Bmw мануал на магнитолу

В моем автомобиле на данный момент установлена аудиосистема Hi-Fi с 8 динамиками, усилителем Blaupunkt и магнитолой BMW Bavaria C Exclusiv, верхней в линейке кассетных магнитол BMW. Историю покупки магнитолы можно прочесть здесь.

Фото в бортжурнале BMW 5 series (E28)

Жизнь — удивительная штука, и часто тебя находят такие вещи, о которых ты даже и не думал. Так и случилось пару лет назад: в Германии за небольшие деньги были выставлены на продажу 2 абсолютно новых руководства к магнитолам Bavaria C Electronic и Exclusiv. Конечно, я не смог удержаться, и приобрел обе. Тем более, что в моей коллекции есть и Electronic.

Последние 3 недели у меня было свободное время, так что я перевел всю инструкцию на русский. Уверен, даже если у вас не такая магнитола, вы найдете много интересного в описании к ней. Что говорить — даже у меня случились открытия после перевода.
Для удобства откройте изображение магнитолы в новом окне.
Приятного прочтения!

——————————————————————————

В этом буклете Вы найдете подробную информацию о вашей автомагнитоле BMW Bavaria. Мы также рекомендуем прочитать раздел об автомобильных магнитолах в руководстве пользователя вашего автомобиля, в котором содержаться полезные советы о том, как добиться лучшего качества приема.

Желаем многих часов приятного прослушивания.

Акционерное общество «BAYERISCHE MOTOREN WERKE»

——————————————————————————

Bavaria C Exclusiv

Магнитола Bavaria C Exclusiv обладает следующими функциями и элементами управления:

— прием радиосигналов SW, MW, LW и FM (VHF)
— прием сообщений о дорожной обстановке с выбором диапазона волн, автоматическое звуковое предупреждение и функция приглушения музыки
— память на 4 станции в каждом диапазоне
— автоматический поиск станции с автоматической настройкой чувствительности
— ручной поиск станций
— регулировка тембра
— регулировка фейда (регулировка баланса перед/зад)
— воспроизведение кассет с автоматическим переключением сторон
— трансляция сводок о дорожной обстановке во время воспроизведения кассеты
— кнопка выбора Dolby B и C
— кнопка выбора типа ленты
— система поиска треков
— индикатор чистки магнитной головки
— электронная противокражная система

1. Кнопка вкл/выкл с регулятором громкости.
2. Кнопка приглушения (DK).
3. Кнопка функции «громкость».
4. Кнопка сообщений о трафике (VF).
5. Кнопка BEST.
6. Кнопка выбора станции.
7. Кнопки выбора диапазона волн.
8. Ручной поиск станции (увеличение).
9. Ручной поиск станции (уменьшение).
10. Индикатор функции «громкость».
11. Индикатор выбранного диапазона волн.
12. Номер выбранной из памяти станции.
13. Индикатор функции приглушения.
14. Отображение кода зоны сообщений о дорожной обстановке.
15. Индикатор «стерео».
16. Компания вещания и канал, частота или код/индикатор очистки CLEAN.
17. Отображение частоты.
18. Кнопки поиска станций (авто).
19. Кнопки Dolby B и C.
20. Кнопки выбора стороны кассеты.
21. Кнопка поиска трека/быстрая перемотка к началу стороны.
22. Отсек для кассеты.
23. Кнопка поиска трека/быстрая перемотка к концу стороны.
24. Кнопка извлечения кассеты.
25. Кнопка выбора типа ленты.
26. Регулировка тембра (высокие частоты).
27. Фототранзистор.
28. Регулировка фейда (баланс перед/зад).
29. Регулировка тембра (басс).
30. Светоизлучающий диод.

Электронное противокражное устройство.

Если магнитола была отключена от питания, она не будет работать при ее повторном подключении. При ее включении на дисплее высветится слово “CODE” (16).
Четырехзначный цифровой код с код-карты магнитолы должен быть введен кнопками выбора сохраненных станций (6).
При нажатии одной из кнопок на дисплее отобразится базовое значение (- — — -).
Код вводится нажатием кнопок по разрядам в любом порядке, т.е. кнопкой 1 для тысячных, кнопкой 2 для сотен и т.д.
Каждый раз, когда кнопка нажимается или удерживается более половины секунды в нажатом положении, происходит увеличение числа этого разряда на единицу.
После введения правильного кода, нажмите кнопку ручной настройки частоты (8), чтобы подтвердить ввод. Теперь автомагнитола готова к работе.
Примечание: после 3 неверных попыток ввода кода повторная попытка может быть сделана только через 15 минут.
Важно: Храните код-карту в надежном месте, а не внутри автомобиля. Наклейте наклейку “SAFETY” в подходящем месте на одно из стекол автомобиля.

1. Кнопка вкл/выкл с регулировкой громкости.

Включение: нажмите на кнопку или вставьте кассету.
Выключение: нажмите снова на кнопку.
Магнитола работает вне зависимости от положения ключа в замке зажигания.
Регулировка громкости: поверните регулятор.

2. Кнопка приглушения.

Выбрав передатчик сообщений о дорожной обстановке, нажмите эту кнопку для отключения всех других радиопередач на выбранной станции, чтобы были слышны только сообщения о дорожном движении. Загорится индикатор (13), обозначающий, что функция включена.
Если автомобиль покидает зону приема передатчика с сообщениями о дорожной обстановке, на который настроено радио, происходит автоматический поиск другой станции с сообщениями о дорожной обстановке.
Нажмите кнопку еще раз для отмены приглушения: индикатор (13) погаснет.
Функция приглушения также отключается, когда выбирается новая радиостанция, когда кассета выбрасывается или когда нажимается кнопка выключения функции.
Если сообщения о дорожной обстановке нежелательны при воспроизведении кассеты, нажмите на кнопку DK для отключения функции приглушения.

3. Кнопка функции «громкость».

Нажмите кнопку, чтобы увеличить низкие и высокие частоты на низкой громкости (физиологическая регулировка громкости).

4. Кнопка сообщений о трафике (VF).

Если нажать кнопку один раз, то будут работать только те станции FM (VHF), которые передают сообщения о дорожном движении. Производится автоматическое распознавание одной из таких станций. Код на дисплее (14) отображается, в какой зоне оповещения дорожной обстановки вы находитесь.

Также буква кода зоны может быть выбрана вручную с помощью кнопки VF:

Нажмите 2 раза – Дорожная зона A.
Нажмите 3 раза – Дорожная зона B
Нажмите 4 раза – Дорожная зона C
Нажмите 5 раз – Дорожная зона D
Нажмите 6 раз – Дорожная зона E
Нажмите 7 раз – Дорожная зона F
Нажмите 8 раз – Любая дорожная зона (как в случае однократного нажатия)

Когда в выбранной зоне обнаруживается передатчик сообщений о дорожной обстановке, на дисплее отображается его частота (17), вещательная компания и канал (16). В противном случае на дисплее погаснет буква обозначения зоны, и радио попытается найти другой передатчик информации о дорожной обстановке в другой зоне. Как только он обнаруживается, на дисплее отображается новая зона.

Если передатчик сообщений о дорожной обстановке вообще не может быть найдет после сканирования всех зон, то приемник переключается на более чувствительную настройку. Если и с этой установленной настройкой передатчик сообщений не обнаруживается, то то происходит отображение последней выбранной частоты. Звучит предупреждающий сигнал, если на этой частоте нет станции передачи сообщений о дорожной обстановке.
В тех местах, где работает система оповещения о дорожной обстановке, вы часто найдете информационные знаки вдоль основных дорог, которые указывают зоны и их буквенные обозначения.
Если громкость установлена на низкий уровень, то громкость оповещений о дорожной обстановки автоматически увеличится, чтобы их было слышно внутри машины. Во время стерео трансляций, радио автоматически переключится на моно-режим, а стерео-индикатор погаснет.
Примечание: в странах или регионах, где нет передатчиков сообщений о дорожной обстановке, выберите прием FM- волн или другого диапазона.
Прием сообщений о дорожной обстановке также возможен при прослушивании кассет (при нажатой кнопке VF).
Когда кассета вставляется в слот, функция DK (2) автоматически активируется.
Воспроизведение кассеты прерывается на время трансляции сообщения о дорожном движении. Если громкость установлена на низком уровне, громкость воспроизведения сообщений о траффике автоматически увеличивается, чтобы их можно было слышать внутри автомобиля. Если автомобиль выезжает из зоны приема передатчика сообщений о дорожном движении, на который настроено радио, устройство автоматически ищут другую станцию с трансляцией сообщений о дорожном движении. Если передатчик сообщений о дорожном движении не может быть найден после сканирования всех зон, происходит автоматическое переключение на более чувствительную настройку. Если и после этого передатчик не может быть найден, звучит предупреждающий сигнал.
Если передача информации о дорожно обстановке нежелательно во время прослушивания кассеты, нажмите на кнопку DK (2) для отключения функции.

5. Кнопка «BEST».

Это встроенная в магнитолу схема идентификации станций, которая позволяет распознать передатчики в FM (VHF) диапазоне в Федеративной Республике Германия и соседних странах. Соответствующая станция отображается на дисплее (например, BR 3).
Идентификация основана на частоте передатчика и сигнале зоны дорожной обстановки.
Если из-за местных условий приема невозможно найти лучшую станцию, происходит обратное переключение на частоту последней станции. Если передатчик не может быть идентифицирован из-за плохого приема или помех, а на дисплее отображается только частота (16), то, возможно, его удастся найти с помощью кнопки “BEST”.

6. Кнопки выбора станций.

В память магнитолы можно внести 4 станции на коротких, средних, длинных волнах, FM (VHF) – частотах, а также станции с сообщениями о дорожной обстановке также могу быть внесены в память.
Для записи станции в память:
— удерживайте нажатой соответствующую кнопку памяти, пока после выключения звука снова не услышите звучание выбранной станции и не отобразиться выбранная частота.
Если выбранная кнопка используется для записи частоты станции, то частота старой станции в памяти будет стерта.
Для выбора станции из памяти быстро нажмите необходимую кнопку.

7. Кнопки выбора диапазона волн.

Нажмите на кнопки U или M для выбора FM (VHF) или средневолнового диапазона.
Нажмите на кнопку K-L один или два раза для выбора коротких или длинных волн.
Примечание к кнопке U:
Если выбрана станция FM (VHF), передающая сообщения о дорожном движении, соответствующий код зоны сообщений появляется на дисплее (14). Станции с передачей сообщений о дорожной обстановке не могут быть приглушены в данном волновом диапазоне, а прослушивание кассет не прерывается трансляциями о дорожной обстановке.
Стереотрансляции воспроизводится в стереофоническом звучании, и при этом загорается индикатор стерео (15). Автоматическое переключение стерео/моно обеспечивает наилучшее воспроизведение входящего потока.

8. Кнопка ручного поиска станции (возрастание).
Нажмите на кнопку для выбора частоты вручную в порядке возрастания.

9. Кнопка ручного поиска станции (убывание).
Нажмите на кнопку для выбора частоты вручную в порядке убывания.

10. Индикатор функции «громкость».
Индикатор функции «громкость» появляется на дисплее при включении данной функции (3).

11. Индикатор диапазона волн.
Этот индикатор показывает, какой выбран диапазон.

12. Номер выбранной из памяти станции.
Показывается, какой номер станции из памяти выбран.

13. Индикатор приглушения.
Этот индикатор появляется, когда нажата кнопка приглушения (2).

14. Код зоны сообщений о дорожной обстановке.
Соответствующий код появляется, когда выбрана станция с сообщениями о дорожной обстановке.

15. Индикатор стерео.
Этот индикатор появляется во время приема стереопередач.

16. Радиовещательная компания или канал, частота или код/индикатор “CLEAN”.
Этот индикатор отображает идентифицированную вещательную компанию, осуществляющую передачу в FM (VHF) – диапазоне, и канал, по которому идет передача. Если компания не может быть определена, то отображается только частота. Также этот индикатор отображает слово “CODE” (см. противокражное устройство) и “CLEAN” (см. 22 – слот для кассет).

Примеры сокращений передатчиков:
AFN – American Forces Network
BBC — British Broadcasting Corporation
BR – Bayerischer Rundfunk (Радио Баварии)
DLF – Deutschlandfunk (Немецкое радио)
HR – Hessischer Rundfunk (Радио Эссен)
NDE – Norddeutscher Rundfunk (Северо-германское радио)
RB – Radio Bremen
RIAS – Rundfund in amerik. Sektor von Berlin (Радио американского сектора Берлина)
SR – Saarlandischer Rundfunk (Радио Саар)
SDR – Suddeutscher Rundfunk (Южно-германское радио)
SFB – Sender Freies Berlin (Радио свободный Берлин)
WDR (Westdeutscher Rundfunk (Западно-германское радио)
ORF – Osterreichischer Rundfunk
DRS – Deutsche Retromanische Schweiz
RSR – Radio Suisse Romande
RSI – Radio della Svizzera Italiana
RTL – Radio Television Luxembourg

Номера 1-4 после сокращения означают канал, по которому идет получение информации от радиовещательной компании.

17. Отображение частоты.
Отображение частоту текущей радиостанции, если она идентифицирована.

18. Клавиша поиска станций (авто).
Нажмите «вверх» на клавише для автоматического поиска станции вверх по частоте и «вниз» — для поиска вниз. Радио имеет двухступенчатую схему автоматической чувствительности, которая вначале определяет только станции с мощным сигналом, а затем при их отсутствии – более слабые. Для ручного выбора типа чувствительности при поиске нажмите на кнопку один раз для выбора низкой чувствительности и два раза — для низкой и высокой чувствительности до того, как начнется поиск станции.

19. Кнопки Dolby B и C.
Нажмите на кнопку один раз для воспроизведения кассет, записанных с технологией Dolby B и дважды – для кассет с Dolby C.
Это уменьшит шум ленты. Выбранный тип шумоподавления отображается горящим светодиодом в кнопке.
Нажмите на кнопку трижды для отключения системы “Dolby”. Система не задействована.

20. Клавиши выбора стороны кассеты.
Нажмите кнопку в любой момент для выбора песни на противоположной стороне. Светодиод отобразит, на какой стороне производится воспроизведение.
В конце ленты происходит автоматический реверс на другую сторону кассеты.

21. Кнопка поиска трека/быстрая перемотка к началу стороны.
Нажмите кнопку один раз для быстрой перемотки к началу трека. Когда проигрыватель обнаруживает пробел в виде 4 секунд тишины и более, он автоматически переключается на воспроизведение.
Нажмите на кнопку дважды, чтобы перемотать ленту к началу кассеты. Когда перемотка в начало закончена, автоматически начинается воспроизведение. Реверса в этом случае не происходит. Нажмите на другую кнопку (23) и перемотка к началу прекратится.
На кнопке загорается светодиод, когда идет перемотка трека, и мигает светодиод, когда лента перематывается в начало.

22. Отсек для кассеты.
Вставьте кассету в отсек до упора. Затем она полностью втянется внутрь с помощью механизма с электромоторчиком. Радио автоматически переключится на проигрывание кассеты.
После около 15 часов проигрывания кассет, на дисплее появится слово “CLEAN” для напоминания о необходимости чистки головки. После двух использований чистящей кассеты слово “CLEAN” исчезнет с дисплея (также см. конец данной инструкции).

23. Кнопка поиска трека/быстрая перемотка к концу стороны.
Нажмите кнопку один раз для быстрого перехода к следующему треку. Когда проигрыватель обнаруживает пробел в виде 4 секунд тишины и более, он автоматически переключается на воспроизведение.
Нажмите на кнопку дважды, чтобы перемотать ленту в конец кассеты. Когда перемотка в конец будет закончена, автоматически включится реверс и начинается воспроизведение.
Нажмите на другую кнопку (21), и перемотка прекратится.
На кнопке загорается светодиод, когда идет перемотка трека, и мигает светодиод, когда лента перематывается в конец.

24. Кнопка извлечения кассеты.
Эта кнопка может быть нажата в любое время. Кассета выезжает из магнитолы с помощью механизма с электроприводом, и после этого автоматически происходит переключение на радио.

25. Кнопка выбора типа ленты.
Нажмите на кнопку один раз для правильного воспроизведения кассет с диоксидом хрома, феррохромом и чистым металлом (металл-кассеты). Загорится светодиод на кнопке.
Дважды нажмите на кнопку для воспроизведения других типов лент. Светодиод погаснет.

26. Регулировка тембра (высокие частоты)

27. Регулировка фейда (баланс перед/зад).

28. Регулировка тембра (басс).
Для регулировки 26-28: нажмите на кнопку.
Для блокировки настройки: нажмите на кнопку еще раз.
Центральное положение регулировок соответствует средней настройки тембра и басса, а также одинаковой громкости на задних и передних динамиках.

27. Фототранзистор.
Автоматическая регулировка яркости.

29. Светоизлучающий диод.
Мигает после выключения зажигания, означая наличие противокражной защиты.

Задняя стенка

1. Переключатель изменений громкости с нарастанием скорости автомобиля.
Положения:
1 – низкое
2 – среднее
3 – высокое увеличение громкости
2. Крепеж магнитолы
3. Плюс питания (аккумулятор)
4. Подключение электроантенны
5. Подключение подсветки
6. Плюс питания (зажигание)
7. Минус питания
8. Предохранитель (5 Ампер)
9. Передний левый динамик
10. Передний првый динамик
11. Задний левый динамик
12. Задний правый динамик
13. Подключение наушников
14. Подключение разнесенной антенны
15. Подключение антенны
16. Подключение к спидометру для зависимости громкости от скорости автомобиля.

Общие примечания по воспроизведению кассет.
Кассетный проигрыватель Может воспроизводитель ленты из чистого железа (металл-ленты), закиси железа, диоксида хрома и феррохрома.
Мы рекомендуем к использованию кассеты C 60 SM; они играют в течение 2×30 минут и имеют специальный механизм (SM), обеспечивающий хорошее воспроизведение в автомобильных магнитолах, где часто встречаются некоторые типы вибраций.
Во избежание повреждения или запутывания ленты, всегда храните кассеты в соответствующих коробках или отсеках внутри автомобиля, в которых есть устройства для блокировки катушек.
Когда заказывается магнитола BMW, обычно с ней поставляется подходящий держатель для кассет.
При очень высоких и низких температурах воздуха, например, ниже -10 и выше +40 градусов, не оставляйте кассеты внутри припаркованного автомобиля, иначе они могут быть повреждены и не будут нормально воспроизводится в будущем.
Кроме того, защищайте все кассеты от попадания прямых солнечных лучей и пыли.
Если звук при воспроизведении искажен, то это обычно является признаком, что лента не движется плавно и свободно. Немедленно извлеките кассету во избежание повреждений.
Если образовалась петля на ленте, то ее можно убрать, повернув одну из катушек подходящим предметом, например, шариковой ручкой.
Вставьте кассету обратно в слот и полностью перемотайте ее от одного конца до другого, чтобы лента намоталась на катушку равномерно и с правильным натяжением.
Качество воспроизведения кассет со временем неизбежно ухудшается из-за неизбежных отложений на головке магнитофона. Также загрязняются и элементы привода внутри кассетного плеера. Поэтому необходима регулярная чистка через определенные промежутки времени. Выньте кассету из привода и с помощью чистящей кассеты* или ватного тампона, смоченного в чистящей жидкости, удалите грязь. Ни в коем случае не используете твердые предметы.

*Приемники с автоматической сменой стороны кассеты (реверсом) могут быть очищены в обоих направлениях с помощью чистящей кассеты с реверсом. Если же используется обычная чистящая кассета, ее необходимо перевернуть на другую сторону.

————————————————————

Как видите, магнитола, на мой взгляд, очень продвинутая, и, помимо, приятных функций вроде перемотки трека, автореверса и шумоподавления, имеет еще и широкий функционал приема сообщений о дорожной обстановке. Жаль, что она уже не работает нигде в мире.

Видео с моей магнитолой:

Нужен ли перевод инструкции к BMW Bavaria C Electronic? Инструкция идентична, разница лишь в отсутствии в ней некоторых функций. Напишите в комментарии.

Традиционно — лайк и репост за мои труды. Спасибо!

Download

Table of Contents

Add to my manuals

Share

URL of this page:


HTML Link:

Bookmark this page


    Manual will be automatically added to «My Manuals»

Print this page

BMW Bavaria C business RDS User Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. BMW Manuals
  4. Car Receiver
  5. Bavaria C business RDS
  6. User manual

Hide thumbs

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Table Of Contents

29

  • page

    of
    29

    /
    29

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Table of Contents

  • Control Panel
  • Display and Control Elements
  • Rear Panel
  • Back of Radio/Control Unit

  • Equipment and Functions

  • Radio Operation

  • Tone Setting. Cassette Operation. CD Operation.

  • Electronic Thiefproofing Function

  • Auxiliary Equipment

  • Tuning to a Station Via Automatic Search

  • Tuning to a Station Via Scan Search

  • RDS (Radio Data System) Station Reception

  • Tuning to a Station Via Manual Frequency Selection

  • Picking up a Regional Channel

  • Traffic Report Reception

  • Muting

  • Memorizing Stations

  • Recalling a Memorized Station

  • Setting of Tone

  • Average Setting for Bass, Treble, Balance and Fade Control

  • Cassette Operation/Stopping Cassette Operation

  • Setting Noise Reduction

  • Tape Track Selection

  • Fast Forward. Fast Rewind. Advance to Next Title

  • Cassette Operation: Repeating Title

  • Cassette Cleaning

  • General Notes on Cassette Operation

  • CD Operation: Ending CD Operation

  • Changing the CD

  • CD Operation: Fast Forward/Fast Reverse/Forward Search

  • CD Operation: Reverse Search/Scan Search/Random Play

  • CD Operation: Temperature Warning

  • CD Changer

  • Removing the CD Magazine/Inserting the CD Magazine

  • Filling and Emptying the CD Magazine

  • Resetting All Functions

  • Connections on the CD Changer

  • Transit Keepers

  • Installed Position

  • General Notes on CD Operation

  • Precautionary Measures When Using Laser Equipment

  • Thiefproofing

  • Entering the Code Number

  • Warranty Conditions

Advertisement

Quick Links

x

Download this manual

3

Control Panel

3

Display and Control Elements

4

Rear Panel

25

Entering the Code Number

25

Thiefproofing

Table of Contents

Previous Page

Next Page

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Advertisement

Table of Contents

loading

Related Manuals for BMW Bavaria C business RDS

  • Car Receiver BMW Business CD Car Radio Owner's Manual

    Car Receiver BMW Business CD Car Radio Owner’s Manual

    (28 pages)

  • Car Receiver BMW Business CD Owner's Manual

    Car Receiver BMW Business CD Owner’s Manual

    (19 pages)

  • Car Receiver BMW CN1013887ID Owner's Manual

    Car Receiver BMW CN1013887ID Owner’s Manual

    Bmw dvd rear seat entertainment system bmw x3 owners manual cn1013887id (68 pages)

  • Car Receiver BMW Professional CD Radio Operating	 Instruction

    Car Receiver BMW Professional CD Radio Operating Instruction

    Bmw professional cd radio (27 pages)

  • Car Receiver BMW Radio Owner's Manual

    Car Receiver BMW Radio Owner’s Manual

    (39 pages)

  • Car Receiver BMW iDrive 6.0 Manual

    Car Receiver BMW iDrive 6.0 Manual

    (108 pages)

  • Car Receiver BMW Z8 Manual

    Car Receiver BMW Z8 Manual

    (20 pages)

  • Car Receiver BMW Z4 Installation Instructions Manual

    Car Receiver BMW Z4 Installation Instructions Manual

    Alpine cd changer for z4 (e85) with / without navigation (sa609) (12 pages)

  • Car Receiver BMW E60 MY2007 Installation Instructions Manual

    Car Receiver BMW E60 MY2007 Installation Instructions Manual

    Sirius satellite radio (7 pages)

  • Car Receiver BMW F01 Manual

    Car Receiver BMW F01 Manual

    (108 pages)

  • Car Receiver BMW Intravee II User Manual

    Car Receiver BMW Intravee II User Manual

    (110 pages)

  • Car Receiver BMW Radio and Information Systems Owner's Manual

    Car Receiver BMW Radio and Information Systems Owner’s Manual

    (65 pages)

  • Car Receiver BMW Traffic Pro Installation Instructions Manual

    Car Receiver BMW Traffic Pro Installation Instructions Manual

    For bmw z3 roadster
    bmw z3 coupe
    bmw z3 m roadster
    bmw z3 m coupe (14 pages)

Related Products for BMW Bavaria C business RDS

  • BMW B130
  • BMW B58TU
  • BMW B84 02 03
  • BMW BM2014-PAS
  • BMW BMW-APIX-PAS-TDM
  • BMW B46TU
  • BMW B48TU
  • BMW B46B20O1
  • BMW B48B20T1
  • BMW 82 11 0 028 760
  • BMW Business CD Car Radio
  • BMW CN1013887ID
  • BMW F01
  • BMW F02
  • BMW iDrive 6.0
  • BMW Intravee II

Table of Contents


  1. pri

    Регистрация:
    22 сен 2006
    Сообщения:
    126
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Свердловская обл.


  2. noir

    Регистрация:
    28 мар 2007
    Сообщения:
    240
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва

    Присоединяюсь, только мне нужна по Professional.


  3. Морячёк

    Регистрация:
    4 авг 2006
    Сообщения:
    972
    Пол:
    Мужской


    Stop hovering to collapse…
    Click to collapse…


    Hover to expand…
    Нажмите, чтобы раскрыть…


  4. bud

    Регистрация:
    23 апр 2002
    Сообщения:
    3,134
    Пол:
    Мужской

    можно скачать мануал к е39 с сайта www.gren.ru
    так есть описания


  5. Морячёк

    Регистрация:
    4 авг 2006
    Сообщения:
    972
    Пол:
    Мужской

    там нет инструкции к магнитолам


    Stop hovering to collapse…
    Click to collapse…


    Hover to expand…
    Нажмите, чтобы раскрыть…


  6. pri

    Регистрация:
    22 сен 2006
    Сообщения:
    126
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Свердловская обл.

  7. Извини, а зачем она?
    Там все интуитивно понятно. Я в немецком тоже не бум-бум но разобрался быстро в первой же пробке.

  8. SPEED VOL вроде как увеличение громкости с ростом скорости. И как я понимаю там типа 6 режимов, насколько сильно будет возрастать громкость (поправьте если ошибаюсь)
    А вот по поводу ТР тоже интересно что это.

  9. Нажатие на кнопку «Tone» приводит к переходу к настройкам магнитолы:
    — басы
    — высокие частоты
    — баланс
    — перед-зад
    — SPEED VOL — 6 уровней, это программируется реакция рычажка на магнитоле и на кнопках руля. 1 — медленное изменение громкости, 6 — самое быстрое

  10. Это не понял о чем разговор


  11. pri

    Регистрация:
    22 сен 2006
    Сообщения:
    126
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Свердловская обл.

    TP MIN тоже появляется при удерживании кнопки Tone, тоже что то регулируется, но что?? тоже и в + и в —

    За Спид Вол -спасибо! завтра проверю….очень все же хотелось чтобы это громкость сама прибавлялась при увеличении скорости :cry:

  12. У меня на моей магнитоле Бизнес РДС с ДСП при «Tone» нет описанной опции.
    Но есть TP (Traffic Program) — при выборе кнопки «аудио» на БК. Это в нашей стране неактуальная кнопка. В Европе это позволяло бы выбрать станции которые в настоящзий момент передают инфо о траффике. У нас эта услуга не реализована :(

  13. От скорости авто это не зависит.

  14. Перечитал мануал. SPEED VOL — увеличивает громкость с ростом скорости. 6 режимов, первый — минимальное увеличение громкости, 6 — максимальное.
    Привожу цитату оттуда:
    In order to compensate for greater interior noise at high speeds, your unit is equipted with a speed-dependent volume control (SPEED VOL). This will increase the volume in proportion to speed.


  15. Stop hovering to collapse…
    Click to collapse…


    Hover to expand…
    Нажмите, чтобы раскрыть…

Поделиться этой страницей

В данном руководстве подробно рассказывается о радиоприемнике, которым укомплектован БМВ Х3. Оно научит управлению всеми функциями прибора. Необходимую дополнительную информацию см. в руководстве по эксплуатации автомобиля и других брошюрах.

Обзор радиоприемника

bmw x3 E83 радиоприемник

1 Управление радиоприемником

короткое нажатие: включение и выключение 6
вращение: регулировка громкости аудиоприборов и устройства громкойсвязи телефона* 6

2 Слот для CD 10

3 Выталкивание CD 11

4 Выбор диапазона волн/диапазона программирования 8

5 Сканирование: радиостанций 8, треков на CD 10.

6 MODE: Переключение на радиоприемник 8, CD-плеер 10, CD-чейнджер 10

7 Выбор радиостанции, трека: выбор радиостанции 8, выбор трека на CD 10

8 Ручная настройка на частоту 8

9 Дисплей функциональной клавиши

10 Клавиша управления функциями, названия которых высвечиваются на дисплее: RDS 9, региональные программы 9, трансляция дорожной информации 9, случайная выборка треков 10.

11 Клавиши: выбора запрограммированных радиостанций 9, выбора CD при наличии CD-чейнджера 10.

12 Дисплей для отображения: диапазона частоты/диапазона программирования, названия радиостанции RDS, программы, частоты, функций CD-плеера или CD-чейнджера, настройки параметров звучания, времени на часах.

13 Настройка значений: громкость трансляции дорожной информации 6, регулировка громкости в зависимости от скорости движения 6
> параметры звучания 7
> тип программы, включение/выключение PTY 9

14 Восстановление настроек: громкость трансляции дорожной информации 6, регулировка громкости в зависимости от скорости движения 6, настройка параметров звучания 7, аудиосистема DSP 7, показ типа программы, PTY 9.

15 Вывод/отключение показания времени 7
Радиоприемник можно дополнить гнездом AUX. Это гнездо позволяет подключать к радиоприемнику другие приборы, например MP3-плеер.

Функциональная клавиша

Клавиша 10 позволяет управлять функциями, названия которых высвечиваются на дисплее 9: RDS, трансляция дорожной информации, TP региональные программы, произвольное воспроизведение.
Нажмите на край клавиши под нужной надписью на дисплее. В данном руководстве функциональная клавиша везде изображена вместе с дисплеем.
Трансляция дорожной информации включается, например, так:

bmw-x3-E83-button-10

Включение и выключение радиоприемника

Радиоприемник нажатием колесика регулировки громкости.

При включении всегда выбирается то устройство, которое звучало в последний раз: радиоприемник, CD-плеер или CD-чейнджер.

Работа радио при выключенном зажигании

После выключения зажигания (ключ в положении 0 или вынут из замка) радио) приемником можно пользоваться еще в течение 20 минут. Для этого его нужно снова включить. Для сбережения ресурса аккумулятора выключайте радиоприемник, когда покидаете автомобиль.

Регулировка громкости

При пользовании телефоном звук воспроизведения аудиоаппаратуры автоматически выключается.< Настройка минимальной громкости трансляции дорожной информации

1. Удерживайте клавишу 14 нажатой до тех пор, пока на дисплее не появится надпись „SPEED VOL“.

Пример:

2. Нажмите на клавишу столько раз, сколько необходимо, чтобы появилась надпись „TP MIN“.

Пример:

3. Настройте громкость нажатиями на клавишу.

Громкость трансляции дорожной информации не опускается ниже настроенного минимума. Если радиоприемник, CD-плеер или CD-чейнджер настроен громче, чем TP MIN, то эта настройка принимается также для трансляции дорожной информации.

Регулировка громкости в зависимости от скорости движения

Усиление шума в салоне с ростом скорости движения компенсируется увеличением громкости аудиоприборов. Степень увеличения громкости можно отрегулировать в пределах шести ступеней. Чем выше ступень, тем больше увеличивается громкость.

1. Удерживайте клавишу нажатой до тех пор, пока на дисплее не появится надпись „SPEED VOL“.

Пример: 

2. Настройте громкость нажатиями на клавишу.

Восстановление стандартных значений

Следующие стандартные значения восстанавливаются все сразу:
громкость трансляции дорожной информации: ступень 0;
регулировка громкости в зависимости от скорости движения: ступень 3;
тип программы: выключается.

Для восстановления этих стандартных настроек:

1. Удерживайте клавишу нажатой до тех пор, пока на дисплее не появится надпись „SPEED VOL“.

2. Нажмите на клавишу столько раз, сколько необходимо, чтобы появилась надпись „RESET?“ .

3.Нажмите на клавишу.

Настройка параметров звучания

Имеется следующий выбор настроек: низкие частоты, высокие частоты, уровень сигнала спереди/сзади, звуковой баланс, уровень сигнала слева /справа, аудиосистема DSP*.

Высокие и низкие частоты настраиваются раздельно для каждого из аудиоприборов. При переключении на другой аудиоприбор автоматически восстанавливаются параметры, настроенные для этого прибора в последний раз. Настройка уровня сигнала спереди/сзади и слева/справа распространяется на все аудиоприборы.

logo

  • г. Москва

  • г. Санкт-Петербург

  • г. Краснодар

  • г. Казань

  • г. Екатеринбург

  • г. Смоленск

  • г. Челябинск

  • г. Новосибирск

  • г. Владивосток

  • г. Якутск

  • г. Белгород

  • г. Тюмень

  • г. Иркутск

  • г. Владимир

  • г. Уфа

  • г. Минск

  • г. Рига

  • Главная

  • /

    Документация и инструкции

  • Каталог
  • Документация

Фильтр

BMW 20 инструкций показано

Оставьте свои контакты – и наш консультант
свяжется с вами в течение 15 минут!

У Вас остались вопросы? Мы можем ответить на них

Мы свяжемся с вами и ответим на любые возникшие вопросы!

Пожалуйста, оставьте контактные данные,
мы свяжемся с вами!

Оставить жалобу

В случае возникновения претензий, связанных с качеством выполненных работ, вы можете обратиться напрямую руководителю клиентской службы

Запрос на партнерские цены

Помогите нам более подробно вас проконсультировать

  • Выберите марку вашего авто

    Выберите марку вашего авто


    • Audi

    • Bentley

    • BMW

    • Cadillac

    • Changan

    • Chery

    • Chevrolet

    • Dodge

    • EXEED

    • Ford

    • Geely

    • Genesis

    • Haval

    • Hyundai

    • Infiniti

    • Jaguar

    • Jeep

    • Kia

    • Land Rover

    • Lexus

    • Mazda

    • Mercedes-Benz

    • MINI

    • Mitsubishi

    • Porsche

    • Skoda

    • Tesla

    • Toyota

    • Volkswagen

    • Volvo
  • Модель

    Модель

  • Год выпуска

Наша компания готова оказать услуги дооснащения автомобиля вне установочных или дилерских центрах, во всех городах России и за рубежом. Для этого достаточно договориться с ответственным за вашу установку менеджером и попросить произвести выездные работы.

Условия:

  1. • Если официальный установочный центр или представительство Киберкар находится в вашем городе – выездная установка без дополнительной платы.
  2. • Если вы желаете произвести установку вне городов, указанных в списке контактов, то вам нужно дополнительно оплатить приезд (прилет) нашего установщика.

Также вы можете воспользоваться услугами авто-консьержа Alfred. Подробнее.

Спасибо за заявку!

Наш консультант свяжется с вами в течение 15 минут!

Спасибо за заявку!

Наш менеджер обязательно свяжется с вами в ближайшее время

Оставайтесь с KIBERCAR и …

Подписывайтесь!


Мы используем файлы cookie

Чтобы улучшить работу сайта и предоставить вам больше его функциональных возможностей. Продолжая использовать сайт, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookie.

позвоните мне

Радиоприемник

Органы управления

1 Смена аудиоисточника
2 ВКЛ/ВЫКЛ, громкость звука
3 Регулировка звучания  

120

4 Функциональные клавиши
5 Смена радиостанции, автоматический по‐

иск станции

6 Ручная настройка на радиостанцию

AM-/FM-станция

Выбор радиостанции

1.

Включите радиоприемник.

2.

При необходимости нажмите на

клавишу.

3.

„TЮНЕР“

4.

„FM“ или „AM“
Выбирайте нужную функцию до тех пор,
пока не отобразится нужный диапазон ча‐
стоты.

AM: MW/MWA.

FM: FM1/FM2 и FMA.

5.

Выберите радиостанцию.

Выбранная радиостанция сохраняется в па‐
мяти для используемого в данный момент
ключа.

Смена радиостанций посредством

клавиши

Нажмите клавишу

.

Будет выбрана следующая принимаемая ра‐
диостанция.
Если включена трансляция дорожной инфор‐
мации, см. стр.

122

, будет выбрана следую‐

щая радиостанция дорожной информации.

Ручная настройка на радиостанцию

1.

Нажмите клавишу

.

2. ▷

Нажмите соответствующую функцио‐
нальную клавишу, чтобы ввести нуж‐
ную частоту.

Вращать правую кнопку до тех пор,
пока не будет достигнута требуемая
частота.

Автоматическое обновление

радиостанций с хорошим приемом

В диапазоне частоты FMA или MWA радио‐
станции автоматически сохраняются по силе
приема.
„FM“ или „AM“
Нажимайте соответствующую функциональ‐
ную клавишу до тех пор, пока не появится сле‐
дующее: „Autostore“
Может пройти несколько секунд, пока радио‐
станции будут сохранены и одна из них по‐
явится в эфире.
Если включена трансляция дорожной инфор‐
мации, см. стр.

122

, будет произведен выбор

радиостанций дорожной информации.

Режим быстрого поиска

радиостанции и выбор

Выполняется краткое включение всех прини‐
маемых радиостанций.
„SC“

121

Данные

Мобильность

Развлечения

Полезно знать

Управление

Обзор

Для прерывания функции быстрого поиска и
выбора радиостанции: „SC“

Система радиоданных, RDS*

RDS в диапазоне волн FM передает дополни‐
тельную информацию, например, название
радиостанции или текстовые сообщения. Для
радиостанции с несколькими частотами при
необходимости происходит автоматическое
переключение на частоту с лучшим качеством
приема.
Некоторые радиостанции транслируют по
RDS тип принимаемой программы, PTY. Он
ненадолго отображается на дисплее после
выбора радиостанции, например Новости,
NEWS. С помощью PTY могут отображаться
также предупреждения о катастрофах, напри‐
мер, „ALARM“.

Включение и выключение RDS

1.

„SET“

2.

„RDS“

Отображение типа программы

1.

„SET“

2.

„PTY“

Региональные каналы*

Некоторые FM-радиостанции в определен‐
ное время транслируют региональные ка‐
налы.
Если радиостанция при активированной функ‐
ции переключается на региональную про‐
грамму, устройство продолжает дальше
транслировать выбранную региональную
программу.

Включение/выключение

региональных программ

1.

„SET“

2.

„REGION“

Сохранение и вызов

радиостанций

Общие положения

Можно сохранить 30 каналов.

FM1, FM2, MW: по шесть любых радио‐
станций.

FMA, MWA: шесть радиостанций с наибо‐
лее хорошим приемом автоматически.

Сохранение радиостанции

1.

„FM“ или „AM“
Выбирайте нужную функцию до тех пор,
пока не отобразится нужный диапазон ча‐
стоты.

2.

Выберите радиостанцию.

3.

„1“ … „6“
Для диапазона частоты FM2 имеется
шесть дополнительных мест на диске.
Удерживайте функциональную клавишу
нажатой для желаемого места на диске,
пока радиостанция после короткой паузы
снова не появится в эфире.

Вызов сохраненной радиостанции

1.

„FM“ или „AM“
Выбирайте нужную функцию до тех пор,
пока не отобразится нужный диапазон ча‐
стоты.

2.

„1“ … „6“
Для диапазона частоты FM2 имеется
шесть дополнительных мест на диске.

Трансляция дорожной

информации*

Индикация на дисплее

Если радиостанция транслирует дорожную
информацию, после названия станции или ча‐
стоты отображается следующее: „TP“

„TP“: трансляция дорожной информации
выключена.

122

Радиоприемник

„TP“ : трансляция дорожной инфор‐
мации включена.

„TP“ мигает: принимаемая радиостан‐
ция не транслирует дорожную информа‐
цию, или прием сообщений о ситуации на
дорогах невозможен.

Включение/выключение трансляции

дорожной информации

„TP“

Прерывание сообщения о ситуации

на дорогах

Во время сообщения о ситуации на дорогах:

„TP“

Нажмите рифленое колесико на рулевом
колесе.

Настройка минимальной громкости

для трансляции дорожной

информации

Настройка сохраняется для последующих со‐
общений о ситуации на дорогах.
Если другие аудиоисточники громче, чем со‐
общения о ситуациях на дорогах, громкость во
время передачи сообщения увеличивается.

1.

Нажмите клавишу

.

2.

„TЮНЕР“

3.

„SET“

4.

„TP-VOL“

5.

Настройте требуемую громкость.

123

Данные

Мобильность

Развлечения

Полезно знать

Управление

Обзор

CD/мультимедиа

Органы управления

1 Смена аудиоисточника
2 ВКЛ/ВЫКЛ, громкость звука
3 CD-дисковод
4 Открыть компакт-диск
5 Регулировка звучания  

120

6 Функциональные клавиши
7 Сменить мелодию

CD-плеер

Вставка дисков в CD-плеер

Вставить компакт-диск стороной с надписью
вверх в CD-дисковод.
Воспроизведение начнется автоматически.
При сжатых аудиофайлах считывание может
занять несколько минут.

Воспроизведение

Компакт-диск находится в CD-проигрыва‐
теле.

1.

При необходимости включить радио‐
приемник.

2.

Нажмите клавишу

.

3.

„CD“

Выбор трека

Нажимать клавишу до тех пор, пока

не будет воспроизведена необходимая мело‐
дия.

Режим быстрого поиска мелодии и

выбор

„SC“
Для прерывания функции быстрого поиска и
выбора мелодии: „SC“

Ускоренный поиск вперед/назад

Нажмите и удерживайте клавишу.

Мелодии могут прослушиваться в искажен‐
ном виде.

Воспроизведение в случайном

порядке, случайная выборка

1.

При необходимости выберите сим‐

вол.

2.

„RND“

Для окончания случайного воспроизведения:
„RND“

Сжатые аудиофайлы

Возможно воспроизведение компакт-дисков
со сжатыми аудиофайлами: MP3, WMA.

1.

„СПИС“

2.

Выберите нужный каталог с помощью
правой клавиши.

: открыть каталог: нажать правую

клавишу.

: закрыть каталог: нажать правую

клавишу.

3.

При необходимости выберите другие ка‐
талоги.

4.

Выберите нужное название.

Во время воспроизведения можно листать ка‐
талоги.

124

CD/мультимедиа

Страницы

Manufacturer: BMW, Model Year: 2002,
Model line: 3 SERIES,
Model: BMW 3 SERIES 2002 E46
Pages: 38, PDF Size: 0.44 MB

Trending: Time, rds, change time, radio bmw business, buttons, clock setting

Page 1 of 38

BMW 3 SERIES 2002 E46 Business CD Radio Manual Owners Manual
for the Radio

Page 2 of 38

BMW 3 SERIES 2002 E46 Business CD Radio Manual  
This Owners Manual is intended to familiarize you with the details of your BMW car 
radio. You will receive important information regarding its operation, which will 
allow you to use all the funct

Page 3 of 38

BMW 3 SERIES 2002 E46 Business CD Radio Manual  
© 2001 BMW AG
Munich, Germany
Reprints, including excerpts, are only allowed 
with the express written authorization of 
BMW AG, Munich. 
Order No. 01 41 0 155 848
US English II/01
Printed in Germa

Page 4 of 38

BMW 3 SERIES 2002 E46 Business CD Radio Manual  
Overview
 
3n
 
Overview
Settings
Reception
Playing
Index
 
SettingsReceptionPlayingIndex
 
The car radio at a glance4
Care instructions6
Anti-theft protection7
Radio Pass7   
 
Overview

Page 5 of 38

BMW 3 SERIES 2002 E46 Business CD Radio Manual  
4n
 
The car radio at a glance

Page 6 of 38

BMW 3 SERIES 2002 E46 Business CD Radio Manual  
5n
 
OverviewSettingsReceptionPlayingIndex
 
The car radio at a glance
 
Displays and controls
 
1 On/Off, volume control10
2 Compact disc slot24
3 Ejecting the compact disc24
4 Indicator lamp for a

Page 7 of 38

BMW 3 SERIES 2002 E46 Business CD Radio Manual  
6n
 
Care instructions
 
Cleaning the unit
 
For cleaning, use a clean cloth which 
has been moistened slightly with water.
Do not use chemicals or house-
hold cleansers. Keep all types of 
liquids

Page 8 of 38

BMW 3 SERIES 2002 E46 Business CD Radio Manual  
7n
 
OverviewSettingsReceptionPlayingIndex
 
Anti-theft protection Radio Pass
 
The unit has automatic anti-theft 
protection. Manual input of a security 
code or other entries are not required.
The

Page 9 of 38

BMW 3 SERIES 2002 E46 Business CD Radio Manual  
8n

Page 10 of 38

BMW 3 SERIES 2002 E46 Business CD Radio Manual  
9n
 
OverviewSettingsReceptionPlayingIndex
 
Overview
Settings
Reception
Playing
Index
 
Switching the unit on/off10
Adjusting the volume10
Setting the sound quality11
Displaying time13
Key Memory13

  • Load next 10 pages

Trending: change time, buttons, radio bmw business, rds, clock setting, Time

View, print and download for free: BMW 3 SERIES 2002 E46 Business CD Radio Manual, 38 Pages, PDF Size: 0.44 MB. Search in BMW 3 SERIES 2002 E46 Business CD Radio Manual online. CarManualsOnline.info is the largest online database of car user manuals. BMW 3 SERIES 2002 E46 Business CD Radio Manual PDF Download.

All product names, logos, and brands are property of their respective owners.

Privacy Policy | About Us & Contact

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Хлебопечь мулинекс уно инструкция по применению
  • Кто осуществляет руководство федеральной налоговой службой
  • Тмо 80 для прогрева бетона инструкция по эксплуатации
  • Ацикловир форте инструкция по применению взрослые при герпесе
  • Мануал на gsf 1200 bandit