, не столько на предшествующей истории посещений, сколько на содержании просмотренной страницы). В ряде случаев сбор данных о Вашей истории посещений может продолжаться сторонними рекламными компаниями, но они не будут использовать эти данные для демонстрации рекламы, основанной на Вашей истории посещений онлайн-ресурсов. Чтобы запретить это, перейдите по ссылке.
• Некоторые интернет-обозреватели могут передавать веб-сайтам, с которыми они обмениваются информацией, сигнал «не отслеживать». По состоянию на Дату вступления в силу настоящего Уведомления о соблюдении конфиденциальности, отраслевые стандарты, регулирующие реакцию на такие сигналы, еще не были разработаны. Соответственно, компания Радиометер в настоящее время не реагирует на эти сигналы. Как уже сказано выше, Вы можете отказаться от рекламы, при подборе которой использована Ваша история посещений, в целях поведенческой онлайн-рекламы, перейдя на страницу Выбор рекламы.

Аффилированные лица, продавцы и поставщики

Мы поддерживаем контакт с поставщиками и аффилированными компаниями, которые оказывают нам содействие в ведении нашего бизнеса, и которым может понадобиться доступ к Вашим Персональным данным в целях оказания услуг компании Радиометер. Мы не даем права этим сторонам использовать Персональные данные в каких-либо целях, не имеющих отношения к бизнес-деятельности компании Радиометер и ее соответствующих аффилированных лиц, и не передаем Персональные данные, поступившие из стран, в которых требуется согласие, если только заблаговременно не было получено согласие на передачу данных соответствующим аффилированным лицам. Мы требуем от них обрабатывать собранные у Вас Персональные данные в соответствии с Уведомлением о соблюдении конфиденциальности.

Межбрендовые сайты

Отчеты о продуктах

Если Вы обратитесь к компании Радиометер с информацией об использовании какого-либо нашего продукта, мы можем использовать предоставленную Вами информацию в целях подготовки отчета для уполномоченного государственного регуляторного органа, в соответствии с требованиями законодательства.

При определенных обстоятельствах от компании Радиометер могут требовать раскрыть Ваши Персональные данные согласно правовым обязательствам или требованиям, например, для соблюдения обязательств по отчетности перед государственными регуляторными органами по вопросам безопасности продукта, или в связи с продажей или наших производственных участков или подразделений, что включает услуги, оказываемые посредством одного или нескольких Сайтов компании Радиометер. При таких обстоятельствах мы предпримем меры, чтобы защитить Ваши Персональные данные в максимально возможном объеме. Также мы оставляем за собой право использовать Персональные данные для расследования и привлечения к ответственности пользователей, которые нарушают наши правила, или занимаются деятельностью, которая является незаконной или наносит ущерб другим сторонам или их имуществу.

Организационные изменения

Конфиденциальность данных детей

Ваш выбор правил конфиденциальности

Безопасность данных

Компания Радиометер применяет разумные средства технического, административного и физического контроля для защиты любых Персональных данных, полученных посредством Сайтов компании Радиометер. Однако всегда присутствует риск того, что неуполномоченная третья сторона может вмешаться в передачу данных в сети Интернет, либо кто-то найдет способ отключить наши системы защиты. При передаче Персональных данных по сети Интернет, особенно Вашей информации финансового характера, мы настоятельно рекомендуем Вам проявлять осмотрительность. Компания Радиометер не может гарантировать того, что неуполномоченная третья сторона не получит доступ к Вашим Персональным данным; соответственно, передавая Персональную информацию на Сайты компании Радиометер Вам следует тщательно взвешивать выгоду и риск.

Сторонние сайты и плагины социальных сетей

Политика конфиденциальности не имеет силы в отношении Сайтов компании Радиометер, которые не связаны с настоящим Уведомлением о соблюдении конфиденциальности или веб-сайтами третьих сторон, ссылки на которые содержатся на Сайтах компании Радиометер. На Сайтах компании Радиометер могут применяться плагины социальных сетей (напр., кнопка «Нравится» сети Facebook, кнопка «Поделиться в Twitter»), чтобы упростить передачу информации другим. При посещении Сайтов компании Радиометер оператор плагина социальной сети может сохранять на Вашем компьютере или другом электронном устройстве файл cookie, с помощью которого оператор сможет определить пользователей, ранее посещавших наш Сайт. Если при посещении нашего Сайта компании Радиометер Вы перейдете на веб-сайт социальной сети (напр., Facebook, Twitter), веб-сайт социальной сети с помощью этого плагина получит информацию о том, что Вы раньше посещали наш Сайт компании Радиометер. Плагин социальной сети также позволит веб-сайту социальной сети распространять среди других пользователей этого веб-сайта социальной сети информацию о Ваших действиях на нашем Сайте компании Радиометер. Такие параметры распространения данных определены веб-сайтом социальной сети, и основаны на ее политике конфиденциальности.

Всемирный доступ к нашим сайтам

Сообщение для жителей Калифорнии

Изменения в нашей Политике конфиденциальности

Конфиденциальность и безопасность

Компания Радиометер (далее — «Компания Радиометер»), совместно с ее аффилированными лицами и дочерними компаниями, уважает Ваше право на неприкосновенность частной жизни, ценит наше сотрудничество и обязуется обеспечивать конфиденциальность Ваших данных. Мы осознаем, насколько вопросы конфиденциальности важны для наших клиентов и посетителей веб-сайтов компании Радиометер. Использование нами Персональных данных регулируется нашей Политикой конфиденциальности, и посещая и пользуясь веб-сайтами компании Радиометер, Вы обязуетесь соблюдать положения этой Политики конфиденциальности.
Вы осознаете и соглашаетесь с тем, что при передаче через веб-сайты компании Радиометер информации, позволяющей установить Вашу личность, несмотря на предпринятые Операционной компанией меры по защите несанкционированного доступа или вмешательства, гарантировать абсолютную безопасность невозможно. В МАЛОВЕРОЯТНЫХ СЛУЧАЯХ ВМЕШАТЕЛЬСТВА ИЛИ НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ДОСТУПА, НЕСМОТРЯ НА ВСЕ НАШИ УСИЛИЯ, КОМПАНИЯ РАДИОМЕТЕР НЕ БУДЕТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ТАКИЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА ИЛИ НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП, ИЛИ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ОСОБЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ОПОСРЕДОВАННЫЕ УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ), ПОНЕСЕННЫЕ КЛИЕНТОМ ИЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ, ДАЖЕ ЕСЛИ ОПЕРАЦИОННУЮ КОМПАНИЮ ЗАБЛАГОВРЕМЕННО ПОСТАВИЛИ В ИЗВЕСТНОСТЬ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ, КОМПАНИЯ РАДИОМЕТЕР НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ЧТО ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ ЛЮБЫМ КЛИЕНТОМ, БУДЕТ АБСОЛЮТНО ЗАЩИЩЕНА ОТ ВМЕШАТЕЛЬСТВА ИЛИ НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ДОСТУПА, И НЕ ДАЕТ НИКАКИХ КОСВЕННЫХ ГАРАНТИЙ В ПЛАНЕ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИЕМЛЕМОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ. КАЖДЫЙ КЛИЕНТ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА СОДЕРЖАНИЕ В ТАЙНЕ СВОЕГО ПАРОЛЯ.