Avermedia box9 инструкция на русском avertv

«Царь к востоку войско шлет,
Старший сын его ведет».
А. С. Пушкин, «Сказка о золотом петушке»

В последнее время многие производители компьютерных TV-тюнеров расширяют ассортимент автономных моделей, подключаемых между видеокартой и монитором. Падение цен на LCD-мониторы и относительно невысокая конечная цена связки такого монитора с автономным тюнером для многих пользователей компенсируют даже такие недостатки, как отсутствие возможности захвата видео.

Компания AVerMedia Technologies Inc. в представлении не нуждается. Мы уже рассматривали такие модели как AverMedia TV Box 3 и пришедший ему на смену AVerTV Box 5 Live. Пришла пора познакомиться со старшей моделью.

Желающим предлагается ретроспектива материалов нашего сайта по этой теме.

• Внешние компьютерные TV-тюнеры — первая статья из нового цикла, теоретическая
• Внешний компьютерный TV-тюнер от «Мета-Дизайн» — вторая статья из цикла
• AverMedia TV Box 3 — внешний TV-тюнер с богатыми функциональными возможностями и оригинальным внешним видом
• Yuan iwatchTV — внешний TV-тюнер с высоким качеством изображения и хорошим deinterlace
• Внешний компьютерный TV-тюнер LiveView FlyTV-Box — заявлено много всего «вкусного», но все оказалось «сырое»
• Внешний компьютерный TV-тюнер GrandTec Grand TeleViewer PRO POP — качественное изображение и реально работающая функция «картинка в картинке»
• Внешний компьютерный тюнер-приставка GoTView TV BOX
• Greenwood PRO DVI — автономный TV-тюнер с DVI-выходом
• Greenwood TV POP 1280S — автономный TV-тюнер с поддержкой разрешения 1280×1024, встроенным динамиком и режимом «картинка-в-картинке»
• TV-тюнер AVerTV Box 5 Live — компактный автономный тюнер от AVerMedia Technologies Inc.

Комплект поставки

В оформлении коробки, в отличие от AVerTV Box 5 Live, отсутствует прозрачная вставка. Не скажу, что из-за этого упаковка смотрится хуже, скорее, наоборот, благодаря броскому сочетанию оранжевого и темно-синего. Не обошлось без трудностей перевода. Так, среди основных характеристик в левом нижнем углу присутствует загадочная надпись «Полупрозрачный кард в карде». Между тем, на правой стороне то же самое написано без таких забавных ошибок.

В коробке находится следующее:

• Тюнер
• Подставка для тюнера
• Пульт ДУ
• Кабель VGA — VGA
• Кабель для компонентного YCbCr и S-Video подключения
• Кабель для подключения к линейному входу звуковой карты
• Блок питания
• Руководство пользователя
• Шильдик с надписью «TV by AverMedia»

Конструкция и спецификации

От Box 5 эту модель отличают:

• Поддержка разрешения 1280×1024
• Поддержка A2/NICAM стерео
• Возможность компонентного YCbCr подключения внешних источников
• Многоканальный предварительный просмотр
• Функция «Кадр в кадре» с возможностью вывода полупрозрачного видеоокна.
• Таймер включения/отключения

Для стран Европы производителем заявлен телетекст, но то ли Россия к Европе не относится, то ли эта возможность пала жертвой адаптации под наш рынок.

Можно заметить, что дизайн тюнера ничем не отличается от Box 5. Размеры (158×113×24 мм) остались без изменения, таким образом, Box 9 также является одним из самых компактных автономных тюнеров.

Возможна как горизонтальная, так и вертикальная установка тюнера (подставка в комплекте имеется).

На передней панели по-прежнему находятся аудиовходы, композитный видеовход, разъем для подключения наушников, ИК-приемник и светодиодный индикатор активности тюнера. Реализация компонентного подключения привела к трансформации стандартного S-Video 4-pin в 7-pin разъем.

Задняя панель не изменилась, антенный коннектор (утопленный в корпус и удлиненный переходником), VGA-разъемы, аудиовход и аудиовыход остались на своих местах.

Разумеется, модельный ряд разрабатывался с учетом унификации производства. Тем не менее, новые возможности тюнера закономерно привели к некоторым изменениям в дизайне платы.

В Box 9 используется общий для всей линейки ВЧ-модуль Philips FQ1216 ME/I H-3.

Обработкой видео занимается процессор собственной разработки AV3003B.

Philips SAA7114H сменил 9-битный АЦП Philips SAA7118E от Philips Semiconductors с поддержкой компонентного YCbCr входа.

A2/NICAM стерео декодируется с помощью отдельного демодулятора/аудиодекодера Philips TDA9874AH, установленного на обратной стороне платы.

Осталось упомянуть 8-битный микроконтроллер от SyncMOS Technologies Inc.

и модуль памяти емкостью 2 МБ от ESMT.

Конфигурация тестового компьютера

• Процессор Athlon 64 3000+
• Материнская плата ASUS K8V SE DELUXE (чипсет К8Т800)
• Видеокарта HIS Excalibur X800 Pro IceQ II
• Оперативная память 1 ГБ (512 МБ PC3200 от Samsung + 512 МБ PC3200 от Kingmax)
• Звуковая карта Creative Audigy 2 ZS
• TV- и FM-тюнер AVerTV Studio Model 307
• TV- и FM-тюнер Leadtek PVR2000
• Жесткий диск FUJITSU MPG3204AT E
• Жесткий диск 120 ГБ Maxtor Plus9-6Y120M0 7200rpm SATA150 8 МБ
• Операционная система Windows XP Professional (SP1) ENG

При тестировании использовался монитор Samsung SyncMaster 797DF (CRT).

Список эфирных каналов при тестировании

Подключение

Типовая схема подключения.

Для осуществления компонентного YCbCr и S-Video подключения используется переходник 3 RCA + S-Video — 7-pin.

Отметим, что при компонентном подключении поддерживается только режим 480i.

Настройка

Управление тюнером и особенности настройки и сортировки каналов мы рассматривали в обзоре AVerTV Box 5 Live.

Алгоритм поиска по частоте позволяет настроить все каналы независимо от их качества.

В соответствующий пункт меню добавилось разрешение экрана 1280×1024.

Неприятным сюрпризом оказалась работа в этом разрешении только при частоте 60 Гц. При установке 75 Гц 1280×1024 блокируется.

То же самое наблюдается и при попытке увеличения частоты в этом разрешении.

Надо признать, что по этому параметру AVerTV Box 9 проигрывает Greenwood TV POP 1280S.

Опции стереозвука устанавливаются для каждого канала отдельно, в связи с чем, в настройках появился еще один пункт.

В Box 9 имеются часы и таймер включения/отключения. Отметим, что при отключении питания настройки времени сбрасываются.

«Кадр в кадре» (Picture In Picture)

Для реализации этой возможности на часть аналогового изображения с выхода видеокарты накладывается видео с тюнера.

«Кадр в кадре» вызывается кнопкой PIP на пульте дистанционного управления, кнопки PIP CH и PIP Pos. переключают режим работы клавиш управления громкостью и настройки каналов с выполнения своих непосредственных обязанностей на перемещение окна.

Повторное нажатие кнопки PIP приводит к тому, что выводимое изображение становится полупрозрачным.

Отметим, что при работе в этом режиме Box 9 обходится силами одного видеопроцессора.

Свои недостатки обнаружились и здесь. Работа PIP возможна только при частоте 60 Гц, установленной как на тюнере, так и на мониторе. Да и размер видеоокна фиксирован, в отличие от того же Greenwood TV POP 1280S. К тому же, при использовании кнопки AV/PC в этом режиме, при активации тюнера отсутствует звук до перехода в полноэкранный режим.

Многоканальный предварительный просмотр (Multi-channel preview)

Кнопка PREVIEW на пульте позволяет перейти в режим предварительного многооконного просмотра.

Матрица состоит из 12 ячеек и центрального окна большего размера. Аналогичная реализация Channel Surf встречалась нам в последней версии ПО, предназначенного для работы с тюнерами производства Compro Technology.

К сожалению, при работе этой функции по непонятным причинам отключается звук.

Качество

Видеотракт тюнера, по сравнению с Box 5, изменений не претерпел. Качество изображения находится на хорошем уровне. Работающий деинтерлейсинг вызывает некоторую «замыленность» картинки, с которой, впрочем, смириться гораздо легче, нежели с эффектом «расчески».

Как ни странно, при перемотке кассеты на видеомагнитофоне, подключенном к композитному разъему, наблюдался срыв синхронизации с выводом синего экрана. Возможно, это особенность нашего экземпляра, во всяком случае, Box 5 в тех же условиях работал абсолютно корректно.

Несмотря на несерьезный вид VGA-кабеля небольшого диаметра из комплекта поставки, к качеству картинки на мониторе претензий нет.

Пульт ДУ

Перед нами пульт ДУ, используемый в автономных тюнерах производства AverMedia со времен Box 3. Питание от двух батареек типоразмера ААА, имеющихся в комплекте поставки.

Отметим задействованные при использовании с Box 9 кнопки PIP, PIP CH, PIP Pos. и PREVIEW. Напомним, что с помощью кнопки PICTURE возможен быстрый доступ к разделу меню, отвечающему за настройки видеоизображения.

Выводы

Несмотря на невозможность работы функции «Кадр в кадре» и недоступное разрешение 1280×1024 при частоте 75 Гц, AVerTV Box 9 на данный момент является единственным доступным автономным тюнером с поддержкой декодирования стереозвука, в связи с чем и удостаивается награды нашего сайта за оригинальный дизайн.

Плюсы

• Хорошее качество изображения и звука
• Хорошая чувствительность
• Поддержка разрешения 1280×1024
• Декодирование A2/NICAM стерео
• Возможность компонентного YCbCr подключения внешних источников
• Настройка по частоте
• Возможность сортировки каналов
• Возможность индивидуальной настройки стандарта цветности и звука для каждого канала
• Деинтерлейсинг
• Таймер включения/отключения
• Многоканальный предварительный просмотр
• Функция «Кадр в кадре» с возможностью вывода полупрозрачного видеоокна.
• Русифицированное меню
• Компактный размер

Минусы

• Работа в разрешении 1280×1024 только при 60 Гц
• Работа функции «Кадр в кадре» только при 60 Гц
• Фиксированный размер видеоокна в режиме «Кадр в кадре»
• Отсутствие звука в режиме многоканального предварительного просмотра
• Срыв синхронизации при перемотке видеокассеты на подключенном видеомагнитофоне (возможно, это особенность нашего экземпляра)

На момент написания этого обзора AVerTV Box 9 имеет едва ли не самую высокую цену среди автономных тюнеров, доступных на российском рынке. При этом по некоторым параметрам он отстает от конкурентов, например, Greenwood TV POP 1280S может предложить работу в 1280×1024×75Гц и режим «картинка-в-картинке» с изменяемыми размерами видеоокна. Однако с учетом настройки каналов по частоте (особенно полезной в непростых условиях российского телевещания), индивидуальной установки стандарта цветности и звука для каждого канала и поддержки A2/NICAM, разница в цене для многих пользователей вряд ли покажется чрезмерной.

Выражаем благодарность компании «Антарес»
за предоставленный на тестирование тюнер

Несмотря на активное улучшение качества, и развитие функциональности внутренних моделей ТВ- тюнеров, способных превратить современных домашний компьютер в мощный мультимедийный центр, производители не перестают развивать направление внешних тюнеров, которые, конечно же, не могут похвастаться такой функциональностью, однако позволяют быстро и просто превратить обычный LCD монитор в современный телевизор, при этом его стоимость примерно вдвое ниже обычного LCD телевизора.

Однако, как мы уже не раз говорили, почти все внешние тюнеры имеют ряд недостатков. А именно, при подключении тюнера к компьютеру, качество компьютерной картинки заметно ухудшается. На экране появляется размытость и двоение. Единственным исключением стал тюнер AVerTV BOX 5, который позволил получить идеально четкую картинку при работе с компьютером, а так же преподнес пользователям много новых особенностей, заметно улучшающих качество и удобство самого тюнера.

В этой статье мы рассмотрим новую модель AVerTV BOX 9, которая пришла на смену AVerTV BOX 5. По сравнению с предыдущей моделью, AVerTV BOX 9 имеет ряд заметных отличий, среди которых мы хотим отметить поддержку стерео звука ( A 2/ NICAM ), разрешение до 1280х1024, возможность многоканального предварительного просмотра, функцию «картинка в картинке» с возможностью включить полупрозрачный режим, а так же наличие часов реального времени, на основе которых реализован полноценный таймер на включение и выключение. Конечно же, это не все особенности AVerTV BOX 9, но давайте не будем забегать вперед и рассмотрим все по порядку.

Внешние особенности AVerTV BOX 9

Внешне новый AVerTV BOX 9 ничем не отличается от пятой модели. Если бы не название на боковой стороне тюнера, определить какая это именно модель было бы не возможно. Благодаря стильному и компактному дизайну корпуса и грамотному расположению различных входов и выходов, AVerTV BOX 9 будет эффектно смотреться рядом со стильным LCD монитором или проектором. Конструкция корпуса позволяет одинаково удобно располагать тюнер как горизонтально, так и вертикально, для чего в комплект входит съемная подставка.

На лицевой стороне тюнера традиционно расположено окошко ИК- приемника, синий светодиод, отображающий включение питания тюнера, набор аудио/видео входов для подключения внешних источников, а так же аудио выход для подключения наушников.

Говоря об аудио/видео входах, мы не можем не отметить поддержку компонентного видеовхода Y — Pb — Pr , который реализован в виде отдельного переходника, совмещенного с S — Video входом. Использование компонентного входа заметно расширяет возможности тюнера, обеспечивая максимальное качество картинки, что особенно важно при подключении к тюнеру домашнего кинотеатра.

На боковой или верхней (в зависимости от расположения) стороне тюнера располагается панель управления, которая выполняет достаточный минимум функций, позволяя включать тюнер, выбирать нужный источник, менять громкость и переключать каналы. Все остальные функции

выполняются с помощью пульта дистанционного управления, о котором мы поговорим ниже.

На тыльной стороне тюнера расположены антенный вход, VGA и аудио входы и выходы, а так же разъем для подключения блока питания.

В принципе, здесь нет ничего удивительного. Такая конструкция применяется во всех внешних тюнерах, правда в AVerTV BOX 9, впрочем, как и в пятой модели используется качественный VGA кабель, который позволяет получить идеальное качество компьютерной картинки, чему могут позавидовать многие производители ТВ-тюнеров.

Для того, что бы Вы сами могли оценить качество картинки, мы публикуем фотографии, снятые в мониторном тесте. Как вы можете видеть, качество не изменилось. Изображение осталось четким и контрастным.

Особенности подключения AVerTV BOX 9

Подключить AVerTV BOX 9 сможет любой, даже не подготовленный пользователь. Необходимо лишь подключить монитор, видеовыход графической карты компьютера (если необходимо), а так же аудио кабели и антенну. Все, на этом процесс подключения закончен и можно приступать к настройке тюнера.

Процесс настройки требует некоторой подготовки, но благодаря использованию удобного русского меню очень похожего на меню любого современного телевизора, этот процесс занимает не много времени. Прежде всего, необходимо помнить, что все действия по настройке тюнера производятся с пульта дистанционного управления. Вообще пульт в любом внешнем тюнере, впрочем, как и в телевизоре, является единственным полнофункциональным устройством управления и настройки. Причем в AVerTV BOX 9 пульт выполнен настолько удобно, что пользователь может разобраться с управлением без чтения руководства, которое, кстати, подготовлено на русском языке, и включает лаконичное описание каждой функции.

При первом включении тюнера необходимо произвести настройку каналов, параметров изображения, а так же некоторые специфические параметры, о которых мы поговорим ниже. Итак, для входа в систему меню необходимо нажать соответствующую кнопку на пульте дистанционного управления.

Прежде всего, пользователю предлагается выбрать источник сигнала. По умолчанию установлен антенный вход. Если же вы планируете использовать другой источник, например, композитный, компонентный или S — Video вход, то можете выбрать его в разделе «источник сигнала».

Если же вы планируете использовать тюнер по своему основному назначению, то необходимо позаботиться о настройке каналов, для чего имеется одноименный раздел. Здесь пользователю предлагается произвести быстрый поиск канала, когда тюнер «пробегает» по всем предустановленным эфирным и кабельным каналам. Этот режим приятно удивил, обнаружив все наши кабельные каналы, причем качество приема было идеальным. В случае если быстрый поиск не обнаруживает те или иные каналы в ваших условиях, вы может использовать обычный режим сканирования диапазона.

Найдя нужную станцию, пользователь может установить видеостандарт (AUTO, SECAM, PAL, NTSC), аудио стандарт ( моно:D/K или B/G и стерео: NICAM MONO, NICAM STEREO, NICAM DUAL A, NICAM DUAL B, A2 MONO, A2 STEREO, A2 DUAL A, A2 DUAL B). Важно отметить, что в отличие от некоторых внутренних тюнеров, в AVerTV BOX 9 используется принудительная установка того или иного стерео стандарт, что исключает появление звуковых помех при не уверенном приеме сигнала.

По завершению поиска и настройки, каналы можно отсортировать, правда, этот раздел меню мы практически не используем, так как стараемся изначально настраивать каналы в нужном нам порядке. Однако в случае необходимости у нас всегда остается возможность изменить порядок программ.

Теперь пришло время поговорить о настройках параметров изображения. Как было сказано выше, одной из отличительных особенностей тюнера AVerTV BOX 9 является поддержка разрешений до 1280х1024, что очень важно при подключении тюнера к 17” LCD монитору. Кроме разрешения пользователь может изменить частоту развертки 60/75Гц, яркость, контраст, насыщенность, оттенок и четкость картинки. Другими словами, AVerTV BOX 9 включает полный набор настроек параметров изображения свойственный уровню современных Hi — END телевизоров.

В заключение разговора о настройках тюнера AVerTV BOX 9 хотим обратить ваше внимание на возможность использования полноценного таймера, как на отключение, так и на включение.

AVerTV BOX 9 в работе…

Для улучшения качества картинки, сравнимого с качеством дорого телевизора, в последних моделях внешних тюнеров AVerMedia применяется ряд технологий. Прежде всего, мы хотим отметить технологию 3 D — motiom Adaptive De — interlace , которая позволяет устранить негативное влияние чересстрочной развертки, (эффект гребенки и нечеткость изображения).

Кроме этого, нельзя не отметить прогрессивную развертку и 3:2 Pull — down коррекцию, устраняющие дрожание и мерцание TV / DVD изображения, делая его более ясным и четким.

Благодаря применению этих технологий, изображение на экране получается действительно очень качественным, заметно превосходя качество, получаемое на многих представленных, на рынке тюнерах.

Кроме высокого качества картинки мы не можем не отметить возможности многоканального предварительного просмотра каналов. Эта функция реализована в AVerTV BOX 9 максимально грамотно. По центру экрана отображается живой эфир выбранного канала, в то время как по периметру в динамике отображается еще 12 каналов.

Вторая полезная особенность, так называемая «картинка в картинке». Только в отличие от телевизоров, здесь эта функция предназначена не для просмотра двух каналов в разных окнах, а для отображения телевизионного окна при одновременной работе за компьютером.

Наконец-то, эта долгожданная функция грамотно реализована во внешнем тюнере. В этом режиме пользователь может полноценно управлять просмотром, позиционировать окна, а так же включать полупрозрачный режим.

Очень важно обратить внимание, что в этом режиме качество компьютерной картинки, впрочем, как и телевизионного окна не ухудшается, обеспечивая комфортную работу в любимых приложениях, играх и ресурсонезависимый просмотр телевизора.

Заключение

Как вы могли заметить новый тюнер AVerTV BOX 9, является достойным продолжением в линейке внешних тюнеров AVerMedia , заметно расширив не только качество, но и функциональность. Благодаря применению новых особенностей в сочетание с отработанными ранее технологиями, AVerTV BOX 9 позволяет без проблем превратить любой современный монитор в полноценный многофункциональный телевизор класса Hi — END.

Кроме этого нельзя не напомнить про новую возможность работы на компьютере и одновременного просмотра телевизора. На практике этот режим оказался один из самых востребованных, причем благодаря автономности тюнера, не имеет значения насколько мощный у Вас компьютер и какая операционная система установлена.

Но это все плюсы нового тюнера. Что же с минусами? В принципе, серия тюнеров AVerTV BOX уже достаточно отработана, поэтому назвать какие-либо недостатки мы не можем, хотя справедливости ради, отметим, задержку при переключении каналов, что как мы полагаем, это связано с аппаратными особенностями, и не является недостатком в прямом смысле этого слова – это особенность тюнера AVerTV BOX 9.

Мы благодарим компанию «Антарес» за помощь, оказанную при подготовке этого материала. Более подробную информацию об устройствах видеозахвата, а так же о других продуктах AverMedia можно посмотреть на http://www.antares.ru/ или по телефону в Москве: (095) 748-7111

What’s in the Package/ Комплект поставки 

AVer

TV 

Box9

€

€ 

€

€ 

€

€ 

€

€

€

€

€

€ 

€

€ 

 ? 

. 

· 

· 

Verti

cal S

tand

Подс

т авка

Wha

t’s in

 the P

acka

ge/ К

омпл

ект п

оста

вки

· Use

r M

anua

l

· Рук

овод

ство

 поль

зоват

еля

· Rem

ote C

ontro

l (w

ith ba

tterie

s)

· Пул

ьт Д

У (с

 бата

рейк

ами)

· VG

A C

able

· VG

A ка

бель

· S-V

ideo/

Com

pone

nt 2-

in-1 C

able

· S-V

ideo

/ком

п оне

нт 2

 в 1 к

абел

ь

· Pow

er A

dapte

r

· Бло

к пи

тани

я

· Au

dio C

able

· Ауд

иока

бель

The A

VerT

V B

ox9 U

nit/ Т

юнер

 AVer

Me

dia A

VerT

V B

ox9

Tou

ch B

utto

n Co

ntro

l Pa

nel/ Н

азн

ачен

ие к

ноп

ок н

а ко

рпу

се т

юне

ра

The T

ouch

 B utt

on Pa

nel fo

und o

n the

 top s

ide o

f the 

AVer

TV B

ox9 p

rovid

es qu

ick 

acce

ss to 

com

mon

ly use

d func

tions.

Упр

авля

ющи

е кн

опки

 на к

орпу

се тю

нера

 пред

оста

вляю

т оп

ерати

вны

й 

дост

уп к 

н аиб

олее

 часто

 исп

ользу

емы

м фу

нкци

ям.

E AR  PH

ONE

S —  IN

A /  V    IN

AVerTV Box9 

• 

Vertical Stand 

• 

Подставка

• 

User Manual 

• 

Руководство пользователя

• 

Remote Control (with batteries) 

• 

Пульт ДУ (с батарейками)

• 

VGA Cable 

• 

VGA кабель

• 

S-Video/Component 2-in-1 Cable 

• 

S-Video/Компонентный 2 в 1 кабель

• 

Power Adapter 

• 

Блок питания

• 

Audio Cable 

• 

Аудиокабель

The AVerTV Box9 Unit/ Тюнер AVerMedia AVerTV Box9

Touch Button Control Panel/ Назначение кнопок на корпусе тюнера 

The Touch Button Panel found on the top side of the AVerTV Box9 provides quick 
access to commonly used functions.

Управляющие  кнопки  на  корпусе  тюнера  предоставляют  оперативный  доступ  к 
наиболее часто используемым функциям. 

POWER 

!
!

Turn the unit on /off

Кнопка включения / выключения

SOURCE 

!

!

Press this button to toggle between TV/Video and 
PC display

Нажимайте эту кнопку для выбора источника 
сигнала (ТВ, видео или компьютер)

!

!

Press  Volume   to increase and Volume   to 
decrease the volume level 

!

«

!

«

Нажимайте  Volume   для увеличения или 
Volume  

для уменьшения громкости

!

!

Press Channel   to go up  and Channel   to go 
down to the next active TV channel

!

«

!

«

Нажимайте Channel   для выбора следующего 
или Channel   для выбора предыдущего ТВ 
канала

VOLUME /

! «

CHANNEL /

! «

Infrared Sensor/ Инфракрасный приёмник

When using the remote control, aim it at the In-frared Sensor which is located at the 
front panel of the AVerTV Box9.

Когда вы пользуетесь пультом ДУ, старайтесь направлять его в сторону 
инфракрасного приёмника, расположенного на лицевой панели  AVerTV Box9. 

Connection Ports/ Входы/выходы

The port connectors allow connection of your TV antenna, PC, VGA monitor or LCD 
projector, speakers, video, or s-video source etc. 

Набор входов/выходов тюнера позволяет подключить к нему ТВ антенну, 
компьютер, VGA монитор или LCD проектор, активные колонки, источники VHS 
или S-VHS сигнала и т.д. 

!
!

S-VIDEO/COMPONENT VIDEO INPUT
S-Video/ омпонент

 видеовход

К

ный

!
!

EARPHONE JACK
Выход для наушников 

!
!

Left & Right AUDIO INPUT
Аудиовход (левый и правый каналы)

!
!

COMPOSITE VIDEO INPUT
Композитный видеовход

EAR PHONE

A / V   IN

S — IN

!
!

AUDIO INPUT from 

 SOUND CARD

PC’s

Вход аудио для сигнала со звуковой 
платы компьютера

!

TV Antenna (75 )

Ω

(75 )

Ω

!

ТВ антенна 

!
!

VGA OUTPUT to MONITOR
Выход VGA для 

подключения к монитору

!
!

POWER ADAPTER
Блок питания

!
!

VGA INPUT from PC
Вход VGA для 

подключения компьютера

!
!

Speaker Connection 
Вход для подключения 
колонок

DC

VGA  OUT

VGA  IN

AUDIO  IN SPEAKER  OUT

ANT IN

AVerTV Box9 Front Panel/ Передняя панель AVerTV Box9

EAR PHONE

A / V   IN

S — IN

AVerTV Box9 Back Panel/ Задняя панель AVerTV Box9

Похоже, время обычных телевизоров с кинескопами, да и вообще — телеприемника в его прежнем виде, заканчивается. Если говорить о телевидении небольших диагоналей, то сегодня в моде покупка мониторов LCD, ибо этот девайс стал неотъемлемой частью «нового телевизора», в котором роль приемника играет внешний автономный TV тюнер, подсоединяемый к монитору.

Такой комплект запросто может работать и с компьютером (TV тюнер здесь будет играть роль промежуточного звена между монитором и самим компьютером). Ну а можно сделать отдельный LCD-телевизор, сэкономив при этом приличные деньги — готовый LCD-телевизор обойдется вам чуть ли не в два с лишним раза дороже, чем комплект «тюнер + монитор», при таком же высоком качестве работы и с гораздо большими возможностями.

Ни для кого не секрет, что AVerMedia на российском рынке TV тюнеров старожил — ее почитают, ей доверяют. Также ни для кого не секрет, что совсем еще недавно на рынке появилась новая интересная модель автономника от этого брэнда AVerTV BOX 5 Live. Но время на месте не стоит, и, чтобы удержаться на плаву, нужно выпускать новые модели с учетом новых веяний в сфере тюнеростроения — конкуренты не дремлют. Такими новыми веяниями стали: очередное увеличение разрешения, стереозвук и расширение возможностей просмотра телеканалов, реализованные в следующей модели AVerTV BOX 9 Live.

Комплектация

Стиль исполнения коробки тюнера не изменился, вот только исчезла прозрачная пластиковая вставка, за которой виднелся сам тюнер. Собственно, это все мелочи. Главное то, что коробку не только приятно держать в руках, но и полезно — все, что в тюнере новое и нужное, кратко описано прямо на ней.

Все, что нужно для подключения тюнера и начала работы с ним, описано в русскоязычном инсталляционном плакате. Кроме него и самого девайса в коробке нашлись: пластиковая подставка для вертикальной установки, адаптер питания, VGA кабель для подключения тюнера к видеокарте, аудиокабель (minijack-minijack), кабель-переходник для компонентного YPbPr и S-Video подключения, пульт ДУ, две батарейки формата ААА.

Почти все тоже самое, что и было в комплектации 5-й модели и даже 3-й. Но кое-что изменилось — в силу важного изменения в конструкции, о котором будет сказано ниже, добавился кабель YPbPr+S-Video.

Технические характеристики

Внешний вид и подключение

Тюнер сохранил и геометрические размеры, и саму форму стильного и компактного корпуса 5-й модели. Этот корпус бесспорно можно назвать одним из лидеров по компактности среди внешних автономных TV тюнеров. Девайс с таким достаточно строгим внешним видом подойдет практически под любой интерьер.

Верхняя панель имеет несколько основных кнопок управления: круглая Power и пять вытянутых — Source (выбор источника сигнала), пара Volume и пара Channel. Так что меню по-прежнему вызывается только с пульта ДУ. Но это и к лучшему, т.к. основным способом управления тюнером все же будет именно пульт.

Разъемы и интерфейсы девайса поделили между собой передняя и задняя панели. Задняя со времени выхода в свет 5-й модели изменений не претерпела. Здесь имеется гнездо для штекера адаптера питания, VGA выход для подключения монитора, VGA вход для подключения тюнера к видеокарте, аудиовход minijack, аудиовыход minijack и гнездо для подключения антенны. Порядок расположения интерфейсов также не изменился.

А вот передняя панель претерпела одно, на первый взгляд незаметное, но очень важное изменение — ИК-приемник, ярко-голубой светодиод-индикатор работы, аудиовыход minijack (для подключения наушников), три RCA входа для стерео аудио звука и композитного видео — все это перекочевало на 9-ю модель в том же порядке, что и было на 5-й. А вот вместо следующего стоявшего раньше S-Video входа появился новый разъем, к которому и подключается переходник из комплекта.

Теперь у тюнера есть не только S-Video вход, но и компонентный видеовход, что дает возможность получить максимальное качество видео потока с входящего источника. Что и говорить — полезный апгрейд интерфейсов, который сможет расширить круг подключаемых устройств.

Нижняя сторона девайса имеет вентиляционные отверстия и четыре резиновые ножки для горизонтального расположения устройства.

Как и у 5-й модели, у этого тюнера имеется точно такой же альтернативный способ установки — вертикальный на подставку. Подставка крепится к одной из боковых граней тюнера с помощью надежного крепления.

Однако, в силу легкости тюнера и верхнему расположению тяжелых VGA кабелей, девайс опрокидывается — старая болезнь большинства автономников подобной конструкции.

Пульт ДУ

Классический пульт 9-го — это 5-й пульт с «заюзыванием» почти всех, остававшихся еще невостребованными, клавиш. Виной тому появление приятной и полезной возможности «картинка в картинке» или сокращенно — PIP.

Пульт этот уже давно завоевал общую популярность, благодаря неплохому стилю и удобству (как самого корпуса, так и расположения кнопок). Однако, время на месте не стоит, и пора бы уже господам дизайнерам задумываться о новой модели пульта ДУ.

Работа с тюнером, настройка

В подключении девайса никаких проблем выявлено не было, как, впрочем, это всегда и происходило с девайсами от AVerMedia. Тюнер включил свой голубой светодиод, отчего стало понятно — жизнь закипела!

Меню BOX 9 по сравнению с предшественником BOX 5 сохранило не только свою структуру и принципы построения, но и все старые пункты и подпункты. Отличия проявляются лишь в некоторых добавлениях, связанных с расширенными возможностями 9-й модели.

Итак, русскоязычное (что особенно приятно) меню состоит из девяти основных строк, из которых на экране одновременно можно видеть восемь.

Источник сигнала. Именно с этого пункта, логично расположенного на первом месте, и стоит начать настройку. Выбор здесь возможен не только из привычных нам по другим моделям антенного входа, композитного видео входа и S-Video входа, но и вдобавок из компонентного YPbPr. Вот оно, первое приятное новшество.

Настройка каналов. В поиске телевизионных частот никаких изменений не произошло. Имеется два типа настройки каналов.

В первом случае настройка осуществляется поиском только по уже зашитой «стандартной» сетке эфирных и кабельных каналов. Вы выбираете номер канала в первой строчке меню; затем, перейдя на вторую строку, нажимаете на правую клавишу джойстика пульта ДУ, и поиск пошел.

Если тюнер ловит сигнал — поиск останавливается. Теперь вы сохраняете канал. Далее продолжаете поиск; тюнер ловит сигнал; вы выставляете любой другой номер канала и сохраняете на нем пойманную частоту. От полностью автоматического поиска aver-овцы отказались еще в 5-й модели.

Второй случай настройки полностью повторяет предыдущий, за тем лишь исключением, что тюнер пробегает не по «стандартной» сетке, а по всему принимаемому диапазону частот. Вот такая вот философия поиска — только чистые факты!

Очень приятно, что для каждого канала отдельно можно установить свой видеостандарт. Это было и в 5-й версии. А вот 9-я теперь может еще и похвастаться отдельной настройкой для каждого канала формата звука, ибо в тюнере BOX 9 реализована поддержка стерео — все по-модному!

Ну и, конечно же, никуда не исчезла такая приятная и полезная фишка, как функция точной подстройки.

Сортировка каналов. Как вы понимаете, здесь никаких изменений не произошло. Собственно, этой функцией вы вообще будете редко пользоваться, т.к. при тех способах настройки каналов, которые описаны выше, вы всегда сами заранее выбираете номер канала. Это плюс.

Изображение. Собственно, количество имеющихся здесь настроек не изменилось: разрешение, частота кадров, яркость, контраст, насыщенность, оттенок, четкость.

Но важные изменения коснулись подпункта с настройкой разрешения. Здесь появилась новая строчка — 1280х1024 пиксела. Ни один современный автономник без этой строчки в настройках не имеет право называться современным. Радости нет предела и все такое. Однако, радость не вечна…

Как выяснилась, функция эта в данной модели реализована не на всю катушку. Разрешение 1280х1024 вы сможете реализовать только при частоте работы в 60Гц. Увы, но строчка с цифирью «75» появляется в соответствующем пункте меню лишь с разрешения 1024х768 и ниже.

Это минус, но с ним смириться еще можно. Хотя надо заметить, что внешние автономные TV тюнеры с реализацией режима 1280х1024 пиксела и 75Гц уже имеют место быть.

Звук. В этом пункте меню ничего нового не появилось — все, что связано с режимами работы стерео, находится в настройке каналов. Здесь же вы можете выбрать в качестве источника звука тюнер или компьютер. Ну, а баланс — это просто баланс звука между тюнером и компьютером.

Таймер. А вот здесь вы можете видеть очередное коренное и очень приятное изменение. Таймер полностью переработан и имеет теперь возможность не только автоматического выключения, но и включения. Но самая главная его фишка заключается в том, что он теперь привязывается к внутренним часам, которые будут работать до тех пор, пока девайс не будет вырублен из сети. Жаль, конечно — батареечка бы ему не повредила.

Теперь вы можете выставлять таймер не только на выключение через абстрактные 30/60/90 и так далее минут, а и на включение во вполне конкретное время. В этом же пункте настраиваются и сами часы. Можете даже запрограммировать девайс таким образом, чтобы он включался или выключался ежедневно в одно и то же время.

Короче, минус тут только один — батареечку надобно! Пункты «Язык меню» и «Заводские установки», надеюсь, комментировать вам не нужно — здесь уж точно ничего не поменялось. Не произошло никаких изменений и в пункте «Настройка меню» — настройка прозрачности фона, цвета и позиции расположения были и в 5-й модели.

Однако итоги по возможностям и настройкам я пока не подвожу — рано. У 9-й модели из меню открываются не все возможности. Кое-что реализуемо исключительно с пульта управления.

Кое-что еще…

Первое, о чем хочется упомянуть — это функция Preview для каналов. Реализована она здесь довольно необычно. В самом центре находится наиболее здоровое окошко — этот текущий канал. А вот вокруг него расположены еще 12 каналов, которые, как обычно, постоянно перемещаются в процессе сканирования. Самое интересное то, что в перерывах между сканированиями каналов постоянно обновляется центральная картинка с текущей телепередачей, так что вы постоянно видите на экране свежую информацию.

Минус тут есть только один — по каким-то неведомым причинам при включенном режиме Preview отсутствует звук. Жаль.

Не могу сказать, что такой метод показа серьезно добавляет функциональности, но то, что он очень необычный и заслуживающий внимания — факт!

Второе, о чем просто нельзя не сказать — это о новой функции картинка в картинке, или попросту PIP (picture in picture). Как вы понимаете — это возможность просмотра телепередач с одновременной работой за компьютером. Для внутренних тюнеров — это вещь само-собой разумеющаяся, а вот для внешних автономных — новинка.

На первый взгляд все просто — нажимаете на кнопку PIP на пульте ДУ, и картинка становится примерно в 1/9 экрана вашего рабочего стола и всегда сверху.

Нажимаете еще раз — картинка становится полупрозрачной.

Нажимаете третий раз — вновь возвращаетесь к обычному просмотру телевизора. Над телевизором в режиме PIP доступны все действия — переключения каналов, настройка меню и т.п. Хотите передвинуть картинку с телепередачей в более удобное место экрана — нет проблем. Нажимаете на кнопку PIP Pos. пульта управления и стрелками курсора пульта ДУ двигаетесь в нужном направлении. На всякий случай отмечу, что тюнер даже в случае работы в режиме PIP не задействует ресурсы компа, что очень важно. Однако плюсы на этом заканчиваются…

Первый минус не самый значительный, но неприятный — картинка имеет возможность передвижения по экрану, но не имеет возможности изменения своих геометрических размеров.

Второй минус немного поважнее будет, но не для всех категорий юзеров. Итак, допустим, у меня 17-ти дюймовая LCD панель с разрешением 1280х1024, на которой я работаю с разрешением 75Гц (ну не радует меня разрешение в 60Гц!). Это как раз тот монитор, на котором и происходило тестирование тюнера. Для работы данной функции, в смысле PIP, теперь необходимо установить разрешение на мониторе в 60Гц (это я имею в виду не только разрешения в режиме работы тюнера, но и в режиме работы компьютера), что для меня вносит неудобства. Посему PIP в том виде, в каком она реализована на BOX 9, для меня окажется неприемлема, тем более, что полная реализация функции PIP в других моделях автономников сегодня имеет место быть.

Жаль, но не все так плохо… Тем юзерам, кто не станет предъявлять столь жесткие требования, тюнер подойдет просто идеально. (это либо ЭЛТ-монитор с диагональю до 17-ти дюймов, либо LCD монитор с диагональю 15 дюймов, либо любой другой LCD монитор с частотой работы в 60Гц). Согласитесь, что неплохо заполучить «заменитель телевизора» с такими замечательными функциями.

Ну и последнее, чего бы хотелось пожелать Aver-у — так это реализацию в своих моделях телетекста. Полезная ведь штука, да и на пульте кнопочка уже заготовлена.

Качество приема

Тюнер был подключен к 17-ти дюймовому LCD монитору Sony XDM-X73. В гнездо антенны был подключен домашний кабель внешней антенны общего пользования.

Вот к чему нет никаких (АБСОЛЮТНО!) нареканий, так это к качеству приема. Тюнер показал великолепную чувствительность. Даже те каналы, которые ловились так себе на телевизоре, с этим девайсом смотрелись просто отлично. Это то, что касается приема…

Если же говорить о качестве картинки вообще, то тут тоже сплошные положительные моменты. Очень порадовала работа технологии 3D-motiom Adaptive De-interlace или попросту говоря, фильтра деинтерлейсинга. Реализован он здесь, естественно, аппаратно, а не программно, как у внутренних моделей TV тюнеров, поэтому работает четко и эффективно. Гребенку вы увидите по понятным причинам лишь использовав функцию PIP (кстати, заодно можете и заметить эффективность деинтерлейс фильтра).

Переключение между каналами осуществляется быстро — тюнер не долго думает над кодировками вещания.

Порадовала и отлично аппаратно реализованная функция деинтерлейсинга. Гребенки на изображении просто нет — ни на быстродвижущихся объектах, ни на статических.

Тюнер, как лишнее сопротивление в цепи

Так уж выходит, что большинство внешних TV тюнеров не могут качественно справиться с этой, простой на первый взгляд, задачей. Казалось бы, идеальный прием, навороченная функциональность, а вот как только воткнешь его в цепь между монитором и компом, работать за этим самым монитором в режиме действия этого самого компа становится просто невозможно — замыливание изображения не знает границ. Виной тому могут служить как VGA кабели (в первую очередь из комплекта с тюнером), так и элементная база самого тюнера.

Когда-то BOX 5-й не слишком порадовал меня своей картинкой в таком режиме работы. И на ЖК-мониторе, и на ЭЛТ-шке были заметны искажения. А вот 9-й BOX приятно порадовал — если искажения и есть, то они настолько слабо заметны, что лишь на редкость привередливый глаз сможет увидеть различия в качестве. Условно скажем так — на 95% качество картинки не ухудшилось.

Проверка велась на вышеупомянутом мониторе с частотами работы 60Гц и 75Гц, а также разрешениями 1280х1024 (родное) и 1024х768 пикселей.

Итого

С одной стороны — это машинка стильного дизайна, с кучей аудио и видео интерфейсов (важным плюсом является наличие компонентного видеовхода), прекрасным чувствительным приемом, богатым по функциональности русифицированным меню и новыми модными фишками — поддержкой NICAM стерео, высоким разрешением 1280х1024 пикселя, функцией «картинка в картинке».

С другой стороны, две последние функциональные особенности в других внешних TV тюнерах реализованы более сильно. А вот если эти недоработанные новшества за минусы не считать, да добавить к плюсам еще и новый переработанный таймер включения/отключения, индивидуальную настройку стандарта вещания и стандарта звука для каждого канала, необычно реализованную функцию Preview, отсутствие потери качества сигнала в режиме работы компьютера, то выходит, что AVerTV BOX 9 Live — это неплохо доработанная 5-я версия девайса.

Ну а PIP и разрешение — это, надеюсь, доработают в следующей версии. Кстати, неплохо было бы наконец-то увидеть и телетекст.

Чуть не забыл про самый главный момент! Стоит тюнер 3400 рублей. Цена эта вполне приемлема и конкурентоспособна.