КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ инструкция по применению
📜 Инструкция по применению КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ
💊 Состав препарата КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ
✅ Применение препарата КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ
📅 Условия хранения КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ
⏳ Срок годности КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ
Описание лекарственного препарата ветеринарного назначения КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ
Основано на официально утвержденной инструкции по применению
препарата КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ для специалистов
и утверждено компанией-производителем для электронного издания справочника Видаль Ветеринар
2013 года
Дата обновления: 2012.11.15
Активные вещества
-
борная кислота
(boric acid)
Ph.Eur.
Европейская Фармакопея -
кальция глюконат
(calcium gluconate)
Ph.Eur.
Европейская Фармакопея -
бура
(borax)
Ph.Eur.
Европейская Фармакопея
Лекарственная форма
|
КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ |
Раствор для инъекций рег. 44-3-29.13-2939№ПВР-3-2.9/00078 |
Форма выпуска, состав и упаковка
Раствор для инъекций прозрачный, бесцветный или светло-желтого цвета.
Вспомогательные вещества: вода д/и (растворитель).
Расфасован по 20, 100, 200 и 250 мл в стеклянные флаконы, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками. Каждая потребительская упаковка снабжена инструкцией по применению.
Фармакологические (биологические) свойства и эффекты
Кальция борглюконат оказывает десенсибилизирующее, антитоксическое и противовоспалительное действие; повышает в крови уровень ионизированного кальция, стимулирует обмен веществ, усиливает сокращение сердечной мышцы.
После введения активные вещества быстро всасываются из места инъекции и распределяются в органах и тканях животного.
По степени воздействия на организм Кальция борглюконат согласно ГОСТ 12.1.007-76 относится к веществам малоопасным (4 класс опасности), не оказывает местнораздражающего и сенсибилизирующего действия.
Показания к применению препарата КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ
Профилактика и лечение следующих заболеваний:
- послеродовый парез, спазмофилия, эклампсия, шоковое состояние, рахит, тетания, остеомаляция;
- задержка последа, предродовое и послеродовое залеживание;
- аллергические заболевания (крапивница, сывороточная болезнь);
- отравление солями магния, токсические поражения печени.
Порядок применения
Кальция борглюконат, подогретый до температуры 35-37°С, вводят животным в/в (медленно) или п/к из расчета 0.5 мл/кг. При п/к введении дозу препарата вводят дробно в разные места.
Кальция борглюконат вводят животным однократно, а при необходимости — повторно в тех же дозах через 24 ч.
Максимальные разовые дозы (на одно животное) представлены в таблице.
Дозы и сроки применения зависят от массы животного и течения болезни.
Побочные эффекты
Кальция борглюконат не вызывает у животных побочных явлений и осложнений при применении в рекомендуемых дозах.
Противопоказания к применению препарата КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ
Противопоказаний к применению препарата Кальция борглюконат не установлено.
Особые указания и меры личной профилактики
Применение Кальция борглюконата не исключает использования других лекарственных средств.
Продукты животноводства во время и после применения Кальция борглюконата используют без ограничений.
Меры личной профилактики
При работе с Кальцием борглюконатом следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами.
Флаконы из-под Кальция борглюконата запрещается использовать для пищевых целей.
Условия хранения КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ
Препарат следует хранить в упаковке производителя, в сухом, защищенном от света, недоступном для детей месте при температуре от 5° до 25°С.
Срок годности КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ
Контакты для обращений
|
410010 Саратов, |
КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ отзывы
Помогите другим с выбором, оставьте отзыв об КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ
Оставить отзыв
Если вы хотите разместить ссылку на описание этого препарата — используйте данный код
I. Общие сведения
1. Торговое наименование лекарственного препарата: Кальция борглюконат (Calcii borogluconas).
Международное непатентованное наименование: кальция глюконат, кислота борная, натрия тетраборат.
2. Лекарственная форма: раствор для инъекций.
Кальция борглюконат в качестве действующих веществ в 1 мл содержит: кальция глюконат – 200 мг, кислоту борную – 18,5 мг, натрия тетраборат – 13 мг и вспомогательное вещество – воду для инъекций.
3. По внешнему виду препарат представляет собой прозрачную бесцветную или светло-желтого цвета жидкость. Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке производителя – 3 года со дня производства, после вскрытия флакона – 48 часов. Запрещается применение препарата Кальция борглюконат по истечении срока годности.
4. Выпускают Кальция борглюконат расфасованным по 20, 100, 200 и 250 мл в стеклянных флаконах, укупоренных резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками. Каждую потребительскую упаковку снабжают инструкцией по применению.
5. Хранят лекарственный препарат в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в защищенном от прямых солнечных лучей месте, при температуре от 5°С до 25°С.
6. Кальция борглюконат следует хранить в местах, недоступных для детей.
7. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
8. Кальция борглюконат отпускается без рецепта ветеринарного врача.
II. Фармакологические свойства
9. Кальция борглюконат относится к комплексным препаратам, регулирующим обмен веществ.
10. Кальция борглюконат оказывает противовоспалительное, антитоксическое и десенсибилизирующее действие; повышает в крови уровень ионизированного кальция, необходимого для осуществления процесса передачи нервных импульсов, сокращения поперечнополосатых и гладких мышц, усиление сокращения сердечной мышцы, формирования костной ткани, свертывания крови.
После введения лекарственный препарат быстро всасывается из места инъекции, распределяется в органах и тканях животного.
По степени воздействия на организм Кальция борглюконат
согласно ГОСТ 12.1.007-76 относится к веществам малоопасным (4 класс
опасности), не оказывает местно-раздражающего и сенсибилизирующего действия.
III. Порядок применения
11. Кальция борглюконат применяют с целью профилактики и лечения животных при следующих заболеваниях:
– послеродовый парез, спазмофилия, эклампсия, шоковое состояние, рахит, тетания, остеомаляция;
– задержка последа, предродовое и послеродовое залеживание;
– аллергические заболевания (крапивница, сывороточная болезнь);
– отравление солями магния, токсическое поражение печени.
12. Противопоказания к применению: повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата, гиперкальциемия, повышенная свертываемость крови, диарея, дегидратация, органическое поражение почек.
13. Кальция борглюконат, подогретый до температуры 35-37°С, вводят животным внутривенно (медленно) или подкожно из расчета 0,5 мл/кг массы животного. При подкожном введении дозу препарата вводят дробно в разные места.
Кальция борглюконат вводят животным однократно, а при необходимости – повторно в тех же дозах через 24 часа.
Максимальные разовые дозы (мл на одно животное):
крупный рогатый cкот |
250-300 |
лошади |
150-200 |
мелкий рогатый скот |
50-100 |
свиньи |
30-100 |
собаки |
5-25 |
Дозы и сроки применения зависят от массы животного и течения болезни.
14. При передозировке препарата у животного может наблюдаться брадикардия, аритмия, снижение артериального давления, гиперкальциемия.
При выраженной передозировке показано внутривенное введение препаратов содержащих кальцитонин.
15. Особенностей действия при первом применении препарата и при его отмене не выявлено.
16. Беременным и лактирующим самкам препарат применяют с осторожностью под контролем ветеринарного врача.
17. Кальция борглюконат применяют однократно. При необходимости повторного введения препарата не следует нарушать 24-часовой интервал, так как это может привести к снижению терапевтической эффективности. В случае увеличения интервала между введениями лекарственный препарат вводят в предусмотренной дозе.
18. При применении препарата Кальция борглюконат в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений у животных, как правило, не наблюдается. У отдельных животных при подкожном введении в месте инъекции могут отмечаться эритема и зуд, которые самопроизвольно проходят и не требуют лечения. При быстром внутривенном введении возможно резкое снижение артериального давления, брадикардия, остановка сердца, при внутримышечном введении – некроз в месте введения.
19. Совместное применение препарата Кальция борглюконат недопустимо с карбонатами, салицилатами, сульфатами (происходит образование нерастворимых или труднорастворимых солей кальция). С антибиотиками тетрациклинового ряда препарат образует нерастворимые комплексы. Во время лечения сердечными гликозидами парентеральное применение кальция глюконата не рекомендуется (возможно усиление кардиотоксического действия гликозидов).
20. Продукцию животноводства во время и после
применения препарата Кальция борглюконат используют без ограничений.
21. При работе с Кальцием борглюконатом следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.
22. Во время работы запрещается пить, курить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом. Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.
23. При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с лекарственным препаратом. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
Номер регистрационного удостоверения: 44-3-29.13-2939№ПВР-3-2.9/00078
РАЗРАБОТКА И ПРОИЗВОДСТВО
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ВЕТЕРИНАРНОЙ ФАРМАЦЕВТИКИ
ООО “НИТА-ФАРМ”, Россия, 410010, г. Саратов, ул. им. Осипова В.И., д. 1.
тел./факс: +7 (8452) 338-600
client@nita-farm.ru www.nita-farm.ru
Инструкция по применению Кальция борглюконата для профилактики и лечения
послеродового пареза, остеомаляции, рахита, аллергических заболеваний, интоксикации животных
(организация-разработчик ЗАО «Нита-Фарм», г. Саратов)
I. Общие сведения
Торговое наименование лекарственного препарата Кальция борглюконат (Calcii borogluconas).
Международное непатентованное наименование: кальция глюконат, кислота борная, натрия тетраборат.
Лекарственная форма: раствор для инъекций.
В 1 мл лекарственного препарата содержится: 200 мг кальция глюконата, 18,5 мг кислоты борной, 13 мг натрия тетрабората или натрия тетраборнокислого 10-водного, воды дистиллированной – до 1 мл. По внешнему виду препарат представляет собой прозрачную бесцветную или светло-желтого цвета жидкость.
Выпускают Кальция борглюконат расфасованным по 100 и 250 мл в стеклянных флаконах, укупоренных резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.
Хранят лекарственный препарат в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 5°С до 25°С.
Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения – 2 года со дня производства, после вскрытия флакона – 48 часов. Запрещается применение Кальция борглюконата по истечении срока годности.
Кальция борглюконат следует хранить в местах, недоступных для детей.
Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
II. Фармакологические свойства
Кальция борглюконат относится к противовоспалительным, антитоксическим и десенсибилизирующим препаратам.
Кальция борглюконат повышает в крови уровень ионизированного кальция, стимулирует обмен веществ, усиливает сокращение сердечной мышцы.
После введения лекарственный препарат быстро всасывается из места инъекции, распределяется в органах и тканях животного.
По степени воздействия на организм Кальция борглюконат согласно ГОСТ 12.1.007-76 относится к веществам малоопасным (4 класс опасности), не оказывает местно-раздражающего и сенсибилизирующего действия.
III. Порядок применения
Кальция борглюконат применяют с целью профилактики и лечения животных при следующих заболеваниях:
- послеродовый парез, спазмофилия, эклампсия, шоковое состояние, рахит, тетания, остеомаляция;
- задержка последа, предродовое и послеродовое залеживание;
- аллергические заболевания (крапивница, сывороточная болезнь);
- отравление солями магния, токсическое поражение печени.
Противопоказания к применению: повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата, гиперкальциемия, повышенная свертываемость крови, диарея, дегидратация, органическое поражение почек.
Кальция борглюконат, подогретый до температуры 35-37°С, вводят животным внутривенно (медленно) или подкожно из расчета 0,5 мл/кг массы тела животного. При подкожном введении дозу препарата вводят дробно в разные места.
Кальция борглюконат вводят животным однократно, а при необходимости — повторно в тех же дозах через 24 часа.
Разовые дозы (мл на одно животное):
КРС | 250-300 |
лошади | 150-200 |
МРС | 50-100 |
свиньи | 30-100 |
собаки | 5-25 |
Дозы и сроки применения могут корректироваться в зависимости от массы животного и течения болезни.
При передозировке препарата у животного может наблюдаться брадикардия, аритмия, снижение артериального давления, гиперкальциемия. При выраженной передозировке показано внутривенное введение препаратов содержащих кальцитонин.
Особенностей действия при первом применении препарата и при его отмене не выявлено.
При пропуске одной или нескольких доз лекарственного препарата применение следует возобновить как можно быстрее в предусмотренных дозировках и схеме применения. Не следует вводить двойную дозу для компенсации пропущенной.
При подкожном введении, в месте инъекции могут отмечаться эритема и зуд, которые быстро проходят и не требуют лечения. При быстром внутривенном введении возможно резкое снижение артериального давления, брадикардия, остановка сердца.
Совместное применение Кальция борглюконата недопустимо с карбонатами, салицилатами, сульфатами (происходит образование нерастворимых или труднорастворимых солей кальция). С антибиотиками тетрациклинового ряда препарат образует нерастворимые комплексы. Во время лечения сердечными гликозидами парентеральное применение кальция глюконата не рекомендуется (возможно усиление кардиотоксического действия гликозидов).
Продукты животноводства во время и после применения Кальция борглюконата используют без ограничений.
IV. Меры личной профилактики
При работе с Кальцием борглюконатом следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. Во время работы запрещается пить, курить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.
При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с лекарственным препаратом. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.
Организация-производитель: ООО «НИТА-ФАРМ»; 410010, г. Саратов ул. им. Осипова В.И., д.1.
Адрес места производства: 410010, г. Саратов ул. им Осипова В.И., д. 1.
Инструкция #
по применению Кальция борглюконата для профилактики и лечения послеродового пареза, остеомаляции, рахита, аллергических заболеваний, интоксикации животных
(организация-разработчик ООО «Торговый дом «БиАгро», г. Владимир)
I. Общие сведения
Торговое наименование лекарственного препарата Кальция борглюконат (Calcii borogluconas).
Международное непатентованное наименование: кальция глюконат, кислота борная, натрия тетраборат.
Лекарственная форма: раствор для инъекций.
В 100 мл лекарственного препарата содержится: 20,0 г кальция глюконата, 1,85 г кислоты борной, 1,3 г натрия тетрабората или натрия тетраборнокислого 10-водного, воды для инъекций – до 100 мл. По внешнему виду препарат представляет собой прозрачную бесцветную или светло-желтого цвета жидкость.
Выпускают Кальция борглюконат расфасованным по 100, 200 мл в стеклянные флаконы или по 200, 250, 400, 500 мл в бутылки, укупоренные резиновыми пробками, укрепленные алюминиевыми колпачками. Каждая упаковка снабжена инструкцией по применению.
Хранят лекарственный препарат в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 5оС до 25оС.
Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения – 2 года со дня производства.
Запрещается применение Кальция борглюконата по истечении срока годности.
Кальция борглюконат следует хранить в местах, недоступных для детей.
Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
II. Фармакологические свойства
Кальция борглюконат относится к противовоспалительным, антитоксическим и десенсибилизирующим препаратам.
Кальция борглюконат повышает в крови уровень ионизированного кальция, стимулирует обмен веществ, усиливает сокращение сердечной мышцы.
После введения лекарственный препарат быстро всасывается из места инъекции, распределяется в органах и тканях животного.
По степени воздействия на организм Кальция борглюконат согласно ГОСТ 12.1.007-76 относится к веществам малоопасным (4 класс опасности), не оказывает местно-раздражающего и сенсибилизирующего действия.
III. Порядок применения
Кальция борглюконат применяют с целью профилактики и лечения животных при следующих заболеваниях:
- послеродовый парез, спазмофилия, эклампсия, шоковое состояние, рахит, тетания, остеомаляция;
- задержание последа, предродовое и послеродовое залеживание;
- аллергические заболевания (крапивница, сывороточная болезнь);
- отравление солями магния, токсическое поражение печени.
Противопоказания к применению: повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата, гиперкальциемия, повышенная свертываемость крови, диарея, дегидратация, органическое поражение почек.
Кальция борглюконат, подогретый до температуры 35-37°С, вводят животным внутривенно (медленно) или подкожно из расчета 0,5 мл/кг массы животного. При подкожном введении дозу препарата вводят дробно в разные места.
Кальция борглюконат вводят животным однократно, а при необходимости — повторно в тех же дозах через 24 часа.
крупный рогатый скот | 250-300 |
лошади | 150-200 |
мелкий рогатый скот | 50-100 |
свиньи | 30-100 |
собаки | 5-25 |
Максимальные разовые дозы (мл на одно животное):
Дозы и сроки применения могут корректироваться в зависимости от массы животного и течения болезни.
- При передозировке препарата у животного может наблюдаться брадикардия, аритмия, снижение артериального давления, гиперкальциемия.
- Особенностей действия при первом применении препарата и при его отмене не выявлено.
- При пропуске одной или нескольких доз лекарственного препарата применение следует возобновить как можно быстрее в предусмотренных дозировках и схеме применения. Не следует вводить двойную дозу для компенсации пропущенной.
- При подкожном введении, в месте инъекции могут отмечаться эритема и зуд, которые быстро проходят и не требуют лечения. При быстром внутривенном введении возможно резкое снижение артериального давления, брадикардия, остановка сердца.
- Совместное применение кальция борглюконата недопустимо с карбонатами, салицилатами, сульфатами (происходит образование нерастворимых или труднорастворимых солей кальция). С антибиотиками тетрациклинового ряда препарат образует нерастворимые комплексы. Во время лечения сердечными гликозидами парентеральное применение кальция глюконата не рекомендуется (возможно усиление кардиотоксического действия гликозидов).
- Продукты животноводства во время и после применения Кальция бороглюконата используют без ограничений.
IV. Меры личной профилактики
При работе с Кальцием борглюконатом следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. Во время работы запрещается пить, курить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.
При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с лекарственным препаратом. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
Пустые флаконы и бутылки из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.
Организация-производитель: ООО «Торговый дом «БиАгро»; 600014, г. Владимир, ул. Лакина, д. 4-Б.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1. Наименование лекарственного препарата для ветеринарного применения:
- торговое наименование: Кальция борглюконат (Calcii borogluconas);
- международные непатентованные наименования: кальция глюконат, кислота борная, натрия тетраборат.
2. Лекарственная форма: раствор для инъекций.
Кальция борглюконат в 1 мл содержит в качестве действующих веществ кальция глюконат — 200 мг, кислоту борную — 18,5 мг, натрия тетраборат — 13 мг, а также вспомогательное вещество — воду для инъекций.
3. По внешнему виду препарат представляет собой прозрачную жидкость от бесцветного до светло-желтого цвета.
Срок годности лекарственного препарата Кальция борглюконат при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке производителя — 3 года со дня производства, после первого вскрытия первичной упаковки — 48 часов.
Запрещается применение лекарственного препарата Кальция борглюконат по истечении срока годности.
4. Кальция борглюконат выпускают расфасованным по 20, 50, 100 и 250 мл в стеклянные флаконы соответствующей вместимости, герметично укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками с клипсами контроля первого вскрытия.
Флаконы с препаратом допускается упаковывать в индивидуальные пачки из картона.
Каждую потребительскую упаковку снабжают инструкцией по применению препарата.
5. Хранят лекарственный препарат в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 5°С до 25°С.
6. Кальция борглюконат следует хранить в местах, недоступных для детей.
7. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями действующего законодательства.
8. Кальция борглюконат отпускается без рецепта ветеринарного врача.
ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
9. Кальция борглюконат относится к комплексным препаратам, регулирующим обмен веществ.
10. Кальция борглюконат оказывает противовоспалительное, антитоксическое и десенсибилизирующее действие; повышает в крови уровень ионизированного кальция, необходимого для осуществления процесса передачи нервных импульсов, сокращения поперечнополосатых и гладких мышц, усиления сокращения сердечной мышцы, формирования костной ткани, свертываемости крови.
После введения лекарственный препарат быстро всасывается из места инъекции, распределяется в органах и тканях животного.
По степени воздействия на организм Кальция борглюконат согласно ГОСТ 12.1.007-76 относится к веществам малоопасным (4 класс опасности), не оказывает местно-раздражающего и сенсибилизирующего действия.
ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА
11. Кальция борглюконат применяют с целью профилактики и лечения животных при следующих заболеваниях:
- послеродовый парез, спазмофилия, эклампсия, шоковое состояние, рахит, тетания, остеомаляция;
- задержка последа, предродовое и послеродовое залеживание;
- аллергические заболевания (крапивница, сывороточная болезнь);
- отравление солями магния, токсическое поражение печени.
12. Запрещается применять Кальция борглюконат при повышенной индивидуальной чувствительности к компонентам препарата, гиперкальциемии, повышенной свертываемости крови, органическом поражении почек.
13. При работе с препаратом Кальция борглюконат следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.
Людям с гиперчувствительностью к компонентам лекарственного препарата следует избегать прямого контакта с препаратом Кальция борглюконат.
Во время работы запрещается курить, пить и принимать пищу.
По окончании работы с препаратом руки следует вымыть теплой водой с мылом.
Пустую тару из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, она подлежит утилизации с бытовыми отходами.
При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды.
В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
14. Беременным и лактирующим самкам препарат применяют с осторожностью под контролем ветеринарного врача.
15. Кальция борглюконат, подогретый до температуры 35 — 37 °C, вводят животным внутривенно (медленно) или подкожно из расчета 0,5 мл/кг массы животного.
При подкожном введении дозу препарата вводят дробно в разные места.
Кальция борглюконат вводят животным однократно, а при необходимости — повторно в тех же дозах через 24 часа.
Максимальные разовые дозы (мл на одно животное):
крупный рогатый скот | 250-300 |
лошади | 150-200 |
мелкий рогатый скот | 50-100 |
свиньи | 30-100 |
собаки | 5-25 |
Дозы и сроки применения зависят от массы тела животного и течения болезни.
16. При применении Кальция борглюконата в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений у животных, как правило, не наблюдается.
У отдельных животных при подкожном введении в месте инъекции могут отмечаться эритема и зуд, которые самопроизвольно проходят и не требуют лечения.
При быстром внутривенном введении возможно резкое снижение артериального давления, аритмия, брадикардия, при внутримышечном введении — раздражение в месте введения.
17. При передозировке препарата у животного может наблюдаться брадикардия, аритмия, снижение артериального давления, гиперкальциемия.
При выраженной передозировке показано внутривенное введение препаратов, содержащих кальцитонин.
18. Совместное применение препарата Кальция борглюконат недопустимо с карбонатами, салицилатами, сульфатами (происходит образование нерастворимых или труднорастворимых солей кальция).
Не рекомендуется применять с антибиотиками тетрациклинового ряда, так как с ними препарат образует нерастворимые комплексы (что ведет к снижению эффективности).
Во время лечения сердечными гликозидами парентеральное применение кальция глюконата не рекомендуется (возможно усиление кардиотоксического действия гликозидов).
19. Особенностей действия при первом применении препарата и при его отмене не выявлено.
20. Кальция борглюконат применяют однократно.
При необходимости повторного введения препарата не следует нарушать 24-часовой интервал, так как это может привести к снижению терапевтической эффективности.
В случае увеличения интервала между введениями, не следует превышать рекомендуемую дозу препарата для компенсации пропущенной.
21. Продукцию животноводства во время и после применения препарата Кальция борглюконат используют без ограничений.
ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
ООО «НИТА-ФАРМ»; 410010, г. Саратов ул. им. Осипова В.И., д.1.
В ветеринарной практике ценятся препараты, позволяющие комплексно лечить заболевание и имеющие минимум противопоказаний. Таким средством является кальция борглюконат, инструкция по применению для животных (как сельскохозяйственных, так и домашних) будет подробно рассмотрена в нашей статье. Средство помогает при воспалительных заболеваниях, интоксикациях, нарушениях обменных процессов.
Содержание
- 1 Общее описание
- 1.1 Состав
- 1.2 Форма выпуска
- 2 Фармакологические свойства
- 2.1 Показания к применению
- 3 Применение и дозировка
- 3.1 Сельскохозяйственные животные
- 3.2 Бройлеры
- 3.3 Кошки и собаки
- 4 Совместимость с другими препаратами
- 5 Побочные эффекты
- 5.1 Противопоказания
- 5.2 Передозировка
- 6 Правила работы с препаратом
- 6.1 Техника личной безопасности
- 6.2 Условия и сроки хранения
- 7 Отзывы
Общее описание
Кальция борглюконат проявляет следующие свойства: снимает воспаление, уничтожает микробов, выводит токсины. Лекарственное средство стабилизирует метаболические процессы, активизирует мышечные сокращения сердца, приводит в норму уровень кальция-катиона.
Медикамент относится к препаратам малой токсичности. Он безопасен, не оказывает побочных воздействий, если применяется в правильной дозировке. Не приводит к нарушению развития эмбрионов, локализованному раздражению, поражению клеток печени.
Состав
Список компонентов, содержание на 1 мл:
-
Глюконат кальция (250 мг) – действующее вещество. Оно используется в качестве средства для снятия отека и остановки кровотечения. Включен в препарат из-за способности восстанавливать уровень кальция. Глюконат кальция также обладает успокаивающим эффектом.
-
Борная кислота (18,5 мг) – компонент, проявляющий антибактериальные качества. В ветеринарии часто используется для обработки кожных повреждений, снятия признаков воспалительной реакции. Преимущество – не вызывает раздражения слизистых оболочек и кожи.
-
Тетраборат натрия (13 мг) – в чистом виде представляет собой прозрачные кристаллы. Проявляет свойства антисептика, часто включается в антибактериальные препараты.
-
Вода для инъекций (1 мл).
Формула состава уникальна, поэтому аналогов препарата в настоящее время не существует.
Форма выпуска
Кальция борглюконат выпускается в виде раствора для инъекционного применения. Он представляет собой слегка вязкую жидкость, прозрачную или соломенного цвета.
Форма выпуска – специальные флаконы из затемненного стекла. Объемы — от 100 до 500 мл. Каждый сосуд надежно закрыт пробкой из резины, которая сверху фиксируется слоем фольги. Обязательное условие выпуска – нанесение на каждый флакон информации о производителе, сроках использования. Сосуды помещены в коробочку из картона, к которой прилагается инструкция.
Фармакологические свойства
Кальция борглюконат в ветеринарии используется для устранения признаков воспаления, выведения токсических веществ при отравлениях, снятия симптомов аллергической реакции.
Целесообразно применение средства при дефиците кальция у животного, нарушениях метаболических процессов, снижении сократительной способности мышечной ткани сердца.
Фармакодинамические свойства: быстрое всасывание и распределение по тканям и органам.
Показания к применению
Средство на основе кальция и борной кислоты – препарат широкого действия.
Назначается при следующих заболеваниях:
-
аллергические проявления, кожные болезни – дерматозы (псориаз, экзема, дерматит), крапивница;
-
патологии при родах – задержка отделения плаценты с плодными оболочками, залеживание перед или после родов (животное не может встать), родильный парез;
-
нарушения обменных процессов (судорожный синдром, припадки, послеродовая тетания, рахит, размягчение костей), вызванные недостатком кальция в крови животного;
-
интоксикации – избыток магния, поступающего в организм скота, или ядовитых веществ, воздействующих на гепатоциты.
Борглюконат кальция помогает избавиться от вышеописанных болезней и патологических состояний, также средство можно применять в целях профилактики.
Применение и дозировка
Для всех видов животных инструкция использования одинакова: подогревание содержимого до 37 °C, введение в вену или под кожу. Расчет дозировки – 0,5 мл на 1 кг массы скота. Если препарат вводится под кожу, то дозировка разделяется путем впрыскивания раствора в разные места.
Курс инъекций – однократный, возможно повторение через сутки.
Сельскохозяйственные животные
Максимальная суточная доза для сельскохозяйственных животных:
-
крупный рогатый скот – 300 мл;
-
свиньи – от 50 до 100 мл;
-
мелкий рогатый скот – от 70 до 100 мл;
-
лошади – 200 мл.
Лекарственное средство часто назначается коровам, так как они наиболее подвержены патологиям родовой деятельности.
Бройлеры
Дозировка для бройлеров – 3 мл раствора на 1 литр воды. Дается средство ежедневно до исчезновения симптомов. Наиболее эффективный способ введения – подкожный, по различным местам на теле птицы. Главные правила – медленное впрыскивание и запрет на использование спирта.
Дополнительная рекомендация – добавление в корма витаминов A и группы B. Совместно с борглюконатом кальция они устранят признаки авитаминоза.
Кошки и собаки
Дозировки для домашних животных:
-
кошки – до 10 мл;
-
собаки – до 25 мл.
Учет количества вводимого препарата основан на весе животного: чем меньше масса, тем ниже дозировка.
Совместимость с другими препаратами
Борглюконат кальция несовместим со следующими веществами и препаратами:
-
Карбонаты (Карбонат кальция), салицилаты (Натрия салицилат, Ацелизин, Салициламид), сульфаты (сульфат магний или натрия, Сульф 120, Стрептомицина сульфат). Они вызывают образование нерастворимых солей.
-
Тетрациклины (антибиотики) – Доксициклин, Тетрациклин, Минолексин, Рондомицин. Они также приводят к возникновению нерастворимых соединений.
-
Сердечные гликозиды – Дигоксин, Коргликон, Гитален, Адонизид, настойка ландыша. Опасность совместного использования – повышение токсического действия гликозидов.
Несовместимость с препаратами обязательно учитывается, так как возможно появление осложнений или новых заболеваний.
Побочные эффекты
Побочные эффекты связаны со способом впрыскивания раствора. Если оно проводилось подкожно, то в месте инъекции может образоваться покраснение, зуд. Обычно симптомы проходят без постороннего вмешательства. Быстрое введение в вену опасно резким спадом давления, замедлением пульса, остановкой сердца.
Противопоказания
Противопоказания к применению кальция в виде борглюконата:
-
непереносимость компонентов;
-
повышенный уровень кальций-ионов в крови;
-
активная свертываемость крови;
-
расстройства пищеварения (диарея);
-
обезвоживание;
-
ослабление после болезни, операции;
-
нарушения в работе почек.
При обнаружении любого противопоказания борглюконат кальция рекомендуется поменять на другой препарат.
Передозировка
Симптомы превышения терапевтической дозы:
-
замедление пульса, снижение артериального давления, нарушение ритма сердечных сокращений;
-
избыток кальция и его солей.
При интенсивной симптоматике назначается введение в вену кальцитонина.
Правила работы с препаратом
Проведение инъекций требует выполнения правил личной гигиены и техники безопасности. Это связано с риском отравления, так как данное лекарственное средство токсично для человека.
Техника личной безопасности
Правила техники безопасности:
-
Использовать спецодежду и средства индивидуальной защиты: респиратор, резиновые перчатки.
-
Не употреблять воду, пищу при проведении инъекций, не курить.
-
Следить за тем, чтобы раствор не попал в рот и глаза.
Если инъекционный раствор попал в ротовую полость или на слизистую оболочку глаз, следует немедленно обратить к медработнику.
Условия и сроки хранения
Место хранения – сухое, темное место. Температура – до 25 °С, но не ниже 5 °С. Помещение должно находиться отдельно от складов с пищевой продукцией и кормами. Упаковка должна быть закрыта.
Срок хранения – 2 года, после открытия флакона – 2 суток. После окончания сроков использования препарат утилизируется.
Нельзя хранить борглюконат кальция в местах, доступных для детей.
Отзывы
Все фермеры и хозяева домашних питомцев положительно отзываются о медикаменте.
Применяла Кальция борглюконат для лечения щенков и коз. Из достоинств отмечу низкую цену, эффективность и возможность купить в любой аптеке. Единственный недостаток, который я заметила – медленное введение препарата, что бывает очень неудобно. Один раз забыла хлорид натрия, который вводится перед борглюконатом для снятия боли. Из-за этого щенок плохо перенес процедуру.
Мария, г. Пенза
Вводил средство собаке во время беременности (по рекомендации ветеринара), так как появилась дрожь в конечностях, что связали с резким снижением кальция. Препарат помог, эклампсии удалось избежать.
Евгений, владелец овчарки
Пользуюсь борглюконатом постоянно. Лекарство рекомендую, отлично подходит для профилактики эклампсии у кур и уток. Добавляю флакон в воду для выпаивания. Провожу курсами по 10 дней. Для лучшего усвоения даю рыбий жир. Все птицы живы-здоровы.
Елена Гладкова, фермер
Видео
В этом видео вы узнаете о правилах применния борклюконата кальция в качестве профилактики патологий во время беременности коз.
Обновлено 22.07.2022
Препарат применяется только ветеринарным врачом!
В ветеринарии практикуют использование лекарственных форм на основе известных химических соединений. Борглюконат кальция подходит для лечения и профилактики большинства животных.
Содержание
О средстве Calcii borogluconas
Борглюконат кальция – средство широкого спектра действия. Тип лекарственной формы вещества – раствор для проведения инъекций.
Для ветеринарии производят состав, который расфасовывают по 100, 250 или 500 мл в бутыли из прозрачного стекла. Раствор имеет характерный бледно-желтый оттенок, не образует осадок.
Стеклянные емкости прочно закрывают резиновыми вкладышами и алюминиевой крышкой.
Борглюконат кальция содержит:
- глюконат кальция;
- кислоту борную;
- натрия тетроборат;
- очищенную воду.
Показания к применению лекарства
Механизм приема зависит от вида животного. Дозировку рассчитывают по специальной формуле, которая учитывает показатели веса.
Показания к применению:
- трудности после родоразрешения, задержка последа;
- неврологический синдром;
- рахит;
- профилактика спазмофилии;
- авитаминоз;
- поражения печени;
- шоковые состояния;
- отравления токсинами.
Для свиней
Борглюконат используют для терапии заболеваний печени у свиней. Его включают в схему комплексного лечения. Кальций способствует росту, устранению симптомов анемии.
Для собак
Домашние питомцы подвержены заболеванию рахитом. У собак, по статистике, он встречается чаще других. Борглюконат вводят по специальной схеме.
Собакам назначают курс инъекций в периоды вынашивания потомства. Породы, которые имеют небольшие размеры, особенно нуждаются в добавке кальция.
Фармакологические свойства препарата
После введения элементы вещества быстро распространяются, равными частями распределяются по тканям. Регулярный прием направлен на устранение воспалительных процессов, оказание антитоксического действия.
После однократного приема:
- увеличивается содержание ионов кальция в крови;
- наблюдается повышение сократительных движений сердечной мышцы.
Эти механизмы исправляют периодичность процессов обмена, положительно влияют на функционирование нервных и мышечных клеток.
Как колоть кальция борглюконат
Перед введением препарата, его нагревают до +35 или + 38 °C .
Введение осуществляют 2 способами:
- внутривенно;
- подкожно.
Техника ввода лекарства заключена в медленном, осторожном надавливании на помпу. Доза препарата должна поступать к животному постепенно, поэтому тех особей, которые не могут стоять (лежать) спокойно, держат или привязывают.
При подкожном способе введения лекарство делят на равные части и вводят сразу в нескольких местах на теле.
Если возникает необходимость повторного введения, то ее осуществляют не ранее чем через сутки с момента использования.
Максимальная дозировка средства
Вычисление дозировки производят по стандартной формуле: 0,5 мл на 1 кг живого веса.
Если необходимо увеличивать дозировку лекарственного вещества, следует знать о максимально разрешенном количестве лекарства конкретному виду животного:
- КРС – до 300 мл;
- МРС – до 100 мл;
- свиньям – 100 мл;
- собакам – 25 мл;
- лошадям – 200 мл.
Это верхняя граница допустимого значения. Превышение дозы должно быть согласовано с ветеринаром.
Побочные эффекты применения, передозировка
Глюконат кальция используют в соответствии с указаниями инструкции по применению.
Побочные эффекты:
- Подкожное введение может вызывать проявление аллергической реакции на месте укола.
- Внутривенная инъекция может привести к снижению артериального давления, развитию тахикардии.
Информация! Преимущество лечения животных борглюконатом – отсутствие влияния на состав молока или мяса.
Противопоказания
Противопоказания к использованию средства:
- Повышенная чувствительность к компонентам препарата.
- Диарея.
- Обезвоживание.
- Повышенная свертываемость крови.
Информация! Если плазма крови животного насыщена кальцием, то введение борглюконата противопоказано.
Совместимость с другими препаратами
Борглюконат кальция противопоказано применять в комплексе со средствами, которые имеют в основе соли органических кислот. Совместное использование приводит к переизбытку солей в организме животного.
Не применяют борглюконат совместно с антибиотиками тетрациклинового типа: это понижает свойства обоих.
Вместе с лекарством допустимо применять витаминно-минеральные добавки, кормовые элементы разного типа.
Важные указания к применению лекарства
В инструкции по применению указано, что использование препарата должно сопровождаться соблюдением правил личной гигиены. Категорически запрещено соприкосновение раствора с незащищенной кожей.
При случайном попадании жидкость смывают теплой мыльной водой. Флаконы из-под использованного раствора подлежат утилизации по правилам, которые указаны в аннотации.
О хранении препарата
Борглюконат кальция хранят при температуре от + 5 до + 25 °C в защищенном от света месте.
Важно! Средство не следует подвергать заморозке: изменения температур негативно сказываются на его качестве.
Срок годности составляет 2 года со дня изготовления. Неиспользованный раствор закрывают плотной резиновой крышкой и убирают в темное место.
Заключение
Борглюконат кальция – ветеринарный препарат, позволяющий восполнить недостаток витаминов в организме животного. Преимуществом использования считают противовоспалительное действие.
Использовать необходимо строго в соответствии с инструкцией.
ИНСТРУКЦИЯ
по применению Кальция борглюконата для профилактики и лечения послеродового пареза, остеомаляции, рахита, аллергических заболеваний и интоксикации животных
(Организация-разработчик: ООО Фирма «БиоХимФарм», Владимирская область, г. Радужный)
1. Общие сведения
1. Торговое наименование лекарственного препарата: Кальция борглюконат
(Calcii borоgluconas).
Международное непатентованное наименование: кальция борглюконат.
2. Лекарственная форма – раствор для инъекций. Лекарственный препарат в 100 мл в качестве действующих веществ содержит кальция глюконат – 20,0 г, кислоту борную – 1,85 г, натрия тетраборат (или натрия тетраборнокислый 10-водный) – 1,3 г, а в качестве вспомогательного вещества воду для инъекций – до 100 мл. По внешнему виду препарат представляет собой прозрачную бесцветную или светло-желтого цвета жидкость.
Кальция борглюконат выпускают в стеклянных флаконах, укупоренных резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.
3. Хранят препарат в закрытой упаковке производителя в сухом, защищенном от света месте, при температуре от 5°С до 25°С. При транспортировке допускается кратковременное замораживание препарата, при условии сохранности герметичности флакона.
4. Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке — 2 года с даты производства, после вскрытия флакона — 6 часов. Запрещается применение Кальция борглюконата по истечении срока годности.
5. Кальция борглюконат следует хранить в местах, недоступных для детей.
6. Неиспользованный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
II. Фармакологические свойства
7. Кальция борглюконат относится к лекарственным препаратам, содержащим кальций.
Входящие в состав препарата активные компоненты оказывают антитоксическое, десенсибилизирующее и противовоспалительное действие, повышают в крови уровень ионизированного кальция, стимулируют обмен веществ, усиливают сокращение сердечной мышцы.
После парентерального введения препарат быстро всасывается из места инъекции и распределяется в органах и тканях животного.
По степени воздействия на организм Кальция борглюконат согласно ГОСТ 12.1.007-76 относится к веществам малоопасным (4 класс опасности).
III. Порядок применения
8. Кальция борглюконат применяют животным в комплексной терапии и профилактики следующих заболеваний:
— послеродового пареза, спазмофилии, эклампсии, рахита, тетании, остеомаляции, шокового состояния, транспортной болезни;
— задержки последа, предродового и послеродового залеживания;
— аллергических заболеваний;
— отравлений солями магния, токсических поражений печени.
9. Противопоказанием к применению Кальция борглюконата животным является гиперкальцемия. Не следует препарат вводить внутримышечно, так как это может вызвать раздражение и некроз тканей.
10. Кальция борглюконат, подогретый до температуры 35°С — 37°С, вводят животным подкожно или внутривенно (медленно) из расчета 0,5 мл/кг массы. При подкожном введении большого объема препарата раствор вводят дробно в несколько мест.
Кальция борглюконат вводят животным однократно, при необходимости – повторно через 24 часа. Максимальные разовые дозы препарата представлены в таблице.
Вид животных |
Доза препарата, мл/животное |
крупный рогатый скот |
250 – 300 |
лошади |
150 – 200 |
мелкий рогатый скот |
50 – 100 |
свиньи |
30 – 100 |
собаки |
5 – 25 |
11. При передозировке препарата у животного может развиться гиперкальциемия. Для ее устранения вводят разведенный в физиологическом растворе кальцитонин в соответствии с инструкцией по применению.
12. Особенностей действия лекарственного препарата при его первом применении и отмене не установлено.
13. Несоблюдение рекомендуемого интервала при повторном введении препарата может привести к снижению его эффективности. При пропуске очередной дозы лекарственного препарата его применение возобновляют как можно скорее в той же дозировке и по той же схеме.
14. Побочных явлений и осложнений при применении лекарственного препарата в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается. В редких случаях при быстром внутривенном введении препарата у животного возможно возникновение фибрилляции желудочков сердца и замедление пульса. Указанные симптомы кратковременны и исчезают самопроизвольно.
15. Применение Кальция борглюконата не исключает использования других лекарственных средств и кормовых добавок.
16. Продукция животного происхождения, полученная от животных после применения Кальция борглюконата, может быть использована без ограничений.
IV.Меры личной профилактики
17. При работе с Кальцием борглюконатом следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами.
18. При работе с препаратом запрещается пить, курить и принимать пищу. После работы с лекарственным препаратом следует вымыть руки с мылом.
При случайном попадании препарата на кожу или слизистые оболочки его необходимо тотчас смыть проточной водой с мылом. В случае появления аллергических реакций следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению лекарственного препарата или этикетку).
19. Пустую тару из-под препарата запрещается использовать для бытовых целей; она подлежит утилизации с бытовыми отходами.