Беспроводные наушники JBL Wave 200 TWS — это аудиоаксессуар премиум-класса, обеспечивающий захватывающее прослушивание. Находитесь ли вы в дороге или дома, эти наушники обеспечивают кристально чистое качество звука и удобную посадку. Чтобы помочь вам максимально эффективно использовать наушники JBL Wave 200 TWS, это руководство пользователя содержит подробные инструкции по их использованию. В этом руководстве описано все, что вам нужно знать, чтобы сразу начать пользоваться наушниками, от того, как правильно их носить, до подключения к вашему устройству через Bluetooth. Кроме того, руководство содержит технические характеристики и ответы на часто задаваемые вопросы, которые помогут вам устранить любые проблемы, с которыми вы можете столкнуться. Независимо от того, являетесь ли вы опытным аудиолюбителем или впервые пользуетесь беспроводными наушниками, это руководство является важным инструментом для максимального использования JBL Wave 200 TWS.
Беспроводные наушники JBL WAVE 200 TWS
ЧТО В КОРОБКЕ
как носить
ПЕРВЫЙ РАЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
включить и ПОДКЛЮЧИТЬ
ДВОЙНОЕ СОЕДИНЕНИЕ
КНОПКА КОМАНДА
- Стерео режим
- Моно режим
выключения
Ручное управление
- Подключитесь к новому устройству Bluetooth
- СВЯЗАТЬСЯ ВЛЕВО И ВПРАВО
- сброс к заводским настройкам
Зарядка
поведение под руководством
TECH SPEC
- Модель: ВОЛНА200TWS
- Размер драйвера: Динамический драйвер 8 мм / 0.315 дюйма
- Источник питания: 5 V 1 A
- Вес: 47.5 г / 0.105 фунтов
- Тип аккумулятора гарнитуры: Литий-ионный аккумулятор (48 мАч / 3.7 В)
- Тип аккумулятора зарядного кейса: Литий-ионный аккумулятор (500 мАч / 3.7 В)
- Время зарядки: 2 часа с пустого
- Время воспроизведения музыки с включенным BT: до 5 часов
- Частотная характеристика: 20 Гц — 20 кГц
- Сопротивление: 16 ohm
- Чувствительность: 108 дБ SPL при 1 кГц
- Максимальный SPL: 93 дБ
- Чувствительность микрофона: -38 дБВ / Па при 1 кГц
- Версия Bluetooth: 5.0
- Bluetooth проfile Версия: А2ДП В1.3, АВРКП В1.6, ХФП В1.7
- Диапазон частот передатчика Bluetooth: 2.400 ГГц — 2.4835 ГГц
- Мощность передатчика Bluetooth: 12 дБм
- Модуляция передатчика Bluetooth: GFSK, π / 4 QPSK, 8DPSK
- Максимальная рабочая температура: 45 ° C
ДЛЯ ПРОДЛЕНИЯ СРОКА СЛУЖБЫ АККУМУЛЯТОРА, ПОЛНОСТЬЮ ЗАРЯЖАЙТЕ КАЖДЫЙ РАЗ КАЖДЫЕ 3 МЕСЯЦА. СРОК СЛУЖБЫ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ РАЗЛИЧАЕТСЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И НАСТРОЙКАМ.
Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков HARMAN International Industries, Incorporated осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.
FAQS
Совместимы ли наушники JBL TWS с продукцией Apple?
Да, наушники JBL TWS работают с продуктами Apple.
В чем разница между JBL TWS и JBL T450BT?
JBL TWS — это беспроводная гарнитура, а T450BT — беспроводные наушники. TWS имеет встроенный пульт дистанционного управления и микрофон, а T450BT имеет встроенный пульт дистанционного управления и микрофон.
Сколько времени требуется для зарядки наушников TWS?
Полная зарядка наушников TWS занимает около 2 часов.
Как долго наушники TWS работают без подзарядки?
Наушники TWS обеспечивают до 5 часов воспроизведения музыки без подзарядки.
Как включить/выключить наушники TWS?
Чтобы включить/выключить наушники TWS, нажмите и удерживайте любую из кнопок громкости в течение 3 секунд. Индикатор питания загорается при включении и мигает красным при выключении.
Что делать, если наушники не подключаются к моему устройству?
Сначала убедитесь, что ваше устройство находится в пределах досягаемости наушников (10 метров). Если у вас по-прежнему возникают проблемы с подключением наушников, попробуйте перезагрузить наушники, удерживая обе кнопки громкости в течение 5 секунд, пока не услышите звуковой сигнал, указывающий на то, что ваши наушники были сброшены. Если у вас по-прежнему возникают проблемы с подключением наушников, свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов по телефону 1-800-898-9020 или напишите нам по адресу customerservice@harmanaudio.com.
Как подключить наушники TWS JBL?
Начните поиск новых устройств Bluetooth и выберите наушники JBL в раскрывающемся меню (для Android это, скорее всего, будет в доступных устройствах). Теперь ваш наушник должен быть подключен к телефону, и как только вы удалите другой наушник, он автоматически подключится к другому.
Как узнать, что мои наушники JBL полностью заряжены?
Полный заряд: светодиодный индикатор на правом наушнике гаснет. Низкий заряд батареи: только один светодиодный индикатор на зарядном устройстве мигает белым. Зарядка: Два светодиодных индикатора на зарядном устройстве мигают белым цветом. Полный заряд: Все светодиодные индикаторы на зарядном устройстве гаснут.
Как сбросить настройки наушников JBL?
Нажмите и удерживайте кнопки «Громкость +» и «Громкость –», пока светодиодный индикатор не начнет мигать. Это должно быть около 15 секунд. Как только светодиодный индикатор начнет мигать, настройки сопряжения будут сброшены. Теперь снова включите Bluetooth на вашем устройстве.
Почему не работает одна сторона моих наушников JBL?
Когда два наушника начинают соединяться, иногда левая сторона не может автоматически соединиться вместе, в результате чего вы страдаете от одностороннего звука, если не устраните проблему. Выньте правый наушник из зарядного чехла. Он начнет попытки сопряжения, вы можете заметить это по мигающему синему свету.
Почему мой левый беспроводной наушник не работает?
Одна сторона ваших беспроводных наушников может не работать, потому что ваша первая установка наушников могла работать неправильно. Другие причины включают ошибку (которая требует ручного сброса), необходимость повторного подключения к другому устройству с помощью Bluetooth и фактическое повреждение оборудования.
Документы / Ресурсы
Рекомендации
Anatel — Национальное агентство Telecomunicações
Узнавай о новинках и акциях первым
Вы успешно зарегистрированы на сайте.
Вам доступен личный кабинет пользователя.
Перейти к покупкам
Ваш пароль воcстановлен!
Теперь вы можете полноценно пользоваться
всеми возможностями нашего интернет-магазина.
Здравствуйте, Ваша претензия принята и зарегистрирована.
В течение 3-х рабочих дней Вам, на электронную почту, будет дан письменный ответ. В случае возникновения дополнительных вопросов, менеджер претензионного отдела свяжется с Вами.
Перейти к покупкам
Ваше сообщение об ошибке на сайте успешно отправлено.
Большое спасибо!
Добавить отзыв о магазине
Торг для данного товара сейчас не возможен!
Сколько вы готовы заплатить за этот товар?
Введите ваше ценовое предложение
Мы согласны с вашим предложением
Мы принимаем вашу цену, и вы можете купить товар по цене:
0 руб.
English (en)
EU DECLARATION OF CONFORMITY
1. Model No., trademark:
WAVE200TWS
JBL
2. Name and address of the manufacturer’s authorised representative:
Harman International Industries, Incorporated
EMEA Liaison Office, Danzigerkade 16,1013 AP Amsterdam,The Netherlands
3. This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer:
Harman International Industries, Incorporated
8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, UNITED STATES
4. Object of the declaration:
Bluetooth headset
5. The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation
legislation directive and Other Union harmonisation legislation where applicable:
RED — 2014/53/EU,
RoHS — (EU) 2015/863 amending Annex II to 2011/65/EU,
6. References to the relevant harmonised standards used or references to the other technical spec-
ifications in relation to which conformity is declared. References must be listed with their identification
number and version and, where applicable, date of issue:
EN 62479:2010 , EN 62368-1:2014+A11:2017, ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 , ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 ,
EN IEC 61000-3-2:2019 , EN 61000-3-3:2013/A1:2019 , EN 55032:2015 , EN 55032:2015/A11:2020
，
EN 55035:2017 , EN 55035:2017/A11:2020
，
EN 300 328 V2.2.2 ,
7. Where applicable, the notified body … (name, number) … performed … (description of intervention)
….. And issued the EU-type examination certificate: …
8. Where applicable, description of accessories and components, including software, which allow the
radio equipment to operate as intended and covered by the EU declaration of conformity:
9. Additional information:
(Signature):
(Name. Function): Clarice Chen Sr. Manager. Compliance & Sustainability
Signed for and on behalf of: Harman International Industries, Incorporated
(Place and date of issue): Shenzhen, China. 2021-09-26
No. HP-20210926-002
-
Bookmarks
Quick Links
quick
start
guide
WHAT’S
IN THE
BOX
how
to
wear
FIRST
TIME
USE
power
on &
CONNECT
DUAL CONNECT
L
r
Stereo Mode
BUTTON COMMAND
1. Stereo Mode
Siri
®
/GOOGLE Assistant/Bixby
L
power off
Manual Controls
Connect to a new Bluetooth device
L/R
Charging
up to
led behaviors
TECH
SPEC
1
Try different sizes of eartips for best fit and seal.
S / M / L
2
R
Bluetooth
(BLue)
BT connecting
BT connected
(BLue)
(BLue)
BT not connected
(Blue/
factory reset
white)
Charging
(red orange GREEN)
fully charged
Model:
Driver size:
Power supply:
Weight:
Headset battery type:
Charging case battery type:
Charging time:
Music playtime with BT on:
Frequency response:
Impedance:
Sensitivity:
Maximum SPL:
Microphone sensitivity:
Bluetooth version:
Bluetooth profile version:
Bluetooth transmitter frequency range:
Bluetooth transmitter power:
Bluetooth transmitter modulation:
Maximum operation temperature:
1
2
1
Mono Mode
Siri
®
/GOOGLE Assistant/Bixby
Seamless
automatic
RECONNECT LEFT & RIGHT
L
VIBE200TWS
8 mm/ 0.315″ Dynamic Driver
5 V
47.5 g/ 0.105 lbs
Lithium-ion Battery (48 mAh/ 3.7 V)
Lithium-ion Battery(500 mAh/ 3.7 V)
2 hrs from empty
up to 5 hrs
20 Hz – 20 kHz
16 ohm
108 dB SPL@1 kHz
93 dB
-38 dBV/Pa @1 kHz
5.0
A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7
2.400 GHz — 2.4835 GHz
12 dBm
GFSK, π/4 QPSK, 8DPSK
45°C
S / m / l
2
Settings
Bluetooth
DEVICES
JBL VIBE200TWS
Now Discoverable
«JBL VIBE200TWS»
Choose
L/R
2. Mono Mode
R
switch
L+R
Factory reset
R
L/R
(OFF)
(WHITE)
(WHITE)
(RED)
(ORANGE)
(GREEN)
1 A
ON
Bluetooth
Connected
to connect
TAP × 1
TAP × 2
TAP × 3
HOLD (2
)
S
Siri
®
/GOOGLE Assistant/Bixby
HOLD (5
)
S
TAP × 1
TAP × 2
TAP × 3
HOLD (5
)
S
Low
mid
high
Low
mid
high
Summary of Contents for JBL VIBE200TWS
-
Bookmarks
Quick Links
quick
start
guide
WHAT’S
IN THE
BOX
how
to
wear
FIRST
TIME
USE
power
on &
CONNECT
DUAL CONNECT
L
r
Stereo Mode
BUTTON COMMAND
1. Stereo Mode
Siri
®
/GOOGLE Assistant/Bixby
L
power off
Manual Controls
Connect to a new Bluetooth device
L/R
Charging
up to
led behaviors
TECH
SPEC
1
Try different sizes of eartips for best fit and seal.
S / M / L
2
R
Bluetooth
(BLue)
BT connecting
BT connected
(BLue)
(BLue)
BT not connected
(Blue/
factory reset
white)
Charging
(red orange GREEN)
fully charged
Model:
Driver size:
Power supply:
Weight:
Headset battery type:
Charging case battery type:
Charging time:
Music playtime with BT on:
Frequency response:
Impedance:
Sensitivity:
Maximum SPL:
Microphone sensitivity:
Bluetooth version:
Bluetooth profile version:
Bluetooth transmitter frequency range:
Bluetooth transmitter power:
Bluetooth transmitter modulation:
Maximum operation temperature:
1
2
1
Mono Mode
Siri
®
/GOOGLE Assistant/Bixby
Seamless
automatic
RECONNECT LEFT & RIGHT
L
WAVE200TWS
8 mm/ 0.315″ Dynamic Driver
5 V
47.5 g/ 0.105 lbs
Lithium-ion Battery (48 mAh/ 3.7 V)
Lithium-ion Battery(500 mAh/ 3.7 V)
2 hrs from empty
up to 5 hrs
20 Hz – 20 kHz
16 ohm
108 dB SPL@1 kHz
93 dB
-38 dBV/Pa @1 kHz
5.0
A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7
2.400 GHz — 2.4835 GHz
12 dBm
GFSK, π/4 QPSK, 8DPSK
45°C
S / m / l
2
Settings
Bluetooth
DEVICES
JBL WAVE200TWS
Now Discoverable
«JBL WAVE200TWS»
Choose
L/R
2. Mono Mode
R
switch
L+R
Factory reset
R
L/R
(OFF)
(WHITE)
(WHITE)
(RED)
(ORANGE)
(GREEN)
1 A
ON
Bluetooth
Connected
to connect
TAP × 1
TAP × 2
TAP × 3
HOLD (2
)
S
Siri
®
/GOOGLE Assistant/Bixby
HOLD (5
)
S
TAP × 1
TAP × 2
TAP × 3
HOLD (5
)
S
Low
mid
high
Low
mid
high