Ada wall scanner 80 инструкция на русском

Для ознакомления с инструкцией необходимо нажать на ссылку «ЗАГРУЗИТЬ», чтобы скачать pdf файл. Если есть кнопка «ПРОСМОТР», то можно просто посмотреть документ онлайн.

Для удобства, Вы можете сохранить данную страницу с файлом руководства по эксплуатации в свой список «избранное» прямо на сайте (доступно для зарегистрированных пользователей).

Смотрите инструкцию для похожих моделей:

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 29
  INSTRUMENTS Operating manual Wire, metal and wood detector Model: Wall Scanner 80 Manufacturer: ADAINSTRUMENTS Address: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM
• Страница 2 из 29
  INSTRUMENTS Table of contents 1. Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Product Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3. Technical data . . . .
• Страница 3 из 29
  INSTRUMENTS Intended Use The measuring tool is intended for the detection of metals (ferrous and non-ferrous metals, e.g., rebar), joists and ‘live’ wires/conductors in walls, ceilings and floors. Product Features 1. Red light indicator 2. Yellow light indicator 3. Green light indicator 4. Display
• Страница 4 из 29
  INSTRUMENTS DISPLAY ELEMENTS a) Indicator for magnetic/non-magnetic metals b) Indicator for the current detection mode (wood, live wire, metal) c) Battery indicator d) Indicator of metal depth detection e) Indicator of “Autocal” calibration f) Indicator of the detected object regarding the area
• Страница 5 из 29
  INSTRUMENTS Technical data Maximum scanning depth*: Ferrous metals Non-ferrous metals (Copper) Copper conductors(live)** Wood Automatic switch off after approx. Operating temperature Storage temperature Battery Operating lifetime approx. Weight 80 mm 60 mm 50 mm 20 mm 5 min -10 °C…+50°C -20°C…+70°C
• Страница 6 из 29
  INSTRUMENTS Detection performance The object to be measured Rebar/copper tube Depth of detection ø 20 8 cm/6 cm ø 16 7 cm/6 cm ø 12 6 cm/5 cm ø6 5 cm/5 cm Live wire and cable Wood Accuracy of detection ±1 cm 5 cm Wooden beam 2 cm Wooden batten 2 cm Operation INSERTING/REPLACING THE BATTERY Use only
• Страница 7 из 29
  INSTRUMENTS If the measuring tool was subject to an extreme temperature change, allow it to the adjust to the ambient temperature before switching on. Press ON/OFF button to switch on the instrument. After a short test the detector is ready for operation. The measuring tool automatically enter the
• Страница 8 из 29
  INSTRUMENTS ally decrease. A loud tone sounds when the instrument detects the object. If the object is located in the center of sensor area, the icon f will appear on the display. The instrument makes a steady sound and the green light is lit. Scanning for “live” wires Press button 7 two times to
• Страница 9 из 29
  INSTRUMENTS Maintenance and service Wipe away debris or contamination with a dry, soft cloth. Do not use cleaning agents or solvents. In order not to affect the measuring function, decals/stickers or name plates, especially metal ones, may not be attached in the sensor area 8 on the front or back
• Страница 10 из 29
  INSTRUMENTS WARRANTY This product is warranted by the manufacturer to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of two (2) years from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of purchase, the product will be
• Страница 11 из 29
  Certificate of acceptance and sale ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ___________________________________________________________№_______________ name and model of the instrument
• Страница 12 из 29
  WARRANTY CARD Name and model of the product ________________________________________________ Serial number ________________date of sale_______________________ Name of commercial organization _____________________stamp of commercial organization Warranty period for the instrument explotation is 24
• Страница 13 из 29
  WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES: 1. If the standard or serial product number will be changed, erased, removed or wil be unreadable. 2. Periodic maintenance, repair or changing parts as a result of their normal runout. 3. All adaptations and modifications with the purpose of improvement
• Страница 14 из 29
  
• Страница 15 из 29
  INSTRUMENTS Руководство по эксплуатации Детектор проводки, металла, дерева Модель: Wall Scanner 80 Производитель: ADAINSTRUMENTS Адрес: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM
• Страница 16 из 29
  INSTRUMENTS Оглавление 1. Применение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 2. Свойства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3. Технические данные . . . . . .
• Страница 17 из 29
  INSTRUMENTS Применение Настоящий измерительный инструмент предназначен для поиска в стенах, потолках и полах металлов (черных и цветных металлов, например, арматурной стали), деревянных балок, а также электрокабелей под напряжением. Свойства 1. Красный световой индикатор 2. Желтый световой
• Страница 18 из 29
  INSTRUMENTS ЭЛЕМЕНТЫ ИНДИКАЦИИ a) Индикатор магнитных и немагнитных металлов b) Индикатор режима работы (дерево, электропровод под напряжением, металл) c) Индикатор заряда батареи d) Индикатор глубины обнаружения металла e) Индикатор настройки “Autocal” f) Индикатор обнаружимого объекта
• Страница 19 из 29
  INSTRUMENTS Технические данные Глубина обнаружения, макс.*: черные металлы 80 мм цветные металлы (медная труба) 60 мм медные кабели (под напряжением)** 50 мм древесина 20 мм Автоматическое выключение прибл. через 5 мин Рабочая температура -10 °C…+50°C Температура хранения -20°C…+70°C Батарея 1×9 В
• Страница 20 из 29
  INSTRUMENTS Параметры обнаружения Измеряемый объект Арматурный стержень/ медная трубка Глубина обнаружения ø 20 8см/6см ø 16 7см/6см ø 12 6см/5см ø6 5см/5см Электрокабель под напряжением и кабель 5 см Древесина Деревянная балка 2 см Деревянная рейка 2 см Точность обнаружения ±1 см Работа с
• Страница 21 из 29
  INSTRUMENTS ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ Защищайте измерительный инструмент от влаги и прямых солнечных лучей. Перед включением измерительного инструмента убедитесь в сухом состоянии сенсорной зоны 8. При необходимости вытрите измерительный инструмент насухо тряпкой. При больших колебаниях температуры
• Страница 22 из 29
  INSTRUMENTS объектов на дисплее загорается индикатор d (значение глубины). Точность значения глубины – это соотношение формы и положения сканируемых металлических объектов. Значок а отображает, магнитный металл или нет. Обнаружение деревянных объектов Для обнаружения деревянных объектов установите
• Страница 23 из 29
  INSTRUMENTS инструмент по поверхности. После многократного перемещения инструмента можно очень точно показать расположение кабелей под напряжением. Если измерительный инструмент находится очень близко к кабелю под напряжением, загорается индикатор красного света и раздается частый звуковой сигнал.
• Страница 24 из 29
  INSTRUMENTS Гарантия Производитель предоставляет гарантию на продукцию покупателю в случае дефектов материала или качества его изготовления во время использования оборудования с соблюдением инструкции пользователя на срок до 2 лет со дня покупки. Во время гарантийного срока, при предъявлении
• Страница 25 из 29
  ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ: 1.Если будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив типовой или серийный номер на изделии; 2.Периодическое обслуживание и ремонт или замену запчастей в связи с их нормальным износом; 3.Любые адаптации и изменения с целью
• Страница 26 из 29
  ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Наименование изделия и модель ________________________________________________ Серийный номер ______________________Дата продажи_______________ Наименование торговой организации ___________________Штамп торговой организации мп. Гарантийный срок эксплуатации приборов составляет 24
• Страница 27 из 29
  СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________
• Страница 28 из 29
  
• Страница 29 из 29
  

Файл	Страниц	Формат	Размер	Действие

Технические характеристики