08:43
Глюкометр Акку-Чек Актив для измерения уровня сахара в крови.Проверено на Себе.
07:27
Использование прибора Акку-Чек Актив
12:22
Как пользоваться глюкометром Акку Чек
03:47
Глюкометр Акку Чек Актив (Accu Chek Active) описание, инструкция и обзор.
02:40
Глюкометр accu-chek active инструкция — видео
03:36
Отзывы об глюкометре Accu Chek ACTIVE. Негативные и положительные отзывы
06:39
Инструкция пользователя Акку-Чек Актив
08:26
Хороший бюджетный глюкометр Accu-Chek Actve
Символы, помехи и сообщения об ошибках Вы вставили в прибор…
Страница 111
- Изображение
- Текст
112
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Вы вставили в прибор использованную тест-полоску.
Начните измерениe уровня глюкозы крови сначала, используя при этом новую тест-полоску.
Измерительное окно загрязнено.
Проведите чистку измерительного окна (см. главу 8).
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
Вы нанесли кровь или контрольный раствор на тест-полоску слишком рано, т. е. до того, как на
дисплее появилось мигающее изображение капли.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Прибор находится под воздействием сильного электромагнитного излучения.
Перейдите в другое место или отключите источник излучения.
Во время измерения Bы извлекли кодовую пластинку из прибора.
Снова вставьте кодовую пластинку в прибор. Проведите измерение повторно, используя новую
тест-полоску.
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
man_05334306001_01_Ru.indd 112
06.10.2008 19:43:41
Символы, помехи и сообщения об ошибках Вы вставили в прибор…
Страница 112
- Изображение
- Текст
113
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Вы вставили в прибор использованную тест-полоску.
Начните измерениe уровня глюкозы крови сначала, используя при этом новую тест-полоску.
Измерительное окно загрязнено.
Проведите чистку измерительного окна (см. главу 8).
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
Вы нанесли кровь или контрольный раствор на тест-полоску слишком рано, т. е. до того, как на
дисплее появилось мигающее изображение капли.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Прибор находится под воздействием сильного электромагнитного излучения.
Перейдите в другое место или отключите источник излучения.
Во время измерения Bы извлекли кодовую пластинку из прибора.
Снова вставьте кодовую пластинку в прибор. Проведите измерение повторно, используя новую
тест-полоску.
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
man_05334306001_01_Ru.indd 113
06.10.2008 19:43:41
Символы, помехи и сообщения об ошибках Возникла ошибка в фу…
Страница 113
- Изображение
- Текст
114
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Возникла ошибка в функционировании прибора.
Начните измерение еще раз. Если сообщение об ошибке появится снова, прибор неисправен.
Обратитесь в Информационный центр.
Вы нанесли на тест-полоску слишком мало крови или контрольного раствора.
Проведите повторное измерение, используя новую тест-полоску, с большим количеством крови или
контрольного раствора.
Температура окружающей среды или прибора является слишком низкой или слишком высокой для
проведения измерения.
Позаботьтесь о том, чтобы окружающая температура была в пределах от +10 до +40 °C и подожди-
те, пока температура прибора не будет соответствовать температуре окружающей среды.
man_05334306001_01_Ru.indd 114
06.10.2008 19:43:41
Символы, помехи и сообщения об ошибках Возникла ошибка в фу…
Страница 114
- Изображение
- Текст
115
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Возникла ошибка в функционировании прибора.
Начните измерение еще раз. Если сообщение об ошибке появится снова, прибор неисправен.
Обратитесь в Информационный центр.
Вы нанесли на тест-полоску слишком мало крови или контрольного раствора.
Проведите повторное измерение, используя новую тест-полоску, с большим количеством крови или
контрольного раствора.
Температура окружающей среды или прибора является слишком низкой или слишком высокой для
проведения измерения.
Позаботьтесь о том, чтобы окружающая температура была в пределах от +10 до +40 °C и подожди-
те, пока температура прибора не будет соответствовать температуре окружающей среды.
man_05334306001_01_Ru.indd 115
06.10.2008 19:43:41
116
Технические характеристики
Технические характеристики
13
Тип прибора
Акку-Чек Актив (модель GC)
Арт./сер. номер
См. наклейку с техническими данными на задней панели прибора
Метод измерения
Рефлексионное фотометрическое определение уровня глюкозы свежей капиллярной
крови.
При использовании других проб учитывайте указания в инструкции-вкладыше в упаковке
с тест-полосками Акку-Чек Актив.
Пригодно для определения уровня (концентрации) глюкозы в цельной крови или плазме.
Хотя на тест-полоску всегда наносится цельная кровь, прибор определяет уровень глюкозы
крови, соответствующий уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы.
Информацию о том, определяет ли прибор уровень глюкозы крови, соответствующий
уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы, Bы получите из инструкции-
вкладыша в упаковке с тест-полосками. Там Bы найдете также информацию о принципе
измерения, принципе тестирования и референтном методе измерения.
Диапазон измерений
0,6-33,3 ммоль/л (10-600 мг/дл)
Объем крови
1-2 мкл (1 микролитр = 1 тысячная миллилитра)
Время измерения
Около 5 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится в приборе
(в зависимости от концентрации)
Около 10 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится вне прибора
(в зависимости от концентрации)
Питание
1 батарейка (тип CR 2032)
Срок службы батарейки
Около 1000 измерений или около 1 года
Автоматическое
отключение
Через 30 или 90 секунд, в зависимости от режима работы
Объем памяти
350 результатов измерений, включая время и дату, средние значения за 7, 14 и 30 дней
man_05334306001_01_Ru.indd 116
06.10.2008 19:43:41
117
Технические характеристики
Тип прибора
Акку-Чек Актив (модель GC)
Арт./сер. номер
См. наклейку с техническими данными на задней панели прибора
Метод измерения
Рефлексионное фотометрическое определение уровня глюкозы свежей капиллярной
крови.
При использовании других проб учитывайте указания в инструкции-вкладыше в упаковке
с тест-полосками Акку-Чек Актив.
Пригодно для определения уровня (концентрации) глюкозы в цельной крови или плазме.
Хотя на тест-полоску всегда наносится цельная кровь, прибор определяет уровень глюкозы
крови, соответствующий уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы.
Информацию о том, определяет ли прибор уровень глюкозы крови, соответствующий
уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы, Bы получите из инструкции-
вкладыша в упаковке с тест-полосками. Там Bы найдете также информацию о принципе
измерения, принципе тестирования и референтном методе измерения.
Диапазон измерений
0,6-33,3 ммоль/л (10-600 мг/дл)
Объем крови
1-2 мкл (1 микролитр = 1 тысячная миллилитра)
Время измерения
Около 5 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится в приборе
(в зависимости от концентрации)
Около 10 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится вне прибора
(в зависимости от концентрации)
Питание
1 батарейка (тип CR 2032)
Срок службы батарейки
Около 1000 измерений или около 1 года
Автоматическое
отключение
Через 30 или 90 секунд, в зависимости от режима работы
Объем памяти
350 результатов измерений, включая время и дату, средние значения за 7, 14 и 30 дней
man_05334306001_01_Ru.indd 117
06.10.2008 19:43:41
Технические характеристики Температура при измерении при хр…
Страница 117
- Изображение
- Текст
118
Технические характеристики
Температура
при измерении
при хранении
без батарейки
с батарейкой
+10 до +40 °C
-25 до +70 °C
-10 до +50 °C
Влажность воздуха
при измерении
при хранении
Относительная влажность воздуха до 85 %
Относительная влажность воздуха до 93 %
Рабочая высота
Абсолютная высота над уровнем моря до 4000 м
Габариты
104,5 Ч 51,5 Ч 22 мм
Вес
без батарейки
с батарейкой
Около 55 г
Около 60 г
Дисплей
Жидкокристаллический (LCD) с 96 сегментами
Порт
Инфракрасный порт
Класс защиты
III
LED/IRED
Класс 1
Электромагнитная
совместимость
Этот прибор отвечает требованиям к электромагнитному иммунитету в соответствии с
EN ISO 15197 приложение А. Контроль иммунитета (электростатической разрядки)
основывался на базовом стандарте IEC 61000-4-2.
Кроме того, он отвечает требованиям, предъявляемым к электромагнитному излучению
EN 61326. Таким образом, электромагнитная эмиссия является незначительной. Помехи,
вызванные другими электроприборами, маловероятны.
man_05334306001_01_Ru.indd 118
06.10.2008 19:43:42
Технические характеристики Температура при измерении при хр…
Страница 118
- Изображение
- Текст
119
Технические характеристики
Температура
при измерении
при хранении
без батарейки
с батарейкой
+10 до +40 °C
-25 до +70 °C
-10 до +50 °C
Влажность воздуха
при измерении
при хранении
Относительная влажность воздуха до 85 %
Относительная влажность воздуха до 93 %
Рабочая высота
Абсолютная высота над уровнем моря до 4000 м
Габариты
104,5 Ч 51,5 Ч 22 мм
Вес
без батарейки
с батарейкой
Около 55 г
Около 60 г
Дисплей
Жидкокристаллический (LCD) с 96 сегментами
Порт
Инфракрасный порт
Класс защиты
III
LED/IRED
Класс 1
Электромагнитная
совместимость
Этот прибор отвечает требованиям к электромагнитному иммунитету в соответствии с
EN ISO 15197 приложение А. Контроль иммунитета (электростатической разрядки)
основывался на базовом стандарте IEC 61000-4-2.
Кроме того, он отвечает требованиям, предъявляемым к электромагнитному излучению
EN 61326. Таким образом, электромагнитная эмиссия является незначительной. Помехи,
вызванные другими электроприборами, маловероятны.
man_05334306001_01_Ru.indd 119
06.10.2008 19:43:42
Технические характеристики Оценка точности Оценка точности…
Страница 119
- Изображение
- Текст
120
Технические характеристики
Оценка точности
Оценка точности системы Акку-Чек Актив (прибор Акку-Чек Актив с тест-полосками
Акку-Чек Актив) была проведена на капиллярной крови больных диабетом (сравнение
методов, точность), венозной крови (повторяемость) и контрольном растворе (воспроиз-
водимость). Калибровка системы проводится с использованием венозной крови с
различными концентрациями глюкозы. Референтные значения определяются гексокиназ-
ным методом. Сравнение методов было проведено путем сопоставления результатов
измерения с результатами гексокиназного метода с депротеинизацией (автоматический
анализатор). Гексокиназный метод сравним со стандартом NIST (Национального института
стандартов и технологий) (прослеживаемость).
Система Акку-Чек Актив отвечает требованиям EN ISO 15197.
man_05334306001_01_Ru.indd 120
06.10.2008 19:43:42
121
Утилизация прибора
Оценка точности
Оценка точности системы Акку-Чек Актив (прибор Акку-Чек Актив с тест-полосками
Акку-Чек Актив) была проведена на капиллярной крови больных диабетом (сравнение
методов, точность), венозной крови (повторяемость) и контрольном растворе (воспроиз-
водимость). Калибровка системы проводится с использованием венозной крови с
различными концентрациями глюкозы. Референтные значения определяются гексокиназ-
ным методом. Сравнение методов было проведено путем сопоставления результатов
измерения с результатами гексокиназного метода с депротеинизацией (автоматический
анализатор). Гексокиназный метод сравним со стандартом NIST (Национального института
стандартов и технологий) (прослеживаемость).
Система Акку-Чек Актив отвечает требованиям EN ISO 15197.
Утилизация прибора
14
При определении уровня глюкозы крови прибор может
войти в соприкосновение с кровью. Поэтому использован-
ные приборы могут представлять собой потенциальный
источник инфекций. Утилизируйте использованные приборы
после извлечения из них батарейки в соответствии с мест-
ными предписаниями. Информацию о правильном способе
утилизации Bы можете получить в местных органах власти.
Действие Директивы ЕС 2002/96/EG (Директива об использо-
ванных электрических и электронных приборах) на прибор
не распространяется.
i
Сохраняйте окружающую среду. Утилизируйте
использованные батарейки надлежащим образом.
man_05334306001_01_Ru.indd 121
06.10.2008 19:43:42
Комментарии
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
Информация о лекарственных препаратах, размещенная на AptekaMos.ru, не должна использоваться неспециалистами для самостоятельного принятия решения об их покупке и применении без консультации врача.
Свидетельство о регистрации средства массовой информации ЭЛ № ФС77-44705 выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 21 апреля 2011 года.
• Инструкция по применению Глюкометр «Акку-Чек Актив».
• Способ применения и дозировка, состав, побочное действие и взаимодействие Глюкометр «Акку-Чек Актив»
Акку-Чек Актив Глюкометр ➤ инструкция по применению
Описание
Глюкометр Акку-Чек Актив с принадлежностями предназначен для измерения уровня глюкозы (сахара) в крови. Врачи рекомендуют использовать людям, страдающим на сахарный диабет. Время измерения прибора всего 5 секунд. Память на 500 измерений с указанием времени и даты. Есть функция расчета средних значений, полученных до и после еды за 7, 14 и 30 дней. Каждый результат можно отметить как полученный до или после еды. В глюкометре есть система статистики, прибор использует эти отметки и выдает отчеты по каждому типу измерения.
Форма выпуска
Глюкометр
Состав
В комплект входит: тест-полоски, устройство для получения капли крови, чехол, руководство пользователя, батарейка.
Показания
Нанесение капли крови на тест-полоску, вставленную в прибор. Когда на дисплее появится мигающий символ капли, нанесите каплю крови на середину тестового поля зеленого цвета. При нанесении крови разрешается прикасаться к тестовому полю. Результат: при нанесении крови на тест-полоску, вставленную в прибор, результат анализа появится на дисплее через 5 секунд и будет автоматически сохранен в памяти с отметкой даты и времени. При нанесении капли крови вне прибора, результат появится через 8 секунд.
Способ применения и дозы
Тест-полоски Accu-Chek Active — Результат в течение 5 секунд!
1) Обратите внимание: Убедитесь, что при работе с новой упаковкой тест-полосок Вы используете кодовую пластинку из новой
упаковки.
2) Код на дисплее прибора должен совпадать с кодом, указанным на флаконе с тест-полосками.
3) Тест-полоски Accu-Chek Active должны использоваться исключительно с кодовой пластинкой, входящей в упаковку с тест-полосками.
Регулярная очистка позволяет Вам наиболее эффективно и на протяжении более длительного периода времени использовать
прибор Accu-Chek Active, Accu-Chek Plus или Glucotrend и позволяет поддерживать Ваш прибор в рабочем состоянии.
Проводите очистку прибора в следующих случаях:
♦ каждый раз когда он загрязняется
♦ когда вы открываете новую упаковку тест-полосок
♦ по крайне мере один раз в два месяца
♦ если на дисплее высвечивается сообщение Е-4 или Е-5
Пожалуйста, придерживайтесь подробных указаний по очистке прибора, которые даются в руководстве по эксплуатации прибора Accu-Chek Active, Accu-Chek Plus или Glucotrend.
Тест-полоски для количественного определения глюкозы в свежей капиллярной крови, в венозной крови, обработанной гепаринатом лития или гепаринатом аммония, или ЭДТА, а также — если кровь наносится на тест-полоску вне прибора — в артериальной крови и в крови новорожденных (в неонатологии). Для использования с приборами Accu-Chek Active, Accu-Chek Plus или Glucotrend. Возможно использование в качестве самостоятельного проведения самоконтроля.
Общие положения
Самостоятельное, ежедневное определение уровня глюкозы в крови обеспечит Вам высокий уровень безопасности в повседневной жизни, а при занесении результатов в дневник пациента с сахарным диабетом или в компьютер, облегчит Вашему врачу проведение лечения. Тем не менее, самостоятельное определение глюкозы не может заменить постановку диагноза врачом или регулярные визиты к доктору. Имейте, пожалуйста, в виду, что самостоятельное определение
уровня глюкозы в крови следует использовать лишь после того, как Вы получите подробные инструкции от квалифицированного врача-профессионала.
Флакон с 50 (10) тест-полосками, 1 этикетка на флаконе с тест-полосками с цветовой шкалой,
таблицей концентраций и номером кода, 1 кодовая пластинка, 1 инструкция-вкладыш.
Дополнительно необходимо: прибор Accu-Chek Active, Accu-Chek Plus или Glucotrend, инструкция по эксплуатации прибора, устройство для получения капли крови (например, Accu-Chek Softclix с ланцетами Accu-Chek Softclix Lancet), дневник пациента с сахарным диабетом или компьютер.
Подготовка к проведению анализа:
Внимание! Во избежание получения неверных результатов используйте тест-полоски Accu-Chek Active только с приборами AccuChek Active, Accu-Chek Plus или Glucotrend.
Кодирование прибора: После вскрытия новой упаковки тест-полосок Accu-Chek Аctive Вы должны извлечь из прибора старую кодовую пластинку и вставить на ее место новую, из новой упаковки с тест-полосками. Удалите старую кодовую пластинку и осторожно вставьте новую в паз для кодовой пластики в приборе. Новая кодовая пластинка должна оставаться в приборе до тех
пор, пока не будут использованы все тест-полоски из данной упаковки. Следуйте инструкциям, приведенным в руководстве по пользованию Вашим прибором Акку-Чек Актив, Акку-Чек Плюс или Глюкотренд. Убедитесь, что трехзначный код, нанесенный на кодовую пластинку, совпадает с кодом, напечатанным на этикетке флакона с тест-полосками.
Внимание! Если вы забудете заменить кодовую пластинку, это приведет к получению неверных результатов!
Проведение анализа: для проведения анализа достаточно 1-2 мкл крови если Вы наносите каплю крови в центр тестового поля (для приборов Глюкотренд и Акку-Чек Плюс: не меньше 2 мкл). При проведении измерений, пожалуйста, следуйте инструкциям, приведенным в руководстве по пользованию вашим прибором Accu-Chek Аctive, Accu-Chek Plus или Glucotrend.
Температура, при которой можно проводить измерения, должна быть выше +10°С, но не превышать +40°С, избегайте действия прямых солнечных лучей при проведении анализа.
Время проведения анализа: Если Вы наносите каплю крови на тест-полоску, вставленную в прибор Accu-Chek Active, то Вы получите результат анализа в течении 5 секунд. Однако, если Вы будете наносить каплю крови на тест-полоску вне прибора Accu-Chek Аctive, то время анализа будет составлять около 10 секунд.
Если Вы используете тест-полоски Accu-Chek Аctive с приборами Accu-Chek Plus или Glucotrend, то время анализа будет составлять около 10 секунд.
Как работают тест-полоски: на каждой тест-полоске есть тестовое поле, содержащее индикаторные химические вещества.
Нанесение капли крови на это тестовое поле вызывает химическую реакцию и, как следствие, изменение цветового окрашивания тестового поля.
Прибор Accu-Chek Active, Accu-Chek Plus или Glucotrend регистрирует изменение цветового окрашивания тестового поля и, при помощи кодового чипа, содержащего информацию специфичную для данного лота, конвертирует электронный сигнал в результат анализа, который Вы видите на дисплее.
Тест-полоски не содержат токсических веществ, поэтому при нанесении капли крови на тест-полоску Вы можете прикоснуться к тестовому полю.
Проверьте тест-полоску перед использованием: Переверните тест-полоску и сравните цвет круглого контрольного окошка с зоной, обозначенной как “0”, на цветовой шкале. Цвета должны совпадать. Однако, если цвет круглого контрольного окошка не совпадает с цветом зоны на цветовой шкале, то тест-полоски не следует использовать для проведения анализа. Использование поврежденных тест-полосок может привести к получению неверного результата.
Проверьте после получения результата: Повторно сравните цвет круглого контрольного окошка тест-полоски с цветовой шкалой на упаковке тест-полосок. Сравнение со шкалой на флаконе тест-полосок следует проводить через 30 секунд и завершить не позднее чем через 60 секунд после того, как капля крови была нанесена на тест-полоску.
Проверка правильности работы прибора: Чтобы убедиться в правильности работы прибора и тест-полосок и в том, что Вы правильно проводите анализ, Вам необходимо регулярно проверять работу при помощи контрольного раствора Accu-Chek Active
Control. Пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией по применению контрольного раствора и с инструкцией по эксплуатации Вашего прибора. Допустимые значения результатов контрольных исследований указаны на этикетке флакона с тест-полосками.
Храните тест-полоски при температуре выше +2°С, но не выше +30°С, в сухом месте, защищенном от прямого солнечного света.
Сразу, после того как Вы достали тест-полоску из флакона, его необходимо закрыть пробкой. Это позволит сохранить тест-полоски в рабочем состоянии до конца срока годности.
Не следует использовать тест-полоски после истечения срока годности, так как это может привести к получению неверных результатов.
Пробка флакона с тест-полосками содержит нетоксичный влагопоглотитель на силикатной основе. В случае его неосторожного попадания в организм, следует выпить большое количество воды.
Все компоненты упаковки можно выбрасывать вместе с обычным домашним мусором.
Упаковка 50 тест-полосок, 1 кодовая пластинка,
(Упаковка 10 тест-полосок, 1 кодовая пластинка)
Поставщик:
ЗАО «Рош-Москва», отделение «Диагностика», 125445 Москва, Россия, Коммерческая Башня «Меридиан», ул. Смольная 24Д, 13 этаж
«Информационный центр»: 8-800-200-88-99 (звонок бесплатный для всех регионов России), телефон для звонков по Москве:
(095) 258 27 89.
www.accu-chek.ru | www.roche.ru | www.roche.com/diabetes
08:43
Глюкометр Акку-Чек Актив для измерения уровня сахара в крови.Проверено на Себе.
07:27
Использование прибора Акку-Чек Актив
12:22
Как пользоваться глюкометром Акку Чек
03:47
Глюкометр Акку Чек Актив (Accu Chek Active) описание, инструкция и обзор.
02:40
Глюкометр accu-chek active инструкция — видео
03:36
Отзывы об глюкометре Accu Chek ACTIVE. Негативные и положительные отзывы
06:39
Инструкция пользователя Акку-Чек Актив
08:26
Хороший бюджетный глюкометр Accu-Chek Actve
Символы Смотрите Руководство Пользователя Внимание…
Здоровье и гигиена Акку-Чек
- Изображение
- Текст
2
Символы
Смотрите Руководство Пользователя
Внимание (ознакомьтесь с документацией)!
Соблюдайте указания по технике безопасно-
сти, приведенными в Руководстве пользова-
теля Вашего прибора.
Хранить при
Производитель
Каталожный номер
Номер лота
IVD
Для IN VITRO диагностики.
На упаковке и на наклейке с техническими данными прибора Вы найдете следующие символы. Они означают:
0088
Эта продукция отвечает требованиям Дирек-
тивы 98/79/EC в отношении медицинских
приборов in vitro диагностики.
Данный продукт полностью отвечает законо-
дательству КНР по использованию определен-
ных веществ в электронных приборах.
Значения остальных символов разъясняются в инструкци-
ях/вкладышах, находящихся в упаковке с комплектующи-
ми прибора.
Последняя редакция: 2008-05
man_05334306001_01_Ru.indd 2
06.10.2008 19:43:12
3
Область применения
Область применения
Прибор для определения уровня глюкозы крови
Акку-Чек Актив
Прибор для количественного определения уровня глюкозы
свежей капиллярной крови с помощью тест-полосок
Акку-Чек Актив.
Возможно использовать для проведения самоконтроля.
Прибор может использоваться людьми с диабетом для
определения уровня глюкозы крови, а также профессио-
нальными медицинскими работниками.
Прибор не разрешен к использованию слабовидящими
людьми.
Эта продукция отвечает требованиям Дирек-
тивы 98/79/EC в отношении медицинских
приборов in vitro диагностики.
Данный продукт полностью отвечает законо-
дательству КНР по использованию определен-
ных веществ в электронных приборах.
Значения остальных символов разъясняются в инструкци-
ях/вкладышах, находящихся в упаковке с комплектующи-
ми прибора.
Последняя редакция: 2008-05
Медицинские работники должны соблюдать
инструкции, изложенные в главе 10 «Измерение
уровня глюкозы крови у нескольких пациентов –
инструкции для медицинских работников».
Любые предметы, находящиеся в контакте с кровью
человека, являются потенциальным источником
инфекций (см. Clinical and Laboratory Standards
Institute: Protection of Laboratory Workers from
Occupationally Acquired Infections; Approved Guideline
– Third Edition; CLSI document M29-A3, 2005).
man_05334306001_01_Ru.indd 3
06.10.2008 19:43:12
4
Об этом Руководстве пользователя
Об этом Руководстве пользователя
Перед тем, как приступить к первому измерению уровня
глюкозы крови, мы просим Вас внимательно и полностью
ознакомиться с Руководством пользователя. По всем
возникающим вопросам просим обращаться в Информаци-
онный центр (см. главу 17).
Это Руководство пользователя поможет Вам шаг за шагом
познакомиться с Вашим новым прибором. Здесь Вы найдете
всю информацию по обращению и уходу за прибором и по
устранению неполадок. Безупречное функционирование
Данное Руководство пользователя содержит три вида
предупреждающих символов. Внимательно прочтите
указания к ним!
Этот символ указывает на возможность получе-
ния травм и причинения вреда Вашему
здоровью или здоровью окружающих.
Этот символ указывает на действия, которые могут
повлечь за собой повреждение прибора.
Этот символ указывает на важность изложенной
информации.
прибора гарантируется не только правильным обращением,
но и соблюдением прочих указаний по применению. Этот
прибор является точным инструментом, неправильное
обращение с ним может привести к неисправности прибора.
Мы рекомендуем начать с ознакомления со всеми элемен-
тами Вашего прибора (см. главу 1.1). Проведите все опера-
ции, описанные в этом Руководстве пользователя, а также
проведите измерение уровня глюкозы крови.
man_05334306001_01_Ru.indd 4
06.10.2008 19:43:12
Об этом Руководстве пользователя Данное Руководство пользов…
Страница 4
- Изображение
- Текст
5
Об этом Руководстве пользователя
Данное Руководство пользователя содержит три вида
предупреждающих символов. Внимательно прочтите
указания к ним!
Этот символ указывает на возможность получе-
ния травм и причинения вреда Вашему
здоровью или здоровью окружающих.
Этот символ указывает на действия, которые могут
повлечь за собой повреждение прибора.
i
Этот символ указывает на важность изложенной
информации.
Все указания к действию выделяются цветным фоном,
например:
1 Вставьте тест-полоску в прибор.
man_05334306001_01_Ru.indd 5
06.10.2008 19:43:12
Об этом Руководстве пользователя В этом Руководстве пользов…
Страница 5
- Изображение
- Текст
6
Об этом Руководстве пользователя
В этом Руководстве пользователя Вы найдете примеры
показаний на дисплее. Элементы в этих примерах, обрам-
ленные лучами, мигают на дисплее.
Обратите внимание на следующее:
Данные, время или результаты измерений на изображениях
дисплея в этом Руководстве пользователя – это только
примеры. Они показывают результаты измерения в едини-
цах измерения ммоль/л (например 7,1 ммоль/л), дату в
порядке число-месяц (например 18- 5) и время суток в
24-часовом формате (например 15:27). На дисплее Вашего
прибора могут быть (и будут) показаны другие значения. На
Вашем приборе могут быть показаны результаты измере-
ния в единицах измерения мг/дл (например 128 мг/дл),
дата в порядке месяц-число (например 5-18) и время суток
в 12-часовом формате (например 03:27 pm).
man_05334306001_01_Ru.indd 6
06.10.2008 19:43:12
Содержание
1 Первое знакомство
12
1.1 Oписание компонентов прибора …………………………………………………………………………………………………………………… 12
1.2 Обзор основных характеристик …………………………………………………………………………………………………………………….. 14
2 Перед проведением измерения
16
2.1 Проверка комплектности поставки ……………………………………………………………………………………………………………….. 16
2.2 Проверка единиц измерения уровня глюкозы крови……………………………………………………………………………………… 17
2.3 Удаление защитной пленки с батарейки ………………………………………………………………………………………………………… 18
2.4 Проверка полной проверки дисплея ……………………………………………………………………………………………………………… 19
3 Настройка времени и даты
21
3.1 Обзор ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 22
3.2 Проведение настроек …………………………………………………………………………………………………………………………………… 24
4 Кодирование
28
7
Содержание
man_05334306001_01_Ru.indd 7
06.10.2008 19:43:12
5 Определение уровня глюкозы крови
30
5.1 Подготовка к измерению уровня глюкозы крови …………………………………………………………………………………………… 30
5.2 Проведение измерения уровня глюкозы крови ……………………………………………………………………………………………… 31
Включение прибора ……………………………………………………………………………………………………………………………… 31
Нанесение капли крови на тест-полоску, находящуюся в приборе ……………………………………………………………. 34
Нанесение капли крови на тест-полоску, находящуюся вне прибора ………………………………………………………… 36
Отключение прибора ……………………………………………………………………………………………………………………………. 39
Маркировка результатов измерений ……………………………………………………………………………………………………… 40
5.3 Проверка результата измерения через контрольное окно тест-полоски ………………………………………………………….. 43
5.4 Символы и их значение перед измерением, в течение или после измерения ………………………………………………….. 45
5.5 Указания по определению уровня глюкозы крови………………………………………………………………………………………….. 46
5.6 Оценка результатов измерения …………………………………………………………………………………………………………………….. 49
Диапазон измерений ……………………………………………………………………………………………………………………………. 50
Сомнительные результаты – возможные причины …………………………………………………………………………………. 51
8
Содержание
man_05334306001_01_Ru.indd 8
06.10.2008 19:43:12
6 Использование прибора в качестве дневника
53
6.1 Память………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 53
6.2 Извлечение результатов из памяти ………………………………………………………………………………………………………………. 54
6.3 Расчет и просмотр средних значений…………………………………………………………………………………………………………….. 58
6.4 Передача результатов измерений …………………………………………………………………………………………………………………. 64
Если передача данных сорвалась …………………………………………………………………………………………………………… 69
7 Проверка прибора
70
7.1 Подготовка к контрольному измерению ……………………………………………………………………………………………………….. 71
7.2 Проведение контрольного измерения …………………………………………………………………………………………………………… 72
7.3 Причины возможных ошибок при проведении контрольных измерений ………………………………………………………… 79
8 Чистка прибора
82
8.1 Внешняя поверхность ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 83
8.2 Направляющая для тест-полоски и измерительное окно ………………………………………………………………………………… 83
9
Содержание
man_05334306001_01_Ru.indd 9
06.10.2008 19:43:12
Измерение уровня глюкозы крови у нескольких пациентов…
Страница 9
- Изображение
- Текст
9 Замена батарейки
87
10 Измерение уровня глюкозы крови у нескольких пациентов – инструкции для медицинских работников 91
10.1 Проведение измерения уровня глюкозы крови ……………………………………………………………………………………………… 93
10.2 Дезинфекция прибора………………………………………………………………………………………………………………………………….. 95
11 Условия использования и хранения прибора
96
11.1 Температура ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 96
11.2 Влажность воздуха ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 98
11.3 Освещение ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 98
11.4 Источники внешних помех …………………………………………………………………………………………………………………………… 99
12 Символы, помехи и сообщения об ошибках
100
12.1 Символы, отображаемые на дисплее ………………………………………………………………………………………………………….. 101
12.2 Неполадки …………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 107
12.3 Сообщения об ошибках ………………………………………………………………………………………………………………………………. 109
10
Содержание
man_05334306001_01_Ru.indd 10
06.10.2008 19:43:12
13 Технические характеристики
116
14 Утилизация прибора
121
15 Компоненты системы
122
16 Патенты
123
17 Информационный центр
124
17.1 Информационная служба …………………………………………………………………………………………………………………………… 124
17.2 Адреса ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 124
18 Указатель терминов
125
11
Содержание
man_05334306001_01_Ru.indd 11
06.10.2008 19:43:12
Комментарии
Чтобы больной диабетом ощущал себя нормально, следует постоянно проводить тестирование крови на сахар. Ходить в больницу не всегда есть время. А благодаря глюкометру Акку-Чек Актив, сделать анализ можно в любое время. Далее подробней об этом измерителе.
Содержание
- Глюкометр Акку-Чек Актив – инструкция по применению
- Глюкометр Акку-Чек Актив: особенности, преимущества анализатора
- Глюкометр Акку-Чек Актив – отзывы
- Видео: Глюкометр Акку-Чек Актив – как пользоваться?
Многие, кто болеет диабетом знают, что такое глюкометр. Это анализатор контроля сахара в крови. Обычные глюкометры не так точны, как лабораторные приборы, но для домашнего пользования незаменимы. На рынке имеется множество изделий для измерения сахара, их выпускают разные компании.
Интересно, что глюкометр Акку-Чек Актив – один из тех, что занимают лидирующие позиции на данном рынке. Пользователи хорошо о нем отзываются, он имеет равное соотношение по характеристике: цена-качество. Прибор доступен, его можно купить в интернет-магазинах и в аптечных сетях.
Глюкометр Акку-Чек Актив – инструкция по применению
Работать на этом измерителе совсем не сложно. Для измерения необходимо выполнить определенный порядок действий и в обязательном порядке перед процессом надо вымыть руки. Процедура замера показателя глюкозы включает в себя: подготовительные работы к измерениям, забор крови, замер показателя сахара в кровотоке.
Если подробнее, то пользоваться прибором следует так:
- Тщательно вымойте руки, пальцы под струей проточной воды с мылом. Потом палец, с которого будете брать кровь немного помассируйте.
- Выньте полоску из туба и закройте баночку плотно крышкой. Если вы делаете анализ в первый раз или у вас новые тест-полоски, то необходимо произвести кодировку. Просто в прибор вставьте чип, сравните совпадают ли цифры на тубе и на экране глюкометра.
- Возьмите в руки ланцет и установите в ручку для прокалывания пальца. Настройте глубину прокола. Чаще всего применяют режим 3.
- Теперь необходимо палец обработать тампоном или ватой, смоченной в растворе аптечного муравьиного спирта. Вставьте полоску в глюкометр Акку-Чек Актив и палец прислоните к зеленому квадрату. Квадрат на тест-полоске изменит цвет.
Подождите несколько секунд и вы получите результат на мониторе прибора. Остается после этого только вытянуть тест-полоску и все ненужное утилизировать, а прибор выключится сам. Отправьте его в черную косметичку вместе с тест-полосками, ланцетами и ручкой для прокола пальца.
ВАЖНО: При покупке тест-полосок всегда обращайте внимание на дату окончания срока их годности. Иначе результаты проверки будут не точными.
У данного прибора есть возможность проводить синхронизацию с компьютерным оборудованием. Но для этого необходим кабель. В небольшом измерителе может сохранятся до пятисот измерений сахара в кровотоке с датами и временем. Вы можете сравнивать свои результаты.
По прошествии времени у вас могут закончиться ланцеты и тест-полоски. Эти изделия продаются отдельно, что очень удобно и в любом количестве. Стоимость их зависит от размера упаковки. Например, тест-полосок в тубе может быть от 10-ти штук до 200. Соответственно те упаковки, в которых двести полосок будут стоить дороже.
Глюкометр Акку-Чек Актив: особенности, преимущества анализатора
Данный глюкометр Акку-Чек Актив делает замеры фотометрическим способом. Точнее он определяет результат по изменению цвета тестовой полоски после нанесения на нее капли крови. Удобно, что не включать, не выключать анализатор не надо, а результат ожидают всего пять секунд. И если вы случайно дотронетесь к тест-полоске в зоне квадрата (зеленого), то не волнуйтесь, это не отразится на точности результата.
Прибор применяют для домашних замеров уровня сахара в кровотоке.
Отличительные характеристики глюкометра Акку-Чек Актив:
- Чтобы выполнить измерения на приборе, понадобится всего одна капля крови с пальца.
- Диапазон замеров крови варьируется в пределах 0,6-33,3 ммоль/л. В каждой новой коробке с тест-полосками идет свой чип с трехзначным номером.
- Не получится провести тест, если код не будет такой же, как и на упаковке от полосок.
- Прибор сам запускается при установке тестовой полоски в него, и так же сам и отключается. Это удобно для лиц пожилого возраста, которые не любят жать на разные кнопки.
- Экран у прибора не маленький, и результаты замеров хорошо видны даже людям с нарушенным зрением.
Хранить глюкометр следует в сухом месте, допускается температурный режим от -25 градусов до +70 градусов. Нежелательно проводить на нем измерения на высоте более 4000 метров (4 километров) над уровнем моря.
Плюсы в пользовании глюкометром:
Как уже упоминалось, в измерителе имеется память на 500 шт. данных. Их можно применять для фиксирования результатов, чтобы узнать среднее значение за семь суток, две недели, 30 дней, квартал. Их можно переносить на компьютер при помощи USB шнура. Правда в старых приборах нет такой возможности.
- Еще важное преимущество – это получение быстрого результата измерения сахара в кровотоке.
- На экране имеется индикатор заряда батареи. Потому вы не пропустите момент, когда ее уже пора ее менять.
- Глюкометр Акку-Чек Актив размещается в удобный клатч, где также помещаются все остальные составляющие для измерения сахара в кровотоке, потому его можно носить с собой даже на работу.
- У измерителя нет никаких возрастных ограничений им могут воспользоваться пожилые пациенты и дети под контролем взрослых.
ВАЖНО: При выборе прибора следует учитывать некоторые факторы, например, удобство пользования им и стоимость расходных материалов. Чем дороже тестовые полоски, тем менее выгодно брать такой прибор. Глюкометр Accu Chek Active – выгодный во всех планах.
Как происходит контрольный замер точности глюкометра:
Чтобы не было ошибок при замерах, глюкометр Акку-Чек Актив следует проверить на точность измерений. Для этого надо купить контрольный раствор (глюкозу). Ее продают в магазинах медтехники. Тест делают в следующем порядке:
- На тест-полоску капают данный раствор, вставляют полоску в глюкометр и смотрят результат.
- Если результат совпадает с данными на мониторе глюкометра, то глюкометр готов к использованию.
Иногда на мониторе появляется ошибка Е-5 с рисунком в виде солнца. Значит необходимо сделать анализ в другом месте, где нет попадания на монитор солнечных лучей. Еще Е-5 появляется при электромагнитных излучениях. Е-1 – это ошибка, когда есть проблемы с тестовой полоской. Е-2 возникает тогда, когда уровень глюкозы слишком низкий. А Н-1 появляется при слишком высоких результатах измерений больше, чем 33,3 мерные единицы.
ВАЖНО: Когда вы на дисплее увидите ЕЕЕ, то значит прибор неисправен. Его следует либо заменить, либо отремонтировать в сервисном центре.
В комплект измерителя входят:
Пожалуй, глюкометр Акку_Чек Актив – это один из самых удобных анализаторов сахара в крови. Им удобно пользоваться. Цена на устройство не высокая, а качество соответствует всем стандартам.
В комплект его входят:
- Само устройство (глюкометр Акку_Чек Актив)
- Имеется удобный ридикюль
- Есть 10 шт. ланцетов, 10 шт. тестовых полосок
- Ручка для прокалывания
- Гарантия на 50 лет, инструкция.
Глюкометр Акку-Чек Актив – отзывы
Перечитав множество отзывов о пользовании глюкометром Акку-Чек Актив, формируется мнение о практичности прибора, простоте его использования, далее подробней:
Галина, 51 год
После того, как у меня обнаружили диабет 2-го типа, я решила купить себе глюкометр Акку-Чек Актив. Долго выбирала, читала отзывы других пользователей и решила взять именно эту модель. Пользуюсь уже год – придраться не к чему. Вставила полоску, прикоснулась пальцем с каплей крови и результат на экране. Вытянула полоску глюкометр выключился. Что еще надо. Результаты с лабораторными почти совпадают, есть небольшая разница, но не очень критичная.
Илья, 46 лет
Мне мой врач посоветовал купить именно глюкометр Акку Чек Актив. Все функции работают так, как нужно, но показания перенести на компьютер проблематично. Необходимо много времени для поиска необходимых программ, что неудобно. К плюсам еще можно отнести то, что нет проблем с поиском расходников, запросто можно купить и полоски и ланцеты.
Видео: Глюкометр Акку-Чек Актив – как пользоваться?
Во время работы глюкометра могут возникать разного рода сбои, самостоятельно исправить которые порой бывает крайне сложно. А ведь от правильности и точности показателей напрямую зависит здоровье человека, страдающего диабетом. Если уровень сахара в крови будет измерен некорректно, то это может привести к неприятным последствиям. Поэтому предлагаем рассмотреть наиболее распространенные ошибки глюкометра и способы их исправления. В основном речь пойдет о неполадках, имеющих кодовое обозначение на экране прибора (E1, E2, E3, E4, LO, HI). Но также затронем вопросы, касающиеся тест-полосок и погрешностей в измерениях.
Распространенные ошибки глюкометра – что означают и как исправить?
В большинстве случаев ошибки глюкометра возникают не из-за поломки прибора, а в результате воздействия внешних факторов. Например, довольно часто измерить уровень сахара в крови не удается по причине повреждения тест-полоски. Также нельзя исключать тот факт, что красного вещества попросту недостаточно для замера. Но если вы увидели кодовое обозначение на экране глюкометра, то вот основные методы устранения неполадок:
- Ошибка E1 на глюкометре – измерение не проводится. У этого сбоя разные причины, и в подавляющем большинстве случаев они связаны с самим прибором. Поэтому для решения проблемы необходимо заменить батарейки и выполнить повторную настройку глюкометра. Если это не помогло, то обратите внимание на используемую тест-полоску. Она должна быть корректно установлена и иметь не вышедший срок годности.
- Сбой E2 на глюкометре – замер даже не начинается. Такая кодировка свидетельствует о том, что проблемы наблюдаются с тест-полоской. Возможно, вы пытаетесь использовать просроченную, влажную или поврежденную полоску. Для устранения ошибки достаточно заменить тест-элемент.
- Ошибка E3 на глюкометре – измерения начаты, но не произведены до конца. Как правило, кодовый идентификатор указывает на недостаточное количество крови. Также не исключено, что вы не полностью заполнили окошко для красного вещества. В качестве решения проблемы предлагаем заменить тест-полоску, а затем повторно повторить измерения.
- Неполадка E4 – неточные показания или отсутствие измерений. Возможно, вы пытаетесь использовать поврежденную, поломанную или грязную тест-полоску. Это не приведет ни к чему хорошему, поэтому рекомендуем заменить элемент.
- Ошибка на глюкометре E5 – прибор не мерит уровень сахара. Сбой свидетельствует о том, что вы слишком рано нанесли кровь на тест-полоску. Напоминаем, это нужно делать только после появления на дисплее соответствующего значка. Чтобы решить возникшую проблему, достаточно заменить испорченный тест-элемент.
- Сбой E6 – прибор не реагирует на нанесение крови. Скорее всего, вы вставили в глюкометр повреждённую или испорченную тест-полоску. Попробуйте повторить измерения, но только с использованием нового элемента. Если же на экране отображается значок солнца, то уберите устройство от прямых солнечных лучей. В крайнем случае обратитесь в сервис гарантийного обслуживания клиентов.
- Ошибка HI – значение сахара в крови выше, чем 33,3. Если вы обнаружили на экране предельно большой уровень глюкозы, то первым делом воспользуйтесь проверочным раствором. Такой компонент идет в комплекте с каждым глюкометром. Нанесите жидкость на тест-полоску, а затем снимите результаты. Показатель в норме? Значит вам следует немедленно обратиться к врачу! Если же и при использовании контрольного вещества прибор показывает странные значения, то следует отправиться в сервисный центр.
- Сбой LO – уровень глюкозы ниже, чем 0,6. Как и в предыдущем случае, рекомендуем провести измерение с использованием проверочного раствора. Если показатель в норме, то желательно посетить врача. В противном случае, когда ошибка LO осталась, следует искать причину поломки. Самостоятельно это сделать крайне сложно, так что лучше посетить гарантийный центр.
Здесь были представлены наиболее распространенные ошибки глюкометра и способы их решения. Как показывает практика, код E сигнализирует о повреждении тест-полоски или недостаточном количестве крови. А сбои HI и LO указывают на предельно высокий и низкий уровень сахара в крови соответственно.
Советы, как избежать ошибок глюкометра
И напоследок мы подготовили несколько советов, которые помогут избежать ошибок во время использования глюкометра. Рекомендуем ознакомиться с ними в следующем списке:
- храните тест-полоски в правильном месте (с нужной влажностью и температурой);
- следите за сроком годности элементов тестирования;
- устанавливайте правильный код для тестовых полосок;
- проводите измерения в границах допустимой температуры (+10 °C и +45 °C);
- берите кровь только тогда, когда руки теплые.
Если следовать этим рекомендациям, то со многими сбоями попросту не придется столкнуться.
Вывод
Таким образом, мы рассмотрели наиболее распространенные ошибки глюкометра (E1, E2, E3, E4, E5, E6, LO, HI) и способы их решения. Остались дополнительные вопросы по теме материала? Тогда задавайте их в комментариях ниже!
Оценка статьи:
(5 оценок, среднее: 3,80 из 5)
Загрузка…
Самое читаемое:
10.02.2023
Как включить комментарии в Телеграмм канале
В последних версиях приложения Telegram появилось новшество – возможность оставления комментариев к посту….
Далее
17.03.2022
Как установить дополнительные виджеты на экран телефона Андроид
Если у Вас возникли сложности с тем, чтобы добавить виджеты приложений на смартфон, то это пошаговое руководство…
Далее
17.03.2022
Как очистить кэш телеграмма на телефоне Андроид
Люди, которые активно используют мессенджеры, зачастую не догадываются о том, что в их мобильных гаджетах…
Далее
17.03.2022
Как скопировать ссылку на свой телеграмм Андроид
Любой из пользователей мессенджера Телеграм в тот или иной момент времени задавался вопросом, как узнать, где…
Далее
Инструкция по применению глюкометра Акку Чек Актив (Accu Chek Active)
Информация носит справочный характер. Не занимайтесь самодиагностикой и самолечением. Обращайтесь ко врачу.
Течение сахарного диабета напрямую зависит от показателя глюкозы в крови. Избыточное количество или ее нехватка опасны для людей, страдающих этим заболеванием, так как могут вызвать различные осложнения, включая наступление комы.
Для контроля гликемии, а также выбора дальнейшей тактики лечения пациенту достаточно приобрести специальный медицинский прибор – глюкометр.
Популярной моделью у больных диабетом является устройство Акку Чек Актив.
Содержание статьи
- Особенности и преимущества глюкометра
- Комплектация прибора
- Инструкция по применению
- Синхронизация с ПК и комплектующие
- Возможные ошибки и проблемы
- Мнение пользователей
Особенности и преимущества глюкометра
Устройство удобно использовать для ежедневного контроля гликемии.
Особенности глюкометра:
- для выполнения замера уровня глюкозы требуется около 2 мкл крови (примерно 1 капля). О недостаточном количестве исследуемого материала прибор оповещает специальным звуковым сигналом, означающим необходимость проведения повторного замера после замены тестовой полоски;
- прибор позволяет измерить уровень глюкозы, который может находиться в диапазоне 0,6-33,3 ммоль/л;
- в упаковке с полосками для глюкометра есть специальная кодовая пластинка, которая имеет идентичный изображенной на этикетке коробки трехзначный номер. Проведение замера значения сахара на приборе будет невозможным, если кодировка цифр не совпадет. Усовершенствованные модели уже не требуют кодировки, поэтому при покупке тест-полосок имеющийся в упаковке чип активации можно спокойно утилизировать;
- устройство включается автоматически после установки полоски при условии, что кодовая пластинка от новой упаковки уже вставлена в глюкометр;
- глюкометр оснащен жидкокристаллическим дисплеем, имеющим 96 сегментов;
- после каждого замера к полученному результату можно добавить примечание об обстоятельствах, повлиявших на значение глюкозы, с помощью специальной функции. Для этого достаточно выбрать в меню прибора соответствующую маркировку, например, до/после еды или обозначающую особый случай (физическую нагрузку, внеплановый перекус);
- условия температурного хранения без батареи составляют от -25 до +70°С, а с элементом питания от -20 до +50°С;
- уровень влажности, допустимый в рамках эксплуатации прибора, не должен превышать 85%;
- измерения не следует проводить в местах, превышающих высоту уровня моря более чем на 4000 метров.
Преимущества:
- встроенная в приборе память способна сохранить до 500 замеров, которые можно сортировать для получения среднего значения глюкозы за неделю, 14 дней, месяц и квартал;
- данные, полученные в результате исследований гликемии, можно перенести на персональный компьютер, используя специальный USB-порт. В старых моделях GC для этих целей установлен только инфракрасный порт, разъема USB нет;
- результаты исследования после выполнения анализа видны на экране прибора уже через 5 секунд;
- для совершения измерения не требуется нажимать на устройстве никаких кнопок;
- новые модели устройства не требуют кодировки;
- экран оснащен специальной подсветкой, что дает возможность комфортно использовать прибор даже людям со сниженной остротой зрения;
- на экране отображается индикатор батареи, что позволяет не пропустить время ее замены;
- глюкометр отключается автоматически по истечении 30 секунд, если он работает в режиме ожидания;
- прибор удобно носить в сумке благодаря небольшому весу (около 50 г);
Прибор достаточно прост в использовании, поэтому успешно применяется как взрослыми пациентами, так и детьми.
Комплектация прибора
В комплектацию устройства входят следующие составляющие:
- Сам глюкометр с одной батареей.
- Устройство Акку Чек Софткликс, используемое для прокалывания пальца и получения крови.
- 10 ланцетов.
- 10 тестовых полосок.
- Чехол, необходимый для транспортировки устройства.
- Кабель USB.
- Гарантийный талон.
- Руководство по эксплуатации глюкометра и прибора для прокалывания пальца на русском языке.
При заполненном продавцом талоне устанавливается срок гарантийного использования 50 лет.
Инструкция по применению
Процесс измерения сахара в крови занимает несколько этапов:
- подготовка к исследованию;
- получение крови;
- измерение значения сахара.
Правила подготовки к исследованию:
- Необходимо вымыть с мылом руки.
- Пальцы следует предварительно размять, совершив массирующие движения.
- Приготовить заранее измерительную полоску к глюкометру. Если прибор требует кодировки, нужно проверить соответствие кода на чипе активации с номером на упаковке полосок.
- Установить ланцет в устройство Акку Чек Софткликс, удалив предварительно защитный колпачок.
- Выставить соответствующую глубину прокола на Софткликс. Детям достаточно прокрутить регулятор на 1 шаг, а взрослому человеку чаще всего требуется глубина в 3 единицы.
Правила получения крови:
- Палец на руке, из которого будет взята кровь, следует обработать ваткой, смоченной в спирте.
- Приложить Акку Чек Софткликс к пальцу или же мочке уха и нажать на кнопку, обозначающую спуск.
- Нужно слегка надавить на зону возле прокола, чтобы получить достаточное количество крови.
Правила выполнения анализа:
- Установить приготовленную тестовую полоску в глюкометр.
- Прикоснуться пальцем руки/мочкой уха с каплей крови к зеленому полю на полоске и подождать результата. Если крови окажется недостаточно, будет слышно соответствующее звуковое оповещение.
- Запомнить значение показателя глюкозы, который появится на дисплее.
- При желании можно провести маркировку полученного показателя.
Следует помнить, что просроченные измерительные полоски не пригодны для выполнения анализа, так как они могут выдавать недостоверные результаты.
Синхронизация с ПК и комплектующие
В приборе есть USB разъем, к которому подключается кабель со штекером Micro-B. Другой конец кабеля нужно соединить с персональным компьютером. Для синхронизации данных потребуется специальное программное обеспечение и вычислительное устройство, которое можно получить, обратившись в соответствующий Информационный центр.
1. Дисплей 2. Кнопки 3. Крышка оптического датчика 4. Оптический датчик 5. Направляющая для тест-полоски 6. Фиксатор крышки батарейного отсека 7. USB-порт 8. Кодовая пластинка 9. Отсек для батареи 10. Табличка с техническими данными 11. Тубус для тест-полосок 12. Тест-полоска 13. Контрольные растворы 14. Кодовая пластинка 15. Батарея
Для глюкометра требуется постоянно приобретать такой расходный материал, как тестовые полоски и ланцеты.
Цены за упаковку полосок и ланцетов:
- в упаковке полосок может быть 50 или 100 штук. Стоимость варьируется от 950 до 1700 рублей в зависимости от их количества в коробке;
- ланцеты выпускаются в количестве 25 или 200 штук. Стоимость их составляет от 150 до 400 рублей за упаковку.
Возможные ошибки и проблемы
Для корректной работы глюкометра следует проводить его проверку с помощью контрольного раствора, который представляет собой чистую глюкозу. Его можно приобрести отдельно в любом магазине медицинской техники.
Проверять глюкометр необходимо в следующих ситуациях:
- использование новой упаковки тестовых полосок;
- после проведенной чистки устройства;
- при искажении полученных показаний на приборе.
Для проверки глюкометра на измерительную полоску следует нанести не кровь, а контрольный раствор с низким или высоким уровнем глюкозы. После выведения на дисплей результата замера его нужно сравнить с исходными показателями, изображенными на тубусе от полосок.
При работе с прибором могут возникать следующие ошибки:
- Е5 (с эмблемой солнышка). В таком случае достаточно убрать дисплей от солнечных лучей. Если же указанной эмблемы нет, то прибор подвергается усиленному электромагнитному воздействию;
- Е1. Ошибка появляется при неправильно установленной полоске;
- Е2. Это сообщение появляется при низких показателях глюкозы (ниже 0,6 ммоль/л);
- Н1 – результат измерения оказался выше 33 ммоль/л;
- ЕЕЕ. Ошибка сигнализирует о неисправности глюкометра.
Перечисленные ошибки встречаются у пациентов наиболее часто. При появлении других проблем следует ознакомиться с инструкцией к устройству.
Мнение пользователей
Из отзывов пациентов можно сделать вывод, что прибор Акку Чек Мобайл достаточно удобен и прост в использовании, но некоторые отмечают непродуманность техники синхронизации с ПК, поскольку нужные программы отсутствуют в комплектации и необходимо их искать в интернете.
Пользуюсь прибором больше года. По сравнению с предыдущими приборами этот глюкометр мне всегда выдавал верные значения глюкозы. Я специально несколько раз сверяла свои показатели на устройстве с результатами анализа в поликлинике. Дочь помогла мне установить напоминание о выполнении замеров, поэтому я теперь не забываю своевременно контролировать сахар. Очень удобно пользоваться такой функцией.
Светлана, 51 год
Купил Акку Чек Актив по рекомендации врача. Разочарование почувствовал сразу, как только решил перенести данные на компьютер. Пришлось потратить время, чтобы найти, а затем установить нужные программы для синхронизации. Очень неудобно. К остальным функциям прибора замечаний нет: выдает результат быстро и без больших погрешностей в цифрах.
Игорь, 45 лет
Видео-материал с подробным обзором глюкометра и правилами его использования:
Комплект Акку Чек Актив очень популярен, поэтому его можно приобрести практически во всех аптеках (интернет или розничных), а также в специальных магазинах, реализующих медицинские приборы.
Стоимость составляет от 700 рублей.
Автор статьи:
Семенова Маргарита Ивановна