Беспроводные наушники samsung sound by akg инструкция по применению

Представленные на нашем сайте руководства по эксплуатации беспроводных наушников компании Samsung помогут Вам разобраться со всеми тонкостями настройки устройств.

Бумажное руководство, даже если имеется, не всегда удобно в использовании, поэтому мы собрали некоторое количество инструкций на нашем сайте. Вы можете абсолютно бесплатно скачать любую из инструкций в формате pdf или воспользоваться просмотром в браузере.

Новые наушники Samsung сразу после выхода приковали к себе массу внимания, причем не только благодаря довольно агрессивной рекламной кампании — устройство получилось действительно любопытным. В первую очередь, конечно, из-за оригинального форм-фактора. На такое никто не решался довольно давно — мы все уже начали привыкать к тому, что большинство производителей копирует проверенные решения, слегка дорабатывая их в соответствии со своими представлениями о прекрасном и маркетинговыми задачами.

Потому попытка Samsung сделать что-то совершенно новое уже сама по себе крайне интересна. Эргономичный корпус, напоминающий формой боб или фасолину, обещает высокий уровень комфорта ношения и явно порадует весьма многочисленную аудиторию покупателей, которые по тем или иным причинам не любят внутриканальные решения. И это далеко не единственная черта новых наушников, достойная упоминания. Не менее любопытна, например, система передачи голоса с использованием технологии костной проводимости. В общем, поговорить явно есть о чем, так что постараемся разобраться, что же за гарнитура получилась у Samsung и кому она может быть интересна.

Технические характеристики

Размер динамика	∅12 мм
Подключение	Bluetooth 5.0
Поддержка кодеков	SBC, AAC, Samsung Scalable
Управление	сенсорные панели, датчики ношения
Активное шумоподавление	есть
Время работы наушников от аккумулятора	до 6 часов с включенным ANC
Количество зарядок от кейса	до 3
Емкость аккумулятора наушников	60 мА·ч
Емкость аккумулятора кейса	472 мА·ч
Быстрая зарядка	есть, 5 минут для часа работы
Способы зарядки	USB Type C, беспроводная зарядка стандарта Qi
Водозащита	IPX2
Размеры наушников	6,5×27,3×14,9 мм
Размеры кейса	50×50,2×27,8 мм
Масса кейса	42,2 г
Масса одного наушника	5,6 г
Дополнительно	Ассистент Bixby, технология костной проводимости, режим «звуковой прозрачности»
Розничные предложения	узнать цену

Упаковка и комплектация

Поставляются наушники в компактной белой коробке из плотного картона. Оформление довольно скромное — изображение устройства, пара надписей, да логотип. Внутри все закреплено в пластиковом ложементе и аккуратно разложено по отдельным коробочкам.

В комплект поставки входят сами наушники с кейсом для зарядки и переноски, 2 пары сменных силиконовых накладок (одна установлена по умолчанию), зарядный кабель USB — USB Type C длиной 75 см и документация.

Дизайн и конструкция

Гарнитура получилась настолько оригинальной, что ее сравнение с предшественниками из линейки Buds лишилось всякого смысла. Хотя бы из-за того, что предыдущие были внутриканальными. Потому сравнивать и не будем — начнем, как говорится, с чистого листа. Выпускаются наушники в трех цветах: бронзовом, черном и белом. У нас на тестировании был последний вариант.

Начнем разговор, конечно, с наушников. По форме они действительно напоминают бобы или фасоль. Со стороны уха на них есть небольшой выступ. Можно было бы предположить, что в нем расположен звуковод. Но нет, его задача — обеспечивать опору на верхнюю полость ушной раковины. И именно на него надеваются сменные силиконовые насадки, о которых мы еще поговорим.

На корпусах нет никаких выступающих граней, две их половины идеально стыкуются друг с другом, что в данном случае очень важно — наушники контактируют с ушной раковиной практически всей внутренней поверхностью.

Всего на корпусе каждого наушника расположено целых 5 отверстий, прикрытых металлической сеткой — назначение каждого мы разберем отдельно.

За двумя небольшими отверстиями на внешней части корпуса скрываются микрофоны, служащие для голосовой связи и работы системы активного шумоподавления. Самое же крупное отверстие — компенсационное, с его помощью сбрасывается излишнее давление при работе динамика, тем самым обеспечивая лучшую передачу НЧ-диапазона.

На внутренней поверхности расположены два отверстия звуковода, за ними размещен крупный динамик диаметром 12 мм, а между ними находится окно инфракрасного сенсора ношения. Где-то чуть выше него размещен датчик костных вибраций, а ниже — внутренний микрофон системы шумоподавления, но по корпусу это никак не заметно. Контакты для зарядки вынесены на уже упомянутый выше выступ.

Силиконовая накладка на нем крепко удерживается в специальных пазах, но при этом довольно легко снимается. На фото ниже хорошо заметно, что внутренняя поверхность наушников повторяет строение полости ушной раковины, чтобы максимально комфортно и плотно в ней располагаться.

Профиль у сменных насадок разительно отличается — форма маленькой ближе к овальной, а более массивной — к круглой.

Кейс крайне компактный и легко помещается даже в карман брюк. Высота в 2,7 см немного дает о себе знать — в кармане чехол заметен, так как слегка выпирает. Но носить его таким образом все равно вполне удобно. На верхнюю крышку нанесены логотип Samsung, а также надпись «Sound by AKG», напоминающая о том, что за звучание гарнитуры ответственен австрийский производитель аудиотехники, ныне принадлежащий Самсунгу. На нижней поверхности размещена краткая информация об устройстве.

Судя по ощущениям, внутри своих слотов наушники удерживаются двумя парами магнитов — сверху и снизу. Крепление надежное, даже если специально потрясти кейс, ничего внутри не издает ни звука. При этом извлекаются наушники максимально легко: достаточно просто потянуть их на себя за верхнюю часть. Крышка фиксируется в закрытом положении с помощью магнита, «доводчик» работает крайне деликатно и обеспечивает закрывание с приятным кликом.

На поверхности между наушниками расположен светодиод, демонстрирующий уровень их зарядки. За наполненностью аккумулятора самого кейса можно следить с помощью индикатора на передней панели.

Внутри слотов расположены контакты для зарядки. Надо отметить, что наушники немного «зависают» над дном слотов, опираясь на контакты. На первый взгляд это выглядит слегка ненадежно, но практика показывает, что магниты прекрасно справляются с удержанием наушников в таком положении.

В торце корпуса чехла расположен порт USB-C. Там же видно подвижное крепление крышки к нижней части корпуса. Никаких люфтов, скрипов и прочего отмечено не было — от Samsung мы ничего другого и не ждали.

Подключение

Сразу нужно отметить, что Galaxy Buds Live максимально оптимизированы для работы с гаджетами Samsung, а вот с другими устройствами могут быть нюансы. В частности, первое сопряжение можно было бы провести и с помощью фирменного приложения Galaxy Wearable, но в случае пары использовавшихся для тестирования устройств других производителей сделать это не получилось. Пришлось поступать по старинке и подключать гарнитуру через меню смартфона — благо, процесс это простой и понятный. В режим сопряжения наушники входят после открытия крышки кейса, доставать их из него не нужно.

MIUI 12 предрекает проблемы с совместимостью и пытается задействовать кодек SBC вместо AAC, но это особенность конкретной прошивки. Включаем AAC принудительно — естественно, все работает нормально. Другой вопрос, что многих пользователей Android-устройств наверняка расстроит отсутствие кодека aptX. Вместо него предлагается Samsung Scalable — действительно интересный кодек со способностью к «масштабированию», то есть динамическому изменению битрейта в зависимости от качества Bluetooth-соединения. Вот только есть он, как несложно догадаться, исключительно на устройствах Samsung.

Также в паре со смартфонами Samsung работает функция Buds Together, которая позволяет подключать к ним сразу две пары Galaxy Buds Live, чтобы слушать музыку вместе с кем-нибудь. А еще есть возможность «переносить» данные о сопряжении с устройства на устройство через учетную запись Samsung. И «игровой режим», который позволяет минимизировать вероятность «рассинхрона» звука и картинки при гейминге. В общем, у владельцев смартфонов корейского производителя есть ряд весьма внушительных «бонусов». В целом, это совсем даже не удивительно — бренд в первую очередь заботится о лояльных к себе пользователях. Но вот aptX все равно был бы далеко не лишним.

Мультипойнт гарнитура не поддерживает, зато может использовать появившуюся у Windows 10 функцию быстрой связи Swift Pair — переключать ее с ПК на смартфон и обратно получается довольно быстро. К работе с Windows никаких вопросов, все прекрасно. Правда, используется для связи базовый кодек SBC — AAC не поддерживает Windows, aptX нет у гарнитуры. Сам по себе SBC не так уж и плох, как о нем принято думать, но тем не менее… «Маководам» в этом смысле попроще. Как всегда, подключив гарнитуру к ПК, мы заодно получили полный список поддерживаемых кодеков с помощью Bluetooth Tweaker. Все как заявлено: SBC, AAC и Samsung Scalable, который утилита не смогла опознать.

Управление и ПО

Настраивать гарнитуру можно с помощью уже упомянутого выше приложения Galaxy Wearable, служащего также для работы с другими носимыми устройствами производителя. Есть версии под Android и iOS, мы тестировали первый вариант. Установка происходит быстро и без проблем, программа запрашивает несколько разрешений, давать их или нет — дело пользователя. Но неоднократно подмечено, что без них Galaxy Wearable может работать не совсем корректно.

Выбираем наушники в соответствующем меню, программа некоторое время из «ищет», потом находит, подключает, снова просит доступ — на этот раз к уведомлениям. Причем он ей реально нужен для работы функции проговаривания оповещений от других приложений, о которой мы еще скажем пару слов.

После успешного подключения приложение показывает экран с информацией о том, как нужно носить наушники. Далее мы оказываемся на главном экране, где собраны многочисленные элементы управления. Первым делом, конечно, проверяем обновления. Если есть — устанавливаем.

Возвращаемся на главный экран, где система предлагает познакомиться с кратким гайдом по использованию наушников. Есть смысл согласиться, можно узнать пару-тройку интересных нюансов. В частности, полезным может быть освоить управление наушниками с помощью сенсоров.

Для этого разработан специальный «тренажер», в котором пользователю предлагается освоить правильный способ взаимодействия с управлением. И вот тут открывается один любопытный нюанс: регистрация прикосновений осуществляется не сенсорной панелью, а с помощью одного из микрофонов. Соответственно, касание должно быть довольно резким и сильным, чтобы этот самый микрофон его «услышал». Периодически программа даже просит пользователя «касаться сильнее».

Подобный принцип управления часто реализуется в бюджетных гарнитурах, где вызывает массу дискомфорта — на «тапы» гарнитуры реагируют через раз, приходится довольно сильно бить по ним пальцем, «вколачивая» их в ухо. К чести Samsung, здесь все гораздо лучше — придется приучить себя чуть более резко касаться внешней панели, но после этого довольно корректно регистрируются все касания, включая двойные. Также в разделе «Советы и пособие» можно найти много другой полезной информации — например, про значение цветов индикаторов.

И вновь мы на главном экране. Там и дальше периодически будут появляться разного рода оповещения — о безопасности, обновлениях и так далее. Нас же сейчас больше интересуют элементы управления. Самый первый из них включает и выключает активное шумоподавление. Следующий похож на спидометр и переключает пресеты встроенного эквалайзера. К сожалению, полноценного эквалайзера в приложении нет — придется использовать встроенный в плеер. А о предлагаемых шести предустановках мы поговорим в главе, посвященной звучанию гарнитуры.

Далее расположены кнопки, открывающие страницы настроек. Разберем самые интересные. На первой можно отключить управление касанием, вновь запустить тренировку, о которой мы говорили выше, а также настроить реакцию на длительное касание, которое по умолчанию отвечает за включение шумоподавления. Функции остальных типов касаний типичны для большинства протестированных гарнитур:

• Одно касание: воспроизведение/пауза.
• Двойное касание: переход к следующей композиции, ответ на звонок или завершение вызова.
• Тройное касание: переход к предыдущей композиции.
• Касание и удержание: настраиваемая функция и отклонение вызова при звонке.

Еще одна интересная функция гарнитуры — озвучивание уведомлений. Нам удалось настроить только проговаривание названия приложения, от которого пришло уведомление — тоже весьма удобно, надо сказать. Здесь же заметим, что Galaxy Buds Live отлично взаимодействуют с фирменным цифровым помощником Bixby, но это опять-таки если речь идет про смартфоны Samsung.

Функция быстрого подключения к устройствам, на которых выполнен вход в тот же аккаунт Samsung, может быть отключена из соображений безопасности. Но потенциально это весьма удобная штука. В разделе Labs мы обнаружили некую функцию «снижения давления с помощью внешнего шума» — пока не очень понятно, что имели в виду ее авторы. Но на то она и экспериментальная. Очень полезная возможность — поиск наушников. При ее активации они начинают издавать довольно громкий высокочастотный сигнал, благодаря чему их можно найти где-нибудь в кармане убранных вчера вечером в шкаф брюк. Ну и, наконец, во вкладке «Общие» ничего особенно интересного — еще одна ссылка на руководство пользователя, да кнопка полного сброса настроек.

Эксплуатация

Разговор про использование наушников мы всегда начинаем с обсуждения комфортности их ношения. А в данном случае это еще и самое интересное — как-никак мы имеем дело с новой формой корпуса и оригинальным способом крепления в ушной раковине. Первым делом очень важно научиться правильно размещать наушники в ухе, производитель даже снял на эту тему специальное видео, в котором все довольно наглядно показано.

В первые часы пользования велик соблазн сдвинуть наушники чуть вниз и поглубже разместить их в ушном проходе. Делать этого совершенно не стоит. Звук при этом особо не меняется, а вот чувство дискомфорта может появиться. И даже если кажется, что аккуратно и без усилий размещенная в ухе гарнитура может выпасть, это совершенно не так. Мы попробовали позаниматься в Galaxy Buds Live спортом и можем уверенно сказать, что в ухе она сидит надежно, но при этом совершенно не причиняет неудобств.

Наушники оставались на своем месте во время пробежки, прыжков, занятий на гребном тренажере и даже скручиваний на наклонной скамье. Более того, нет у них и традиционных проблем, которые возникают во время силовых тренировок. Как известно, во время поднятия тяжестей напрягаются не только целевые мышцы, но и лицевые. И постепенно внутриканальные наушники как бы «выдавливаются» из ушей — те, кто хоть раз пробовал серьезно заниматься в них в зале, знакомы с этим эффектом.

Galaxy Buds Live внутрь канала почти не проникают и имеют основательную опору на полость ушной раковины, а потому лишены этой проблемы. Стоит лишь поэкспериментировать с размером силиконовой накладки. Вполне может оказаться, что более-менее комфортно вы будете себя чувствовать в обеих, но одна будет обеспечивать более надежную посадку. Защита от воды тоже имеется, хоть и не самая серьезная — IPX2. От капель пота и легкого дождя она точно спасет — уже хорошо.

Надевать и снимать наушники «на ходу» бывает сложновато из-за их обтекаемой формы. А делать это иногда приходится — например, на кассе в магазине. В целом, пассивная звукоизоляция у наушников не очень высокая, что совершенно не удивительно — услышать объявление где-нибудь в аэропорту можно просто поставив музыку на паузу. А вот если надо быстро пообщаться с кем-нибудь, будет уже не очень удобно.

Здесь пригодился бы так называемый «режим звуковой прозрачности», при активации которого звуки окружающей среды улавливаются микрофоном и транслируются в динамики гарнитуры. Ее производитель почему-то не предусмотрел. К счастью, она вполне может быть добавлена путем обновления прошивки — надеемся, рано или поздно это произойдет. Ну и раз уж заговорили про микрофоны, про них и продолжим.

Для голосовой связи используется система из трех микрофонов и датчика костной проводимости. Последний призван обеспечить качественную передачу голоса в шумной обстановке — внешние шумы по тканям черепа не распространяются, а вот голос — да. Подробнее о технологии костной проводимости можно почитать в одном из наших прошлых обзоров. В нем описывается восприятие звука посредством костной проводимости, но в обратную сторону это тоже работает: вибрации от голоса распространяются по черепу, после чего они преобразуются в голосовой сигнал с помощью датчиков VPU (Voice Pickup Unit) в каждом из наушников Buds Live.

Подход очень интересный и, надо сказать — вполне эффективный. Мы специально пробовали использовать наушники для разговоров по телефону в сложных условиях: возле автодороги, в крупном торговом центре и даже на станции метро. Собеседники могли жаловаться на фоновый шум, но при этом слышали каждое слово, не просили повторить или повысить голос. Ради интереса мы даже попробовали просто включить музыку, сесть возле колонок и позвонить паре друзей. Результат оказался весьма впечатляющим. Да, нам неоднократно и весьма непрозрачно намекали, что музыку можно бы сделать и потише. Но при этом сильно повышать голос не пришлось, общаться было вполне можно.

Как мы неоднократно отмечали, размещать микрофон возле уха, а не рта — сама по себе идея не очень хорошая. Потому у подавляющего большинства TWS-гарнитур качество передачи голоса довольно среднее. В Samsung, по всей видимости, нашли элегантное решение этой проблемы. Есть и небольшая «ложка дегтя» — при общении в тихой обстановке собеседники начинают замечать, что голос звучит очень неестественно. Но это вполне приемлемая цена за возможность комфортно разговаривать в самых разных условиях.

Производитель обещает до 7,5 часов прослушивания музыки на одном заряде аккумуляторов без использования активного шумоподавления, с ним — 6 часов. В любом случае, результат очень хороший. На деле выходит совсем чуть меньше: с включенным ANC на уровне громкости немного выше среднего наушники работали примерно 5 часов. Футляр может зарядить наушники 4 раза, в итоге мы имеем порядка 20 часов автономности — на день хватит абсолютно точно. А, скорее всего — и на два.

При повседневном использовании с полным разрядом наушников вряд ли придется сталкиваться, если приучить себя убирать их в кейс во время пауз в прослушивании. После 5 минут зарядки полностью опустошенный аккумулятор наушников способен поддерживать их работу еще час — мы дважды специально разрядили их, чтобы проверить работу этой функции. Реальный результат меньше заявленного — около 40 минут. Вполне возможно, что со временем батарея «раскачается» и будет работать положенный час.

Надо отметить и поддержку быстрой беспроводной зарядки Qi, скорость которой напрямую зависит от параметров зарядного устройства. Соответственно, есть возможность пополнения аккумулятора гарнитуры от смартфонов, поддерживающих функцию обратной зарядки — по «счастливой случайности» у Samsung как раз есть несколько таких моделей.

Шумоподавление

Практически каждый раз, рассказывая про системы шумоподавления в различных наушниках, мы делаем особый акцент на том, что все они эффективны в низкочастотном диапазоне. В промо-материалах к Galaxy Buds Live компания Samsung чуть ли не первая вслух заявила об очевидном, за что честь ей и хвала. Цитируем:

Активное шумоподавление в наушниках Galaxy Buds Live отсекает до 97% посторонних нежелательных звуков в низкочастотном диапазоне, что подтверждено сертификатом UL, выданным независимой лабораторией Underwriters Laboratories, Inc.

В общем, ни добавить — ни убавить. Гул самолета или мотора автотранспорта гарнитура подавляет хорошо, голоса коллег в офисе — не очень. При этом важно помнить, что низкочастотные составляющие есть в фоновом шуме почти всегда, избавление от них может сделать жизнь намного более комфортной и приятной, даже если до включения ANC вы этого не осознавали.

Если сравнивать эффективность шумоподавления у Galaxy Buds Live с внутриканальными моделями, то преимущество будет за лучшими представителями последних. Что совершенно не удивительно. При этом для своего форм-фактора наушники Samsung дают очень впечатляющий результат, работа системы ANC вполне различима и реально делает прослушивание музыки и разговоры ощутимо более комфортными. При этом здесь практически нет чувства «давления в голове», с которым многие пользователи сталкиваются при использовании других гарнитур.

Как уже упоминалось выше, пассивная звукоизоляция тоже имеется, так как корпус наушников довольно плотно прилегает к ушной раковине. Ее эффективность, конечно, не поражает воображение. Но уверенный средний уровень здесь есть совершенно точно. То же самое касается и «утечек» звука. Если слушать что-нибудь зажигательное на полной громкости — окружающие точно будут в курсе и даже смогут подпеть. А вот на средней громкости и в слегка шумном окружении за приватность своих музыкальных вкусов можно не беспокоиться.

Звук и измерения АЧХ

Звук Galaxy Buds Live разрабатывался специалистами компании AKG, а они в этом кое-что понимают. В итоге получилось интересно, но совсем не для аудиофилов. Скорее наоборот — звук максимально адаптирован под повседневное прослушивание где-нибудь на ходу, во время занятий спортом и так далее.

Начнем с того, что низкочастотный диапазон присутствует в полном объеме, на нем даже сделан небольшой акцент, для получения которого необязательно помещать наушники глубоко в слуховой проход — достаточно вполне комфортного размещения, о котором мы говорили выше. Середина весьма ровная и детальная, при этом верхняя ее часть ощутимо выдвинута вперед, добавляя звуку ощущение большей детальности и «яркости». Все описанное выше прекрасно видно на графике АЧХ.

Обращаем внимание читателей на то, что графики АЧХ приводятся исключительно в качестве иллюстрации, позволяющей продемонстрировать основные особенности звучания тестируемых наушников. Не стоит делать из них выводов о качестве той или иной модели. Реальный опыт каждого слушателя зависит от множества факторов, начиная от строения органов слуха и заканчивая расположением наушника внутри ушной раковины.

За «горбом» в районе 3 кГц следует ощутимый спад. Что с одной стороны делает звук малопригодным для так называемого «аналитического прослушивания», проще говоря — не стоит пытаться слушать Galaxy Buds Live сидя вечером у камина. Но с другой стороны, таким радикальным образом можно надежно избавиться от излишней резкости звучания, проблем со свистящими-шипящими и так далее. И получить комфортный звук для повседневного прослушивания, о котором мы и говорили в самом начале.

Встроенный в приложение эквалайзер может помочь настроить звук под себя, в основном изменяя степень выраженности описанных выше ключевых особенностей АЧХ модели. В частности, пресет «больше низких» позволяет довольно основательно форсировать бас, что придется по вкусу любителям танцевальной музыки, да и поклонников тяжелого рока не оставит равнодушными.

Отдельно порадовало влияние системы активного шумоподавления на звучание наушников. Вернее его отсутствие — никаких провалов в НЧ или других нежелательных эффектов, графики совпали практически идеально.

Итоги

Новый форм-фактор наушников Samsung не только оправдал ожидания, но даже превзошел их: посадка оказалась очень удобной и надежной, а звук — комфортным и прекрасно оптимизированным для повседневного прослушивания музыки. Порадовала идея использовать датчик костной проводимости совместно с микрофонами для голосовой связи — решение оказалось пусть и не идеальным, но весьма эффективным.

Конечно, максимум удовольствия от новых наушников получат обладатели смартфонов и других устройств Samsung — им доступны дополнительные функции, более простые варианты сопряжения и так далее. Но их отсутствие вполне можно пережить и получать удовольствие от общедоступных. Вот только с поддержкой aptX не очень хорошо вышло… Есть и пара возможных доработок, которые явно пошли бы гарнитуре на пользу — от режима «звуковой прозрачности» до полноценного эквалайзера в приложении.

В целом же устройство получилось очень интересное, с массой достоинств и оригинальных решений. Вполне вероятно, что Samsung запустила новый тренд в создании беспроводных гарнитур, и скоро мы увидим подобные решения других производителей — как всегда, сначала небольших китайских компаний, а там и именитые бренды подтянутся. Как говорится, поживем — увидим.

Характеристики Samsung Galaxy Buds

Производитель предусмотрел широкий список функций. На наушнике имеется:

• Датчик приближения и Холла, отвечающий за контроль магнитного поля.
• Акселерометр.
• Сенсор.
• Контакты для осуществления зарядки.
• Микрофон.

Galaxy Buds имеют специальную защиту от влаги и пота. Таким образом вы можете не бояться дождливой погоды или усердных занятий в тренажерном зале.

Подготовка к использованию

Перед тем, как подключить наушники в первый раз может понадобиться подзарядка. Для этого нужно поместить их в футляр-аккумулятор и следить за состоянием индикаторов (пункт «Световой индикатор обозначения»).

Совет! Не используйте беспроводные наушники Samsung Galaxy Buds при управлении автомобилем и на пешеходных переходах. Это может привести к снижению реакции и ДТП.

Световой индикатор — обозначения

Световой индикатор футляра-аккумулятора TWS наушников Galaxy Buds находится на внешней стороне.

Сигнал индикатора	Обозначение
Горящий красный	Идёт зарядка
Горящий зелёный	Зарядка завершена
Частое моргание обоих индикаторов	Нештатная температура мешает запуску процесса зарядки
Редкое мигание красного	Низкий уровень АКБ
Горящий красный (спустя 5 сек. после закрытия футляра-АКБ)	Уровень заряда АКБ менее 30%
Горящий жёлтый (спустя 5 сек. после закрытия футляра-АКБ)	Уровень заряда АКБ 30-60%
Горящий зелёный (спустя 5 сек. после закрытия футляра-АКБ)	Уровень заряда АКБ более 60%

Мигание красного светового индикатора Galaxy Buds первого поколения означает, что в процессе зарядке произошло отключение внешнего питания. Иная работа световых индикаторов, отличающаяся описанной ранее, требует переподключения зарядного устройства.

Световой индикатор аккумулятора наушников находится внутри футляра.

Сигнал индикатора	Обозначение
Горящий красный	Идёт зарядка
Горящий зелёный	Зарядка завершена
Мигающий красный	Нештатная температура мешает запуску процесса зарядки

Подключение к устройствам на Android

1. На своем мобильном устройстве запустите Galaxy Store или Play Market и загрузите приложение Galaxy Wearable.
   • Galaxy Wearable работает только на мобильных устройствах под управлением операционной системы Android 5.0 (API 21) или более поздней версии и с 1,5 ГБ оперативной памяти или более.
   • Вы можете изменить язык приложения на своем подключенном мобильном устройстве. На мобильном устройстве запустите Настройки → Общее управление → Язык и ввод → Язык. Английский язык может отображаться по умолчанию, если выбранный язык на экране настроек не поддерживается в приложении Galaxy Wearable.
2. Проверьте направление каждого наушника и правильно вставьте их в соответствующие гнезда в зарядном футляре.
3. Закройте зарядный футляр.
4. Откройте зарядный футляр. Наушники автоматически войдут в режим сопряжения Bluetooth.
5. На мобильном устройстве активируйте функцию Bluetooth для подключения наушников к мобильному устройству, запустите приложение Galaxy Wearable и следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить подключение.

Подключение к устройствам на iOS

1. Загрузите приложение Galaxy Buds+ из App Store. Приложение можно загрузить на iPhone 7 или более позднюю версию с iOS 10 и выше.
2. На iPhone перейдите в Настройки Bluetooth → выберите Другие устройства → выберите Galaxy Buds+ из списка.
3. Закройте зарядный футляр.
4. Откройте зарядный футляр. Наушники автоматически войдут в режим сопряжения Bluetooth.
5. На мобильном устройстве после сопряжения наушников запустите приложение Galaxy Wearable и следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить подключение.

Примечание: этот метод недоступен для Galaxy Bud (R170).

Управление

Перед тем, как пользоваться наушниками Самсунг Галакси Buds нужно запустить приложение, после чего открывается доступ к основному интерфейсу.

Команда	Реакция
Одинарное касание сенсора	Воспроизведение или пауза плей-листа
Двойное касание сенсора	Переключение на следующую композицию Ответ на входящий вызов или его сброс Переключение текущего вызова на удержание и ответ на второй входящий звонок Переключение между входящими, удержание
Тройное касание сенсора	Переключение на одну композицию назад
Касание и удерживание сенсора	Активация ранее настроенного режима Сброс входящего вызова Временное отключение и обратное включение микрофона во время входящего вызова Переключение к вызову, находящемуся в удерживаемых, после завершения текущего вызова
Двойное касание и удерживание сенсора	Переключение в режим подключения через Bluetoth в ручную

Блокировка сенсора Samsung Buds выполняется:

1. Открытием приложения Galaxy Wearable.
2. Выбором пункта «Сенсорная панель».
3. Включением выключателя блокировки.

Перед тем, как подключить предварительно заданную функцию касания и удерживания, нужно:

1. Открыть Galaxy Wearable.
2. Выбрать «Сенсорная панель».
3. Выбрать «Правый» или «Левый» наушник.
4. Установить функцию, которая будет привязана к действию.

К опциям подключения относятся:

1. Голосовое управление через Bixby.
2. Quick ambient sound (режим звукового фона).
3. Регулировка громкости.
4. Voice memo (запись голосовых заметок).

Время автономной работы и процесс зарядки наушников Samsung Galaxy Buds

Интересное понимание для нас, уровня заряда батареи, заключалось в том, что батарея в левом наушнике, разряжалась немного быстрее, чем в правом и разница составляла 10-15 процентов, в течение одного полного использования. Мы поняли, что это происходит потому, что мы предпочитали левый вкладыш, для сенсорного управления, а также, удаляли левый наушник чаще, чем правый, когда нам нужно было остановиться, чтобы поговорить с кем-то.

Поскольку, у каждого наушника, есть небольшая батарея 58 мАч, эта разница не слишком удивительна или значительна, в более широкой схеме.

Приложение не отображает сведения об аккумуляторе зарядного устройства и вам придется полагаться только, на его светодиодный индикатор. Когда он, полностью, заряжен — он мигает красным, а когда батарея разряжена, то индикатор, постоянно, светится красным, при зарядке и становится зеленым, когда батарея, полностью, заряжена.

Беспроводная зарядка футляра.

Чемодан, в котором вы храните Buds Live, также заряжает их. При полной зарядке наушники обеспечивают восемь часов воспроизведения с дополнительным 21 часом автономной работы.

Вы можете заряжать чехол с помощью прилагаемого кабеля USB Type-C, но знаете ли вы, что он также поддерживает беспроводную зарядку?

Просто поместите футляр в центр беспроводного зарядного устройства, и все готово. Конечно, Samsung рекомендует использовать одно из своих беспроводных зарядных устройств, но любое устройство от уважаемой компании подойдет.

Вы также можете использовать функцию Samsung PowerShare для зарядки наушников. Поместите чехол для зарядки Buds Live на заднюю панель совместимого устройства, например S20 или Note10, и вы сможете заряжать наушники, используя аккумулятор вашего телефона.

Как найти наушник Galaxy Buds

Вы, конечно же, не хотите, чтобы один из ваших наушников пропал. Но если это произойдет, не волнуйтесь. В приложении Galaxy Wearable есть функция, которая поможет вам их найти.

Нажмите «Найти мои наушники» и выберите «Начать». Оба бутона будут воспроизводить звук, громкость которого постепенно увеличивается. Конечно, это работает, только если вы потеряли их где-то поблизости, а не в путешествии.

Как правильно надевать Galaxy Buds Live

Внутри Galaxy Buds Live установлены настроенные AKG динамики, специально созданные для воспроизведения музыки любого жанра. Эргономичный дизайн обеспечивает объемное звучание, как будто вы сидите в первом ряду на концерте. Отрегулируйте посадку наушников, чтобы воспользоваться всеми преимуществами Galaxy Buds Live.

Возьмитесь за верхний и нижний край каждого наушника и извлеките их из зарядного футляра.

Настройка наушников с помощью приложения Samsung Wear

После того, как наушники были подключены, приложение Samsung Wear вашего телефона будет выступать в качестве «центра управления». Здесь вы cможете узнать время автономной работы Galaxy Buds и использовать функцию Find My Earbuds. Вы также можете управлять эквалайзером, уведомлениями, сенсорной панелью и другими опциями.

Как подключить buds к ноутбуку на MacOS

Чтобы подключить галакси бадс к ноутбуку под управлением MacOS, понадобится несколько простых шагов. Для начала включите bluetooth на ноутбуке и откройте настройки блютуз. Откройте кейс беспроводных наушников, а за тем выберите их в списке доступных устройств bluetooth. Нажмите «создать пару», и начните прослушивание через galaxy buds или live.

Установите соответствующий флажок, чтобы перейти на сайт Samsung.com.

Устанавливая этот флажок, я принимаю обновления служб Samsung, в том числе:

Услуги Samsung.com и маркетинговую информацию, объявления о новых продуктах и услугах, а также специальные предложения, события и информационные бюллетени.