Бассейн бествей 412x201x122 каркасный инструкция по сборке

Прямоугольный бассейн Bestway Steel Pro

bestwaycorp.com/support Посетите канал Bestway на YouTube

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
сгладить дно

Налейте в бассейн от 1 до 2 дюймов воды, чтобы покрыть пол. Как только дно бассейна будет слегка покрыто, аккуратно разгладьте все морщины. Начните с центра бассейна и двигайтесь по часовой стрелке наружу.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Прочтите и соблюдайте всю информацию и инструкции по технике безопасности. Сохраните для дальнейшего использования. Несоблюдение этих предупреждений и инструкций может привести к серьезным травмам или смерти пользователей, особенно детей.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Предотвращение утопления Дети младше 5 лет подвергаются наибольшему риску утопления. Внимательно следите за детьми, которые находятся в этом бассейне или рядом с ним.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Нет дайвинга Вы можете сломать себе шею и остаться парализованным!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Риск поражения электрическим током Держите все электрические линии, радиоприемники, динамики и другие электрические устройства вдали от бассейна. Не размещайте бассейн рядом с воздушными линиями электропередач или под ними.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Держитесь подальше от стоков и всасывающих фитингов. Если крышка дренажного или всасывающего патрубка отсутствует или сломана, ваши волосы, тело и украшения могут попасть в сток. Вы можете оказаться под водой и утонуть! Не используйте бассейн, если крышка слива или всасывающего патрубка отсутствует или сломана.

Предотвратить утопление маленьких детей:
Установите ограждение или утвержденный барьер вокруг бассейна со всех сторон. Государственные или местные законы или кодексы могут требовать ограждения или других утвержденных барьеров. Перед настройкой пула ознакомьтесь с государственными или местными законами и кодексами. Утопление происходит тихо и быстро. Назначьте взрослого для присмотра за бассейном и наденьте предоставленного водного сторожа. tag. Держите детей в поле вашего зрения, когда они находятся в бассейне или рядом с ним, а также когда вы наполняете и опорожняете бассейн. При поиске пропавшего ребенка сначала проверьте бассейн, даже если вы думаете, что ваш ребенок находится в доме. Бассейн представляет опасность утопления даже во время наполнения и опорожнения бассейна.

Поддерживайте постоянный присмотр за детьми и не удаляйте никаких защитных ограждений, пока бассейн полностью не опустеет и не будет убран. См. список рекомендаций и руководств по барьерам, описанный в публикации CPSC № 362. Назначьте взрослого ответственным за наблюдение за детьми в бассейне. Дайте этому человеку «наблюдателя за водой» tag и попросите их носить его все время, пока они следят за детьми в бассейне. Если им нужно уйти по какой-либо причине, попросите этого человека пройти мимо «наблюдателя за водой». tag и ответственность за надзор за другим взрослым. Расположите насосы и фильтры таким образом, чтобы дети не могли забраться на них, чтобы получить доступ к бассейну. Если у вас есть лестница, обратитесь к инструкции по эксплуатации лестницы. Если у вас есть помпа, см. Инструкции в руководстве к помпе.

Не допускайте доступа маленьких детей к бассейну:
Перед выходом из бассейна снимите лестницы. Малыши могут подняться по лестнице и попасть в бассейн. Расположите мебель вдали от бассейна, чтобы дети не могли забраться и получить доступ к бассейну.
Выходя из бассейна, уберите из бассейна поплавки и игрушки, которые могут привлечь ребенка.

Будьте готовы к реагированию на чрезвычайную ситуацию:
Держите рабочий телефон и список номеров экстренных служб рядом с бассейном. Получите сертификат по сердечно-легочной реанимации (СЛР), чтобы вы могли принять неотложные меры.

Риск поражения электрическим током:
Держите все электрические линии, радио, динамики и другие электрические устройства вдали от бассейна. Не размещайте бассейн рядом с воздушными линиями электропередач или под ними.

Риск всасывания:
Сменный насос никогда не должен превышать максимальный расход, указанный на всасывающем фитинге. Для получения дополнительных советов по безопасности ознакомьтесь со следующим webместа:

• www.homesafetycouncil.org
• http://www.safety-council.org/info/child/water.html
• www.safekids.org
• www.nspi.org

Руководство по ограждению безопасности для плавательных бассейнов в жилых помещениях Раздел I: Открытый бассейн Открытый плавательный бассейн, в том числе подземный, надземный или наземный бассейн, гидромассажная ванна или спа, должен быть снабжен барьером, который соответствует следующим требованиям:

1. Верх барьера должен быть на высоте не менее 48 дюймов над уровнем земли, измеренной со стороны барьера, обращенной к бассейну. Максимальный вертикальный зазор между уровнем земли и дном барьера должен составлять 4 дюйма, измеренный на стороне барьера, обращенной в сторону от бассейна. Если верх конструкции бассейна находится выше уровня земли, например, надземный бассейн, барьер может быть на уровне земли, например, конструкции бассейна, или установлен поверх конструкции бассейна. Если барьер установлен на верхней части конструкции бассейна, максимальный вертикальный зазор между верхней частью конструкции бассейна и нижней частью барьера должен составлять 4 дюйма.
2. Отверстия в барьере не должны пропускать шар диаметром 4 дюйма.
3. Сплошные ограждения, не имеющие отверстий, например в кирпичной кладке или каменной стене, не должны содержать вмятин или выступов, за исключением обычных строительных допусков и обработанных стыков кладки.
4. Если ограждение состоит из горизонтальных и вертикальных элементов, а расстояние между вершинами горизонтальных элементов составляет менее 45 дюймов, горизонтальные элементы должны быть расположены на стороне ограждения, обращенной к бассейну. Расстояние между вертикальными элементами не должно превышать 1-3/4 дюйма в ширину. При наличии декоративных вырезов расстояние между ними не должно превышать
   1-3/4 дюйма в ширину.
5. Если барьер состоит из горизонтальных и вертикальных элементов и расстояние между вершинами горизонтальных элементов составляет 45 дюймов или более, расстояние между вертикальными элементами не должно превышать 4 дюймов. Там, где есть декоративные вырезы, расстояние между вырезами не должно превышать 1–3 / 4 дюйма в ширину.
6. Максимальный размер ячейки для ограждений из звеньев цепи не должен превышать 1–3 / 4 дюйма в квадрате, если ограждение не снабжено планками, закрепленными сверху или снизу, которые уменьшают проемы до не более 1–3 / 4 дюйма.
7. Если барьер состоит из диагональных элементов, таких как решетчатый забор, максимальный проем, образованный диагональными элементами, не должен превышать 1–3 / 4 дюйма.
8. Входные ворота в бассейн должны соответствовать разделу I, пунктам 1-7 и должны быть оборудованы запорным устройством. Ворота для пешеходов должны открываться наружу, в сторону от бассейна, должны быть самозакрывающимися и иметь самоблокирующееся устройство. Ворота, кроме ворот для прохода пешеходов, должны иметь самозапирающееся устройство. Где спусковой механизм
   самоблокирующееся устройство расположено менее чем в 54 дюймах от нижней части ворот, (а) механизм разблокировки должен быть расположен со стороны бассейна не менее чем на 3 дюйма ниже верхней части ворот, а ворота и шлагбаум должны иметь открытие не более 1/2 дюйма в пределах 18 дюймов от спускового механизма.
9. Если стена жилища служит частью барьера, должно применяться одно из следующих условий:
   1. Все двери с прямым доступом к бассейну через эту стену должны быть оснащены сигнализацией, которая подает звуковой сигнал, когда дверь и ее экран, если он имеется, открываются. Сигнал тревоги должен звучать непрерывно в течение как минимум 30 секунд в течение 7 секунд после открытия двери. Сигнализация должна соответствовать требованиям Устройств и систем сигнализации общего назначения UL2017, раздел 77. Сигнализация должна иметь минимальный рейтинг звукового давления 85 дБА на высоте 10 футов, а звук сигнализации должен отличаться от других бытовых звуков, таких как дым. сигнализации, телефоны и дверные звонки. Аварийный сигнал должен автоматически сбрасываться при любых условиях. Сигнализация должна быть оснащена ручными средствами, такими как сенсорные панели или переключатели, для временного отключения сигнализации при однократном открытии двери в любом направлении. Такая деактивация должна длиться не более 15 секунд. Сенсорные панели или переключатели деактивации должны располагаться не менее чем в 54 дюймах над порогом двери.
   2. Бассейн должен быть оборудован защитным кожухом, соответствующим стандарту ASTM F1346-91, указанному ниже.
   3. Другие средства защиты, такие как самозакрывающиеся двери с самозащелкивающимися устройствами, приемлемы, если степень обеспечиваемой защиты не меньше защиты, обеспечиваемой пунктами (а) или (b), описанными выше.
10. Если в качестве барьера используется надземная конструкция бассейна или если барьер установлен поверх конструкции бассейна, а средством доступа является лестница или ступеньки, то (а) лестница, ведущая к бассейну или ступенькам, должна иметь возможность закреплены, заблокированы или удалены, чтобы предотвратить доступ, или (b) лестница или ступени должны быть окружены барьером, который соответствует Разделу I, параграфам с 1 по 9. Когда лестница или ступени закреплены, заблокированы или удалены, любое открытое отверстие должно не допускайте прохождения сферы диаметром 4 дюйма.

Раздел II: Расположение барьеров
Барьеры должны быть расположены так, чтобы не позволять использовать постоянные конструкции, оборудование или аналогичные объекты для преодоления препятствий.

ЗАМЕТКА: Если купленный вами набор для пула не имеет тиража
систему можно приобрести отдельно. Но, пожалуйста, убедитесь, что оборудование может перекачивать общий объем воды в бассейне не реже одного раза в 12 часов. Вы можете проверить объем воды на упаковке, чтобы выбрать подходящую систему циркуляции. Насос, предназначенный для циркуляции воды, должен быть испытан в признанной на национальном уровне испытательной лаборатории и сертифицирован на соответствие UL1081. Также убедитесь, что выбранный всасывающий патрубок, продаваемый вместе с насосом, прошел испытания в признанной на национальном уровне испытательной лаборатории и сертифицирован на соответствие стандарту ASME/ANSI A112.19.8 или его последующему стандарту ANSI/APSP-16 во избежание захвата всасывания. Пожалуйста, внимательно прочитайте и сохраните для дальнейшего использования.

ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНОЕ МЕСТО
Поверхность, выбранная для установки бассейна, должна соответствовать следующим техническим характеристикам:

1. Из-за совокупного веса воды внутри бассейна и пользователей бассейна чрезвычайно важно, чтобы поверхность, выбранная для установки бассейна, была способна равномерно выдерживать общий вес в течение всего времени установки бассейна. При выборе поверхности учитывайте, что вода может вытекать из бассейна во время использования или во время дождя. Если вода смягчит поверхность, она может потерять способность выдерживать вес бассейна.
2. Регулярно проверяйте положение вертикальных ножек и U-образных опор. Они всегда должны находиться на одном уровне с дном бассейна. Если вертикальная ножка или U-образная опора начинает погружаться в землю, немедленно слейте воду, чтобы бассейн не обрушился из-за неравномерной нагрузки на каркасную конструкцию. Измените расположение бассейна или измените материал поверхности.
3. Мы рекомендуем размещать бассейн подальше от любых предметов, которые дети могут использовать, чтобы залезть в бассейн.
4. Разместите бассейн рядом с подходящей дренажной системой для предотвращения перелива или слива воды из бассейна.
5. Поверхность должна быть ровной и гладкой. Если поверхность наклонная или неровная, это может создать несбалансированную нагрузку на конструкцию бассейна. В такой ситуации можно повредить место сварки лайнера и погнуть раму. В худшем случае бассейн может обрушиться, что приведет к серьезным травмам и / или повреждению личного имущества.
6. На выбранной поверхности не должно быть никаких предметов. Из-за веса воды любой предмет под бассейном может повредить или пробить дно бассейна.
7. Выбранная поверхность должна быть очищена от агрессивных растений и сорняков. Эти типы сильной растительности могут прорасти через лайнер и вызвать утечку воды. Трава или другая растительность, которая может вызывать появление запаха или слизи, должны быть удалены с места установки.
8. В выбранном месте не должно быть воздушных линий электропередач или деревьев. Убедитесь, что в этом месте нет подземных инженерных труб, линий или кабелей любого типа.
9. Выбранное место должно быть далеко от входа в дом. Не размещайте вокруг бассейна какое-либо оборудование или другую мебель. Вода, которая вытекает из бассейна во время использования или из-за неисправного изделия, может повредить мебель внутри дома или вокруг бассейна.
10. Выбранная поверхность должна быть ровной и без отверстий, которые могут повредить материал вкладыша.

Следуйте важным инструкциям выше, чтобы выбрать правильную поверхность и место для установки вашего бассейна. Поврежденные части бассейна из-за того, что поверхность установки и расположение не соответствуют инструкции, не будут считаться производственным браком и исключат гарантию и любые претензии по сервисному обслуживанию.
Предлагаемые поверхности для установки: трава, земля, бетон и все другие поверхности, соответствующие вышеуказанным условиям установки.
Нерекомендуемые поверхности: грязь, песок, гравий, настил, балкон, подъездная дорожка, платформа, мягкая/рыхлая почва или другая поверхность, которая не соответствует вышеуказанным условиям установки.

ЗАМЕТКА: Проконсультируйтесь с местным городским советом о подзаконных актах, касающихся ограждений, барьеров, освещения и требований безопасности, и убедитесь, что вы соблюдаете все законы.

ЗАМЕТКА: Если у вас есть фильтрующий насос, обратитесь к руководству по насосу за инструкциями.

ЗАМЕТКА: Лестница должна соответствовать размеру бассейна и использоваться только для входа и выхода из бассейна. Запрещается превышать допустимую грузоподъемность лестницы. Регулярно проверяйте, правильно ли собрана лестница.

СПИСОК КОМПОНЕНТОВ

ЗАМЕТКА: Некоторые детали уже установлены на бассейн.

СТАЛЬ ПРО™	7 футов 3 дюйма x 59 дюймов x 17 дюймов (2.21 м х 1.50 м х 43 см)	8 футов 6 дюйма x 67 дюймов x 24 дюймов (2.59 м х 1.70 м х 61 см)	9 футов 10 дюймов x 6 футов 7 дюймов x 26 дюймов (3.00 м х 2.01 м х 66 см)	13 футов 1 дюймов x 6 футов 11 дюймов x 32 дюймов (4.00 м х 2.11 м х 81 см)
256002001239	256002001241	256002001244 256002001245	256002001248 256002001249
A	x0	x4	x4	x6
B	x2	x2	x2	x2
C	x6	x2	x2	x2
D	x2	x2	x2	x2
E	x0	x6	x0	x0
F	x8	x4	x4	x4
G	x0	x0	x6	x8
H	x0	x0	x6	x8
I	x4	x6	x6	x8
J	x4	x4	x4	x4
K	x8	x8	x8	x8
L	x0	x0	x1	x1
M	x8	x4	x10	x12
N	x0	x0	x6	x8
O	x1	x1	x1	x1
P	x1	x1	x1	x1
Q	x1	x1	x1	x1
R	x3	x3	x3	x3
S	x0	x6	x0	x0

СТРУКТУРА

Перед сборкой бассейна уделите несколько минут, чтобы проверить все детали и ознакомиться с их положением.

ЗАМЕТКА: Рисунок только для иллюстрации. Может не отражать реальный продукт. Не в масштабе.

МОНТАЖ

Установка обычно занимает примерно 10-20 минут с участием 2-3 человек, не считая земляных работ и заливки. Сборка каркасного бассейна может быть выполнена без инструментов. Чтобы продлить срок службы вашего бассейна, важно перед сборкой посыпать верхнюю часть тальком. Тальк не входит в комплект и легко доступен на рынке.

ЗАМЕТКА: Важно собирать бассейн в порядке, указанном ниже. Установите бассейны в соответствии со следующими иллюстрациями.

ВНИМАНИЕ: Не тяните бассейн по земле, чтобы не повредить вкладыш острыми предметами. Bestway не несет ответственности за ущерб, причиненный бассейну из-за неправильного обращения или несоблюдения этих инструкций.

ЗАМЕТКА: Рисунки только для иллюстрации. Может не отражать реальный продукт. Не в масштабе.

НАПОЛНЕНИЕ БАССЕЙНА ВОДОЙ

ВНИМАНИЕ: Не оставляйте бассейн без присмотра во время наполнения водой.

1. Наполните бассейн, чтобы слить клапан. ОСТАНОВКА
2. Выключите воду. Убедитесь, что вода не скапливается ни с одной стороны, чтобы бассейн был ровным. Если бассейн неровный, слейте воду и выровняйте грунт, выкопав его. Никогда не пытайтесь передвигать бассейн с водой, это может привести к серьезным травмам или повреждению бассейна.
   ЗАМЕТКА: Ваш бассейн может выдерживать большое давление. Если у вашего бассейна есть выпуклость или неровная сторона, значит, бассейн неровный, стенки могут лопнуть, и вода может внезапно вылиться, что приведет к серьезным травмам и/или повреждению имущества.
3. Если уровень, заполните бассейн до нижнего клапана насоса. ОСТАНОВКА
4. Выключите воду. Обратные клапаны для надежной посадки.
5. Заполняйте бассейн до тех пор, пока вода не достигнет линии сварки, расположенной на расстоянии 1.6–4.7 дюйма. (4 см-12 см) от верхней части бассейна. НЕ ПЕРЕПОЛНЯЙТЕ, так как это может привести к разрушению бассейна. Во время сильных дождей может потребоваться слить часть воды, чтобы обеспечить правильный уровень.
6. Проверьте бассейн на наличие утечек в клапанах или швах, проверьте любые очевидные потери воды. Не добавляйте химикаты, пока это не будет сделано.

ЗАМЕТКА: Рисунки только для иллюстрации. Может не отражать реальный продукт. Не в масштабе.

ВНИМАНИЕ: Не используйте насос во время работы бассейна. В сезон использования бассейна система фильтрации должна быть обязательно введена в эксплуатацию каждый день, достаточно на длительный срок, чтобы обеспечить хотя бы полное обновление объема воды.

ОБСЛУЖИВАНИЕ БАССЕЙНА

Если вы не будете соблюдать приведенные ниже рекомендации по уходу, ваше здоровье может оказаться под угрозой, особенно здоровья ваших детей. Использование химических таблеток (не входят в комплект):

ЗАМЕТКА: Chemconnect или Chemical Floater необходимо использовать, когда вы выполняете химическое обслуживание с помощью таблеток. Приобретенный вами товар может не включать ни один из этих диспенсеров, в этом случае вы можете приобрести его, посетив наш webсайт www.bestwaycorp.com или у ближайшего дилера пула.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Не используйте гранулированные таблетки и не бросайте таблетку непосредственно в воду. Химические вещества могут осесть на дне, повредить
материал и обесцветить ПВХ. Использование химической жидкости (не входит в комплект):

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: добавляйте химическую жидкость небольшими дозами и в центр бассейна, чтобы избежать прямого контакта между химикатами и поверхностью ПВХ. Прямой контакт может повредить материал и обесцветить поверхность.

ЗАМЕТКА: Удалите дозатор химикатов из бассейна, когда бассейн используется.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: После выполнения химического обслуживания и перед использованием бассейна используйте тестовый набор (не входит в комплект) для проверки химического состава воды. Мы рекомендуем ухаживать за водой в соответствии со следующей таблицей.

ТЕСТ	ИДЕАЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ
значение рН	7.4 – 7.6
Циануровая кислота	30 — 50 частей на миллион
Свободный хлор	2 — 4 частей на миллион
Соединение хлора	0
морские водоросли	Ничего не видно
Кальциевая жесткость	200 — 400 частей на миллион

ЗАМЕТКА: Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные химическим дисбалансом. Химикаты для бассейнов потенциально токсичны, и с ними следует обращаться осторожно. Пары химикатов, а также неправильная маркировка и хранение контейнеров с химикатами представляют серьезную опасность для здоровья. Пожалуйста, обратитесь к местному продавцу товаров для бассейнов для получения дополнительной информации о химическом обслуживании. Обратите особое внимание на инструкции производителя химикатов. Гарантия не распространяется на повреждение бассейна, вызванное неправильным использованием химикатов и неправильным обращением с водой в бассейне.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Чрезмерное использование химикатов может привести к обесцвечиванию печати и всех точек материала бассейна. Это также может повредить структуру лайнера бассейна.

Чтобы бассейн был чистым:

1. Обратитесь в местный магазин товаров для бассейнов за советом и приобретением химикатов и наборов pH. Одним из наиболее важных факторов увеличения срока службы лайнера является постоянное поддержание чистой и здоровой воды. Пожалуйста, строго следуйте инструкциям профессиональных техников по очистке воды с помощью химикатов.
2. Установите ведро с водой рядом с бассейном, чтобы мыть ноги пользователей перед входом в бассейн.
3. Накройте бассейн, когда он не используется.
4. Регулярно очищайте бассейн, чтобы избежать оседания грязи.
5. Регулярно проверяйте и промывайте картридж фильтра.
6. Аккуратно удалите накипь снизу верхнего кольца чистой тканью.
7. Будьте осторожны в случае дождевой воды, убедитесь, что уровень воды не превышает ожидаемый. В таком случае ВЫ ДОЛЖНЫ СЛИВАТЬ ИЗБЫТОЧНУЮ ВОДУ.
8. Если идет дождь, убедитесь, что уровень воды не выше указанного. Если вода превышает указанный уровень, слейте воду из бассейна до указанного уровня.

Правильный уход может продлить срок службы вашего бассейна.
В сезон использования бассейна система фильтрации должна обязательно вводиться в эксплуатацию каждый день, достаточно времени, чтобы обеспечить хотя бы полное обновление объема воды.

ЗАМЕТКА: Насос используется для циркуляции воды и фильтрации мелких частиц. Чтобы вода в вашем бассейне оставалась чистой и гигиеничной, вы также должны добавлять химические вещества.

РЕМОНТ

В случае протечки залатайте бассейн прилагаемой подводной клейкой накладкой. Вы можете найти инструкции в разделе часто задаваемых вопросов в разделе поддержки нашего webсайта, www.bestwaycorp.com.

ДЕМОНТАЖ

1. Отвинтите колпачок сливного клапана снаружи бассейна против часовой стрелки и снимите.
2. Подсоедините адаптер к шлангу и поместите другой конец шланга в место, где вы собираетесь сливать воду из бассейна. (Проверьте местные правила
   по дренажным подзаконным актам).
3. Накрутите контрольное кольцо переходника шланга на сливной клапан по часовой стрелке. Сливной клапан откроется, и вода начнет сливаться автоматически.
   ВНИМАНИЕ: Поток воды можно контролировать с помощью кольца управления.
4. По окончании слива открутите контрольное кольцо, чтобы закрыть клапан.
5. Отсоедините шланг.
6. Накрутите крышку обратно на сливной клапан.
7. Воздушный сухой бассейн.

ВНИМАНИЕ: Не оставляйте осушенный бассейн снаружи.

ХРАНЕНИЕ

1. Пожалуйста, снимите с бассейна все аксессуары и запасные части и храните их чистыми и сухими.
2. Как только бассейн полностью высохнет, посыпьте его тальком, чтобы бассейн не слипался, аккуратно сложите бассейн. Если бассейн не полностью высохнет, это может привести к появлению плесени и повреждению покрытия бассейна.
3. Храните лайнер и аксессуары в сухом месте с умеренной температурой от 5ºC / 41ºF до 38ºC / 100ºF.
4. В сезон дождей бассейн и аксессуары также следует хранить в соответствии с приведенными выше инструкциями.
5. Неправильный слив воды из бассейна может привести к серьезным травмам и / или повреждению личного имущества.
6. Настоятельно рекомендуем разбирать бассейн в межсезонье (зимние месяцы). Хранить в сухом, недоступном для детей месте.

Для получения поддержки посетите нас по адресу: bestwaycorp.com/support

© 2021 Bestway Inflatables & Material Corp.
Все права защищены. Тел.: +86 21 69135588 (для США и Канады) www.bestwaycorp.com

Документы / Ресурсы