Baofeng bf f8hp инструкция на русском

Здравствуйте друзья.
Сегодня я хочу рассказать про рацию Baofeng BF-F8+.
Данная рация является почти полной копией народной Baofeng UV-5R но есть и отличия.

Но как всегда надо начать с характеристик:
Стандарт: VHF/UHF
Диапазон частот: 136-174 МГц, 400-480 МГц
Мощность передатчика: 5 Вт
Количество каналов: 128
Поддержка кодирования: CTCSS, DCS, DTMF
Количество кодов: 154
Голосовая активация через гарнитуру (VOX): есть
Функция «нажми и говори» (PTT): есть
Сканирование каналов: есть
Мониторинг каналов: есть
Сканирование двух каналов (Dual Watch): есть
Блокировка клавиатуры: есть
Звук при нажатии кнопок есть
Антенна: съемная
Отображение информации: дисплей с подсветкой
Количество элементов питания:     1
Формат: свой собственный
Тип аккумулятора: Li-Ion
Подключение зарядного устройства: есть
Особенности: индикатор заряда, режим сохранения энергии
Шумоподавление: есть
Регулировка громкости: есть
Подключение гарнитуры: есть
Количество раций в комплекте: 1
Зарядное устройство: есть
Аккумуляторы: есть
Клипса: есть
Переключение мощности передатчика: есть
Быстрая настройка на аварийный канал: есть
Емкость аккумулятора: 1800 мАч
Подставка для зарядки: есть
Размеры (ШхВхТ): 58x110x32 мм
Вес: 200 г
Программирование с компьютера: есть
Таймер разговора: есть
Встроенный фонарик: есть
Гарнитура: есть
Вид модуляции: FM
Чувствительность: 0.2 мкВ (12dB SINAD)
Мощность громкоговорителя: 1000 мВт
Рабочая температура: -20 — 60 °C
Время работы: 12 ч

К покупателю рация приезжает в стандартной серой коробке:

Комплектация состоит из рации с аккумулятором, антенны, клипсы, темляка, инструкции, зарядного стакана с блоком питания и проводной гарнитуры:

Порадовало что блок питания приходит с европейской вилкой, ато у R5 он обычно с китайской вилкой и требуется переходник:

Зарядный стакан стандартный, такой же как и у народной пятерки. Сделан качественно, и как показывает практика, если им не играть в футбол, то он практически вечный:

Еще один, на мой взгляд реально очень нужный аксессуар, это темляк:

Я очень люблю подобные темляки-ремешки. У меня они есть на каждой рации. Я честно сказать жалею что производители перестали делать ушко для ремешка на смартфонах, я бы и на смартфон такой темлячок повесил. 

Проводная гарнитура:

Иногда гарнитура может быть полезной, но у меня их около 4 штук лежит. Ниразу не пользовался.

Ну и сама рация:

В сборе:

Вся лицевая сторона отдана под блок кнопок небольшой реверсивный жк экран, и динамик с микрофоном:

Справа под заглушкой порт для подключения тангенты или гарнитуры:

Слева основная кнопка PTT, а также кнопки Call и Monitor

Снизу имеются специальные ножки. Рация уверенно может стоять на любой ровной поверхности:

На верхней части рации находится крутилка энкодера, светодиод фонарика и съёмная антенна:

Сзади расположена клипса, которую при необходимости можно убрать, и контакты батареи:

Те, кто имел опыт использования рации Baofeng UV-5R, ничего нового для себя не увидят. Внешне рации идентичные, вот фото сравнения Baofeng UV-5R и Baofeng BF-F8+:

Видите разницу? Нет? А она есть. Обратите внимание на экраны:

У Baofeng BF-F8+ экран реверсивный. То есть тут светится не экран, а только буквы. Лично мне такое решение очень нравится. А вот насколько это будет удобнее, покажет только опыт.

Что касается внешнего вида меню и пунктов, они также идентичны таковым у Baofeng UV-5R. Но для тех кто не знает, перечислю пункты меню и возможности рации:

0     SQL (Squelch level)0-9     уровень срабатывания шумоподавителя. Оптимально 3-5.

1     STEP(Frequency step)2.5/5/6.25/10/12.5/25kHz     шаг перестройки синтезатора (стандартный 25кГц)

2     TXP(Transmit power)HIGH/LOW     мощность передатчика высокая/низкая

3     SAVE( Battery save,l:l/l:2/l:3/l:4)OFF/1/2/3/4     режим экономии энергии в приёмнике (экономайзер) чем больше число, тем экономнее

4     VOX (Voice operated transmission) OFF/O-1O     уровень срабатывания PTT при голосовом управлении

5     W/N (Wideband/narrowband)WIDE/NARR     смена полосы приёмника и девиации передатчика 5кГц/2.5кГц Узкую полосу применяют для того чтобы радиостанции могли работать через каждые 12.5кГц. и не мешать друг другу. Если в пункте стоит WIDE, значит девиация передатчика ±5кГц и полоса приёмника шире. Без взаимных помех станции могут находится друг от друга на расстоянии 25кГц. Радиолюбители применяют обычно WIDE

6     ABR(Display illumination)OFF/l/2/3/4/5s     Время, через которое выключится подсветка экрана

7     TDR(Dual watch/dual reception)OFF/ON     функция двойного приёма. позволяет следить за двумя частотами установленными в диапазоне UHF и VHF. Принцип основан на поочерёдном перескакивании с одной частоты на другую. Когда появляется сигнал перескакивания прекращаются. Режим DW возможет только так как описано выше, работа с частотами из памяти или с частотами на одном диапазоне — не возможна.

8     BEEP(Keypad beep)OFF/ON     Звук при нажатии на клавиатуру

9     TOT(Transmission timer)15/30/45/60…/585/600seconds     автоматическое выключение передатчика через 15-600 секунд. Помогает избегать перегревы передатчика. Фактически максимальное время на передачу за раз.

10     R-DCS(Reception digital coded squelch)OFF/D023N…D754I     шумоподавитель откроется только при совпадении с установленным подтоном

11     R-CTS(Reception Continuous Tone Coded Squelch)67.0Hz…254.1Hz     шумоподавитель откроется только при совпадении с установленным подтоном

12     T-DCS(Transmission digital coded squelch)OFF/D023N…D754I     передатчик передаёт установленный подтон

13     T-CTS(TWinsmission Continuous Tone Coded Squelch)67.0Hz…254.1Hz     передатчик передаёт установленный подтон

14     VOICE(Voice prompt) ENG/CHI/OFF     голосовое подтверждение нажатия клавиш ENG-английский, CHI-китайский, OFF-выключен.

15     ANI(Automatic number identification of the radio,only can be set by PC software.     В самом начале работы на передачу передается код. Может меняться только со шнурка. Нам не надо.

16     DTMf ST(The DTMF tone of transmitting code.)OFF/DT-ST/ANI-ST/DT+ANI     

17     S-CODE(Signal code, only could be set by PC software.)1,…,15 groups     

18     SC-REV(Scan resume method)TO/CO/SE     Метод сканирования. Сканировать Все каналы в памяти/Весь диапазон/Часть диапазона. Когда в канале будет сигнал, сканирование остановится.

19     PTT-ID(press or release the PTT button to transmit the signal code)OFF/BOT/EOT/BOTH     Передача ID при нажатии на кнопку передачи. Не передается/Передается при нажатии PTT/передается при отпускании PTT/передается при нажатии и отпускании PTT

20     PTT-LT(delay the signal code sending)0,…,30ms     Задержка в канале после отпускания PTT

21     MDF-A(under channel mode, A channel displays. Note:name display only can be set by PC software.FREQ/CH/NAME     Показывать в канальном режиме Частоту/Номер канала/Название канала (программируется кабелем)

22     MDF-B(under channel mode, B channel displays. Note:name display only can be set by PC software.FREQ/CH/NAME     Показывать в канальном режиме Частоту/Номер канала/Название канала (программируется кабелем)

23     BCL(busy channel lockout)OFF/ON     Лучше всегда держать OFF. Блокирует передачу в канале, где используется CTCSS или DCS.

24     AUTOLK(keypad locked automatically)OFF/ON     Автоматическая блокировка клавиатуры

25     SFT-D(direction of frequency shift)OFF/±     сдвиг частоты передатчика с заранее установленным разносом. Для работы с репитерами.

26     OFFSET(frequency shift)00.000…69.990     разнос между частотами при включенном SFT-D.Стандартная частота репитеров 0,600. Для примера, если SFT-D в значение [-] а в этом пункте меню поставить 0,600. То если, к примеру, частота приема будет 145,600 МГц, то при нажатии на PTT частота станет 145,000 MHz

27     MEMCH(stored in memory channels)000, …127     Сохранение канала в память

28     DELCH(delete the memory channels)000, …127     Удаление канала из памяти

29     WT-LED(i]lumination display color of standby)OFF/BLUE/ORANGE/PURPLE     Цвет дисплея в режиме ожидания

30     RX-LED(i]lumination display color of reception)OFF/BLUE/ORANGE/PURPLE     Цвет дисплея в режиме приема

31     TX-LED(illumination display color of transmitting)OFF/BLUE/ORANGE/PURPLE     Цвет дисплея в режиме передача

32     AL-MOD(alarm mode)SITE/TONE/CODE     Режим паника — варианты

33     BAND (band selection)VHF/UHF     Выбор диапазона

34     TX-AB(transmitting selection while in dual watch/reception)OFF/A/B     Можно выбрать, чтобы на передачу работало только на частоте A (верхняя частота) или на частоте B (нижняя частота), а можно выключить эту функцию.

35     STE(Tail Tone Elimination)OFF/ON     Эта функция используется, чтобы активировать или дезактивировать конец передачи приемопередатчика, этот tone используется только в связях между приемопередатчиками а не в коммуникациях через ретранслятор. Если через репитер — выключать.

36     RP_STE(Tail tone elimination in communication through repeater)OFF/1,2,3…10     

37     RPT_RL(Delay the tail tone of repeater)OFF/1,2,3…10     

38     PONMGS(Boot display)FULL/MGS     При включении на экране или все сегменты или приветствие

39     ROGER(tone end of transmission)ON/OFF     Звуковой сигнал в конце передачи (звук завершения передачи)

40     RESET(Restore to default setting)     Сброс к заводским установкам

Показывать их все на фото смысла нет. Они там есть, и они там работают. думаю каждый пользователь во всех этих настройках что то оставляет без изменений, а что то меняет под свои нужды.
А еще на рации есть возможность слушать FM радио и есть фонарик. Вот эти две фишки иногда очень полезные.

Что касается аккумулятора, то у BF-F8+ он такой же как и у R5. То есть при интенсивном общении на полный световой день хватает вполне. Если общаться менее интенсивно, у некоторых людей держится по 2-3 дня.
Что касается дальности сигнала, то тут всё ну очень индивидуально. Я вот попробовал проверить рацию в городе. оставил одну рацию дома, на высоте 4 этажа в плотной городской застройке, а сам пошел в магазин. Потом померил по карте, получилось что в черте городе до километра связь есть и она нормальная. Правда в некоторых местах сигнал не совсем уверенный.

Если же с двумя рациями выехать на трассу, то 3-4 километра между машинами связь держит. Правда тоже местами из-за внешних помех есть потери связи. И кстати что заметил в процессе поездки и общения между двумя автомобилями. На BF-F8+ както по другому чтоли работает фильтр, рация ловит меньше помех. У пятерки бывает что едешь, и она вдруг начинает шипеть и ловить непонятно что, даже при том что я колдовал с шумодавом.
В общем если вам нужно иметь связь в пределах 1км в городе и 3-5км в дороге, то эта рация вам подойдет (как и более старая 5R)
Ну и вот вам фото моего неполного парка раций:

Кому интересно, с лева на право: Baofeng BF-F8+,
Baofeng UV-5R, 
WOUXUN KG-UV8D (Plus),
2шт BAOFENG T1 Mini, 
WLN KD-C1,
Xiaomi Walkie Talkie 1S.

На этом весь обзор. А данную рацию сейчас можно купить по хорошей скидке:
Рация BAOFENG F8+ по цене 24.99$

BAOFENG BF-F8HP (UV-5R 3-го поколения) 8-ваттная двухдиапазонная двусторонняя радиосвязь

Характеристики

• Размеры
  10.5 х 2 х 2 дюймов
•  Вес
  10.1 унция
• Количество батарей
  Требуется 1 литий-ионная батарея
• Тюнерная технология
  УВЧ, УКВ
• Voltage
  7.4 Вольт, 110 Вольт
• Уровень водонепроницаемости
  Водонепроницаемый
• Бренд
  Baofeng

Введение

Bf-F8hp был разработан в Соединенных Штатах, и, поскольку не все являются экспертами в области радиосвязи, мы хотели сосредоточиться на максимальном упрощении взаимодействия с пользователем! Это начинается с нового подробного руководства, которое проведет вас через Bf-возможности F8hp и параметры настройки. Кроме того, Bf-F8hp поставляется с эксклюзивным обслуживанием клиентов и гарантийной поддержкой. Только некоторые модели Baofeng, такие как Bf-F8hp, UV-82Hp и UV-5X3, имеют право на эту услугу консьержа. Btech гордится тем, что находится в Соединенных Штатах, что позволяет вам получить лучшую местную поддержку по любому вопросу, который может возникнуть. Btech специализируется на проектировании и разработке радиопродукции. Благодаря этому бренду вы можете получить лучшие из доступных радиостанций и аксессуаров с наибольшим количеством функций, а также получать обновления в режиме реального времени.

 Начиная

Глава 1. – Первоначальная настройка

Информация по технике безопасности

При эксплуатации, обслуживании и ремонте данного оборудования необходимо всегда соблюдать следующие меры предосторожности.

•  Данное оборудование должны обслуживать только квалифицированные специалисты.
•  Ни в коем случае не модифицируйте радиостанцию.
•  Используйте только батареи и зарядные устройства, поставляемые или одобренные BAOFENG.
•  Не используйте портативные радиостанции с поврежденной антенной. Контакт поврежденной антенны с вашей кожей может привести к легкому ожогу.
•  Выключайте радио перед входом в любую зону со взрывоопасными и легковоспламеняющимися материалами.
•  Не заряжайте аккумулятор в местах со взрывоопасными и легковоспламеняющимися материалами.
•  Во избежание электромагнитных помех и/или конфликтов совместимости выключайте радиостанцию ​​в любом месте, где это указано в размещенных уведомлениях.
•  Выключите радио перед посадкой в ​​самолет; любое использование радио должно соответствовать правилам авиакомпаний или инструкциям экипажа.
•  Выключите радио, прежде чем войти в зону взрывных работ.
•  В автомобилях с подушкой безопасности не размещайте радиостанцию ​​над подушкой безопасности или в зоне раскрытия подушки безопасности.

ВИЗИТ BAOFENGTECH.COM И MIKLOR.COM ДЛЯ ЗАГРУЗКИ И ПОМОЩИ.

•  Не подвергайте радиостанцию ​​воздействию прямых солнечных лучей в течение длительного времени и не размещайте ее вблизи источников тепла.
• При передаче с помощью портативного радио держите радио в вертикальном положении так, чтобы микрофон находился на расстоянии 3–4 сантиметра от губ. Во время передачи держите антенну на расстоянии не менее 2.5 см от тела.
  Если вы носите радио на теле, убедитесь, что во время передачи радио и его антенна находятся на расстоянии не менее 2.5 см от вашего тела.

Особенности и функции

•  Двухдиапазонный портативный трансивер
•  Литий-ионный аккумулятор большой емкости
•  50 тонов CTCSS и 105 кодов DCS.
•  Функция будильника.
•  Высокая, средняя и низкая мощность по выбору.
•  Функция звукового сигнала на клавиатуре.
•  Шаг частоты, выбираемый между 2.5K | 5.0 тыс. | 6.25 тыс. | 10.0 тыс. | 12.5К |20.0К | 25.0 тыс. | 50.0 К
•  Функция экономии заряда батареи
•  Режим сканирования
•  Встроенные тоны CTCSS/DCS
•  Программируется ПК.
•  Кроссполосный прием.
•  ANI
•  DTMF-кодировщик.
• Вещательный FM-радиоприемник 65-108 МГц
•  VOX (голосовая передача).
•  До 128 именованных каналов памяти.
•  Подсветка дисплея программируется с клавиатуры.
•  Двойное наблюдение/двойной прием.
• • Программируемое смещение повторителя.
•  Таймер тайм-аута передачи.
•  Блокировка занятого канала
•  Светодиодный фонарик.
•  Десять (10) уровней регулировки шумоподавления.
•  Звук окончания передачи, он же «Roger Beep».
•  Блокировка клавиатуры

Что в коробке?

Этот трансивер поставляется со следующими элементами в коробке:

•  Радио корпус
•  Литий-ионный аккумулятор
•  Антенна
•  Настольное зарядное устройство (с розеткой)
•  Дополнительный зажим для ремня
•  Дополнительный ремешок на запястье

сборка

Перед тем, как радио будет готово к использованию, нам необходимо прикрепить антенну и аккумулятор, а также зарядить аккумулятор.

Антенна

Этот трансивер оснащен штекерным разъемом SMA. Чтобы установить антенну (гнездовой разъем SMA), совместите два разъема и поверните по часовой стрелке до упора.

•  Не затягивайте антенну слишком сильно, чтобы не повредить разъемы.
•  При установке антенны не держите ее за верхнюю часть. Возьмитесь за основание и поверните.
•  Если вы используете внешнюю антенну, убедитесь, что КСВ составляет примерно 1.5:1 или ниже, чтобы не повредить трансивер.
•  Не держите антенну рукой и не оборачивайте ее снаружи во избежание плохой работы трансивера.
•  Никогда не передавайте без антенны.

зажим для ремня

В задней части радиостанции есть два параллельных винта, установленных над батареей, снимите их и проденьте через отверстия на зажиме для ремня, когда будете вкручивать их обратно в корпус радиостанции.

Не используйте клей в какой-либо форме для фиксации винтов на зажиме батареи.

Батарея

Перед подсоединением или извлечением аккумулятора убедитесь, что радиостанция выключена, повернув ручку питания/громкости до упора против часовой стрелки.

Установка

Убедитесь, что батарея выровнена параллельно корпусу радиостанции, а нижний край батареи находится примерно на 1–2 см ниже края радиостанции. После совмещения с направляющими сдвиньте аккумулятор вверх, пока не услышите щелчок, когда аккумулятор зафиксируется на месте.

Удаление

Чтобы извлечь аккумулятор, нажмите на фиксатор над аккумулятором (см. Рисунок 2.1, «BaoFeng BF-F8HP, надview»), когда вы сдвинете аккумулятор вниз.

Зарядка и обслуживание аккумулятора

Зарядка

Батарея должна быть полностью заряжена перед первым использованием. Оптимальная эффективность батареи будет достигнута после трех полных циклов зарядки и разрядки батареи.

Выполните следующие действия, чтобы подключить и использовать зарядное устройство:

1.  Вставьте разъем постоянного тока адаптера питания в базу зарядного устройства.
2.  Вставьте разъем переменного тока адаптера питания в сетевую розетку переменного тока.
3.  Поместите радиостанцию ​​в гнездо для зарядки на зарядном устройстве.
4.  Убедитесь, что радиостанция контактирует с зарядным устройством. Когда красный светодиод горит постоянно, ваше радио заряжается.
5.  Радиостанция полностью заряжена, когда зеленый индикатор состояния зарядного устройства загорится постоянным светом. Пожалуйста, отключите радио в это время, чтобы избежать перезарядки аккумулятора.

Таблица 1.1. Коды светодиодов зарядного устройства 

Зарядное устройство и аккумулятор имеют соответствующие вырезы, чтобы вы могли заряжать аккумулятор самостоятельно! Практично, если у вас есть две батареи. Таким образом, вы можете заряжать одну батарею, продолжая использовать радиостанцию. Радио должно быть выключено во время цикла зарядки.

Обслуживание батареи

Аккумулятор для вашего радиоприемника поставляется незаряженным с завода; пожалуйста, дайте ему зарядиться в течение как минимум четырех-пяти часов, прежде чем вы начнете использовать радио.

•  Используйте только батареи, одобренные производителем.
•  Никогда не пытайтесь разобрать аккумулятор.
•  Не подвергайте аккумуляторы воздействию огня или сильного нагрева
•  Утилизируйте батареи в соответствии с местными правилами утилизации. Батареи не место в вашей мусорной корзине!

Продление жизни вашей батареи

•  Заряжайте батареи только при нормальной комнатной температуре.
•  При зарядке аккумулятора, подключенного к радиостанции, выключите радиостанцию ​​для более быстрой зарядки.
•  Не отключайте питание зарядного устройства и не извлекайте аккумулятор и/или радиостанцию ​​до завершения зарядки.
•  Никогда не заряжайте мокрый аккумулятор.
•  Батареи со временем изнашиваются. Если вы заметили, что время работы вашего радио значительно сократилось, подумайте о покупке новой батареи.
•  Производительность батареи будет снижена при температурах ниже точки замерзания. При работе в холодных условиях держите при себе запасную батарею. Желательно внутри куртки или в подобном месте, чтобы аккумулятор оставался теплым.
•  Пыль может помешать контактам на аккумуляторе. При необходимости протрите контакты чистой тканью, чтобы обеспечить правильный контакт с радио и зарядным устройством.
• Если ваша батарея намокла, снимите ее с радио, вытрите насухо полотенцем и положите в полиэтиленовый пакет с горстью сухого риса. Завяжите пакет и оставьте на ночь. Рис впитает всю оставшуюся влагу в батарее.
• Этот метод эффективен только против незначительных брызг (например, небольшого дождя). Замоченное радио вполне может не подлежать ремонту.

Хранилище

Частично зарядите аккумулятор перед длительным хранением, чтобы предотвратить повреждение от переразряда. В то время как свинцово-кислотная батарея всегда должна быть полностью заряжена во время хранения, в этом радио используется батарея на основе лития, и ее следует хранить при заряде около 40 процентов. Этот уровень сводит к минимуму потерю емкости, связанную с возрастом, сохраняя при этом аккумулятор в рабочем состоянии и допуская саморазряд. Чтобы избежать серьезного снижения емкости аккумулятора при длительном хранении, выполняйте его цикл не реже одного раза в шесть (6) месяцев. Храните батареи в прохладном и сухом месте, температура никогда не должна превышать нормальную комнатную температуру.

Глава 2. Знакомство с радио

Рисунок 2.1. BaoFeng BF-F8HP, болееview

1.  Антенна, подробности см. в разделе «Сборка».
2.  Ручка питания/громкости, использование которой обсуждается в разделе «Питание и громкость».
3.  Двухстрочный ЖК-дисплей
4.  Клавиша вызова
5.  Клавиша PTT, использование которой описано в разделе «Вызов».
6.  Ключ монитора
7.  Клавиатура
8.  Динамик и микрофон
9.  Домкрат для аксессуаров
10.  Клавиша режима VFO/MR
11.  Индикатор состояния
12.  Клавиша выбора A / B
13.  Аккумуляторная батарея; подробности см. в разделе «Зарядка и техническое обслуживание аккумулятора».
14.  Контакты аккумулятора
15.  Защелка аккумулятора
16.  Петля для темляка
17.  Светодиодный фонарик — см. раздел «Боковая клавиша 2 — MONI (монитор и фонарик)» для получения дополнительной информации.

Основной дисплей

Рисунок 2.2. BaoFeng BF-F8HP, дисплей

Приемопередатчик оснащен семисимвольным двухстрочным точечно-цифровым буквенно-цифровым ЖК-дисплеем с дополнительными значками для различных функций.

Таблица 2.1. Сводка значков ЖК-дисплея 

Несмотря на то, что это семисимвольный двухстрочный дисплей, память каналов можно настроить только на шестисимвольные имена.

Индикатор уровня заряда батареи

Когда индикатор уровня заряда батареи показывает, что батарея разряжена. В этот момент радиостанция начнет периодически издавать звуковые сигналы, а также мигать подсветка дисплея, а когда включены голосовые подсказки, появится сообщение «Low Vol.tage” будет слышно объявление, указывающее на то, что вам необходимо заменить аккумулятор или поставить радиостанцию ​​в зарядное устройство.

Индикатор состояния
Светодиод состояния имеет очень простую и традиционную конструкцию. Когда вы получаете сигнал, он становится зеленым, когда вы передаете, он становится красным, а в режиме ожидания он выключен.

Боковая клавиша 1 – ЗВОНОК (вещание FM и будильник)

Кратковременно нажмите, чтобы начать трансляцию FM-приемника. Еще одно кратковременное нажатие выключает широковещательный FM-приемник. Если сигнал принимается на активной частоте или канале во время прослушивания FM-вещания, приемник открывает шумоподавитель на эту частоту (как бы сканируя) и остается там до тех пор, пока сигнал не исчезнет; затем он снова переключится на вещание FM. Нажмите и удерживайте CALL, чтобы активировать функцию будильника. Нажмите CALL (короткое нажатие) еще раз, чтобы выключить его.

Боковая клавиша 2 — MONI (монитор и фонарик)

• Кратковременно нажмите MONI, чтобы включить светодиодный фонарик. Еще одно кратковременное нажатие приведет к миганию светодиода. Еще одно кратковременное нажатие выключает фонарик.
• Нажмите и удерживайте MONI, чтобы контролировать сигнал. Это откроет шумоподавитель, чтобы вы могли слушать нефильтрованный сигнал,

VFO/MR – клавиша режима

Нажатие переключает между режимом частоты (VFO) и режимом памяти (MR). Режим памяти иногда также называют режимом канала. Для сохранения частот в память каналов вы должны находиться в режиме частоты (VFO).

Клавиша выбора A / B

Клавиша AB переключает между дисплеями A (верхний) и B (нижний). Частота или канал на выбранном дисплее становится активной частотой или каналом для прослушивания и передачи. Чтобы сохранить частоты в памяти каналов, вы должны находиться на дисплее A.

• При прослушивании радиовещания FM клавиша A/B переключается между диапазонами 65–75 МГц и 76–108 МГц.

Цифровая клавиатура

Ручной трансивер BaoFeng BF-F8HP стандартно поставляется с полной цифровой клавиатурой.

Рисунок 2.3. BaoFeng BF-F8HP, клавиатура 

На цифровых клавишах напечатана их вторичная функция (на самом деле это скорее ярлыки меню, подробнее об этом в Главе 4, Работа с системой меню). SCAN и клавиши, с другой стороны, имеют второстепенные функции, сканирование и блокировку клавиатуры соответственно.

Ключ # фунта

В канальном режиме также действует как клавиша переключения мощности передачи. В режиме канала кратковременно нажмите для переключения между высокой, средней и низкой мощностью передачи. Обратите внимание, что это не изменяет мощность передачи, хранящуюся в памяти для этого канала; это влияет только на текущий сеанс. Переключение на другой канал или другой режим работы (включая вещание FM) приведет к сбросу мощности передачи до значения, сохраненного в памяти канала.

Блокировка клавиатуры

BaoFeng BF-F8HP оснащен блокировкой клавиатуры, которая блокирует все клавиши, кроме трех боковых. Чтобы включить или отключить блокировку клавиатуры, нажмите и удерживайте кнопку KEY около двух секунд. Вы также можете включить автоматическую блокировку клавиатуры через десять секунд выхода из меню, см. Глава 4, Работа с системой меню.

Звездный ключ
Кратковременное нажатие кнопки включает функцию реверса (см. главу 11 Ретрансляторы). При прослушивании FM-вещания кратковременное нажатие запустит сканирование. Сканирование в широковещательном FM остановится, как только будет найдена активная станция, независимо от метода возобновления работы сканера. Чтобы включить сканер, нажмите и удерживайте клавишу около двух секунд. Подробности см. в Главе 5, Сканирование.

Ноль 0 Ключ
BF-F8HP оснащен аккумулятором, объем которогоtage метр, что текущий объемtagе батареи на дисплее, Чтобы увидеть объемtage, нажмите и удерживайте кнопку в течение примерно двух секунд.

Меню и функциональные клавиши

• Клавиша МЕНЮ, используемая для входа в меню и подтверждения опций меню.
• Клавиши ВВЕРХ и ВНИЗ используются для навигации по меню, а также для выбора каналов и перехода вверх или вниз по частоте (в зависимости от режима работы).
• Клавиша EXIT используется для выхода из меню и отмены опций меню.
• Более подробное объяснение того, как работать с меню, см. в Главе 4, Работа с системой меню.

Домкрат для аксессуаров

Гнездо для аксессуаров на BaoFeng BF-F8HP представляет собой двухконтактный разъем, совместимый с Kenwood.

Рисунок 2.4. Типичная конфигурация гарнитуры Kenwood с 2 контактами.

•  Чтобы подключить такие аксессуары, как гарнитуры, микрофоны с динамиками или кабели для программирования, совместите разъемы и полностью вставьте их.
•  Подгонка не всегда идеальна на дешевых или клонированных кабелях и разъемах, и может потребоваться небольшое усилие, чтобы полностью вставить их.
•  Убедитесь, что радио выключено, прежде чем прикреплять какие-либо аксессуары.

Глава 3. Основное использование

Мощность и громкость
Прежде чем мы включим питание, убедитесь, что вы подключили аккумулятор и антенну, как описано в Главе 1, Начальная настройка.

Включение устройства
Чтобы включить устройство, просто поверните ручку громкости/питания по часовой стрелке, пока не услышите щелчок. Если ваша радиостанция включается правильно, примерно через одну секунду должен раздаться двойной звуковой сигнал, а на дисплее отобразится сообщение или ЖК-дисплей будет мигать в зависимости от настроек в течение примерно одной секунды (см. «38 PONMSG — Сообщение о включении» в Приложении B, Меню). определения). Затем он отобразит частоту или канал. Если голосовая подсказка включена, голос объявит «режим частоты» или «режим канала».

Рисунок 3.1. Первое включение, дисплей 

Вы можете получить дополнительную информацию о своем радио, когда включаете его, удерживая нажатыми разные клавиши при включении. Удерживая нажатой клавишу при включении магнитолы, вы получите версию прошивки.

Выключение устройства
Поверните ручку громкости/питания против часовой стрелки до упора, пока не услышите щелчок. Устройство выключено.

Регулировка громкости

Чтобы увеличить громкость, поверните ручку громкости/питания по часовой стрелке. Чтобы уменьшить громкость, поверните ручку громкости/питания против часовой стрелки. Будьте осторожны, не поверните его слишком далеко, так как вы можете нечаянно выключить радио. Используя функцию монитора, активируемую клавишей под PTT, вы можете более легко регулировать громкость, настраивая ее на неподавляемый статический шум.

Посылка вызова
Нажмите и удерживайте кнопку PTT сбоку корпуса радиостанции для передачи. Во время передачи говорите на расстоянии примерно 3-5 см от микрофона. Когда вы отпустите PTT, ваш трансивер вернется в режим приема.

Выбор канала

Существует два режима работы: режим частоты (VFO) и режим канала или памяти (MR).
Для повседневного использования режим канала (MR) будет намного более практичным, чем режим частоты (VFO). Тем не менее, режим частоты (VFO) очень удобен для экспериментов в полевых условиях. Частотный режим (VFO) также используется для программирования каналов в памяти. Для получения подробной информации о том, как запрограммировать трансивер, см. Главу 10, Программирование. В конечном счете, какой режим вы в конечном итоге будете использовать, будет полностью зависеть от вашего варианта использования.

Режим частоты (VFO)

В режиме частоты (VFO) вы можете перемещаться вверх и вниз по диапазону с помощью клавиш и . Каждое нажатие будет увеличивать или уменьшать вашу частоту в соответствии с шагом частоты, на который вы установили трансивер. Подробнее о том, как установить шаг частоты на вашем трансивере, см. в Главе 4, Работа с системой меню, и в разделе «1 ШАГ – Шаг частоты» в Приложении B, Определения меню. Вы также можете вводить частоты непосредственно с цифровой клавиатуры с точностью до килогерца. Тем не менее, радио будет работать до ближайшей частоты, соответствующей вашему шагу частоты, другими словами, когда вы вводите частоты с разрешением более 1 кГц (например, 145.6875 МГц вample ниже), всегда округляйте введенные данные в большую сторону.

Следующий бывшийample предполагает использование шага частоты 12.5 кГц.

1.  Используйте клавишу для переключения в режим частоты (VFO).
2.  Нажимайте до появления рядом с верхним дисплеем (дисплей A).
3.  Введите на цифровой клавиатуре, это должно выглядеть примерно так.

Рисунок 3.2. Полувведенный частотный вход. 

Теперь о последних четырех цифрах. Обратите внимание, что вы можете ввести только три десятичных знака на клавиатуре, если вы наберете 687, это не сработает. Так как же получить четвертую и последнюю цифру 5? Округлив 145.6875 до 145.6880 МГц, можно ввести 145.675, нажав один раз, чтобы увеличить его до 145.6875.

Введите 6 8 8 на цифровой клавиатуре, если все прошло успешно, дисплей должен выглядеть примерно так:

Рисунок 3.3. Успешный ввод частоты 

Тот факт, что вы можете запрограммировать канал, не означает, что вы автоматически имеете право использовать эту частоту. Передача на частотах, на которых вы не имеете права работать, является незаконной и в большинстве юрисдикций является серьезным нарушением. Если вас поймают на передаче без лицензии, вас могут и оштрафуют, а в худшем случае отправят в тюрьму. Однако в большинстве юрисдикций законно слушать. Свяжитесь с вашим местным регулирующим органом для получения дополнительной информации о том, какие законы, правила и положения применяются в вашем регионе.

Режим канала (MR)
Использование режима канала (MR) зависит от фактического программирования некоторых каналов для использования. Чтобы узнать больше о том, как программировать каналы, см. Главу 10, Программирование. После того, как вы запрограммируете и подготовите каналы, вы можете использовать клавиши ВВЕРХ И ВНИЗ между каналами для перемещения между каналами.

Если у вас есть каналы, для которых мощность передачи установлена ​​на Низкая, вы можете использовать клавишу для мгновенного переключения на среднюю или высокую мощность, если у вас возникли проблемы со связью.

Часть II. Расширенные темы

Во второй части рассматриваются более сложные темы, такие как настройка смещения ретранслятора и программирование через компьютерную связь.

Для получения полной информации о доступных пунктах меню и параметрах см. Приложение B, Определения меню.

Если ваша радиостанция находится в режиме памяти (MR), следующие пункты меню не будут работать: STEP, TXP, W/N, CTCSS, DCS, S-CODE, PTT-ID, BCL, SFT-D, OFFSET, МЕМ-Ч, ДИАПАЗОН

Основное использование

Процедура 4.1. Использование меню с помощью клавиш со стрелками

1. Нажмите кнопку МЕНЮ, чтобы войти в меню.
2. Используйте клавиши ВВЕРХ И ВНИЗ для перемещения между пунктами меню.
3.  Как только вы найдете нужный пункт меню, нажмите еще раз, чтобы выбрать этот пункт меню.
4. С помощью клавиш ВВЕРХ И ВНИЗ выберите нужный параметр.
5.  Когда вы выбрали параметр, который хотите установить для данного пункта меню;
   Чтобы подтвердить свой выбор, нажмите и он сохранит ваши настройки и вернет вас в главное меню.
   Чтобы отменить ваши изменения, нажмите EXIT, и он сбросит этот пункт меню и полностью выведет вас из меню.
6. Чтобы выйти из меню в любое время, нажмите КЛАВИШУ ВЫХОД.

Использование ярлыков

Как вы, возможно, заметили, прочитав Приложение B, Определения меню, каждый пункт меню имеет связанное с ним числовое значение. Эти номера могут использоваться для прямого доступа к любому пункту меню.
Меню также организовано таким образом, что десять наиболее распространенных функций находятся вверху, и, как видно на Рисунке 2.3, «BaoFeng BF-F8HP, клавиатура», они также напечатаны на клавиатуре, поэтому вам не нужно чтобы запомнить их всех. Параметры также имеют связанные с ними номера, подробности см. в Приложение B, Определения меню.

Процедура 4.2. Использование меню с ярлыками

1. Нажмите клавишу для входа в меню.
2.  С помощью цифровой клавиатуры введите номер пункта меню.
3.  Чтобы войти в пункт меню, нажмите кнопку MENU.
4. Для ввода желаемого параметра у вас есть две возможности:
   Используйте клавиши со стрелками, как мы это делали в предыдущем разделе; или
   Используйте цифровую клавиатуру для ввода цифрового кода быстрого доступа.
5. И так же, как в предыдущем разделе;
   Чтобы подтвердить свой выбор, нажмите и он сохранит ваши настройки и выведет вас
   Чтобы отменить изменения, полностью вытащите вас из меню. ВЫХОД, и он сбросит этот пункт меню и принесет
6. Чтобы выйти из меню в любое время, нажмите КЛАВИШУ ВЫХОД.
7. Все дальнейшие эксampФайлы и процедуры в этом руководстве будут использовать цифровые ярлыки меню.

Часто задаваемые вопросы

• Какой диапазон я могу ожидать?
  С прилагаемой антенной вы получите около 10 километров на открытой местности. Около 5 километров в пригородных условиях. В городских условиях примерно километр-два. На лодке чуть дальше 10 километров. С удлиненной антенной Nagoya вы можете проехать около 20 километров по открытой местности. Однако используйте
• Аккумулятор такой же, как у UV-5R?
  Он использует батарею BL-5 и работает с батареями UV-5R и аксессуарами.
• Можно ли использовать это как рацию? Как я и кто-то еще в лесу болтает туда-сюда?
  ДА. И не слушайте тех, кто говорит, что FCC оштрафует вас. Если вы не напьетесь и не споете, не насвистываете и не рыгаете Звездно-полосатым знаменем, FCC не придет за вами. Радиоволны принадлежат людям. Я живу в перегруженном районе и часто сканирую частоты, и я очень редко, если вообще когда-либо, случайно встречаю других людей, использующих их. В Вашингтоне, округ Колумбия, есть популярный ретранслятор, и я слушал его весь день. И одни и те же люди используют его большую часть времени, и редко разговоры длятся дольше двадцати минут. Я редко использую свои рации для передачи. И я вызывал на разных частотах для радиопроверки. Но только частота ретранслятора дала какой-то отклик, и в подавляющем большинстве случаев другие меня почти не слышат (я использую 10-ваттный Baofeng BF-H6 с антенной Nagoya 24j или радиоприемник TYT8000D с антенной Retevis 20 Вт). Хорошо удачи вам даже в том, чтобы FCC услышала вас! Может быть, российское посольство могло бы, но послушайте, серьезно, попробуйте найти последний раз, когда Федеральная комиссия по связи оштрафовала беднягу за использование рации без лицензии. Не слушайте полицейских радиолюбителей FCC Technition Class. Они единственные, кто может выследить вас, и у большинства есть дела поважнее. Используйте свои рации ответственно, и вас не ждет бесславный конец. Никто, кроме вашего друга, даже не услышит вас.
• Кто-нибудь использовал это для охоты, и что я могу ожидать на открытом воздухе в горах и каньонах?
  Я не ходил с ним на охоту, но радиус действия просто невероятен. Я могу подключить репитеры на расстоянии не менее 30 миль от моего дома, используя заводскую антенну. Симплексная работа должна обеспечить вам большую дальность… и если вы находитесь рядом с ретранслятором, тем лучше. Если у вас есть мобильный телефон, который может выполнять повторение в нескольких диапазонах, вы можете значительно расширить свой диапазон.
• У кого-нибудь еще была проблема с отключением звукового сигнала кнопки (меню 8), а затем невозможностью приема какого-либо звука?
  Да, я только что получил один сегодня и никогда не обращал внимания, так как я никогда не выключаю звуковой сигнал, но если я отключу звуковой сигнал, приема НЕ будет вообще. Должен быть баг в прошивке.

РУКОВОДСТВО:

https://m.media-amazon.com/images/I/B1BIUegaq7S.pdf