Aeg lavamat turbo protex plus инструкция

Стиральная машина AEG AMS7500I

Стиральная машина с фронтальной загрузкой Загрузить Руководство Пользователя: AEG AMS7500I в формате PDF: AMS7500I_RU Стиральная машина ProTex Plus работает настолько бережно, что в ней можно спокойно стирать вещи даже из самых деликатных тканей, включая шерсть и шелк: ваша одежда будет дольше выглядеть как новая. Детали Максимальная скорость отжима: 1200 об/мин Чрезвычайно малое…

Стиральная машина AEG L58527XFL

Руководство по эксплуатации AEG L58527XFL Загрузить Руководство Пользователя: AEG L58527XFL в формате PDF: AEG-L58527XFL-RU Ключевые характеристики Labels Energy/Wash/Dry: A-40%/A/B Уровень шума (по МЭК 704-3), дБ(А): 51 Уровень шума при отжиме (IEC7043), дБ(А): 73 Годовое потребление электроэнергии, кВтч: 144 Размеры (ВхШхГ), мм: 850x600x522 Вес, кг: 70.5 Мощность подключения (Вт): 2200 Детали Максимальная скорость отжима:…

Cтиральная машина AEG L58848FL

Инструкция по эксплуатации AEG L58848FL Загрузить Руководство Пользователя AEG L58848FL в формате PDF: AEG-L58848FL ProTex Plus: самый щадящий подход при стирке Стиральная машина ProTex Plus работает настолько бережно, что в ней можно спокойно стирать вещи даже из самых деликатных тканей: ваша одежда будет дольше выглядеть как новая. Имеется сертификат Woolmark Blue (ранее известный…

Стиральная машина AEG L98699FL

Руководство пользователя стиральные машины AEG L98699FL Инструкция по эксплуатации Загрузить Руководство стиральные машины AEG L98699FL в формате PDF: L98699FL-RU ProTex Plus: самый щадящий подход при стирке Стиральная машина ProTex Plus работает настолько бережно, что в ней можно спокойно стирать вещи даже из самых деликатных тканей: ваша одежда будет дольше выглядеть как новая. Золотой сертификат Woolmark Gold. …

Стирально-сушильная машина AEG L87695WD — Руководство пользователя

AEG L87695WD Стирально-сушильная машина Скачать инструкцию AEG L87695WD в формате PDF: L87695WD-RU ProTex Plus: самый бережный подход к вашей одежде Стирально-сушильная машина ProTex Plus с этапом стирки, получившим сертификацию Woolmark Gold, настолько бережна, что в ней можно без опаски стирать и сушить самые деликатные вещи. Самая высокая энергоэффективность Эта стирально-сушильная машина имеет класс…

Стиральные машины AEG

Эта инструкция подходит к следующим моделям:

L85470SL

Видео Обзор стиральной машины AEG на 9 кг (автор: AlexFix)06:02

Обзор стиральной машины AEG на 9 кг

Видео AEG L98699FL - стиральная машина с функцией отпаривания - Видеодемонстрация от Comfy.ua (автор: Comfy - Реклама)01:39

AEG L98699FL — стиральная машина с функцией отпаривания — Видеодемонстрация от Comfy.ua

Видео Aeg L98699FL service mode (автор: juliengenf)04:08

Aeg L98699FL service mode

Видео AEG L98699FL - Chargement (автор: juliengenf)02:21

AEG L98699FL — Chargement

Видео Сушильная машина AEG Protex Plus (автор: Aleksandr89)10:42

Сушильная машина AEG Protex Plus

Видео AEG L98699FL Vidange, essorage final (автор: juliengenf)06:53

AEG L98699FL Vidange, essorage final

Видео Стиральная машина AEG AMS8000I (автор: KSergeyA)39:14

Стиральная машина AEG AMS8000I

Видео Стиральная машина AEG Protex Plus Парогенератор (автор: Aleksandr89)14:58

Стиральная машина AEG Protex Plus Парогенератор

FL RU СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ…

Стиральные машины AEG

  • Изображение
  • Текст

L 98699 FL

RU СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА

ИНСТРУКЦИЯ ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

2

SL PRALNI STROJ

NAVODILA ZA UPORABO

41

FL RU СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...

СОДЕРЖАНИЕ

4 СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
6 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
7 ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
7 ВНУТРЕННИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
8 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

13 ПРОГРАММЫ СТИРКИ
17 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
18 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
18 ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА И УСТАНОВКА ПРОГРАММЫ
19 ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ
20 ДОБАВЛЕНИЕ СРЕДСТВА ДЛЯ СТИРКИ И ДОБАВОК
22 ЗАПУСК ПРОГРАММЫ
22 ПО ОКОНЧАНИИ ПРОГРАММЫ
24 ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
26 УХОД И ОЧИСТКА
31 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
34 УСТАНОВКА

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Материалы с символом следует сдавать на переработку. Положите упаковку в

соответствующие контейнеры для сбора вторичного сырья.

Принимая участие в переработке старого электробытового оборудования, Вы помогаете

защитить окружающую среду и здоровье человека. Не выбрасывайте вместе с бытовыми

отходами бытовую технику, помеченную символом . Доставьте изделие на местное

предприятие по переработке вторичного сырья или обратитесь в свое муниципальное

управление.

НА НАШЕМ ВЕБ-САЙТЕ МОЖНО НАЙТИ:

— Продукцию

— Брошюры

— Руководства пользователя

— Мастер устранения неполадок

— Информацию о техническом обслуживании

www.aeg.com

УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ

Внимание – Важные сведения по технике безопасности.
Общая информация и рекомендации
Информация по защите окружающей среды

Право на изменения сохраняется.

2

www.aeg.com

СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...

Для оптимальных результатов, Аксессуары и расходные материалы, Поддержка потребителей и сервисное обслуживание

Страница 3

  • Изображение
  • Текст

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

Благодарим Вас за выбор данного продукта AEG. Этот продукт будет безупречно служить

Вам долгие годы – ведь мы создали его с помощью инновационных технологий, которые

облегчат Вашу жизнь и создадут качества, которые Вы не найдете в привычных приборах.

Потратьте немного времени на чтение, чтобы получить максимальную пользу от своей

покупки.

АКСЕССУАРЫ И РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

В интернет-магазине AEG Вы сможете найти все необходимое для того, чтобы все ваши

приборы AEG сверкали чистотой и радовали Вас безотказной работой. Помимо этого, здесь

Вы найдете широкий выбор аксессуаров, разработанных и изготовленных по самым

высоким стандартам, какие только можно представить – от профессиональной кухонной

посуды до лотков для хранения ножей, от держателей бутылок до мешков для деликатного

белья…

Посетите Интернет-магазин по адресу

www.aeg.com/shop

ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Мы рекомендуем использовать оригинальные запчасти.

При обращении в сервис-центр следует иметь под рукой следующую информацию.

Данная информация находится на табличке с техническими данными.

Модель
PNC (код изделия)
Серийный номер

РУССКИЙ

3

Для оптимальных результатов, Аксессуары и расходные материалы, Поддержка потребителей и сервисное обслуживание

Сведения по технике безопасности, Устройство защиты от детей, Общие правила техники безопасности

Уход и очистка

  • Изображение
  • Текст

СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед установкой и использованием внима‐

тельно прочитайте настоящее руководство,

которое содержит следующие сведения:
• для обеспечения личной безопасности и

безопасности вашего имущества;

• для охраны окружающей среды.
• Правильный порядок эксплуатации прибо‐

ра.

Всегда храните настоящую инструкцию вме‐

сте с прибором, даже если перевозите его на

новое место или передаете его другому лицу.

Производитель не несет ответственности за

повреждения, вызванные неправильной уста‐

новкой и эксплуатацией.

БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ И ЛИЦ С

ОГРАНИЧЕННЫМИ

ВОЗМОЖНОСТЯМИ

• Не допускайте лиц, включая детей, с огра‐

ниченной чувствительностью, умственными

способностями или не обладающих необ‐

ходимыми знаниями, к эксплуатации прибо‐

ра. Они должны находиться под присмо‐

тром или получить инструкции от лица, от‐

ветственного за их безопасность. Не позво‐

ляйте детям играть с прибором.

• Храните все упаковочные материалы вне

досягаемости детей. Существует опасность

удушения или получения травм.

• Храните все средства для стирки вне дося‐

гаемости детей.

• Не подпускайте детей и домашних живот‐

ных к прибору, когда его дверца открыта.

• Перед тем, как закрыть дверцу прибора,

убедитесь, что в барабане нет детей или

домашних животных.

• Если прибор оснащен устройством защиты

от детей, то рекомендуется включить это

устройство.

УСТРОЙСТВО ЗАЩИТЫ ОТ

ДЕТЕЙ

• Если данное устройство включено, то за‐

крыть дверцу невозможно. Это позволяет

избежать опасности запирания дверцы в

случае попадания в барабан детей или до‐

машних животных. Чтобы включить данное

устройство, поверните переключатель по

часовой стрелке так, чтобы канавка оказа‐

лась в горизонтальном положении. Чтобы

выключить данное устройство, поверните

переключатель против часовой стрелки

так, чтобы канавка оказалась в вертикаль‐

ном положении.

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ

БЕЗОПАСНОСТИ

• Не используйте прибор в профессиона‐

льных целях. Прибор предназначен только

для бытового использования.

• Не изменяйте параметры данного прибора.

Существует опасность получения травм и

повреждения прибора.

• Не кладите на прибор, рядом с ним или

внутрь него легковоспламеняющиеся мате‐

риалы или изделия, пропитанные легково‐

спламеняющимися веществами. Суще‐

ствует опасность взрыва или возгорания.

• Соблюдайте инструкции по технике безо‐

пасности, указанные на упаковке средства

для стирки, чтобы предотвратить ожоги

глаз, рта и горла.

• Удостоверьтесь, что из белья извлечены

все металлические предметы. Твердые и

острые предметы могут вызвать поврежде‐

ние прибора.

• Не прикасайтесь к стеклянной части двер‐

цы во время работы программы стирки.

Стекло может быть горячим (применимо

только к приборам с фронтальной загруз‐

кой).

УХОД И ОЧИСТКА

• Выключите прибор и извлеките вилку сете‐

вого кабеля из розетки.

• Не используйте прибор без фильтров. Убе‐

дитесь, что фильтры установлены правиль‐

но. Неверная установка может привести к

протечке воды.

4

www.aeg.com

Сведения по технике безопасности, Устройство защиты от детей, Общие правила техники безопасности

Лампа внутреннего освещения, Установка, Подключение к водопроводу

Подключение к электросети, Утилизация прибора

  • Изображение
  • Текст

ЛАМПА ВНУТРЕННЕГО

ОСВЕЩЕНИЯ

В данном приборе имеется лампа внутренне‐

го освещения, которая включается при откры‐

тии и выключается при закрытии дверцы.

ВНИМАНИЕ!

Не допускайте попадания светового

луча от лампы непосредственно в

глаза.

Для замены лампы внутреннего осве‐

щения обращайтесь в сервисный

центр.

Перед заменой лампы внутреннего

освещения извлеките вилку шнура

питания из розетки.

УСТАНОВКА

• Прибор имеет большой вес. Соблюдайте

осторожность при его перемещении.

• Не перевозите прибор, не установив транс‐

портировочные болты. Это может привести

к повреждению внутренних компонентов и

стать причиной протечек или неисправнос‐

тей прибора.

• Не устанавливайте и не подключайте при‐

бор, имеющий повреждения.

• Обязательно удалите все элементы упа‐

ковки и транспортировочные болты.

• Убедитесь, что во время установки вилка

сетевого кабеля извлечена из розетки.

• Подключение к электросети, сантехниче‐

ские работы и установку должен выполнять

только квалифицированный специалист.

Это предотвратит повреждение прибора и

получение травмы.

• Не устанавливайте и не эксплуатируйте

прибор в помещениях с температурой ниже

0°C.

• В случае установки прибора на пол с ко‐

вровым покрытием следует обеспечить

свободную циркуляцию воздуха между ос‐

нованием прибора и ковровым покрытием.

Для обеспечения необходимого простран‐

ства между прибором и ковровым покры‐

тием отрегулируйте высоту ножек прибора.

Подключение к водопроводу

• Не подключайте прибор при помощи бы‐

вших в употреблении старых шлангов. Ис‐

пользуйте только новые шланги.

• Следите за тем, чтобы не повредить шлан‐

ги для воды.

• Не подключайте прибор к новым трубам

или к трубам, которые долго не использо‐

вались. Перед подключением наливного

шланга откройте кран подачи воды и дайте

воде стечь в течение нескольких минут.

• При первом использовании прибора убеди‐

тесь в отсутствии утечек воды в шлангах

для воды и их соединениях.

Подключение к электросети

• Обеспечьте заземление прибора.
• Убедитесь, что параметры электропитания,

указанные на табличке с техническими ха‐

рактеристиками, соответствуют парамет‐

рам электросети.

• Включайте прибор только в установленную

надлежащим образом электророзетку с за‐

щитным контактом.

• Не пользуйтесь тройниками и удлинителя‐

ми. Существует опасность возгорания.

• Запрещается выполнять замену сетевого

кабеля или использовать сетевой кабель

другого типа. Обратитесь в сервисный

центр.

• Следите за тем, чтобы не повредить вилку

и сетевой кабель.

• Вставляйте вилку сетевого кабеля в розет‐

ку только во конце установки прибора. Убе‐

дитесь, что после установки имеется до‐

ступ к вилке.

• Для отключения прибора от электросети не

тяните за сетевой кабель. Всегда беритесь

за вилку.

УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРА

1.

Выньте вилку сетевого кабеля из розет‐

ки.

2.

Разрежьте и утилизируйте сетевой ка‐

бель.

3.

Удалите замок дверцы. Это предотвратит

риск запирания дверцы в случае попада‐

ния в прибор детей или домашних живот‐

ных. Существует риск смерти от удушья

(применимо только к приборам с фрон‐

тальной загрузкой).

РУССКИЙ

5

Лампа внутреннего освещения, Установка, Подключение к водопроводу

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Габаритные размеры

Высота / Ширина / Глубина

600 / 850 / 600 мм

Общая глубина

640 мм

Подключение к электросе‐

ти:

Напряжение

Общая мощность

Предохранитель

Частота

230 В

2200 Вт

10 A

50 Гц

Защита от проникновения твердых частиц и влаги обеспе‐

чивается защитной крышкой. Исключения: низковольтное

оборудование не имеет защиты от влаги.

IPX4

Давление в водопроводной

сети

Минимум

0,5 бар (0,05 МПа)

Максимум

8 бар (0,8 МПа)

Водоснабжение

1)

Холодная вода

Максимальная загрузка

Хлопок

9 кг

Скорость отжима

Максимум

1600 об/мин

1) Присоедините наливной шланг к водопроводному крану с резьбой 3/4″.

6

www.aeg.com

Технические данные

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

1

2

3

9

10

5

7

8

4

11

12

13

6

1

Верхняя панель

2

Дозатор моющего средства

3

Панель управления

4

Рукоятка дверцы

5

Лампа внутреннего освещения

6

Табличка с техническими данными

7

Сливной насос

8

Ножки для выравнивания прибора

9

Сливной шланг

10

Наливной шланг

11

Шнур питания

12

Транспортировочные болты

13

Ножка для выравнивания прибора по го‐

ризонтали

ВНУТРЕННИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

1

2

3

4

1

Гаечный ключ
Предназначен для снятия транспортиро‐

вочных болтов.

2

Пластмассовые заглушки
Предназначены для заглушения отвер‐

стий, расположенных на задней части

корпуса, после удаления из них транс‐

портировочных болтов.

3

Наливной шланг с защитой от перелива
Предназначен для предотвращения воз‐

можных протечек.

4

Пластмассовая направляющая для шлан‐

га
Предназначена для установки сливного

шланга на край раковины.

РУССКИЙ

7

Описание изделия, Внутренние принадлежности

Панель управления, Сенсорный дисплей, Кнопка автоотключения

Селектор программ

  • Изображение
  • Текст

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

ECO

20 Min. — 3 kg

SUPER ECO

Auto Off

/

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

Кнопка функции Auto Off

2

Селектор программ

3

Дисплей

4

Сенсорная кнопка пара

( Пар )

5

Сенсорные кнопки памяти M1 — M2

( Память )

6

Сенсорная кнопка Старт/Пауза

( Старт/Пауза )

7

Кнопка задержки пуска

8

Кнопка экономии времени

(Time

Save)
– Укороченный цикл ( Укороченный

цикл )

– Очень быстрая стирка ( Очень быст‐

ро )

9

Сенсорная кнопка дополнительного поло‐
скания

( Доп. полоскание )

10

Сенсорная кнопка Опции

/

– Выведение пятен ( Выведение пятен )
– Этап предварительной стирки ( Пред‐

варит. стирка )

– Этап замачивания ( Замачивание )

11

Сенсорная кнопка снижения скорости от‐
жима

( Скорость отжима )

12

Сенсорная кнопка температуры

( Температура )

СЕНСОРНЫЙ ДИСПЛЕЙ

Не касайтесь сенсорных кнопок в

перчатках.

Необходимо. чтобы сенсорный дисп‐

лей и кнопки всегда были чистыми и

сухими.

КНОПКА АВТООТКЛЮЧЕНИЯ

1

Служит для включения или выключения при‐

бора. При включении прибора выдается зву‐

ковой сигнал.

Функция AUTO OFF автоматически выклю‐

чает прибор для прекращения потребления

электроэнергии, если:
• прибор не используется в течение пяти ми‐

нут после нажатия кнопки

6

;

– Все установки при этом сбрасываются.
– Снова нажмите на кнопку

1

для по‐

вторного включения прибора.

– Снова выберите программу стирки и все

необходимые функции.

• Спустя пять минут после окончания про‐

граммы стирки. См. раздел «По окончании

программы».

СЕЛЕКТОР ПРОГРАММ

2

Селектор служит для выбора программ. При

этом загорается индикатор соответствующей

программы.

8

www.aeg.com

Панель управления, Сенсорный дисплей, Кнопка автоотключения

ДИСПЛЕЙ

3

A

B C

D

E

F

G

H

I

J

A

Текстовая строка:
• Отображаются режимы эксплуатации прибора.
• Отображаются состояние и этап выполняемой программы.
• Отображаются сообщения о неисправностях. См. раздел «Поиск и устране‐

ние неисправностей».

Символ, отображаемый на дисплее, при выборе соответствующего этапа или функции.

B

Защита от детей

C

Люк заблокирован

Если отображается этот символ, дверцу прибора открыть невоз‐

можно.

Дверцу можно открыть только после того, как этот символ пропа‐

дет с дисплея.

Если программа завершена, но символ по-прежнему светится:
• В барабане есть вода.
• Включена функция » Ост. полоскания «.

D

• Индикатор времени суток

При включении прибора на дисплее в течение нескольких секунд отобра‐

жается время суток. Порядок изменения времени суток см. в разделе «На‐

стройка часов».

• Продолжительность программы

После запуска программы стирки включается обратный отсчет продолжи‐

тельности программы с шагом в одну минуту.

Символ «Продолжительность программы»

Данный символ отображается на дисплее одновременно с циф‐

ровым индикатором продолжительности программы.

• Время окончания программы стирки.

РУССКИЙ

9

Дисплей

Символ завершения программы Данный символ появляется на дисп…

Страница 10

  • Изображение
  • Текст

Символ завершения программы

Данный символ появляется на дисплее в момент, когда на циф‐

ровом индикаторе отображается время завершение программы.

• Время задержки

– При установке функции задержки пуска время завершения программы

увеличивается с шагом 30 минут до 10 часов, и с шагом 1 час до 20 ча‐

сов.

• Окончание программы

На дисплее отображается ноль.

E

Информация в этой части дисплея отображается только при открытой дверце

— см. раздел «Загрузка белья».

Максимальная загрузка для выбранной программы

Вес белья

Поле индикатора заполняется в соответствии с весом белья.

При максимальной загрузке поле индикатора заполняется полно‐

стью.

Включение функции

• Пустое поле индикатора отображается в случае, если соответствующая

функция применима к выбранной программе. Если поле индикатора не от‐

ображается, то это означает, что данная функция не применима к выбран‐

ной программе.

• Символ функции отображается, если данная функция включена.
• Поле индикатора «наполняется» в соответствии с параметрами включенной функции.
• В случае выбора неправильных параметров, в текстовой строке на дисплее отобра‐

жается сообщение, что использование выбранного параметра невозможно.

F

Time save

Данный символ отображается на дисплее при включении сле‐

дующих функций:
Укороченный цикл

Очень быстро

G

Доп. полоскание

Поле индикатора заполняется в соответствии с количество за‐

данных полосканий.

H

Выведение пятен

Предварит. стирка

Замачивание

10 www.aeg.com

Символ завершения программы Данный символ появляется на дисп...

Комментарии

Стиральные машины AEG — высокотехнологичные устройства, пользоваться которыми просто благодаря интуитивно понятной системе управления.

Программы стиральных машин Aeg

Приборы имеют удобный дисплей, на котором при помощи значков и цифр отображается ход программ. Маркировка соответствует основным характеристикам модели.

Различные модели оснащены дисплеями разного типа, подробнее об условных обозначениях можно прочитать в инструкции по эксплуатации. Посмотрите на основные значения индикаторов.

Таблица программ

Программа Описание
Хлопок Белые и цветные ткани разной степени загрязнения
Хлопок Eco Наиболее энергоэффективная программа. Для стирки белых и цветных вещей
Синтетика Синтетические волокна и смесовые ткани.
Деликатная Вискоза ,акрил, полиэстер.
Шерсть/шелк Шерстяные изделия для машинной или ручной стирки с соответствующей маркировкой
20 минут 3 кг Изделия из хлопка или синтетики слабой загрязненности.
Одеяла Покрывала, одеяла из синтетики, стеганная одежда и пуховые куртки
Спорт Одежда из синтетических тканей, требующая особого ухода
Слив и отжим Все ткани за исключением шерсти и вещей, требующих особого ухода
Холодная стирка Хлопок и смесовые ткани при температуре 20°С

Коды ошибок стиральных машин Aeg

В случае возникновения неисправности прибор издает звуковой сигнал, может мигать кнопка Пуск/Пауза, а на дисплей выводится код ошибки.

  • E10 — в барабан не поступает вода.
  • E20 — прибор не сливает воду.
  • E40 — дверца не закрыта.
  • EHO — нестабильная работа электросети.
  • EF0 — избыток пены в баке.
  • E91 — нет обмена данными между электронными компонентами. Как сбросить? Просто выключите и снова включите прибор.

Ответы на популярные вопросы

Неисправность Возможное решение
Машинка не работает.
  • Проверьте, что вилка вставлена в розетку.
  • Посмотрите, не отключены ли предохранители на электрощите.
  • Убедитесь, что дверца закрыта.
Не включается.
  • Не
  • Нажмите кнопку Пуск/Пауза еще раз
Не запускается стирка.
  • Если задана функция «Отсрочка пуска», отмените ее.
  • Проверьте не включена ли «Защита детей», отключите ее.
Не набирает воду.
  • Проверьте давление в водопроводе и открыт ли кран, не засорен ли.
  • Убедитесь, что наливной шланг подключен правильно, не перекручен, не поврежден и не передавлен.
Прибор набирает воду и тут же сливает.
  • Возможно, шланг расположен слишком низко, проверьте правильность подключения.
Не сливается вода.
  • Проверьте, что сливная труба не засорена, сливной шланг правильно подключен, не перекручен и не передавлен, фильтр не засорен.
  • Возможно отключена программа слива. Включите ее.
Отжим не используется или цикл стирки длится дольше, чем обычно.
  • Задайте программу отжима.
  • Проверьте сливной фильтр и очистите его, если он засорен.
  • Проблема может быть вызвана разбалансировкой, поэтому распределите вещи в барабане вручную и снова запустите отжим.
Вода на полу.
  • Проверьте герметичность шлангов.
Невозможно открыть.
  • Возможно программа еще не завершена или выбрана стирка с оставлением воды в баке.
  • Выберите программу с использованием слива или отжима.
  • Проверьте подключение к электросети. Обратитесь в авторизованный сервисный центр.
  • Можно воспользоваться «Аварийным открыванием дверцы», чтобы вынуть белье.
Прибор слишком вибрирует и шумит.
  • Если это первый запуск, то проверьте, сняты ли транспортировочные болты.
  • Прибор должен быть выровнен по уровню, рекомендуем использовать антивибрационные подставки под ножки.
В ходе выполнения программы ее продолжительность увеличивается или уменьшается.
  • Функция ProSense регулирует время цикла в зависимости от типа и количества загрузки белья.
Белье не отстирывается.
  • Смените моющее средство или увеличьте его объем.
  • Используйте пятновыводитель для удаления стойких загрязнений.
  • Увеличьте температуру или уменьшите объем загрузки.
Слишком много пены в барабане.
  • Уменьшите количество моющего средства.
После стирки в дозаторе остается порошок.
  • Убедитесь, что заслонка поднята вверх для использования порошкового средства или опущена вниз для жидкостей.
Куда заливать кондиционер?
  • Посмотрите на иллюстрации ниже, как правильно добавлять моющие средства в дозатор.
Как заменить подшипник.
  • Данные работы производят специалисты сервисного центра.

Cервисный тест стиральной машины AEG

В некоторых случаях возникает вопрос, как перепрограммировать машинку? Новые модели снабжены функцией самодиагностики, но в старых моделях тест можно сделать самостоятельно.

Вход в диагностический режим:

  • Отменить заданную программу и выключить.
  • Нажать и удерживать кнопки старт/пауза и выход. Включить, затем включить и повернуть ручку на одно деление по часовой стрелке.
  • Удерживать нажатыми кнопки старт/пауза и выход около 5 секунд до переключения в режим диагностики).
  • Чтобы выйти из режима нужно выключить, включить ее и снова выключить.

Как удалять содержимое памяти (ошибки):

  • Переключиться в режим диагностики и повернуть рычаг выбора программ в положение 10 (индикация).
  • Нажать одновременно кнопки старт/пауза и выход и удерживать, пока данные удаляются.

По разным причинам многие обладатели новой стиральной машины Аег, теряют либо портят инструкции по эксплуатации к своей помощнице. Именно для таких пользователей мы разместили на сайте руководства по эксплатации, для прочтения и скачивания, к самым популярным моделям стиральных машин AEG.

Видео презентация компании

Все фото, видео и текстовые материалы защищены законом об авторском праве РФ и действующим законодательством. Любое копирование разрешено только с письменного разрешения компании.

56 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

TL RU СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.

Стиральные машины AEG

RU СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА

NÁVOD NA POUŽÍVANIE

СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.

4 СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
6 ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
6 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
7 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
9 ПРОГРАММЫ СТИРКИ

13 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
13 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
13 ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ
14 ДОБАВЛЕНИЕ СРЕДСТВА ДЛЯ СТИРКИ И ДОБАВОК
14 ВЫБОР И ЗАПУСК ПРОГРАММЫ
15 ПО ОКОНЧАНИИ ПРОГРАММЫ
16 ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
17 УХОД И ОЧИСТКА
20 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
23 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
23 УСТАНОВКА

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Материалы с символом следует сдавать на переработку. Положите упаковку в

соответствующие контейнеры для сбора вторичного сырья.

Принимая участие в переработке старого электробытового оборудования, Вы помогаете

защитить окружающую среду и здоровье человека. Не выбрасывайте вместе с бытовыми

отходами бытовую технику, помеченную символом . Доставьте изделие на местное

предприятие по переработке вторичного сырья или обратитесь в свое муниципальное

НА НАШЕМ ВЕБ-САЙТЕ МОЖНО НАЙТИ:

— Мастер устранения неполадок

— Информацию о техническом обслуживании

Внимание – Важные сведения по технике безопасности.
Общая информация и рекомендации
Информация по защите окружающей среды

Право на изменения сохраняется.

Для оптимальных результатов, Аксессуары и расходные материалы, Поддержка потребителей и сервисное обслуживание

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

Благодарим Вас за выбор данного продукта AEG. Этот продукт будет безупречно служить

Вам долгие годы – ведь мы создали его с помощью инновационных технологий, которые

облегчат Вашу жизнь и создадут качества, которые Вы не найдете в привычных приборах.

Потратьте немного времени на чтение, чтобы получить максимальную пользу от своей

АКСЕССУАРЫ И РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

В интернет-магазине AEG Вы сможете найти все необходимое для того, чтобы все ваши

приборы AEG сверкали чистотой и радовали Вас безотказной работой. Помимо этого, здесь

Вы найдете широкий выбор аксессуаров, разработанных и изготовленных по самым

высоким стандартам, какие только можно представить – от профессиональной кухонной

посуды до лотков для хранения ножей, от держателей бутылок до мешков для деликатного

Посетите Интернет-магазин по адресу

ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Мы рекомендуем использовать оригинальные запчасти.

При обращении в сервис-центр следует иметь под рукой следующую информацию.

Данная информация находится на табличке с техническими данными.

Модель
PNC (код изделия)
Серийный номер

Сведения по технике безопасности, Общие правила техники безопасности, Уход и очистка

СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед установкой и использованием внима‐

тельно прочитайте настоящее руководство,

которое содержит следующие сведения:
• для обеспечения личной безопасности и

безопасности вашего имущества;

• для охраны окружающей среды.
• Правильный порядок эксплуатации прибо‐

Всегда храните настоящую инструкцию вме‐

сте с прибором, даже если перевозите его на

новое место или передаете его другому лицу.

Производитель не несет ответственности за

повреждения, вызванные неправильной уста‐

новкой и эксплуатацией.

БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ И ЛИЦ С

• Не допускайте лиц, включая детей, с огра‐

ниченной чувствительностью, умственными

способностями или не обладающих необ‐

ходимыми знаниями, к эксплуатации прибо‐

ра. Они должны находиться под присмо‐

тром или получить инструкции от лица, от‐

ветственного за их безопасность.

• Храните все упаковочные материалы вне

досягаемости детей. Существует опасность

удушья или получения травм.

• Храните все средства для стирки вне дося‐

• Не подпускайте детей и домашних живот‐

ных к прибору, когда его дверца открыта.

• Перед тем, как закрыть дверцу прибора,

убедитесь, что в барабане нет детей или

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ

• Не используйте прибор в профессиона‐

льных целях. Прибор предназначен только

для бытового использования.

• Не изменяйте параметры данного прибора.

Существует опасность получения травм и

• Не кладите на прибор, рядом с ним или

внутрь него легковоспламеняющиеся мате‐

риалы или изделия, пропитанные легково‐

спламеняющимися веществами. Суще‐

ствует опасность взрыва или возгорания.

• Соблюдайте инструкции по технике безо‐

пасности, указанные на упаковке средства

для стирки, чтобы предотвратить ожоги

глаз, рта и горла.

• Удостоверьтесь, что из белья извлечены

все металлические предметы. Твердые и

острые предметы могут вызвать поврежде‐

• Не прикасайтесь к стеклянной части двер‐

цы во время работы программы стирки.

Стекло может быть горячим (применимо

только к приборам с фронтальной загруз‐

• Выключите прибор и извлеките вилку сете‐

вого кабеля из розетки.

• Не используйте прибор без фильтров. Убе‐

дитесь, что фильтры установлены правиль‐

но. Неверная установка может привести к

• Прибор имеет большой вес. Соблюдайте

осторожность при его перемещении.

• Не перевозите прибор, не установив транс‐

портировочные болты. Это может привести

к повреждению внутренних компонентов и

стать причиной протечек или неисправнос‐

• Не устанавливайте и не подключайте при‐

бор, имеющий повреждения.

• Обязательно удалите все элементы упа‐

ковки и транспортировочные болты.

• Убедитесь, что во время установки вилка

сетевого кабеля извлечена из розетки.

• Подключение к электросети, сантехниче‐

ские работы и установку должен выполнять

только квалифицированный специалист.

Это предотвратит повреждение прибора и

• Не устанавливайте и не эксплуатируйте

прибор в помещениях с температурой ниже

• В случае установки прибора на пол с ко‐

вровым покрытием следует обеспечить

свободную циркуляцию воздуха между ос‐

нованием прибора и ковровым покрытием.

Для обеспечения необходимого простран‐

Подключение к водопроводу, Подключение к электросети, Утилизация прибора

ства между прибором и ковровым покры‐

тием отрегулируйте высоту ножек прибора.

Подключение к водопроводу

• Не подключайте прибор при помощи бы‐

вших в употреблении старых шлангов. Ис‐

пользуйте только новые шланги.

• Следите за тем, чтобы не повредить шлан‐

• Не подключайте прибор к новым трубам

или к трубам, которые долго не использо‐

вались. Перед подключением наливного

шланга откройте кран подачи воды и дайте

воде стечь в течение нескольких минут.

• При первом использовании прибора убеди‐

тесь в отсутствии утечек воды в шлангах

для воды и их соединениях.

Подключение к электросети

• Обеспечьте заземление прибора.
• Убедитесь, что параметры электропитания,

указанные на табличке с техническими ха‐

рактеристиками, соответствуют парамет‐

• Включайте прибор только в установленную

надлежащим образом электророзетку с за‐

• Не пользуйтесь тройниками и удлинителя‐

ми. Существует опасность возгорания.

• Запрещается выполнять замену сетевого

кабеля или использовать сетевой кабель

другого типа. Обратитесь в сервисный

• Следите за тем, чтобы не повредить вилку

и сетевой кабель.

• Вставляйте вилку сетевого кабеля в розет‐

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Локуст 752 руководство по эксплуатации
  • Гидрокартизованная мазь для наружного применения инструкция
  • Оксациллин уколы инструкция по применению цена
  • Выкройка для собаки среднего размера своими руками пошаговая инструкция
  • Линаква софт инструкция по применению для детей