Беспроводные наушники jbl under armour true wireless streak инструкция

Нужна помощь?

У вас есть вопрос о JBL а ответа нет в руководстве? Задайте свой вопрос здесь Дай исчерпывающее описание проблемы и четко задайте свой вопрос. Чем детальнее описание проблемы или вопроса, тем легче будет другим пользователям JBL предоставить вам исчерпывающий ответ.

• 1
• 2

Когда звук считается слишком громким?

Можно ли с помощью наушники совершать звонки без использования рук?

Что такое шумоподавление?

Инструкция JBL Under Armour True Wireless Streak доступно в русский?

1. Manuals
2. Brands
3. Harman Manuals
4. Headphone
5. JBL Under Armour True Wireless Streak
6. Quick start manual

• Page 1
  STRE A K TR UE WIR ELES S QUICK START GUIDE — 1 — JBL_UA Streak_QSG_DV2_V7.indd 1 JBL_UA Streak_QSG_DV2_V7.indd 1 5/21/2020 3:38:34 PM 5/21/2020 3:38:34 PM…
• Page 2
  CONTENTS PERFECT FIT Indhold Perfekt fit Mix and match for a perfect fit and audio performance Inhalt Perfekte Passform Περιεχόμενα Τέλεια εφαρμογή Contenido Ajuste perfecto Sisältö Täydellinen istuvuus Contenu Maintien parfait A csomag tartalma Tökéletesen illeszkedik S / M / L S / M / L Conenuto Vestibilità…
• Page 3
  PERFECT FIT PERFECT FIT 快適な装着感とオーディオパフ ォーマ Mix og match — for perfekt pasform og lyd Miks og match for å finne den perfekte ンスを追求 passformen og lyden Mix und match für eine perfekte passform und 완벽한 착용감과 오디오 성능을 위한 audioleistung Zmieniaj i dostosowuj, by uzyskać…

• Page 4: Power On/Off

  CHARGING POWER ON/OFF Oplader TÆND/SLUK for strøm Wird geladen EIN/AUS Φόρτιση Άναμμα/Σβήσιμο Carga Encendido/Apagado Latautuu Virta PÄÄLLE/POIS Charge Marche/Arrêt Töltés Be-/kikapcsolás In carica ACCESO/SPENTO Opladen Voeding AAN/UIT Lader Strøm AV/PÅ Ładowanie Wł./wył. zasilania Carregando a bateria Liga/desliga Laddar Ström PÅ/AV Şarj etme Gücü…

• Page 5
  PAIRING PAIRING Parring Kopplung Stereo Mode Ζεύξη Emparejamiento Parinmuodostus Jumelage Párosítás In abbinamento Koppelen Paring Android 6.0+ Others Parowanie Emparelhando Mono Mode Parkoppling Settings Bluetooth UA I JBL True Wireless Streak Eşleştirme Tap to pair. Device will be tied to Сопряжение…
• Page 6
  PAIRING PAIRING Andet: Vælg “UA I JBL True Wireless Streak” for Altro: Scegliere “UA I JBL True Wireless Streak” Другое: Выберите “UA I JBL True Wireless Streak” “UA I JBL True Wireless Streak” at forbinde per effettuare il collegamento. Stereo Mode / Mono для…
• Page 7
  BUTTON COMMAND BUTTON COMMAND Stereo Mode Mono Mode Button command Styring med knap Tastenbefehl ΕΝτολή πλήκτρου Comandos de los botones Painike-komento Commandes du bouton Gombos vezérlés Pulsante comandi Knopopdracht Knappekommando Działanie przycisków Botão de comando Seamless TalkThru: Talk to people Knappkommando automatic switch nearby without taking off…
• Page 8
  BUTTON COMMAND BUTTON COMMAND Στερεοφωνική λειτουργία Stereo-tilstand Stereotila Sztereó üzemmód Φωνητικός βοηθός Stemmeassistent Puheavustaja Hangalapú segéd Απρόσκοπτη αυτόματη εναλλαγή Nemt automatisk skifte Saumaton automaattikytkentä Zökkenőmentes automatikus kapcsoló Μονοφωνική λειτουργία Mono-tilstand Monotila Monó üzemmód TalkThru: Μιλήστε με άτομα κοντά χωρίς να βγάλετε TalkThru: Tal med folk omkring dig uden at tage TalkThru: Puhu lähellä…
• Page 9
  BUTTON COMMAND BUTTON COMMAND Stereo-modus Tryb dźwięku stereo Stereo-läge Стерео режим Spraakassistent Funkcja Voice Assistant Röstassistent Голосовой помощник Naadloos automatisch overschakelen Płynnie działający przełącznik automatyczny Sömlös automatisk omkoppling Автоматический переключатель Mono-modus Tryb dźwięku mono Mono-läge Моно режим TalkThru: Praat met mensen vlakbij zonder je TalkThru: Rozmawiaj z innymi bez zdejmowania TalkThru: Prata med människor i närheten utan att TalkThru: Общайтесь…
• Page 10
  BUTTON COMMAND BUTTON COMMAND 立體聲模式 ステレオモード စ္စတ်း ရ း ယို ု ံ များ ံ ဒ် ် ZH-TW 語音助理 ボイスアシスタン ト 無縫自動切換 シームレスなスイッチ Voice Assistant 單聲道模式 モノ ラルモード အထစ္စ် အ သောင်ါ� များ ရှ ု သ ည့်် ် အလုု ံ အ သောလု��ကို် ：…

• Page 11: Specifications

  MANUAL SPECIFICATIONS Manual DA: Specifications Manuel • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK Manuell • Driver Size: 5.8 mm/ 0.23” Dynamic Driver • Driver Size: 5.8 mm/ 0.23” Dynamic Driver • Power supply: DC 5 V, 1 A Χειροκίνητα •…

• Page 12
  SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS DE: Specifications EL: Specifications ES: Specifications FI: Specifications • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK • Driver Size: 5.8 mm/ 0.23” Dynamic Driver • Driver Size: 5.8 mm/ 0.23” Dynamic Driver •…
• Page 13
  SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS FR: Specifications HU: Specifications IT: Specifications NL: Specifications • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK • Driver Size: 5.8 mm/ 0.23” Dynamic Driver • Driver Size: 5.8 mm/ 0.23” Dynamic Driver •…
• Page 14
  SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS NO: Specifications PL: Specifications PT-BR: Specifications SV: Specifications • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK • Driver Size: 5.8 mm/ 0.23” Dynamic Driver • Driver Size: 5.8 mm/ 0.23” Dynamic Driver •…
• Page 15
  SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS TR: Specifications RU: Specifications ZH-CN: Specifications ZH-TW: Specifications • Model:UA STREAK • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK • Driver Size: 5.8 mm/ 0.23” Dynamic Driver • Driver Size: 5.8 mm/ 0.23” Dynamic Driver •…
• Page 16
  SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS ID: Specifications JP: Specifications KO: Specifications MM: Specifications • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK • Model: UA STREAK • Driver Size: 5.8 mm/ 0.23” Dynamic Driver • Driver Size: 5.8 mm/ 0.23” Dynamic Driver •…
• Page 17
  SPECIFICATIONS IC RF Exposure Information and Statement The SAR limit of Canada (IC) is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. Device types: (IC: 6132A-UASTREAK) has also been tested against this SAR limit According to this standard, the highest SAR value reported during product certification for AR: Specifications HE: Specifications head use is 0.38W / kg.
• Page 18
  La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées et sont détenues par Bluetooth SIG, Inc., et tout usage de Товар сертифицирован ces marques par HARMAN International Industries, Incorporated se fait sous accord de licence. Les autres marques et noms Дата производства…
• Page 19
  HP_JBL_UA Streak_QSG_DV2_V7 JBL_UA Streak_QSG_DV2_V7.indd 36 JBL_UA Streak_QSG_DV2_V7.indd 36 5/21/2020 3:38:37 PM 5/21/2020 3:38:37 PM…

MANUALSCAT | RU

Вопросы и ответы

У вас есть вопрос о JBL Under Armour True Wireless Streak, но вы не можете найти ответ в пользовательском руководстве? Возможно, пользователи ManualsCat.com смогут помочь вам и ответят на ваш вопрос. Заполните форму ниже — и ваш вопрос будет отображаться под руководством для JBL Under Armour True Wireless Streak. Пожалуйста, убедитесь, что вы опишите свои трудности с JBL Under Armour True Wireless Streak как можно более детально. Чем более детальным является ваш вопрос, тем более высоки шансы, что другой пользователь быстро ответит на него. Вам будет автоматически отправлено электронное письмо, чтобы проинформировать вас, когда кто-то из пользователей ответит на ваш вопрос.

• Page 1
  ST RE AK T RU E W IR EL ES S QUICK START GUIDE…
• Page 2
  CONTENTS PERFECT FIT Perfekt fit | Perfekte Passform | Τέλεια εφαρμογή | Ajuste perfecto | Indhold | Inhalt | Περιεχόμενα | Contenido | Sisältö | Contenu | Täydellinen istuvuus | Maintien parfait | Tökéletesen illeszkedik | A csomag tartalma | Conenuto | Inhoud van de verpakking | Vestibilità…
• Page 3
  PERFECT FIT PERFECT FIT ပြီး ပါ း � ပြ ပါ ည့်် ် စ္စ ံ � သော သ�အသ� စ္စ ွ များ ် � သောဆ�င်် ရ ည့်် နှ ှ င် ် ် ကို ု ံ ကို ် ည့် း သော သ�ဝတ်် ဆ င်် များ ှ � Mix og match — for perfekt pasform og lyd အတ်ွ…

• Page 4: Power On/Off

  CHARGING POWER ON/OFF Oplader | Wird geladen | Φόρτιση | Carga | Latautuu | Charge | Töltés | TÆND/SLUK for strøm | EIN/AUS | Άναμμα/Σβήσιμο | Encendido/Apagado | In carica | Opladen | Lader | Ładowanie | Carregando a bateria | Laddar | Virta PÄÄLLE/POIS | Marche/Arrêt | Be-/kikapcsolás | ACCESO/SPENTO | Şarj etme | Зарядка…

• Page 5
  PAIRING PAIRING Parring | Kopplung | Ζεύξη | Emparejamiento | Parinmuodostus | Jumelage | Párosítás | In abbinamento | Koppelen | Paring | Parowanie | Emparelhando | Parkoppling | Eşleştirme | Сопряжение | 配对 | 配對中 | Penyambungan | ペアリング | 페어링 | ��ု…
• Page 6
  PAIRING PAIRING Andet: Vælg “UA I JBL TWS Streak” for at forbinde Lainnya: Pilih “UA I JBL TWS Streak” untuk menghubungkan Stereo-tilstand/Mono-tilstand Mode Stereo/Mode Mono その他 ： 「UA I JBL TWS Streak」 を選択して接続 Andere: Wähle „UA I JBL TWS Streak“ zum Verbinden. ステレオモード/モノ…
• Page 7
  BUTTON COMMAND BUTTON COMMAND Button command | Styring med knap | Tastenbefehl | ΕΝτολή πλήκτρου | Comandos de los botones | Painike-komento | Commandes du bouton | Gombos vezérlés | Pulsante comandi | Knopopdracht | Knappekommando | Działanie przycisków | Botão de comando | Knappkommando | Düğme Komutu | Кнопка…
• Page 8
  BUTTON COMMAND BUTTON COMMAND Stereo-tilstand Stereotila Puheavustaja Stemmeassistent Saumaton automaattikytkentä Nemt automatisk skifte Monotila Mono-tilstand TalkThru: Puhu lähellä olevien henkilöiden kanssa ilman tarvetta poistaa TalkThru: Tal med folk omkring dig uden at tage hovedtelefonerne af. kuulokkeita. Ambient Aware: Vær opmærksom på omgivelserne mens du nyder musikken. Ambient Aware: Ole tietoinen ympäristöstäsi musiikista nauttiessasi.
• Page 9
  BUTTON COMMAND BUTTON COMMAND Stereomodus Стерео режим Stemmeassistent Голосовой помощник Sømløs automatisk bryter Автоматический переключатель Monomodus Моно режим TalkThru: Snakk med folk i nærheten uten å ta av hodetelefonene. TalkThru: Общайтесь с людьми, не снимая наушников. Ambient Aware: Ha oppmerksomhet på omgivelsene samtidig som du Ambient Aware: Будьте…
• Page 10
  BUTTON COMMAND BUTTON COMMAND ステレオモード ボイスアシスタン ト シームレスなスイッチ モノ ラルモード トークスルー ： 取り外すことなく近くの人と会話をすることが ) TalkThru 可能です。 アンビエン トアウェア ： 音楽を楽しみながら、 周囲の音を取り込 んで聞く ことができます。 .(OS) お使いのスマートホンに搭載されたボイスアシスタン トを起動す ることができますが、 スマートホンのメーカーや仕様によ っては対 ‫מצב סטריאו‬ 応していない場合があります。 ‫עוזר קולי‬ ‫מעבר חלק ואוטומטי‬ 스테레오 모드 ‫מצב מונו‬ 음성…

• Page 11: Specifications

  MANUAL SPECIFICATIONS Manual | Manuel | Manuell | Χειροκίνητα | Manual | Manuaalinen | Manuel | Manuális | Manuale | Handleiding | Manual | Tryb ręczny | Manual | Manuell | Manuel | Ручной режим | 手动操作 | 手動 | Manual | •…

• Page 12
  SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS DE: Technische Daten ES: Especificaciones • Modell: UA STREAK • Modelo: UA STREAK • Treibergröße: Dynamischer Treiber 5,8 mm (0,23”) • Tamaño de la unidad: Unidad dinámica de 5,8 mm/0,23” • Energieversorgung: 5 V DC, 1 A • Alimentación: CC 5 V, 1 A •…
• Page 13
  SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS FR: Spécifications IT: Specifikációk • Modèle : UA STREAK • Modello: UA STREAK • Dimensione del driver: Driver dinamico da 5,8 mm/ 0,23” • Taille de haut-parleur : Haut-parleur dynamique de 5,8 mm / 0,23” • Alimentazione: DC 5 V, 1 A •…
• Page 14
  SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS NO: Spesifikasjoner PT-BR: Especificações • Modell: UA STREAK • Modelo: UA STREAK • Driverstørrelse: 5,8 mm / 0,23” Dynamisk driver • Alto-falante: Driver dinâmico de 5,8 mm (0,23”) • Strømforsyning: DC 5 V / 1 A • Alimentação de energia: 5 V DC / 1 A •…
• Page 15
  SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS ZH-CN: 规格 TR: Özellikler • 型号： UA STREAK • Model: UA STREAK • 驱动单元尺寸： 5.8 mm/0.23” 动圈驱动单元 • Sürücü Boyutu: 5,8 mm / 0,23” Dinamik Sürücü • 电源： DC 5 V， 1 A • Güç kaynağı: DC 5 V, 1 A •…
• Page 16
  SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS KO: 사양 ID: Spesifikasi • 모델: UA STREAK • Model: UA STREAK • 드라이버 크기: 5.8mm/0.23” 다이내믹 드라이버 • Ukuran Driver: Driver Dinamis 5,8 mm/0,23” • 전원 공급 장치: DC 5V, 1A • Catu daya: DC 5 V, 1 A •…
• Page 17
  SPECIFICATIONS IC RF Exposure Information and Statement ‫: املواصفات‬AR The SAR limit of Canada (IC) is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. Device types: (IC: 6132A-JBLUASTREAK) has also been tested against this SAR UA STREAK : • limit According to this standard, the highest SAR value reported during product 0.23/ 5.8 •…
• Page 18
  The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Гарантийный период : 1 год Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Информация о сервисных центрах : www.harman.com/ru тел. +7-800-700-0467 Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
• Page 19
  HP_JBL_UA Streak_QSG_ASIA_SOP_V5…