Aorus b360 gaming 3 wifi инструкция

Материнская плата GIGABYTE B360 AORUS Gaming 3 WIFI

LGA 1151-v2, Intel B360, 4xDDR4-2666 МГц, 3xPCI-Ex16, аудио 7.1, Standard-ATX
подробнее

GIGABYTE

15 7

Код товара: 1225568

инструкцияGigabyte B360 Aorus Gaming 3 Wifi

To reduce the impacts on global warming, the packaging materials of this product
are recyclable and reusable. GIGABYTE works with you to protect the environment.
For more product details, please visit GIGABYTE’s website.

B360 AORUS GAMING 3

WIFI

B360 AORUS GAMING 3

User’s Manual

Rev. 1001

12ME-B36AGA3-1001R

B360 AORUS

GAMING 3 WIFI

B360 AORUS

GAMING 3

Посмотреть инструкция для Gigabyte B360 Aorus Gaming 3 Wifi бесплатно. Руководство относится к категории материнские платы, 3 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.7. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Gigabyte B360 Aorus Gaming 3 Wifi или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

  • B360 AORUS GAMING 3 WIFI/B360 AORUS GAMING 3 Motherboard Layout
  • Chapter 1 Hardware Installation
  • Chapter 2 BIOS Setup
  • Chapter 3 Appendix
Благодаря наличию портов DVI и HDMI данный дисплей способен к подключению через бесперебойное цифровое соединение для по...
Главная
Gigabyte
B360 Aorus Gaming 3 Wifi | B360 AORUS GAMING 3 WIFI
материнская плата
4719331802868
английский
Руководство пользователя (PDF)
Память
Поддерживаемые типы памяти DDR4-SDRAM
Тип слотов памяти DIMM
Количество слотов памяти 4
Каналы памяти Dual-channel
Поддерживаемые частоты памяти 2133,2400,2666 MHz
Максимальная внутренняя память 64 GB
Поддерживаемые объемы модулей памяти 16GB
без функции коррекции ошибок Да
Процессор
Производитель процессора Intel
Совместимые серии процессоров Intel Celeron, Intel Core i3, Intel Core i5, Intel Core i7, Intel Pentium
Сокет процессора LGA 1151 (разъем H4)
Сеть
Подключение Ethernet Да
Wi-Fi Да
Wi-Fi стандартов Wi-Fi 5 (802.11ac)
Тип Ethernet интерфейса Гигабитный Ethernet
Свойства
Комплектующие для ПК
Семейство чипсета материнской платы Intel
Выходные звуковые каналы 7.1 канала
Поддерживаемые операционные системы Linux Да
Поддерживаемые операционные системы Windows Да
Чипсет материнской платы Intel® B360
Формат материнской платы ATX
Тип источника питания ATX
Контроллеры хранения данных
Поддерживаемые типы накопителей HDD & SSD
Особые свойства процессора
Intel® Optane™ Memory Ready Да
BIOS
Тип BIOS UEFI AMI
Размер памяти BIOS 16 Mbit
Версия ACPI 5.0
Перемычка Clear CMOS Да
Внутренние порты
Разъем питания ATX (24-конт.) Да
EPS разъем питания (8-конт) Да
Разъем вентилятора центрального процессора Да
Количество разъемов вентилятора корпуса 3
Количество параллельных разъемов ATA (PATA) 0
Количество разъемов SATA II 0
Количество разъемов SATA III 6
Разъем передней панели Да
Аудиоразъем передней панели Да
Разъемы USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) 1
Разъемы USB 2.0 1
Разъемы USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) 0
Разъем выхода S/PDIF Да
TPM коннектор Да
Коннекторы последовательного порта 1
Прочие свойства
Количество слотов M.2 (E) 2
Последовательный порт через внутренний разъем Да
Порты на задней панели
Количество портов PS/2 1
Порты FireWire 0
Количество портов VGA (D-Sub) 0
Количество портов DVI-D 1
Количество HDMI портов 1
Количество портов USB 2.0 4
Количество портов USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-A 2
Количество портов USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-С 1
Количество портов USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Type-A 1
Количество портов USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Type-С 0
Количество портов Ethernet LAN ( RJ-45) 1
Количество портов eSATA 0
Линейные выходы наушников 1
Линейный вход микрофона Да
Слоты расширения
PCI Express x16 слоты 3
PCI Express x1 слоты 2
Вес и размеры
Ширина 225 mm
Глубина 305 mm

показать больше

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Gigabyte B360 Aorus Gaming 3 Wifi.

Какая ширина Gigabyte B360 Aorus Gaming 3 Wifi?

Какая толщина Gigabyte B360 Aorus Gaming 3 Wifi?

Инструкция Gigabyte B360 Aorus Gaming 3 Wifi доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Посмотреть все Gigabyte руководства Посмотреть все Gigabyte материнская плата руководства

B360AORUSGAMING3 WIFI

B360AORUSGAMING3

User’s Manual

Rev. 1001

12ME-B36AGA3-1001R

B360 AORUS

B360 AORUS

GAMING 3 WIFI

GAMING 3

For more product details, please visit GIGABYTE’s website.

To reduce the impacts on global warming, the packaging materials of this product are recyclable and reusable. GIGABYTE works with you to protect the environment.

Gigabyte B360 Aorus Gaming 3 WIFI operation manual

Motherboard

B360 AORUS GAMING 3 WIFI/B360 AORUS GAMING 3

Motherboard

B360 AORUS GAMING 3 WIFI

B360 AORUS GAMING 3

Feb. 9, 2018

Feb. 9, 2018

Copyright

© 2018 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.

The trademarks mentioned in this manual are legally registered to their respective owners.

Disclaimer

Information in this manual is protected by copyright laws and is the property of GIGABYTE.

ChangestothespecificationsandfeaturesinthismanualmaybemadebyGIGABYTEwithoutpriornotice.

No part of this manual may be reproduced, copied, translated, transmitted, or published in any form or by any means without GIGABYTE’s prior written permission.

In order to assist in the use of this product, carefully read the User’s Manual.

For product-related information, check on our website at: http://www.gigabyte.com

Identifying Your Motherboard Revision

The revision number on your motherboard looks like this: «REV: X.X.» For example, «REV: 1.0» means the revision of the motherboard is 1.0. Check your motherboard revision before updating motherboard BIOS, drivers, or when looking for technical information.

Example:

Table of Contents

B360 AORUS GAMING 3 WIFI/B360 AORUS GAMING 3 Motherboard Layout

………….4

Chapter 1 Hardware Installation…………………………………………………………………………..

5

1-1

Installation Precautions………………………………………………………………………….

5

1-2

Product Specifications…………………………………………………………………………..

6

1-3

Installing the CPU…………………………………………………………………………………

9

1-4

Installing the Memory…………………………………………………………………………..

10

1-5 Installing an Expansion Card………………………………………………………………..

10

1-6

Back Panel Connectors……………………………………………………………………….

11

1-7

Internal Connectors…………………………………………………………………………….

13

Chapter 2 BIOS Setup………………………………………………………………………………………

22

2-1

Startup Screen……………………………………………………………………………………

22

2-2

The Main Menu…………………………………………………………………………………..

23

2-3

M.I.T………………………………………………………………………………………………….

24

2-4

System………………………………………………………………………………………………

30

2-5

BIOS…………………………………………………………………………………………………

31

2-6

Peripherals…………………………………………………………………………………………

34

2-7

Chipset………………………………………………………………………………………………

37

2-8

Power………………………………………………………………………………………………..

38

2-9

Save & Exit………………………………………………………………………………………..

40

Chapter 3 Appendix………………………………………………………………………………………….

41

3-1 Installing an Intel® OptaneMemory……………………………………………………..

41

3-2

Drivers Installation………………………………………………………………………………

42

Regulatory Statements………………………………………………………………………………….

43

Contact Us…………………………………………………………………………………………………..

44

— 3 —

B360 AORUS GAMING 3 WIFI/B360 AORUS GAMING 3

Motherboard Layout

ATX_12V_2X4

HDMI

R_USB30

TYPEC

USB31

USB_LAN

AUDIO

110

80

60

42

PCIEX1_1

PCIEX16

DLED_V_SW2

CPU_FAN

DLED2

LEDC2

CPU_OPT

ATX

SYS FAN2

M2A 32G

F USB30

DDR4 4 DDR4 2 DDR4 3 DDR4 1

THB C

Intel® B360

B_BIOS

M_BIOS

SATA3 5 2 4 3

CLR_CMOS

1 SATA3 0

F_AUDIO D_LED1

COM

TPM F_USB

F_PANEL

CPU

DRAM

VGA

BOOT

Box Contents

LED

_C1

SYS_FAN3_PUMP

55

B360 AORUS GAMING 3 WIFI or B360 AORUS GAMING 3 Motherboard

55

Motherboard driver disk

55

One G Connector

55

User’s Manual

55

GC-CI22M_A CNVi Wi-Fi modulej

55

Two SATA cables

55

One Wi-Fi antenna for the GC-CI22M_Aj

55

I/O Shield

55

CNVi Wi-Fi module Installation Guidej

55

M.2 screw(s)/M.2 standoff(s)

MMIncluded only in the B360 AORUS GAMING 3 WIFI.

*The box contents above are for reference only and the actual items shall depend on the product package you obtain. The box contents are subject to change without notice.

4 —

Chapter 1 Hardware Installation

1-1 Installation Precautions

The motherboard contains numerous delicate electronic circuits and components which can become damaged as a result of electrostatic discharge (ESD). Prior to installation, carefully read the user’s manual and follow these procedures:

• Prior to installation, make sure the chassis is suitable for the motherboard.

• Prior to installation, do not remove or break motherboard S/N (Serial Number) sticker or warranty sticker provided by your dealer. These stickers are required for warranty validation.

• Always remove the AC power by unplugging the power cord from the power outlet before installing or removing the motherboard or other hardware components.

• When connecting hardware components to the internal connectors on the motherboard, make sure they are connected tightly and securely.

• When handling the motherboard, avoid touching any metal leads or connectors.

• It is best to wear an electrostatic discharge (ESD) wrist strap when handling electronic components such as a motherboard, CPU or memory. If you do not have an ESD wrist strap, keep your hands dry and first touch a metal object to eliminate static electricity.

• Prior to installing the motherboard, please have it on top of an antistatic pad or within an electrostatic shielding container.

• Before connecting or unplugging the power supply cable from the motherboard, make sure the power supply has been turned off.

• Before turning on the power, make sure the power supply voltage has been set according to the local voltage standard.

• Before using the product, please verify that all cables and power connectors of your hardware components are connected.

• To prevent damage to the motherboard, do not allow screws to come in contact with the motherboard circuit or its components.

• Make sure there are no leftover screws or metal components placed on the motherboard or within the computer casing.

• Do not place the computer system on an uneven surface.

• Do not place the computer system in a high-temperature or wet environment.

• Turning on the computer power during the installation process can lead to damage to system components as well as physical harm to the user.

• If you are uncertain about any installation steps or have a problem related to the use of the product, please consult a certified computer technician.

• If you use an adapter, extension power cable, or power strip, ensure to consult with its installation and/or grounding instructions.

— 5 —

1-2

Product Specifications

CPU

Support for 8th Generation Intel® Corei7 processors/Intel® Corei5 processors/

Intel® Corei3 processors/Intel® Pentium® processors/Intel® Celeron® processors

in the LGA1151 package

(Go to GIGABYTE’s website for the latest CPU support list.)

L3 cache varies with CPU

Chipset

Intel® B360 Express Chipset

Memory

4 x DDR4 DIMM sockets supporting up to 64 GB of system memory

Dual channel memory architecture

Support for DDR4 2666/2400/2133 MHz memory modules

Support for ECC Un-buffered DIMM 1Rx8/2Rx8 memory modules (operate in

non-ECC mode)

Support for non-ECC Un-buffered DIMM 1Rx8/2Rx8/1Rx16 memory modules

Support for Extreme Memory Profile (XMP) memory modules

*To support 2666 MHz or XMP memory, you must install an 8th Generation Intel® Corei7/i5 processor.

(Go to GIGABYTE’s website for the latest supported memory speeds and memory modules.)

Onboard

Integrated Graphics Processor-Intel® HD Graphics support:

Graphics

1 x DVI-D port, supporting a maximum resolution of 1920×1200@60 Hz

*

The DVI-D port does not support D-Sub connection by adapter.

1 x HDMI port, supporting a maximum resolution of 4096×2160@30 Hz

*

Support for HDMI 1.4 version and HDCP 2.2.

Maximum shared memory of 1 GB

Audio

Realtek® ALC892 codec

High Definition Audio

2/4/5.1/7.1-channel

Support for S/PDIF Out

LAN

Intel® GbE LAN chip (10/100/1000 Mbit)

Expansion Slots

1 x PCI Express x16 slot, running at x16 (PCIEX16)

* For optimum performance, if only one PCI Express graphics card is to be installed, be sure to install it in the PCIEX16 slot.

1 x PCI Express x16 slot, running at x4 (PCIEX4)

* The PCIEX4 slot shares bandwidth with the PCIEX1_2/PCIEX1_3 slots. The PCIEX4 slot operates at up to x2 mode when the PCIEX1_2 or PCIEX1_3 slot is populated.

1 x PCI Express x16 slot, running at x1 (PCIEX1_3)2 x PCI Express x1 slots (PCIEX1_1, PCIEX1_2)

(All of the PCI Express slots conform to PCI Express 3.0 standard.)

1 x M.2 Socket 1 connector for an Intel® CNVi wireless module only (CNVI)

* Only the B360AORUS GAMING 3 WIFI includes the GC-CI22M_ACNVi wireless module.

* The CNVi connector shares bandwidth with the USB 2.0/1.1 port on the back panel (the

one below the LAN port). When a Wi-Fi module is populated in the CNVi connector,

the USB 2.0/1.1 port becomes unavailable.

Multi-Graphics

Support for AMD Quad-GPU CrossFireand 2-Way AMD CrossFiretechnologies

Technology

— 6 —

Storage Interface Chipset:

1 x M.2 connector (Socket 3, M key, type 2242/2260/2280/22110 SATA and PCIe x4/x2 SSD support) (M2A_32G)

1 x M.2 connector (Socket 3, M key, type 2242/2260/2280 SATA and PCIe x2 SSD support) (M2P_16G)

6 x SATA 6Gb/s connectors

*Refer to «1-7 Internal Connectors,» for the installation notices for the M.2 and SATA connectors.

Intel® OptaneMemory Ready

USB

Chipset:

— 1 x USB 3.1 Gen 2 Type-A port (red) on the back panel

— 1 x USB Type-C port on the back panel, with USB 3.1 Gen 1 support

— 4 x USB 3.1 Gen 1 ports (2 ports on the back panel, 2 ports available through

the internal USB header)

— 6 x USB 2.0/1.1 ports (4 ports on the back panel, 2 ports available through

the internal USB headers)

1 x 24-pin ATX main power connector1 x 8-pin ATX 12V power connector1 x CPU fan header

1 x water cooling CPU fan header2 x system fan headers

1 x system fan/water cooling pump header2 x digital LED strip headers

2 x digital LED strip power select jumpers2 x RGB (RGBW) LED strip headers

6 x SATA 6Gb/s connectors2 x M.2 Socket 3 connectors1 x front panel header

1 x front panel audio header1 x USB 3.1 Gen 1 header1 x USB 2.0/1.1 header

1 x S/PDIF Out header

1 x Thunderboltadd-in card connector

1 x Trusted Platform Module (TPM) header (2×6 pin, for the GC-TPM2.0_S module only)

1 x serial port header1 x Clear CMOS jumper

Back Panel

1 x PS/2 keyboard/mouse port

Connectors

1 x DVI-D port

1 x HDMI port

1 x USB 3.1 Gen 2 Type-A port (red)

1 x USB Type-C port, with USB 3.1 Gen 1 support

2 x USB 3.1 Gen 1 ports

4 x USB 2.0/1.1 ports

1 x RJ-45 port

6 x audio jacks

— 7 —

I/O Controller

iTE® I/O Controller Chip

Hardware

Voltage detection

Monitor

Temperature detection

Fan speed detection

Water cooling flow rate detection

Overheating warning

Fan fail warning

Fan speed control

* Whether the fan (pump) speed control function is supported will depend on the fan

(pump) you install.

BIOS

2 x 128 Mbit flash

Use of licensed AMI UEFI BIOS

Support for DualBIOS

PnP 1.0a, DMI 2.7, WfM 2.0, SM BIOS 2.7, ACPI 5.0

Unique Features Support for APP Center

* Available applications in APP Center may vary by motherboard model. Supported

functionsofeachapplicationmayalsovarydependingonmotherboardspecifications.

3D OSD

@BIOS

AutoGreen

Cloud Station

EasyTune

Fast Boot

Game Boost

ON/OFF Charge

Platform Power Management

RGB Fusion

Smart Backup

Smart Keyboard

Smart TimeLock

Smart HUD

System Information Viewer

USB Blocker

V-Tuner

B360 AORUS

B360 AORUS

GAMING 3 WIFI

GAMING 3

Please visit GIGABYTE’s website for support lists of CPU, memory modules,

SSDs, and M.2 devices.

Please visit the SupportUtility List page on GIGABYTE’s website to download the latest version of apps.

— 8 —

Unique Features

Support for Q-Flash

Support for Xpress Install

Bundled

Norton® Internet Security (OEM version)

Software

cFosSpeed

Operating

Support for Windows 10 64-bit

System

Form Factor

ATX Form Factor; 30.5cm x 22.5cm

*GIGABYTE reserves the right to make any changes to the product specifications and product-related information without prior notice.

1-3

Installing the CPU

Read the following guidelines before you begin to install the CPU:

••

Make sure that the motherboard supports the CPU.

(Go to GIGABYTE’s website for the latest CPU support list.)

••

Always turn off the computer and unplug the power cord from the power outlet before installing the

CPU to prevent hardware damage.

••

Locate the pin one of the CPU. The CPU cannot be inserted if oriented incorrectly. (Or you may

locate the notches on both sides of the CPU and alignment keys on the CPU socket.)

••

Apply an even and thin layer of thermal grease on the surface of the CPU.

••

Do not turn on the computer if the CPU cooler is not installed, otherwise overheating and damage

of the CPU may occur.

••

Set the CPU host frequency in accordance with the CPU specifications. It is not recommended

that the system bus frequency be set beyond hardware specifications since it does not meet the

standard requirements for the peripherals. If you wish to set the frequency beyond the standard

specifications, please do so according to your hardware specifications including the CPU, graphics

card, memory, hard drive, etc.

Installing the CPU

Locate the alignment keys on the motherboard CPU socket and the notches on the CPU.

LGA1151 CPU Socket

LGA1151 CPU

Alignment Key

Alignment Key

Notch

Notch

Pin One Corner of the CPU Socket

Triangle Pin One Marking on the CPU

Do not remove the CPU socket cover before inserting the CPU. It may pop off from the load plate automatically during the process of re-engaging the lever after you insert the CPU.

Please visit GIGABYTE’s website for details on hardware installation.

— 9 —

1-4 Installing the Memory

Read the following guidelines before you begin to install the memory:

•• Make sure that the motherboard supports the memory. It is recommended that memory of the same capacity, brand, speed, and chips be used.

(Go to GIGABYTE’s website for the latest supported memory speeds and memory modules.)

•• Always turn off the computer and unplug the power cord from the power outlet before installing the memory to prevent hardware damage.

•• Memory modules have a foolproof design. A memory module can be installed in only one direction. If you are unable to insert the memory, switch the direction.

Dual Channel Memory Configuration

This motherboard provides four memory sockets and supports Dual Channel Technology. After the memory is installed, the BIOS will automatically detect the specifications and capacity of the memory. Enabling Dual

Channel memory mode will double the original memory bandwidth.

The four memory sockets are divided into two channels and each channel has two memory sockets as following:

Channel A: DDR4_2, DDR4_4Channel B: DDR4_1, DDR4_3

Dual Channel Memory Configurations Table

DDR4_4

DDR4_2

DDR4_3

DDR4_1

Two Modules

— —

DS/SS

— —

DS/SS

DS/SS

— —

DS/SS

— —

Four Modules

DS/SS

DS/SS

DS/SS

DS/SS

(SS=Single-Sided, DS=Double-Sided, «- -«=No Memory)

Due to CPU limitations, read the following guidelines before installing the memory in Dual Channel mode.

1.Dual Channel mode cannot be enabled if only one memory module is installed.

2.When enabling Dual Channel mode with two or four memory modules, it is recommended that memory of the same capacity, brand, speed, and chips be used.

1-5 Installing an Expansion Card

Read the following guidelines before you begin to install an expansion card:

•• Make sure the motherboard supports the expansion card. Carefully read the manual that came with your expansion card.

•• Always turn off the computer and unplug the power cord from the power outlet before installing an expansion card to prevent hardware damage.

— 10 —

1-6 Back Panel Connectors

USB 2.0/1.1 Port

The USB port supports the USB 2.0/1.1 specification. Use this port for USB devices.

PS/2 Keyboard/Mouse Port

Use this port to connect a PS/2 mouse or keyboard.

DVI-D Port (Note)

The DVI-D port conforms to the DVI-D specification and supports a maximum resolution of 1920×1200@60 Hz

(the actual resolutions supported depend on the monitor being used). Connect a monitor that supports DVI-D connection to this port.

USB 3.1 Gen 1 Port

The USB 3.1 Gen 1 port supports the USB 3.1 Gen 1 specification and is compatible to the USB 2.0 specification. Use this port for USB devices.

HDMI Port

The HDMI port supports HDCP 2.2 and Dolby TrueHD and DTS HD Master Audio

formats. It also supports up to 192KHz/16bit 8-channel LPCM audio output. You can use this port to connect your HDMI-supported monitor. The maximum supported resolution is 4096×2160@30 Hz, but the actual resolutions supported are dependent on the monitor being used.

After installing the HDMI device, make sure to set the default sound playback device to HDMI. (The item name may differ depending on your operating system.)

USB 3.1 Gen 2 Type-A Port (Red)

The USB 3.1 Gen 2 Type-A port supports the USB 3.1 Gen 2 specification and is compatible to the USB 3.1 Gen 1 and USB 2.0 specification. Use this port for USB devices.

USB Type-C Port

The reversible USB port supports the USB 3.1 Gen 1 specification and is compatible to the USB 2.0 specification. Use this port for USB devices.

RJ-45 LAN Port

The Gigabit Ethernet LAN port provides Internet connection at up to 1 Gbps data rate. The following describes the states of the LAN port LEDs.

Connection/

Connection/Speed LED:

Activity LED:

Speed LED

Activity LED

State

Description

State

Description

Orange

1 Gbps data rate

Blinking

Data transmission or receiving is occurring

Green

100 Mbps data rate

On

No data transmission or receiving is occurring

Off

10 Mbps data rate

LAN Port

USB 2.0/1.1 Port

The USB port supports the USB 2.0/1.1 specification. Use this port for USB devices. This port shares bandwidth with the CNVi connector. It becomes unavailable when a Wi-Fi module is populated in the CNVi connector.

(Note) The DVI-D port does not support D-Sub connection by adapter. — 11 —

Center/Subwoofer Speaker Out (Orange)

Use this audio jack to connect center/subwoofer speakers.

Rear Speaker Out (Black)

This jack can be used to connect rear speakers.

Side Speaker Out (Gray)

Use this audio jack to connect side speakers.

Line In (Blue)

The line in jack. Use this audio jack for line in devices such as an optical drive, walkman, etc.

Line Out/Front Speaker Out(Green)

The line out jack. For better sound quality, it is recommended that you connect your headphone/speaker to this jack (actual effects may vary by the device being used).

Mic In (Pink)

The Mic in jack.

Audio Jack Configurations:

Jack

Headphone/

4-channel

6-channel

8-channel

2-channel

Center/Subwoofer Speaker Out

a

a

Rear Speaker Out

a

a

a

Side Speaker Out

a

Line In

Line Out/Front Speaker Out

a

a

a

a

Mic In

Please visit GIGABYTE’s website for more audio software information.

•• When removing the cable connected to a back panel connector, first remove the cable from your device and then remove it from the motherboard.

•• When removing the cable, pull it straight out from the connector. Do not rock it side to side to prevent an electrical short inside the cable connector.

— 12 —

1-7 Internal Connectors

4

1

6

3

8

9

11

11

16

13

9 8

7

19

17

15

5

12

10

1)

ATX_12V_2X4

12)

F_PANEL

2)

ATX

13)

F_AUDIO

3)

CPU_FAN

14)

F_USB30

4)

SYS_FAN1/2

15)

F_USB

5)

SYS_FAN3_PUMP

16)

SPDIF_O

6)

CPU_OPT

17)

TPM

7)

LED_C1/LED_C2

18)

THB_C

8)

D_LED1/D_LED2

19)

COM

9)

DLED_V_SW1/DLED_V_SW2

20)

CLR_CMOS

10)

SATA3 0/1/2/3/4/5

21)

BAT

11)

M2A_32G/M2P_16G

22)

CPU/DRAM/VGA/BOOT

Read the following guidelines before connecting external devices:

•• First make sure your devices are compliant with the connectors you wish to connect.

•• Before installing the devices, be sure to turn off the devices and your computer. Unplug the power cord from the power outlet to prevent damage to the devices.

•• After installing the device and before turning on the computer, make sure the device cable has been securely attached to the connector on the motherboard.

— 13 —

1/2) ATX_12V_2X4/ATX (2×4 12V Power Connector and 2×12 Main Power Connector)

With the use of the power connector, the power supply can supply enough stable power to all the components on the motherboard. Before connecting the power connector, first make sure the power supply is turned off and all devices are properly installed. The power connector possesses a foolproof design. Connect the power supply cable to the power connector in the correct orientation.

The 12V power connector mainly supplies power to the CPU. If the 12V power connector is not connected, the computer will not start.

To meet expansion requirements, it is recommended that a power supply that can withstand high power consumption be used (500W or greater). If a power supply is used that does not provide the

required power, the result can lead to an unstable or unbootable system.

ATX_12V_2X4:

5

8

Pin No.

Definition

Pin No.

Definition

1

GND (Only for 2×4-pin 12V)

5

+12V (Only for 2×4-pin 12V)

1

4

2

GND (Only for 2×4-pin 12V)

6

+12V (Only for 2×4-pin 12V)

ATX_12V_2X4

3

GND

7

+12V

4

GND

8

+12V

12

24

ATX:

Pin No.

Definition

Pin No.

Definition

1

3.3V

13

3.3V

2

3.3V

14

-12V

3

GND

15

GND

4

+5V

16

PS_ON (soft On/Off)

5

GND

17

GND

6

+5V

18

GND

7

GND

19

GND

8

Power Good

20

NC

9

5VSB (stand by +5V)

21

+5V

10

+12V

22

+5V

1

13

11

+12V (Only for 2×12-pin

23

+5V (Only for 2×12-pin ATX)

ATX)

ATX

12

3.3V (Only for 2×12-pin ATX)

24

GND (Only for 2×12-pin ATX)

3/4) CPU_FAN/SYS_FAN1/2 (Fan Headers)

All fan headers on this motherboard are 4-pin. Most fan headers possess a foolproof insertion design. When connecting a fan cable, be sure to connect it in the correct orientation (the black connector wire is the ground wire). The speed control function requires the use of a fan with fan speed control design. For optimum heat dissipation, it is recommended that a system fan be installed inside the chassis.

Pin No.

Definition

1

1

GND

1

2

Voltage Speed Control

CPU_FAN/SYS_FAN1

SYS_FAN2

3

Sense

4

PWM Speed Control

•• Be sure to connect fan cables to the fan headers to prevent your CPU and system from overheating. Overheating may result in damage to the CPU or the system may hang.

•• Thesefanheadersarenotconfigurationjumperblocks.Donotplaceajumpercapontheheaders.

— 14 —

Loading…

Компания Gigabyte не так давно анонсировала материнские платы на новом чипсете Intel B360 под процессоры Intel Core 8-го поколения. В этой статье мы рассмотрим одну из моделей этого нового семейства: плату B360 Aorus Gaming 3 WiFi.

Комплектация и упаковка

Плата B360 Aorus Gaming 3 WiFi поставляется в компактной черной коробке.

Комплект поставки минимален и включает в себя руководство пользователя, два SATA-кабеля (все разъемы с защелками, один кабель имеет угловой разъем с одной стороны), заглушку для задней панели платы и DVD-диск с драйверами, а также модуль Wi-Fi и выносную антенну.

Конфигурация и особенности платы

Сводная таблица характеристик платы B360 Aorus Gaming 3 WiFi приведена ниже, а далее по тексту мы рассмотрим все ее особенности и функциональные возможности.

Поддерживаемые процессоры Intel Core 8-го поколения (Coffee Lake)
Процессорный разъем LGA1151
Чипсет Intel B360
Память 4 × DDR4 (до 64 ГБ)
Аудиоподсистема Realtek ALC892
Сетевой контроллер Intel i219-V
Intel Wireless-AC 9560 (M.2 2230 CNVi)
Слоты расширения 1 × PCI Express 3.0 x16
1 × PCI Express 3.0 x4 (в форм-факторе PCI Express 3.0 x16)
1 × PCI Express 3.0 x1 (в форм-факторе PCI Express 3.0 x16)
2 × PCI Express 3.0 x1
3 × M.2
SATA-разъемы 6 × SATA 6 Гбит/с
USB-порты 4 × USB 3.0 (Type-A)
1 × USB 3.0 (Type-С)
1 × USB 3.1 (Type-A)
6 × USB 2.0
Разъемы на задней панели 2 × USB 3.0 (Type-A)
4 × USB 2.0 (Type-A)
1 × USB 3.0 (Type-C)
1 × USB 3.1 (Type-A)
1 × HDMI
1 × DVI-D
1 × RJ-45
1 × PS/2
6 аудиоразъемов типа миниджек (3,5 мм)
Внутренние разъемы 24-контактный разъем питания ATX
8-контактный разъем питания ATX 12 В
6 × SATA 6 Гбит/с
3 × M.2
4 разъема для подключения 4-контактных вентиляторов
1 разъем для подключения портов USB 3.0
1 разъем для подключения портов USB 2.0
1 разъем для подключения COM-порта
Форм-фактор ATX (305×225 мм)
Средняя цена

узнать цены

Розничные предложения

узнать цену

Форм-фактор

Плата B360 Aorus Gaming 3 WiFi выполнена в форм-факторе ATX, но чуть заужена (305×225 мм). Для ее монтажа в корпус предусмотрено семь отверстий.

Чипсет и процессорный разъем

Плата B360 Aorus Gaming 3 WiFi основана на новом чипсете Intel B360 и поддерживает только процессоры Intel Core 8-го поколения (кодовое наименование Coffee Lake) с разъемом LGA1151.

Память

Для установки модулей памяти на плате B360 Aorus Gaming 3 WiFi предусмотрено четыре DIMM-слота. Плата поддерживает небуферизованную память DDR4-2666 (non-EСС), а максимальный объем памяти составляет 64 ГБ (при использовании модулей емкостью по 16 ГБ).

Слоты расширения и разъемы M.2

Для установки видеокарт, плат расширения и накопителей на плате B360 Aorus Gaming 3 WiFi имеется три слота с форм-фактором PCI Express x16, два слота PCI Express 3.0 x1 и три разъема M.2.

Первый (если считать от процессорного разъема) слот с форм-фактором PCI Express x16 реализован на базе процессорных линий PCIe 3.0 и представляет собой слот PCI Express 3.0 x16. Второй слот с форм-фактором PCI Express x16 реализован на базе чипсетных линий PCIe 3.0, и работает на скорости x4, то есть представляет собой слот PCI Express 3.0 x4 в форм-факторе PCI Express x16. Естественно, плата не поддерживает технологию Nvidia SLI и допускает лишь объединение двух видеокарт по технологии AMD CrossFireX (в несимметричном режиме). Третий слот с форм-фактором PCI Express x16 также реализован на базе чипсетных линий PCIe 3.0, но работает на скорости x1, то есть представляет собой слот PCI Express 3.0 x1 в форм-факторе PCI Express x16.

Два слота PCI Express 3.0 x1 реализованы через чипсет Intel B360.

Как уже отмечалось, на плате есть три разъема M.2, реализованные через чипсет. Один разъем с ключом E-типа предназначен для установки Wi-Fi-модуля CNVi типоразмера 2230. Этот модуль входит в комплект платы. Еще два разъема M.2 предназначены для установки накопителей. Один разъем (M2A_32G) поддерживает накопители типоразмера 2242/2260/2280/22110 с интерфейсом PCIe 3.0 x4/x2 и SATA.

Второй разъем (M2P_16G) поддерживает накопители типоразмера 2242/2260/2280 с интерфейсом PCIe 3.0 x2 и SATA.

Видеоразъемы

Поскольку процессоры Coffee Lake имеют интегрированное графическое ядро, для подключения монитора на задней панели платы имеются видеовыходы HDMI 1.4 и DVI-D.

SATA-порты

Для подключения накопителей или оптических приводов на плате предусмотрено шесть портов SATA 6 Гбит/с, которые реализованы на базе интегрированного в чипсет Intel B360 контроллера. Эти порты не поддерживают возможность создания RAID-массивов (это ограничение чипсета).

Четыре порта на плате сделаны вертикальными, а еще два — горизонтальными.

USB-разъемы

Для подключения всевозможных периферийных устройств на плате предусмотрено пять портов USB 3.0, шесть портов USB 2.0 и один порт USB 3.1.

Все USB-порты реализованы непосредственно через новый чипсет Intel B360, который имеет встроенный контроллер USB 3.1.

Два порта USB 3.0 (Type-A), один порт USB 3.0 (Type-C), четыре порта USB 2.0, а также один порт USB 3.1 (Type-A) выведены на заднюю панель платы. Для подключения еще двух портов USB 2.0 и двух портов USB 3.0 на плате имеются соответствующие разъемы.

Сетевой интерфейс

Для подключения к сети на плате B360 Aorus Gaming 3 WiFi предусмотрен гигабитный интерфейс на базе контроллера PHY-уровня Intel i219-V.

Кроме того, как уже отмечалось, плата комплектуется Wi-Fi-модулем Intel Wireless-AC 9560 с разъемом M.2 (2230).

Напомним, что чипсет Intel B360 имеет встроенный контроллер CNVi (Connectivity Integration), обеспечивающий работу соединений Wi-Fi (802.11ac, до 1733 Гбит/с) и Bluetooth 5.0 (новая версия стандарта).

CNVi — это не полноценный сетевой контроллер, а MAC. Для реализации контроллера нужна еще плата Intel Wireless-AC 9560 с разъемом M.2 (ключ E-типа), которая как раз и входит в комплект рассматриваемой платы. Заметим, что никакая другая плата не подойдет — только Intel 9560, которая поддерживает интерфейс CNVi.

Как это работает

Прежде чем рассматривать, как именно все реализовано на плате B360 Aorus Gaming 3 WiFi, напомним основные особенности чипсета Intel B360.

Для большей информативности приведем характеристики всех чипсетов Intel 300-й серии в таблице:

  Q370 Z390 Z370 H370 Q360 B360 H310
Линии PCIe 3.0 24 24 24 20 14 12 6 (PCIe 2.0)
Порты SATA 6 Гбит/с 6 6 6 6 6 6 4
Порты USB 3.1 6 6 0 4 4 4 0
Порты USB 3.0 10 10 10 8 8 6 4
Общее количество USB-портов 14 14 14 14 14 12 10
Intel RST для PCIe 3.0 (x4/x2 M.2) 3 3 3 2 1 1 0
Поддержка разгона + +
Конфигурации процессорных линий PCIe 3.0 1×16
2×8
1×8 и 2×4
1×16
2×8
1×8 и 2×4
1×16
2×8
1×8 и 2×4
1×16 1×16 1×16 1×16
Поддержка памяти DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 DDR4
Количество каналов памяти/
количество модулей на один канал
2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/1
Поддержка Intel Optane Memory + + + + + +
Поддержка PCIe Storage + + + + + +
Поддержка PCIe RAID 0, 1, 5 + + + +
Поддержка SATA RAID 0, 1, 5, 10 + + + +
Поддержка CNVi (Intel Wireless-AC) + + + + + +
Встроенный гигабитный сетевой контроллер MAC-уровня + + + + + + +

Добавим к этой таблице также диаграмму распределения высокоскоростных портов ввода/вывода (HSIO), в качестве которых могут выступать порты PCIe 3.0, USB 3.0/3.1 и SATA 6 Гбит/с.

Итак, чипсет Intel B360 имеет 24 HSIO-порта: ровно 12 портов PCIe 3.0, до 6 портов SATA, до 4 портов USB 3.1 и до 6 портов USB 3.0, но общее количество портов USB 3.1 и USB 3.0 не должно превосходить шести. Посмотрим, как возможности чипсета Intel B360 реализованы в варианте платы B360 Aorus Gaming 3 WiFi.

Через чипсет на плате реализованы: слот PCI Express 3.0 x4, три слота PCI Express 3.0 x1, два разъема M.2 для SSD-накопителей, один разъем M.2 для Wi-Fi-модуля и гигабитный сетевой контроллер. Все это в совокупности требует 15 портов PCIe 3.0 (во всяком случае, именно так нам сначала казалось). Кроме того, задействуется еще шесть портов SATA, один порт USB 3.1 и пять портов USB 3.0, а это еще 12 HSIO-портов. То есть всего получается 27 HSIO-портов. Но это мы не учли, что разъемы M.2 для SSD-накопителей могут работать в SATA-режиме.

Понятно, что все это одновременно работать не может — что-то должно разделяться. Прежде всего, слот PCI Express 3.0 x4 разделяется с двумя слотами PCI Express 3.0 x1. Таким образом, получаем на два порта PCIe 3.0 меньше. В руководстве пользователя также указано, что разделяются еще два разъема M.2 для SSD-накопителей c SATA-портами. Разъем M2A_32G, который поддерживает накопители с интерфейсом PCIe 3.0 x4/x2 и SATA, разделяется с портом SATA#5 по линии SATA. То есть если в разъем устанавливается накопитель с интерфейсом SATA, то порт SATA#5 будет недоступен. Если же к порту SATA#5 подключается накопитель, то разъем M2A_32G можно задействовать только в режиме PCIe. Разъем M2P_16G, который поддерживает накопители с интерфейсом PCIe 3.0 x2 и SATA, разделяется с портом SATA#1. То есть если в разъем устанавливается накопитель с интерфейсом SATA, то порт SATA#1 будет недоступен. Если же к порту SATA#1 подключается накопитель, то разъем M2P_16G можно задействовать только в режиме PCIe.

Все это хорошо, но, как нам казалось, этого недостаточно, поскольку потребуется 13 портов PCIe 3.0, но в чипсете Intel B360 их только 12. Еще раз отметим, что мы считали, что разъем M.2 с ключом типа E для установки Wi-Fi-модуля Intel Wireless-AC 9560 требует и линии USB, и линии PCIe. И если это так, то чипсетных портов PCIe просто не хватает. Мы запросили дополнительную информацию у компании Gigabyte, дабы прояснить данную ситуацию. В итоге нам удалось получить таблицу с распределением портов чипсета. Ее мы и приводим «as is» далее.

Порт чипсета Устройство
IO29 M.2 (22110) PCIe 3.0 x4 и SATA (разделяется с SATA#5)
IO28
IO27
IO26
IO25 N/A
IO24 N/A
IO23 SATA#5 (разделяется с M.2)
IO22 SATA#4
IO21 SATA#3
IO20 SATA#2
IO19 SATA#1 (разделяется с M.2)
IO18 SATA#0
IO17 M.2 (2280) PCIe 3.0 x2 и SATA (разделяется с SATA#1)
IO16
IO15 слот PCIe 3.0 x1
IO14 i219-V
IO13 Слот PCIe 3.0 x4, разделяемый с двумя слотами PCIe 3.0 x1
IO12
IO11
IO10
IO9 N/A
IO8 N/A
IO7 N/A
IO6 N/A
IO5 USB 3.0
IO4 USB 3.0
IO3 USB 3.0
IO2 USB 3.0
IO1 USB 3.0
IO0 USB 3.1

Все на этой схеме хорошо, только Wi-Fi тут нет, то есть нет разъема M.2 (ключ E). И «закавыка» была именно в CNVi-модуле.

В документации на плату указано, что Wi-Fi CNVi-модуль разделяется с одним из портов USB 2.0, который выведен на заднюю панель платы и расположен под сетевым разъемом RJ-45. Собственно, здесь все логично. Чипсет Intel B360 поддерживает не более 12 портов USB, а на плате как раз и реализовано ровно 12 USB-портов (1×USB 3.1, 5×USB 3.0, 6×USB 2.0). Поскольку для CNVi-модуля также требуется USB-порт, какой-то USB-порт должен разделяться.

По поводу недостающего PCIe-порта мы опять сделали запрос в технический отдел компании Gigabyte и получили разъяснение в виде картинки, из которой следует, что CNVi-модулю вообще никакого PCIe не нужно.

С одной стороны, это красиво и логично. Но есть вопросы. Почему, к примеру, на платах той же компании Gigabyte на базе чипсета Intel H370 с поставляемым в комплекте CNVi Wi-Fi-модулем (например, модель H370 Aorus Gaming 3 WiFi) под Wi-Fi-модуль (разъем M.2 с ключом типа E) выделяется PCIe-линия чипсета, как это следует из технической документации на плату?

Кроме того, поскольку речь идет о CNVi Wi-Fi-модуле Intel Wireless-AC 9560, приведем маленький фрагмент из технической спецификации этого модуля:

Слова PCIe и USB, что называется, говорят сами за себя.

Поэтому вопрос о том, нужен ли модулю Intel Wireless-AC 9560 выделенный порт PCIe, для нас пока открыт.

Дополнительные особенности

Количество дополнительных особенностей на этой плате сведено к минимуму. Тут нет ни кнопок, ни индикатора POST-кодов. Есть лишь RGB-подсветка чипсета и зоны аудиотракта с обратной стороны платы.

Подсветка настраиваемая, для чего можно использовать утилиту RGB Fusion в UEFI BIOS. Можно выбрать цвет подсветки и различные эффекты.

Кроме того, имеется возможность подключить к плате светодиодные ленты. На плате есть два пятиконтактных разъема (12V, R, G, B, W) для подключения стандартных RGB-лент типа 5050 с максимальной длиной до 2 м. Также есть два трехконтактных разъема для цифровых лент (с индивидуальной адресацией светодиодов). Эти разъемы дополнены переключателями, которые позволяют задавать напряжение питание 5 В или 12 В.

Система питания

Как и большинство плат, модель B360 Aorus Gaming 3 WiFi имеет 24-контактный и 8-контактный разъемы для подключения блока питания.

Регулятор напряжения питания процессора на плате является 7-канальным (4+3).

Управляется регулятор напряжения питания 7-канальным PWM-контроллером Intersil 95866. В каждом канале питания используется пара MOSFET-транзисторов 4C06N и 4C10N компании On Semiconductor.

Система охлаждения

Система охлаждения платы B360 Aorus Gaming 3 WiFi состоит из трех радиаторов. Два радиатора расположены по двум смежным сторонам процессорного разъема и предназначены для отвода тепла от MOSFET-транзисторов регулятора напряжения питания процессора.

Еще один радиатор предназначен для охлаждения чипсета. Все радиаторы крепятся к плате пластиковыми клипсами.

Есть также радиатор, который устанавливается на SSD-накопитель разъема M2A_32G.

Помимо этого, на плате предусмотрено четыре четырехконтактных разъема для подключения вентиляторов. Два разъема предназначены для кулеров процессора (один из них может использоваться для СВО), еще один — для дополнительного корпусного вентилятора. Четвертый разъем предназначен для подключения помпы СВО или для дополнительного корпусного вентилятора.

Энергопотребление

Мы тестировали плату B360 Aorus Gaming 3 WiFi с процессором Intel Core i5-8400. При тестировании не использовалась видеокарта (монитор подключался к процессорному графическому ядру). Кроме того, при тестировании было установлено четыре модуля памяти DDR-2400 по 4 ГБ каждый (всего 16 ГБ), а в качестве системного накопителя использовался SSD Seagate ST480FN0021.

В ходе тестирования измерялось энергопотребление всего стенда на базе платы B360 Aorus Gaming 3 WiFi от розетки, а также энергопотребление процессора по линии 12 В и энергопотребление всей платы (без учета блока питания) с использованием измерительного блока, подключаемого в разрыв между платой и блоком питания. Для стрессовой загрузки процессора использовалась утилита Prime95 (тест Small FFT).

Выяснилось, что в режиме простоя энергопотребление всего стенда составляет 26 Вт, а в режиме стрессовой загрузки процессора — 114 Вт. При этом процессор работал на частоте 3,8 ГГц, а его энергопотребление, по данным утилиты AIDA64 (CPU Package), составляло 70 Вт.

Энергопотребление стенда в простое 26 Вт
Энергопотребление стенда при стрессовой загрузке процессора 114 Вт

Результаты измерения энергопотребления системы с использованием аппаратного комплекса следующие. В режиме стрессовой загрузки процессора его установившееся энергопотребление составляет 85 Вт, а энергопотребление всей платы составляет 95 Вт.

Энергопотребление процессора по шине 12 В 85 Вт
Энергопотребление всей платы 95 Вт

Если сравнивать полученные результаты с измерениями плат на чипсете Intel H370, то в данном случае энергопотребление процессора получается точно такое же, а энергопотребление самой платы — чуть больше (на 5 Вт). Разница, конечно, абсолютно не критична.

Стоит также отметить, что в процессе стрессовой загрузки процессора радиатор VRM-модуля нагревается, по показаниям тепловизора, до 62-65 °C.

Аудиоподсистема

Аудиоподсистема платы B360 Aorus Gaming 3 WiFi очень простая. Она основана на кодеке Realtek ALC892, изолирована на уровне слоев PCB от прочих компонентов платы и выделена в отдельную зону.

На задней панели платы предусмотрено шесть аудиоразъемов типа миниджек (3,5 мм).

Для тестирования выходного звукового тракта, предназначенного для подключения наушников или внешней акустики, мы использовали внешнюю звуковую карту Creative E-MU 0204 USB в сочетании с утилитой RightMark Audio Analyzer 6.3.0. Тестирование проводилось для режима стерео, 24-бит/44,1 кГц. По результатам тестирования аудиотракт на плате B360 Aorus Gaming 3 WiFi получил оценку «Очень хорошо».

Результаты тестирования в RightMark Audio Analyzer 6.3.0

UEFI BIOS

Теперь о возможностях по настройке через UEFI BIOS. Поскольку чипсет Intel B360 не позволяет разгонять процессор и память, ничего особенно интересного в UEFI BIOS нет.

Есть лишь иллюзия незначительного разгона процессора: можно зафиксировать для любого числа активных ядер максимальное значение коэффициента умножения, определяемое режимом Turbo Boost. К примеру, для процессора Core i5-8400 максимальное значение частоты в режиме Turbo Boost составляет 4 ГГц. Соответственно, для любого числа активных ядер процессора можно зафиксировать коэффициент умножения, равным 40.

Однако в реальности это ничего не даст! Как выяснилось в ходе тестирование, при стрессовой или даже просто умеренной загрузке процессора его тактовая частота не будет превосходить 3,8 ГГц.

Есть возможность настройки режима Turbo Boost по энергопотреблению и току.

Также можно активировать XMP-профили памяти.

Кроме того, можно задать частоту памяти, но максимальное значение составляет 2666 МГц (как и должно быть).

Остальные возможности, реализованные в UEFI BIOS, вполне типичные. К примеру, есть возможность настройки работы VRM-модуля, но вряд ли это актуально, поскольку возможности нормального разгона процессора все равно нет.

Выводы

Итак, что мы имеем в итоге? B360 Aorus Gaming 3 WiFi — хорошая недорогая плата без излишних наворотов. Она реализует только базовую функциональность чипсета Intel B360, дополняя ее установленным беспроводным модулем Wi-Fi + Bluetooth. Понятно, что разогнать на этой плате ничего не удастся, но и далеко не всем это нужно.

На российском рынке розничная стоимость B360 Aorus Gaming 3 WiFi составляет 8-9 тысяч рублей. В принципе, платы на чипсете Intel B360 с Wi-Fi-модулем в среднем где-то так и стоят. Конечно, найдутся читатели, которые будут гневно возмущаться, что это дорого, что такие платы должны стоить дешевле и не могут называться недорогими. Мы с такими читателями не спорим, потому что это бессмысленно.

В заключение предлагаем посмотреть наш видеообзор материнской платы B360 Aorus Gaming 3 WiFi:

Наш видеообзор материнской платы B360 Aorus Gaming 3 WiFi можно также посмотреть на iXBT.Video

X

You may only add up to 5 items for comparison at one time.

Закрыть

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Ибупрофен суспензия инструкция по применению таблетки детям
  • Осельтамивир противовирусное лекарство цена инструкция аналоги отзывы по применению взрослым
  • Инструкция по монтажу душевого поддона rgw
  • Руководство по эксплуатации для альфа ромео 147
  • Руководство института культуры