Андроид 11 руководство пользователя на русском скачать бесплатно

Инструкции для планшета
Android™11 (версия Go)

Главная Информация

Профиль

Пожалуйста, прочтите этот pampвнимательно следите за тем, чтобы ваш планшетный ПК был в идеальном состоянии.
Наша компания может изменить этот мобильный планшет без предварительного письменного уведомления и оставляет за собой окончательное право интерпретировать характеристики этого мобильного телефона.
Из-за разного программного обеспечения и сетевых операторов дисплей на вашем планшете может отличаться. Подробную информацию см. на вашем планшете.

Предупреждение о безопасности и внимание

Предупреждение о безопасности

• БЕЗОПАСНОСТЬ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ ПРЕЖДЕ ВСЕГО
  Не пользуйтесь портативным планшетом во время вождения. Используйте гарнитуру громкой связи, если во время вождения невозможно избежать звонков. В некоторых странах набор или прием звонков во время вождения являются незаконными!
• ВЫКЛЮЧЕНИЕ В САМОЛЕТЕ
  Беспроводные устройства могут создавать помехи в самолетах. Использование мобильного планшета в полете незаконно и рискованно.
  Пожалуйста, убедитесь, что ваш мобильный планшет выключен во время полета.
• ВЫКЛЮЧАЙТЕ ПЕРЕД ВХОДОМ В ОПАСНЫЕ ЗОНА
  Строго соблюдайте соответствующие законы, кодексы и правила использования мобильных планшетов в зонах риска. Выключите свой мобильный планшет, прежде чем войти в место, подверженное взрыву, например, на нефтяную станцию, нефтебазу, химический завод или место, где ведутся взрывные работы.
• СОБЛЮДАЙТЕ ВСЕ ОСОБЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
  Соблюдайте все специальные правила, действующие в любой области, например, в больницах, и всегда выключайте планшет, когда его использование запрещено или когда это может вызвать помехи или создать опасность. Правильно используйте мобильный планшет рядом с медицинскими устройствами, такими как кардиостимуляторы, слуховые аппараты и некоторые другие электронные медицинские устройства, так как это может создавать помехи для таких устройств.
• ВМЕШАТЕЛЬСТВО
  На качество разговора любого мобильного планшета могут влиять радиопомехи. Антенна встроена внутрь мобильного планшета и расположена под микрофоном. Не прикасайтесь к области антенны во время разговора, чтобы не ухудшиться качество разговора.
• КВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
  Только квалифицированный персонал может устанавливать или ремонтировать планшетное оборудование. Самостоятельная установка или ремонт мобильного планшета может быть сопряжена с большой опасностью и нарушением гарантийных правил.
• АКСЕССУАРЫ И АККУМУЛЯТОРЫ
  Используйте только одобренные аксессуары и батареи.
• РАЗУМНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
  Используйте только нормальным и надлежащим образом.
• ЭКСТРЕННЫЕ ВЫЗОВЫ
  Убедитесь, что телефон включен и работает, введите номер службы экстренной помощи, например 112, затем нажмите клавишу набора. Укажите свое местоположение и кратко опишите ситуацию. Не завершайте разговор, пока не попросите об этом.
  Примечание: Как и все другие мобильные планшеты, этот мобильный планшет не обязательно поддерживает все функции, описанные в данном руководстве, из-за проблем с сетью или радиопередачей. Некоторые сети даже не поддерживают службу экстренного вызова. Поэтому не полагайтесь исключительно на мобильный планшет для важных сообщений, таких как первая помощь. Обратитесь к местному сетевому оператору.

Ваш телефон

Функции клавиш

Мобильный планшет предоставляет следующие клавиши:

• Кнопка питания
  Клавиша питания расположена на правой стороне планшета. Во время использования планшета вы можете нажать эту клавишу на экран блокировки; если вы нажмете и будете удерживать эту клавишу, появится диалоговое окно параметров планшета. Здесь вы можете выбрать настройкуfile режим, выключение питания, перезагрузка или включение/выключение режима полета.
• Клавиша громкости
  Клавиша громкости расположена на левой грани планшета. Вы можете нажать ее, чтобы отрегулировать громкость звонка.

Функции иконок

• Значок меню
  Коснитесь этого значка, чтобы получить доступ к параметрам выбранной функции;
• Значок дома
  Коснитесь его, чтобы открыть главный экран. Если ты viewНа левом или правом расширенном главном экране коснитесь его, чтобы перейти на главный экран.

Начиная.

Зарядка аккумулятора

• Ваш мобильный планшет может контролировать и отображать состояние батареи.
• Обычно оставшийся заряд батареи отображается значком уровня заряда батареи в верхнем правом углу экрана дисплея.
• Когда энергии батареи недостаточно, мобильный планшет сообщает «Батарея разряжена».
  Использование дорожного адаптера:
• Установите аккумулятор в мобильный планшет перед зарядкой аккумулятора.
• Подключите адаптер дорожного зарядного устройства к разъему для зарядки мобильного планшета. Убедитесь, что адаптер полностью вставлен.
• Вставьте вилку дорожного зарядного устройства в соответствующую сетевую розетку.
• Во время зарядки сетки уровня заряда батареи на значке батареи продолжают мигать, пока батарея не будет полностью заряжена.
• Значок аккумулятора больше не мигает по окончании процесса зарядки.

Примечание:
Убедитесь, что штекер зарядного устройства, штекер наушников и штекер USB-кабеля вставлены в правильном направлении. Вставка их в неправильном направлении может привести к сбою зарядки или другим проблемам.
Перед зарядкой убедитесь, что стандартная громкостьtagе и частота местной электросети соответствуют номинальному напряжениюtage и мощность дорожного зарядного устройства.
Оптимизация срока службы батареи
Вы можете продлить срок службы батареи между зарядками, отключив функции, которые вам не нужны. Вы также можете отслеживать, как приложения и системные ресурсы потребляют заряд батареи.
Чтобы гарантировать оптимальную работу аккумулятора, соблюдайте следующие правила:

• Выключите радиоприемники, которые вы не используете. Если вы не используете Wi-Fi и Bluetooth, отключите их в приложении «Настройка».
• Уменьшите яркость экрана и установите меньшее время ожидания экрана.
• Если они вам не нужны, отключите автоматическую синхронизацию для Gmail, Календаря и других приложений.

Связывание с сетями и устройствами

Ваш планшет может подключаться к различным сетям и устройствам, включая мобильные сети для передачи голоса и данных, сети передачи данных Wi-Fi и устройства Bluetooth, например гарнитуры. Вы также можете подключить планшет к компьютеру, чтобы передавать files с SD-карты планшета и поделитесь мобильным подключением для передачи данных с планшета через USB.
Подключение к сетям Wi-Fi
Wi-Fi — это технология беспроводной сети, которая может обеспечить доступ в Интернет на расстоянии до 100 метров, в зависимости от маршрутизатора Wi-Fi и вашего окружения.
Коснитесь Настройки > Сеть > Wi-Fi. Проверьте Wi-Fi, чтобы включить его. Планшет выполняет поиск доступных сетей Wi-Fi и отображает названия найденных сетей. Защищенные сети отмечены значком замка.
Коснитесь сети, чтобы подключиться к ней. Если сеть открыта, вам будет предложено подтвердить, что вы хотите подключиться к этой сети, нажав «Подключиться». Если сеть защищена, вам будет предложено ввести пароль или другие учетные данные.
Подключение к Bluetooth-устройствам
Bluetooth — это технология беспроводной связи малого радиуса действия, которую устройства могут использовать для обмена информацией на расстоянии около 8 метров.
Наиболее распространенными Bluetooth-устройствами являются наушники для звонков или прослушивания музыки, комплекты громкой связи для автомобилей и другие портативные устройства, включая ноутбуки и мобильные телефоны.
Коснитесь Настройки > Сеть > Bluetooth. Проверьте Bluetooth, чтобы включить его.
Прежде чем к нему можно будет подключиться, необходимо выполнить сопряжение планшета с устройством. После сопряжения планшета с устройством они остаются сопряженными, пока вы не отключите их.
Ваш планшет сканирует и отображает идентификаторы всех доступных Bluetooth-устройств в радиусе действия. Если устройства, с которым вы хотите выполнить сопряжение, нет в списке, сделайте его доступным для обнаружения.
Подключение к компьютеру через USB
Вы можете подключить планшет к компьютеру с помощью USB-кабеля для передачи музыки, изображений и прочего files между SD-картой планшета и компьютером.

Использование сенсорного экрана

• Советы по сенсорному экрану
• трогать
  Чтобы воздействовать на элементы на экране, такие как значки приложений и настроек, вводить буквы и символы с помощью экранной клавиатуры или нажимать экранные кнопки, вы просто касаетесь их пальцем.
• Нажмите и удерживайте
  Коснитесь элемента на экране и удерживайте его, прикоснувшись к нему и не отрывая пальца, пока не произойдет какое-либо действие. Для бывшегоampНапример, чтобы открыть меню для настройки главного экрана, вы касаетесь пустой области на главном экране, пока не откроется меню.
• Перетащите
  Коснитесь элемента и удерживайте некоторое время, а затем, не отрывая пальца, перемещайте палец по экрану, пока не достигнете целевого положения.
• Экран блокировки
  Когда блокировка экрана в настройках безопасности включена, нажмите кнопку питания, чтобы заблокировать трубку. Это помогает предотвратить случайное прикосновение к клавишам, а также экономит электроэнергию. Когда функция сна в настройках дисплея включена, после бездействия планшетного ПК в течение заданного периода экран автоматически блокируется для экономии энергии.

Использование экранной клавиатуры

Вы вводите текст с помощью экранной клавиатуры. Некоторые приложения автоматически открывают клавиатуру. В других случаях вы касаетесь текстового поля, в которое хотите ввести текст, чтобы открыть клавиатуру.

• Для ввода текста
  Коснитесь текстового поля, и откроется экранная клавиатура. Некоторые приложения автоматически открывают клавиатуру.
• Для ввода нажимайте клавиши на клавиатуре.
  Введенные вами символы появятся в текстовом поле с предложениями для слова, которое вы вводите ниже.

Восстановления резервной копии

Вы можете использовать эту функцию для резервного копирования или восстановления данных планшета.

Браузер

Вы можете использовать браузер для view web страниц и выполните поиск информации на web.
Когда вы открываете Браузер, открывается ваша домашняя страница. То web адрес (URL) текущей страницы отображается вверху окна.
Пойти в web страницу или поиск web
Коснитесь URL в верхней части экрана браузера. Введите адрес (URL) из webстраница. Или введите термины, которые вы хотите найти. По мере ввода текста ваш web поисковик подсказывает web страницы и запросы.
Чтобы найти текст на web страница
Коснитесь значка «Меню» и коснитесь «Еще» > «Найти на странице». Введите текст, который вы ищете. По мере ввода первое слово с совпадающими символами выделяется на экране, а последующие совпадения выделяются рамкой. Коснитесь стрелки влево или вправо, чтобы прокрутить и выделить предыдущее или следующее подходящее слово.
Загрузка files
Вы можете скачать files и даже приложения от webстраницы. fileфайлы, которые вы загружаете, хранятся на вашей SD-карте.
Чтобы скачать file, Разные webстраница предлагает различные механизмы для загрузки изображений, документов, приложений и других fileс. Нажмите и удерживайте изображение или ссылку на file или другому webстраница. В открывшемся меню коснитесь Сохранить. Если file находится в формате, поддерживаемом приложением на планшете, он загружается на вашу SD-карту. Коснитесь значка меню, а затем коснитесь Еще>Загрузки, здесь вы можете найти список загруженных файлов. fileс. Если вы хотите удалить file, просто коснитесь поля индикации, которое находится слева от загруженного file, и появится окно выбора, здесь вы можете выбрать «Удалить», чтобы удалить ненужные file.

Калькулятор

Вы можете использовать этот калькулятор для решения простых арифметических задач или использовать его расширенные операторы для решения более сложных уравнений.
Введите числа и арифметические операторы на основном экране; Перетащите основной экран влево, чтобы открыть расширенный экран; Коснитесь Del, чтобы удалить последний введенный номер или оператора. Нажмите и удерживайте Del, чтобы удалить все на дисплее.
На экране калькулятора вы можете коснуться значка меню, чтобы получить доступ к расширенной панели.

Календарь

Вы можете открыть Календарь, чтобы view события, которые вы создали.
Коснитесь значка календаря в интерфейсе главного меню. События из каждой учетной записи, добавленной на планшет и настроенной для синхронизации календарей, отображаются в Календаре.
Создание события
Вы можете использовать Календарь на своем планшете для создания событий. В любом календаре view, коснитесь значка меню > новое событие, чтобы открыть экран сведений о новом событии.
Введите имя, время и необязательные дополнительные сведения о событии. Вы можете нажать значок плюса, чтобы добавить больше напоминаний. В поле «Гости» вы можете ввести адреса электронной почты всех, кого хотите пригласить на мероприятие. Разделите несколько адресов запятыми ( , ). Если люди, которым вы отправляете приглашения, используют Календарь Google, они получат приглашение в Календаре и по электронной почте. Вы можете коснуться значка меню и нажать Показать дополнительные параметры, чтобы добавить сведения о событии. Прокрутите вниз экран сведений о событии и коснитесь Готово. Событие добавлено в ваш календарь.

камера

Коснитесь значка камеры в интерфейсе главного меню или на главном экране, камера откроется в ландшафтном режиме и готова сделать снимок. В этом режиме вы можете коснуться значка камеры, чтобы сделать снимок, коснуться значка фотографии и сдвинуть вправо, чтобы переключаться между фото и видео.
Примечание: вы также можете коснуться значка меню, чтобы открыть окно параметров. Там вы можете переключиться в режим видеокамеры.

Часы

Коснитесь значка часов на главном экране или в интерфейсе главного меню. Вы можете установить будильник, изменив существующий будильник или добавив новый. Вы также можете использовать время слова, таймер и секундомер.

Скачать

С помощью этой функции вы можете view список files и приложения, которые вы скачали из сети.

Эл. адрес

Вы используете приложение электронной почты для чтения и отправки электронных писем. Есть много адресов электронной почты на выбор.
Коснитесь значка электронной почты, чтобы получить к нему доступ. Если учетная запись электронной почты не настроена, ее можно настроить, выполнив несколько шагов.

Настройка учетной записи
Введите адрес электронной почты и пароль учетной записи.
Настройки аккаунта

• Установите частоту проверки входящих сообщений.
• Установите по умолчанию Отправлять электронную почту из этой учетной записи.
• Установите Уведомлять меня, когда приходит электронное письмо.
• Установите Синхронизировать контакты, календарь или электронную почту из этой учетной записи.
• Установите Автоматически загружать вложения при подключении к Wi-Fi.

Составьте и отправьте электронное письмо

Чтобы составить и отправить электронное письмо:

1. Коснитесь значка создания, чтобы создать новое электронное письмо.
2. Введите адрес (а) электронной почты для предполагаемых получателей.
3. Коснитесь Меню → Прикрепить file прикрепить file.
4. Коснитесь Меню → Добавить копию или скрытую копию, чтобы добавить копию или скрытую копию этого письма другим контактам.
5. После заполнения электронной почты коснитесь значка отправки, чтобы отправить электронное письмо. Коснитесь значка папки, чтобы проверить статус учетной записи. Для каждой учетной записи электронной почты существует пять папок по умолчанию, т. е. папки «Входящие», «Черновики», «Исходящие», «Отправить» и «Корзина». К view отправленные электронные письма, откройте папку «Отправленные» и коснитесь значка обновления.

Facebook

Вы можете использовать Facebook с помощью этой функции после того, как у вас будет учетная запись Facebook и вход в систему.

File менеджер

Планшет поддерживает SD-карту. Вы можете использовать File Менеджер для удобного управления различными каталогами и files на SD-карте.

Вспышка

Вы можете включить / выключить фонарик с помощью этой функции.

FM-радио

Пожалуйста, подключите совместимые наушники к устройству, а затем включите радио. Кабель наушников можно использовать как FM-антенну. Пожалуйста, отрегулируйте соответствующую громкость при прослушивании радио. Продолжение использования более высокой громкости вредно для вашего уха.

Google Go

Гугл Го. Быстрый, простой и интересный способ поиска.

YouTube Go

YouTube Go. Совершенно новый способ загрузки, просмотра и обмена видео, при этом контролируя свои расходы на передачу данных.

Гугл игры

Google Play — ваши развлечения без ограничений. Он объединяет все ваши любимые развлечения и помогает исследовать их по-новому, в любое время и в любом месте.

Найти

Функция поиска позволяет вам открыть окно поиска для поиска вашего планшета и web.

Настройки

Приложение «Настройки» содержит большинство инструментов для индивидуальной настройки и настройки планшета.
Вы можете использовать настройки беспроводной сети для управления, настройки и управления подключениями к сетям и устройствам с помощью Wi-Fi. Вы также можете установить Bluetooth, использование данных, режим полета, приложение SMS по умолчанию, модем и переносную точку доступа.

• Батарея
  Вы можете view ваш статус батареи, уровень заряда батареи и использование батареи в этом интерфейсе.
• Приложения
  Вы можете использовать настройки приложений, чтобы view сведения о приложениях, установленных на вашем планшете, управлять их данными и принудительно останавливать их, view и контролировать запущенные в данный момент сервисы, чтобы view хранилище, используемое приложениями и т. д.
• Местоположение
  Вы можете включить / выключить определение местоположения и выбрать «Высокая точность», «Экономия заряда батареи» или «Устройство» только с помощью этой функции.
• Язык ввода
  Используйте настройки «Язык и клавиатура», чтобы выбрать язык текста на планшете и настроить метод ввода.
• Дата и время
  Вы можете использовать настройки даты и времени, чтобы настроить отображение дат. Вы также можете использовать эти настройки для установки собственного времени и часового пояса, а не получать текущее время из сети.

Sound Recorder

Используйте эту функцию для записи звука fileс. Два функциональных значка в нижней части экрана рекордера соответствуют началу записи и повторному запуску.view запись file.

Видеоплеер

С помощью видео вы можете воспроизводить видеоклипы на своем устройстве (например,ample, видео, которое вы сняли камерой) или видео files хранятся несовместимые SD-карты (если вставлены).

Приложение

Приложение 1: Устранение неполадок
Если вы обнаружите отклонения при работе с мобильным планшетом, восстановите заводские настройки и в случае повторения проблемы обратитесь к дистрибьютору или поставщику услуг.

Google, Android, Google Play, YouTube и другие знаки являются товарными знаками Google LLC.
Заявление FCC

1. Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:
   (1) Это устройство не должно создавать вредных помех.
   (2) Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.
2. Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B согласно части 15 FCC.
Правила. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование используется и может излучать радиочастотную энергию, и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

Информационное сообщение SAR
Ваш беспроводной телефон является радиопередатчиком и приемником. Он разработан и изготовлен таким образом, чтобы не превышались пределы излучения для воздействия радиочастотной (РЧ) энергии, установленные Федеральной комиссией по связи правительства США. Эти ограничения являются частью комплексных рекомендаций и устанавливают допустимые уровни радиочастотной энергии для населения в целом. Руководство основано на стандартах, которые были разработаны независимыми научными организациями на основе периодических и тщательных оценок научных исследований. Стандарты предусматривают существенный запас прочности, предназначенный для обеспечения безопасности всех лиц, независимо от возраста и состояния здоровья. Стандарт воздействия для беспроводных мобильных телефонов использует единицу измерения, известную как удельный коэффициент поглощения или SAR. Предел SAR, установленный FCC, составляет 1.6 Вт/кг. * Тесты на SAR проводятся с телефоном, передающим на максимальном сертифицированном уровне мощности во всех протестированных диапазонах частот. Хотя SAR определяется при самом высоком сертифицированном уровне мощности, фактический уровень SAR телефона во время работы может быть значительно ниже максимального значения. Это связано с тем, что телефон предназначен для работы с несколькими уровнями мощности, чтобы использовать только ту мощность, которая необходима для подключения к сети. Как правило, чем ближе вы находитесь к антенне беспроводной базовой станции, тем ниже выходная мощность. Прежде чем модель телефона будет доступна для продажи населению, она должна быть протестирована и сертифицирована в FCC, что она не превышает предела, установленного правительством, которое приняло требование безопасного воздействия. Испытания проводятся в положениях и местах (например, на ухе и при ношении на теле) в соответствии с требованиями FCC для каждой модели. Максимальное значение SAR для этой модели телефона при ношении на ухе составляет 0.178 Вт/кг, а при ношении на теле, как описано в данном руководстве пользователя, — 1.219 Вт/кг (измерения при ношении на теле различаются для разных моделей телефонов в зависимости от в зависимости от доступных аксессуаров и требований FCC). Федеральная комиссия по связи (FCC) предоставила разрешение на оборудование для этой модели телефона, при этом все зарегистрированные уровни SAR оцениваются в соответствии с рекомендациями FCC по радиочастотному воздействию. Информация SAR для этой модели телефона включена. file с FCC и его можно найти в разделе Display Grant http://www.fcc.gov/oet/fccid после поиска в FCC ID: 2ABOSSKYELIOCTAX Дополнительную информацию об удельных коэффициентах поглощения (SAR) можно найти в Ассоциации производителей сотовой связи (CTIA) webсайт http://www.wow-com.com. * В США и Канаде ограничение SAR для мобильных телефонов, используемых в общественных местах, составляет 1.6 Вт/кг (Вт/кг) в среднем на один грамм ткани. Стандарт включает значительный запас прочности, чтобы обеспечить дополнительную защиту населения и учесть любые отклонения в измерениях.
Носить на теле операцию
Это устройство было протестировано для типичных операций с ношением на теле. Для соблюдения требований к радиочастотному излучению между телом пользователя и трубкой, включая антенну, должно поддерживаться минимальное расстояние 0 мм.
Зажимы для ремня, чехлы и аналогичные аксессуары сторонних производителей, используемые с этим устройством, не должны содержать металлических компонентов. Аксессуары для ношения на теле, которые не соответствуют этим требованиям, могут не соответствовать требованиям к радиочастотному излучению, и их следует избегать. Используйте только прилагаемую или одобренную антенну.

Документы / Ресурсы