Bosch maxx 5 стиральная машина инструкция значки обозначения - RukovodstvoRus.ru

Приветствую всех!

Итак, сегодня хочу написать отзыв о моей любимой стиральной машине.

Покупали мы её 4 года назад. Всё это время она работает на отлично ~~(тьфу, тьфу),~~ и я ни разу не пожалела о своём выборе!

Внешний вид машинки довольно-таки симпатичный:

~~~~

~~~~Общие характеристики:

Класс энергопотребленияA

Класс стирки А

Класс отжима C

Скорость отжима 1000 об/мин

Потребление воды 44 л

Потребление электроэнергии 1,00 кВт/ч

Размеры (В х Ш х Г)84,7 х 60 х 40 см

Максимальная загрузка 5 кг

Программы стирок:

Хлопок, Интенсивная, Хлопок Эко, Синтетика, Смешанное белье, Тонкое белье/Шёлк, Шерсть, Джинсы, Спортивная, Детская одежда, Супер быстрая 30′ и Супер быстрая 15′.

Также есть отдельные программмы: Слив, Отжим и Полоскание, что является огромным плюсом.

Как видите, программ достаточно много.

Обычно я использую программу «смешанное белье«. Это очень удобно, когда лень рассортировывать вещи, это такой универсальный режим для стирки. Время стирки в данном режиме: 50 минут. А самое главное, что вещи хорошо отстирываются, ~~если конечно, не слишком грязные,~~ и с годами не портятся.

Программу «хлопок» обычно использую для полотенец и постельного белья.

«Супер быстрая 15» очень удобная программа, когда просто хочется освежить новую одежду после покупки. Добавляю чуть-чуть порошка и запускаю).

Программу «интенсивная» использую, когда вещи достаточно грязные. Всё отстирывается «на ура!».

Дополнительные кнопки на панели:

Итак, 1 кнопка означает: выбор пятен. Т.е. увеличение продолжительности стирки для более интенсивной очистки загрязненного белья.

2 — предварительная стирка. Для сильно загрязненного ноского белья, например, для хлопка или льна.

3 — лёгкое глажение. Специальная операция отжима с последующим разрыхлением белья.

4 — дополнительное полоскание. Увеличенный объем воды. Бережная стирка белья

Ещё один большой плюс этой стиральной машины, это то что можно выбрать температуру, время стирки и количество оборотов в пределах программы!

Т.е. нажимая эти кнопочки можно изменять данные параметры стирки.

Ну и наличие данного экранчика с оранжевой подсветкой тоже очень радует))

О процессе стирки:

Работает стиральная машина достаточно тихо, только при отжиме появляется небольшая вибрация и звук, но это вполне нормально.

Как только стирка заканчивается, машинка даёт сигнал.

И ещё, во время стирки дверца барабана блокируется, это наверно для тех, у кого есть дети))

Данная стиральная машина просто супер! Спасибо производителю!

Всем советую!!!

Источник

Ваша новая стиральная машина

Вы приобрели современную бытовую технику наивысшего

качества марки Bosch. Применение инновационных

технологий обеспечивает превосходные характеристики

стиральной машины с идеальными результатами стирки

и экономным расходом воды и электроэнергии.

Пожалуйста, уделите несколько минут для чтения, чтобы

ознакомится с преимушествами Вашей стиральной машины.

В целях обеспечения соответствия высоким стандартам

качества марки Bosch каждая стиральная машина,
выпускаемая с нашего завода, прошла тшательную проверку
на предмет надежной функциональности и безупречного

состояния.

Дополнительную информацию о наших продуктах,

принадлежностях, запчастях и сервисе Вы найдете на нашем

сайте в Интернете www.bosch-home.com или получите,
обратившись в один из наших центров сервисного
обслуживания.

Если инструкция по эксплуатации и установке описывает

различные модели, то в соответствуюших местах указывается
на различия.

Перед вводом прибора в эксплуатацию следует внимательно

прочесть эту инструкцию по эксплуатации и установке!

Пояснения символов

^ Предупреждение!

Это сочетание символа и предупреждаюшего сообшения

указывает на возможную опасную ситуацию, которая может

привести к летальному исходу или тяжелым травмам, если

ее не предотвратить.

^ Внимание!

Это сочетание символа и предупреждаюшего сообшения

указывает на возможную опасную ситуацию, которая может

привести к незначительным или легким травмам,
материальному ушербу или вреду, причиненному

окружаюшей среде.

Указания для оптимального использования бытового прибора

и другая полезная информация.

Источник

Содержание

Для чего нужны?
Как расшифровать?
Как правильно использовать?
Рекомендации

Прогресс не стоит на месте. Современная техника, предназначенная для стирки, имеет множество разных режимов и функций, позволяющих максимально деликатно ухаживать за одеждой. Чтобы пользователь мог ориентироваться в своих действиях, производители располагают на панелях приборов специальные значки. Эта статья расскажет об обозначениях на стиральных машинах Bosch.

Для чего нужны?

Чтобы управление стиральной машиной было удобным и эффективным, производитель размещает на панели особые значки. Каждый из них обозначает какую-то важную функцию. Дизайнеры стараются максимально понятно передать рисунками смысл опций. Например, бабочка ассоциируется с легкостью и нежностью. Поэтому несложно догадаться, что такой значок выбран для обозначения деликатного режима стирки.

Разместить полное словесное описание рядом с каждой кнопкой обычно не получается – приборная панель слишком мала для этого. Значки же более компактные. При этом они несут определенную смысловую нагрузку, не перегружая дизайна и позволяя технике выглядеть привлекательно.

Конечно, не всегда с первого раза можно понять, что имеется в виду. Поэтому к каждому агрегату прилагается подробная инструкция, объясняющая правила пользования техникой и раскрывающая значение символов, находящихся на корпусе модели.

Если же инструкция потеряна, можно обратиться к интернету, в частности к данной статье.

Как расшифровать?

В зависимости от модели стиральная машина Bosch может иметь разные значки на панели. Однако можно выделить несколько общих обозначений, которые присутствуют практически на всех агрегатах.

Круг с вертикальной полосочкой – это питание. С помощью данной кнопки можно включать и выключать технику.
Футболка с пятном – очевидное обозначение. Это интенсивный режим, предназначенный для очищения сильнозагрязненных вещей.
Таз с вертикальной черточкой – режим предварительной стирки (замачивания).
Утюг – глажка. Разумеется, идеально выглаженным белье из машины вы не достанете, но сильных заломов на нем вы тоже не увидите.
Таз, наполненный водой, и стрелка, смотрящая наверх, – увеличение количества воды. При включении этой функции стирка происходит дольше из-за дополнительного полоскания. Такой режим используют в случаях, когда необходимо полностью удалить моющее средство с белья (например, если человек страдает от аллергии на порошок). Пригодится такая опция и в том случае, если вы случайно засыпали больше порошка, чем требуется.
Спираль – отжим. При желании вы можете отключить его. Также некоторые модели позволяют регулировать интенсивность данного процесса.

У машин средней или высокой ценовой категории имеется дисплей. На нем отображаются важные данные, касающиеся стирки: это температура, максимальная загрузка, время, оставшееся до конца процесса.

Также в случае возникновения ошибки в работе агрегата на дисплей выводится ее код.

Помимо этого, на таких устройствах можно отслеживать, на каком этапе очищения находится белье. В этом помогают специальные индикаторы с лампочками, которые загораются в момент начала операции. Напротив каждого светящегося кружочка также располагаются значки, позволяющие понять, что в данный момент происходит в стиральной машине:

таз с мыльными пузырьками – сам процесс стирки;
емкость с водой – полоскание;
спираль – отжим;
стрелка – завершение работы.

Более подробно стоит рассмотреть различные режимы стирки. Выбор подходящего варианта позволяет качественно очищать загрязнения, не влияя на износ вещей.

Изображение рубашки с крючком сверху, символизирующим вешалку, – для синтетики. Этот режим предполагает температуру 40 С.

Рисунок платья и цветка на нем – для хлопковых вещей и льна. Температуру, как правило, можно выбирать (от 40 до 90 С).

Изображение платья и брюк – для смешанных тканей. Температурный режим – 40–60 С.

Бабочка (или какой-то предмет одежды с бабочкой) – деликатный режим. Он идеально подходит для шелка, сатина и других тонких тканей, требующих бережного отношения. Температура стирки в этом режиме – 30 градусов.

Изображение пряжи в мотке – для шерсти. Этот режим имитирует ручную стирку. Выполняется он при 30 С на низких оборотах.

Картинка, изображающая ползунки, – для любой детской одежды. Здесь, наоборот, используется высокая температура, позволяющая ликвидировать все бактерии и максимально тщательно отстирать вещи.

Нарисованные брюки – для джинсовых изделий. Температурный режим – от 40 до 60 С.

Рисунок футболки с написанной на ней цифрой – для спортивной одежды. В этом случае вода прогревается до 60 С.

Изображение куртки (или заснеженной горы) – для зимней одежды. Такой режим позволяет отстирывать пуховики без риска получить вещь со сбившимся наполнителем. Стирка происходит при 40 С.

Месяц и звезды – ночной режим. Такое решение актуально для жителей областей, в которых электроэнергия и вода в ночное время дешевле. Здесь процесс стирки происходит без отжима. Завершить процесс пользователь может нажатием соответствующей кнопки с утра.

При желании вы можете изменить длительность процесса стирки. Для этого существуют специальные опции, обозначенные определенными значками.

Изображение будильника – энергичная стирка длительностью 1 час.
Будильник, закрашенный наполовину, – получасовая работа агрегата.
Настольные часы, закрашенные на ¼, – максимально быстрая стирка. В этом случае процесс завершится уже через 15 минут.

Разумеется, за такое короткое время (последние два режима) полноценно простирать вещи не получится. Но если одежда не имеет сильных загрязнений и нужно лишь слегка освежить ее, можно воспользоваться таким решением и сэкономить время.

Если потребуется слить воду, нажмите на кнопку «слив». Она дополняется значком, изображающим таз со стрелкой, направленной вниз.

Такая опция может пригодиться, если вы не хотите выжимать одежду. Бывают и экстренные ситуации, в которых требуется остановить процесс.

Как правильно использовать?

Управление стиральной машиной Bosch – несложная задача, с которой может справиться любая хозяйка. Нужно лишь выполнить несколько простых действий.

Поместите в барабан одежду, отобранную по основным признакам (материалу, цвету, типу).
В резервуар для моющего средства насыпьте необходимое количество порошка. Если вы используете режим предварительной стирки, не забывайте добавить порошок и в дополнительный отсек.
Выберите программу, подходящую для выбранных вещей (для хлопка, шерсти, детских вещей и т. д.).
При необходимости откорректируйте температурный режим. Если нужно, отключите отжим. Выберите дополнительные функции (например, глажка).
Нажмите кнопку «пуск». Чаще значок, расположенный рядом с ней, выглядит как перевернутый набок треугольник и две вертикальные полоски.

Знакомство с прибором.

Кювета для моющих средств.

Ячейка I Моющее средство для предварительной стирки.

Ячейка Кондиционер, крахмал. Не превышайте уровня максимальной загрузки(mах).

Ячейка II Моющее средство для основной стирки, средство для умягчения воды, отбеливатель, соль для выведения пятен.

Панель управления/Элементы индикации.

1. Участок дисплея для установок и информации.

Дисплей:

(об./мин.)

Установки:

Скорость отжима.

Пояснения:

Скорость отжима(* в зависимости от модели) или (Без отжима = без окончательного отжима, после последнего полоскания белье остается лежать в воде).

Дисплей:

(ч)

Установки:

Окончание через.

Пояснения:

Конец программы через… час.

Дисплей:

(кг)

Установки:

Загрузка.

Пояснения:

Максимальная загрузка(*в зависимости от программы)

Дисплей:

Установки:

Индикация статуса.

Пояснения:

Сообщения о ходе программы: стирка, полоскание, отжим, длительность программы или окончание программы. Откройте загрузочный люки добавьте белье.

Дисплей:

Установки:

Пояснения:

Блокировка.

Изменение установок выбранной программы и дополнительный выбор опций:

2. 3. Выберите кнопки и измените (Отжим) и (Oкончание через).

4. 5. Выберите кнопки (SpeedPerfect), (Вода плюс)для дополнительных опций.

6. Запустите программу стирки. (Старт/Пауза) для запуска, прерывания(напр., дозагрузка белья) или прекращения программы.

7. Выберите программу. Поворачивается в обоих направлениях. Чтобы выключить стиральную машину Bosch wlg20160oe maxx 5, установите ручку выбора программ на Выкл..

Кратко о самом важном.

Вставьте штепсельную вилку в розетку. Откройте водопроводный кран.

Откройте загрузочный люк.

Рассортируйте белье.

Загрузка белья.

Закройте загрузочный люк.

При необходимости, измените программные установки выбранной программы и выберите опции.

Выберите (Старт/Пауза).

Конец программы.

Для выключения установите переключатель программ на Выкл..

Закройте водопроводный кран(для моделей без Аква-стопа).

Стирка.

Установите и подключите стиральную машину Bosch wlg20160oe maxx 5 в установленном порядке.

Перед первой стиркой выполните одну стирку без белья.

1. Подготовка белья.

Рассортируйте белье в зависимости от:

Ø вида ткани/волокон,

Ø цвета,

Ø загрязнения.

Ø Учитывайте рекомендации изготовителя по уходу за изделием.

Ø Данные на этикетках по уходу за изделиями:

Белое бельё 95 °C, 90 °C.

Цветное бельё 60 °C, 40 °C, 30 °C.

Синтетика 60 °C, 40 °C, 30 °C.

Тонкое белье 40 °C, 30 °C.

шелк и шерсть для ручной и машинной стирки холодная вода, 40 °C, 30 °C.

Изделие не стирать в машине.

Бережное отношение к белью и машине:

— Придозировке всех моющих, бытовых, средств для специальной обработки белья и стиральных средств обязательно соблюдайте рекомендации изготовителя.

— Избегайте соприкосновения средств для чистки и для предварительной обработки белья(напр., средства для обработки пятен, аэрозоли для предварительной стирки, …) с поверхностями стиральной машины Bosch wlg20160oe maxx 5. Распыленные брызги или другие остатки/капли немедленно сотрите влажной тканью.

— Извлеките всё из карманов.

— Проследите, в частности, чтобы в карманах не осталось металлических предметов(скрепоки т.п.).

— Тонкое белье стирайте в сетке/мешочке(чулки, бюстгальтера).

— Закройте замки-молнии, застегните пуговицы на белье.

— Вычистите щеткой песок из карманов и отворотов.

— Снимите крючки со штор или свяжите их в сетке/мешочке.

— Стирайте новые текстильные изделия отдельно.

2. Подготовка прибора к работе.

Вставьте штепсельную вилку в розетку.

Откройте водопроводный кран.

3. Выберите программу и загрузите белье в барабан.

1. Откройте загрузочный люк.

2. Проверьте, полностью ли слита вода из барабана. При необходимости, слейте воду.

3. Установите переключатель программ на требуемую программу.

4. Загрузите белье.

Предварительно рассортировав белье, загрузите его в разложенном виде. Старайтесь стирать большие и маленькие изделия вместе. Белье различной величины лучше распределяется в барабане во время отжима. Отдельные изделия могут привести к дисбалансу.

4. Загрузите моющее средство и средство для специальной обработки.

1. Извлеките кювету для моющих средств.

2. Дозировка в отделениях в соответствии с

— загрязнением,

— жесткостью воды(информацию предоставляет местное предприятие водоснабжения),

— указаниями изготовителя.

— При дозировке всех моющих, бытовых, средств для специальной обработки белья и стиральных средств обязательно соблюдайте рекомендации изготовителя.

— Густые ополаскиватели и кондиционеры разбавляйте небольшим количеством воды. Это предупреждает засорение!

— Залейте жидкое моющее средство в соответствующий дозатор и положите его в барабан.

5. Индивидуальные установки.

Не зажимайте белье между загрузочным люком и резиновым уплотнителем.Закройте загрузочный люк.

Вы можете воспользоваться предварительными установками или оптимально приспособить выбранную программу к стирке партии белья, изменив предварительные установки или выбрав дополнительные опции.

Опции сбрасываются после выключения и в зависимости от этапа программы могут дополнительно выбираться, выключаться или изменяться.

(Отжим):

для изменения выведенной на дисплей скорости отжима или для выбора (Без отжима = без окончательного отжима, после последнего полоскания белье остается лежать в воде). Максимальнаяскоростьотжимазависитот программы и модели.

(Окончание через):

для отсрочки времени Oкончание через(конец программы).

При выборе программы на дисплей выводится соответствующая продолжительность программы. Продолжительность выполнения текущей программы автоматически приводится в соответствие, если, напр., требуется изменить продолжительность программы в результате изменений установок/опций программы.

Перед запуском программы конец программы можно выбрать по часовыми интервалами максимум до 24 часов.

После запуска программы предварительно установленное время, напр.,h, выводится на дисплей и отсчитывается в течение выполнения программы стирки. Затемдисплейпоказываетдлительностьпрограммы, напр.h.

Предварительно выбранное время можно изменить после запуска программы следующим образом:

1.Выберите(Старт/Пауза).

2.Выберите кнопку (Oкончание через)и измените время.

Oкончание через.

3.Выберите (Старт/Пауза).

Выбор опций

Ø (SpeedPerfect):

Для более короткой стирки с результатами, подобнымирезультатамстандартнойпрограммы. Обратите внимание на макс. загрузку.

Ø (Вода плюс):

Повышенный уровень воды и дополнительный цикл полоскания, увеличенная продолжительность стирки. Для регионов с очень мягкой водой или для улучшения результатов полоскания.

6. Запуск программы.

Выберите(Старт/Пауза). Индикаторная лампочка светится.

7. Вовремя программы.

ØБлокировка

Чтобы предупредить случайные изменения установленных функций, можно включить блокировку. Активирование/деактивирование: нажимайте в течение ок. 5 секунд на кнопку (Старт/Пауза). Дисплей показывает символ .

Блокировка может оставаться включенной до следующего запуска программы даже после выключения машины. Выключите блокировку перед запуском программы и при надобности включите снова после запуска программы.

ØДозагрузка белья

После запуска программы можно догрузить дополнительное количество белья или извлечь белье.

Выберите (Старт/Пауза). Машина проверяет, возможна ли дозагрузка.

мигают → Дозагрузки белья не возможна.

Подождите, показа светятся (ок. 1мин).

При высоком уровне воды и/или температуры, а так же во время вращения барабана, загрузочный люк остается закрытым согласно требованиям безопасности.

Дозагрузки белья не возможна. Для продолжения программы нажмите на клавишу(Старт/Пауза).

светятся → Дозагрузки белья возможна.

— Откройте люк только после того, как засветятся оба символа.

-Не оставляйте загрузочный люк открытым продолжительное время — вода, выступающая из белья, может вытечь.

Ø Изменение программы.

Если ошибочно запущена неправильная программа.

1.Выберите(Старт/Пауза).

2.Выберите программу заново.

3.Выберите(Старт/Пауза). Новая программа начинается с начала.

Ø Прерывание программы

Для программ с высокой температурой:

1.Выберите(Старт/Пауза).

2.Для охлаждения белья: выберите Полоскание.

3.Выберите(Старт/Пауза).

Для программ с низкой температурой:

1.ВыберитеA(Старт/Пауза).

2.ВыберитеОтжим/Слив(если требуется только слив: установитеоб./мин. (число оборотов при отжиме) на).

3.Выберите(Старт/Пауза).

Ø Конец программы с установкой Без отжима

1.Выберите Отжим/Слив(если требуется только слив: установите об./мин. (число оборотов при отжиме) на).

2.ВыберитеA(Старт/Пауза).

8. Конец программы.

Дисплей показывает End(Окончание).

1.Откройте загрузочный люки извлеките белье.

— Не забывайте изделий в барабане. Во время следующей стирки они могут дать усадку или полинять.

— Извлеките посторонние предметы из барабана и резиновой манжеты — опасность появления ржавчины.

— Загрузочный люки кювету для моющих средств оставьте открытыми, чтобы оставшаяся вода высохла.

Перед выключением:

-Белье всегда следует извлекать.

— Обязательно дождитесь конца программы — прибор может быть еще заблокированным. Затем включите прибор и дождитесь разблокировки.

2.Установите переключатель программ на Выкл.. Прибор выключен.

3.Закройте водопроводный кран.

Не требуется для моделей с Аква-стоп.

Обзор программ.

Предварительные установки программ выделены.

Программ/Вид белья

Название программы Краткая информация о программе и ее использовании для определенных текстильных изделий.

Опции/Указания

макс.загрузка

*уменьшенный объём загрузки для дополнительной функции (SpeedPerfect)

регулируемая температура в°C

регулируемая скорость отжима в об./мин, максимальная скорость отжима зависит от модели

возможные опции

Программ/Вид белья

Хлопок

Прочные

текстильные изделия, стойкие к кипячению текстильные изделия из хлопка или льна.

+Предв. стирка для сильно загрязненного белья. Моющее средство распределить по ячейкам I и II.

Интенсивная.

Опции/Указания

макс. 5 кг/3 кг*

40 — 60 — 90 °C

… 1000об./мин.

Программ/Вид белья

Смешанное бельё

Смешанная партия белья из хлопка и синтетических тканей.

Опции/Указания

макс. 2 кг

40 °C

… 1000 об./мин.

Программ/Вид белья

Шерсть

Текстильные изделия для ручной или машинной стирки из шерсти или с шерстью в составе.

Супер быстрая 30’/15’’

Очень короткая программа ок. 30 минут, пригодна для легко загрязненного белья.

Короткая продолжительность программы (ок. 15 минут) при функции (SpeedPerfect).

Опции/Указания

макс. 1 кг

30 °C

… 800..1000 об./мин.

Программ/Вид белья

Ночная программа

Oчень тихая программа для стирки в ночное время, пригодна для текстильных изделий из хлопка, льна, синтетики и смешанных волокон.

Cигнал окончания деактивирован.

Конец программы без окончательного отжима. Чтобы перейти к окончательному отжиму, выберите Отжим/Слив.

Опции/Указания

макс. 2 кг

40 °C

Программ/Вид белья

Тонкое бельё

Для тонких стирающихся текстильных изделий, напр., из шелка, сатина, синтетики или смешанных волокон(напр., шелковые блузки, шали).

Используйте пригодное для применения в стиральной машине Bosch wlg20160oe maxx 5 средство для стирки тонкого белья и/или шелка.

Опции/Указания

макс. 2 кг

30 °C

… 600..800 об./мин.

Программ/Вид белья

Отжим/Экстра отжим с регулируемой скоростью отжима.

Опции/Указания

… 1000 об./мин.

Программ/Вид белья

Слив

Слив воды для полоскания при (Без отжима = без окончательного отжима).

Опции/Указания

Программ/Вид белья

Полоскание

Дополнительное полоскание с отжимом.

Опции/Указания

… 1000 об./мин.

Подкрахмаливание

Белье нельзя подвергать обработке кондиционером. Подкрахмаливание возможно во всех программах стирки с использованием жидкого крахмала. Загрузите крахмал в соответствии с указаниями изготовителя в ячейку(ячейку при необходимости прочистите).

Крашение/Обесцвечивание

Окрашивание производить только в количестве, обычном для домашних условий. Соль может разрушать нержавеющую сталь! Соблюдайте предписания изготовителя красящего средства! Не обесцвечивайте белье в стиральной машине Bosch wlg20160oe maxx 5!

Замачивание

Загрузите в ячейку II средство для замачивания или моющее средство. Установите переключатель программ на Хлопок 40°C. Выберите (Старт/Пауза). Выберите примерно через 10 минут (Старт/Пауза). После замачивание измените при необходимости программу или выберите вновь(Старт/Пауза), чтобы продолжить программу.

Загружайте в машину белье только одного цвета. Дополнительного моющего средства не требуется — раствор для замачивания используется для стирки.

Сигнал.

Установка уровня громкости звучания сигнала

1.Активируйте установочный режим для уровня громкости звучания сигнала.

установите на Выкл.

удерживайте в нажатом положении + 1 шаг по часовой стрелке

держите в нажатом положении при мерно в течение последующих 5 сек. до тех пор, пока светятся элементы индикации. Установочный режим активирован.

2. a) Установка уровня громкости для cигналы кнопок(в зависимости от модели).

нажимайте до тех пор, пока громкость не достигнет требуемого уровня.

установите на Выкл., чтобы выйти из установочного режима для уровня громкости сигнала.

2. b) Установка уровня громкости для указательные сигналы.

переключите вправо на одну позицию.

нажимайте до тех пор, пока громкость не достигнет требуемого уровня.

установите на Выкл., чтобы выйти из установочного режима для уровня громкости сигнала.

3/4ч.

*Установка программы согл. EN60456 в актуальной в настоящее время версии. Указание для сравнительных испытаний: Для проведения испытаний стирка белья выполняется в испытательных программах с указанной загрузкой и максимальной скоростью отжима.

Программа:

Хлопок60 °C (Интенсивная**)

Загрузка:

5 кг

Расход энергии***:

0,90 кВтч

Расход воды***:

40 л.

Продолжительность программы***:

3 ч.

**Установка программы для испытания и классификации энерго потребления согл. Директивы 2010/30/EU с холодной водой(15 °C).

***Значения отличаются от приведенных значений в зависимости от давления воды, жесткости воды и температуры поступающей воды, а также температуры окружающей среды, типа, количества и степени загрязнения белья, используемого моющего средства, колебаний напряжения в электро сети и выбранных дополнительных функций.

Сенсорная техника — Ваша умная стиральная машина Bosch wlg20160oe maxx 5.

Автоматическая дозировка.

В зависимостиотвидатекстильныхизделийизагрузкиавтоматическаядозировкаоптимальноприводитв соответствиепотреблениеводыипродолжительностьстиркив каждой программе.

Система контроля дисбаланса.

Автоматическаясистемаконтролядисбалансараспознаетдисбаланси пытаетсяравномернораспределитьбельев машинепутеммногократногозапускаотжима. Из-за соображений безопасности в случае весьма неблагоприятного распределения белья в машине скорость отжима снижается или отжим белья вообще не производится.

Мелкое и крупное белье распределите равномерно в барабане.

VoltCheck

Автоматическаясистемаконтролянапряженияопределяетнедопустимоепонижениенапряжения. Программа приостанавливается.

Каждыйразвслучаепоявлениянизкогонапряжениянаучасткедисплеямигаетдвойнаяточкаиндикатора(Oкончание через). Послестабилизациипитающегонапряжения, программа продолжается. Двойная точка индикатора(Oкончание через)прекращает мигать. Если прерывание приводит к увеличениюпродолжительностипрограммы, тогда в индикаторе мигает точка. Системаконтролянапряженияактивируетсяпризапускепрограммы.

В случае перебоя в подачеэлектроэнергиипроцессстиркипрерывается. Послевозобновленияподачиэлектроэнергиипрограммапродолжается.

Уходи техобслуживание.

Предупреждение! Опасностьпораженияэлектрическимтоком!! Прикосновение к элементам, находящимся под напряжением, опасно для жизни. Выключите прибор. Извлеките штепсельную вилку из розетки.

Внимание!

Опасность пожара и взрыва! Использование средств для чистки, в состав которых входят растворители, напр., промывочный бензин, может привести к повреждению деталей стиральной машины Bosch wlg20160oe maxx 5 или к образованию отравляющих испарений. Неиспользуйте средства для чистки, в состав которых входят растворители.

Внимание!

Стиральная машина Bosch wlg20160oe maxx 5 может получить повреждения! Использование средств для чистки, в состав которых входят растворители, напр., промывочный бензин, может привести к повреждению поверхностей стиральной машины Bosch wlg20160oe maxx 5. Не используйте средства для чистки, в состав которых входят растворители.

Корпус машины/Панель управления

Ø Остатки моющего средства необходимо немедленно устранить.

Ø Протрите мягкой, влажной тканью.

Ø Чистка под струей воды запрещается.

Барабан

Не пользуйтесьдлячисткихлорсодержащимисредствамии стальными сетками.

Удаление накипи

При правильной дозировке моющего средства не требуется. В противном случае необходимо действовать в соответствии с рекомендациями изготовителя средства для удаления накипи. Соответствующие средства для удаления накипи можно приобрести через нашу страницу в Интернете или сервисную службу. Чистка кюветы для моющих средств При наличии остатков моющего средства или мягкого ополаскивателя:

1.Вытяните кювету до упора, нажмите вставку вниз и извлеките кювету из машины.

2.Извлеките вставку: нажмите пальцем навставку снизу вверх.

3.Ванночку для подачи моющих средств и вставку промойте в воде с помощью щетки и вытрите их на сухо.

4.Установите вставку наместо и зафиксируйте ее (наденьте цилиндр на направляющий стержень).

5.Вставьте кювету для моющих средств на место.

Оставьте кювету для моющих средств при открытой, чтобы остатки воды смогли высохнуть.

Насос для стирального раствора засорен

Предупреждение! Опасность ошпаривания!Стиральный раствор при стирке при высокой температуре горячий. Соприкосновение с горячим стиральным раствором чревато опасностью ошпаривания. Подождите, пока стиральный раствор остынет.

Закройте водопроводный кран, чтобыпрекратитьдальнейшуюподачуводыиз водопровода и последующий слив через насос для стирального раствора.

1. Выключите прибор. Извлеките штепсельную вилку из розетки.

2.Откройте и извлеките крышку цоколя для обслуживания машины.

3.Осторожно отвинтите крышку насоса так, чтобы стиральный раствор начал стекать. Дайте стечь раствору в подходящую емкость.

4.Осторожно отвинтите крышку насоса. Прочистите насос внутри, резьбу крышки насоса и корпус насоса(лопастное колесо насоса для стирального раствора должно свободно вращаться).

5.Установите крышку насоса на место и акрутите ее. Ручка должна находиться в вертикальном положении.

6.Закройте сервисную крышку. Вышедшую из фиксации сервисную крышку с начала вставить в паз.

Чтобы предотвратить вытекание в сток неиспользованного моющего средства во время следующей стирки: залейте 1 литр воды в ячейку II и запустите программу Отжим/Слив. Шланг слива воды на месте подсоединения к сифону засорен

1.Выключите прибор. Извлеките штепсельную вилку из розетки.

Указание: Остатки воды могут вытечь!

2.Откройте хомут для шланга, осторожно снимите шланг слива воды.

3.Прочистите шланг слива воды и сифонный патрубок.

4.Подсоедините снова шланг слива воды и зафиксируйте место соединения хомутом для шланга.

Засорение фильтрa в шланге для подачи воды

Сначала снизьте давление воды в шланге для подачи воды:

1.Закройте водопроводный кран!

2.Выберите любую программу(кромеОтжим/Слив).

3.Выберите(Старт/Пауза). Выполните программу в течение ок. 40 секунд.

4.Установитепереключательпрограммна Выкл.. Прибор выключен. Извлеките штепсельную вилку из розетки.

5.Чисткафильтра:Отсоединитешлангот водопроводногокрана.Прочиститефильтрс помощью маленькой щетки.

и/или для моделей Стандарт.

Снимите шланг со спинки прибора.

Извлеките фильтр с помощью плоскогубцев и почистите его.

6. Подсоедините шланги проверьте герметичность.

Указания на дисплее.

Индикация:

Причина/Способ устранения:

Закройте правильно загрузочный люк. Bозможно зажато белье.

Индикация:

Причина/Способ устранения:

Откройте полностью водопроводный кран. Согнут или зажат шланг для подачи воды. Прочистите фильтр. Слишком низкое давление воды.

Индикация:

Причина/Способ устранения:

Насос для стирального раствора засорен; прочистите насос для стирального раствора. Шланг слива воды/сливная труба засорены; прочистите шланг слива воды на месте подсоединения к сифону.

Индикация:

Причина/Способ устранения:

Вода в поддоне, машина негерметична. Вызовите сервисную службу!

Включена блокировка? Следует деактивировать.

Индикация:

Причина/Способ устранения:

Слишком низкое напряжение в сети.

Индикация:

Причина/Способ устранения:

Низкое напряжение в программе стирки. Продолжительность программы увеличивается.

-Выбрано(Без отжима = без окончательного отжима)?

-Почистите откачивающий насос.

-Прочистите сливную трубу и/или шланг слива воды.

Неисправности:

В барабане не видно воды.

Причина/Способ устранения:

Это не является неисправностью — вода ниже видимого уровня.

Неисправности:

Результат отжима не удовлетворительный. Белье мокрое/слишком влажное.

Причина/Способ устранения:

-Мелкое и крупное белье распределите равномерно в барабане.

Индикация статуса мигает. Из кюветы для моющих средств выступает пена.

Неисправности:

Отдельная точка индикатора мигает.

-Выберите Полоскание или почистите белье после стирки щеткой.

Неисправности:

В режиме до загрузки на дисплее появляется.

Причина/Способ устранения:

-Слишком высокий уровень воды. До загрузки белья не возможна. При необходимости закройте немедленно загрузочный люк.

-Чтобы продолжить программу, выберите(Старт/Пауза).

Неисправности:

В режиме до загрузки мигают на участке дисплея и кнопка(Старт/Пауза).

Причина/Способ устранения:

До загрузки белья не возможна. Подождите, пока засветятся(ок. 1 мин).

Если Вы не сможете самостоятельно устранить неисправность(выкл./вкл.) или в случае необходимости ремонта:

-Выключите прибор и извлеките вилку из розетки.

-Закройте водопроводный кран и вызовите сервисную службу.

Сервисная служба.

Если Вы не сможете самостоятельно устранить неисправность (Что делать в случае неисправности?), тогда обратитесь, пожалуйста, в нашу сервисную службу. Мы всегда найдем соответствующее решение, чтобы избежать ненужного вызова технического специалиста. Пожалуйста, сообщите сервисной службе номер модели(E-Nr.) и заводской номер(FD) прибора.

Эти данные Вы найдете: внутри загрузочного люка */в открытой крышке цоколя для обслуживания машины* и на спинке прибора.*в зависимости от модели.

Доверьтесь компетентности изготовителя. Обратитесь к нам. Это гарантирует Вам квалифицированно выполненный ремонт специалистами по эксплуатации, обслуживанию, ремонту и установке оборудования с использованием оригинальных запчастей.

Комплект поставки.

Инструкция по эксплуатации и установке.

Заглушки

Колено для фиксации шланга слива воды.

Для подсоединения шланга слива воды к сифону дополнительно требуется:

1 хомут для шланга, Ø 24-40 мм(в продаже в специализированных магазинах) для подключения к сифону. Подключение к водопроводу

Полезные инструменты:

Ø Уровень для выравнивания.

Ø Гаечный ключ

SW13: для снятия транспортировочных креплений

SW17: для регулировки ножек прибора.

Длина и шлангов кабеля.

При использовании держателя шланга сокращается возможная длина шланга!

Можно приобрести в специализированном магазине или в службе сервиса:

Ø Удлинитель для шланга «Аква-стоп» или шланга для подачи холодной воды(ок. 2,50м). Номер для заказа WMZ2380

Ø Удлиненный шланг для подачи воды(ок. 2,20м) для модели стандарт.

Технические характеристики:

Габариты(ширинаx глубинаx вы-сота) 60 x 40 x 84,8 см

Вес 65 кг

Подключение к электросети

Номинальное напряжение 220-240В, 50Гц

Номинальный ток 10 A

Номинальная мощность 2300Вт

Давление воды 100-1000кПа(1-10бар).

Установка.

Наличие влажности в барабане обусловлено процессом выходного контроля.

Надежная установка.

Предупреждение!

Опасность травмирования!

— Стиральная машина Bosch wlg20160oe maxx 5 много весит — Опасность: будьте осторожны, поднимая ее.

— Стиральную машину Bosch wlg20160oe maxx 5 нельзя поднимать за выступающие детали (напр., люк), они могут сломаться и привести к травмам. Не поднимайте стиральную машину Bosch wlg20160oe maxx 5 за выступающие детали.

Внимание!

Опасность спотыкания!

В результате ненадлежащей прокладки шлангов и кабелей существует опасность травмирования. Шланги и провода необходимо расположить так, чтобы исключить вероятность спотыкания. Внимание!

Стиральная машина Bosch wlg20160oe maxx 5 может получить повреждения!

-Замерзшие шланги могут порваться или треснуть. Не устанавливайте стиральную машину Bosch wlg20160oe maxx 5 в помещениях, где могут возникнуть морозные температуры, и/или на открытом воздухе.

-Стиральную машину Bosch wlg20160oe maxx 5 нельзя поднимать за выступающие детали(напр., люк), они могут сломаться и привести к травмам. Не поднимайте стиральную машину Bosch wlg20160oe maxx 5 за выступающие детали.

-Дополнительно к приведенным здесь указаниям следует учитывать, в частности, предписания соответствующих предприятий водо- и электроснабжения.

-При наличии сомнений поручите выполнить подключение специалисту.

Место установки.

Устойчивость требуется в целях предотвращения перемещения стиральной машины Bosch wlg20160oe maxx 5 по полу!

-Поверхность на месте установки должно быть твердой и ровной.

-Мягкие полы или половые покрытия не пригодны для установки.

Установка на цоколе или на деревянной опоре.

Предупреждение!

Стиральная машина Bosch wlg20160oe maxx 5 может получить повреждения! Стиральная машина Bosch wlg20160oe maxx 5 может передвигаться во время отжима и упасть с цоколя. Ножки стиральной машины Bosch wlg20160oe maxx 5 необходимо обязательно закрепить с помощью специальных накладок для крепления. Накладки для крепления: Номер для заказа WMZ 2200.

При установке на деревянной опоре: -Установите стиральную машину Bosch wlg20160oe maxx 5 по возможности в углу помещения.

-Привинтите к полуводостойкую деревянную плиту(толщиной мин. 30 мм.)

Снятие транспортировочных креплений.

Внимание!

Стиральная машина Bosch wlg20160oe maxx 5 может получить повреждения! Если транспортировочные крепления не будут сняты, то стиральная машина Bosch wlg20160oe maxx 5, напр., барабан, могут получить повреждения во время эксплуатации.Перед первыми с пользованием прибора необходимо обязательно снять полностью 4 транспортировочные крепления и сохранять их в надежном месте.

Внимание!

Стиральная машина Bosch wlg20160oe maxx 5 может получить повреждения! В целях предотвращения повреждений при последующей транспортировке прибора транспортировочные крепления необходимо перед транспортировкой обязательно вставить на место. Винты и втулки храните в собранном виде.

1. Извлеките шланги из креплений.

2. Извлеките шланги из колен для фиксации и снимите колена.

3. Отвинтите и снимите 4 транспортировочных фиксирующих винта.

4. Извлеките сетевой кабель из креплений. Снимите втулки.

5. Вставьте заглушки.

Электрическое подключение.

Электрическая безопасность

Предупреждение!

Опасность поражения электрическим током!!

Прикосновение к элементам, находящимся под напряжением, опасно для жизни.

— При извлечении вилки из розетки тяните только за вилку, а не за кабель.

-Штепсельную вилку вставлять в розетку и извлекать из розетки только сухими руками.

-Ни в коем случае не извлекать вилку из розетки во время работы прибора.

-Подключение стиральной машины Bosch wlg20160oe maxx 5 к сети переменного тока осуществляется только через розетку с заземляющим контактом, установленную надлежащим образом в соответствии с предписаниями.

-Сетевое напряжение должно соответствовать величине напряжения, которая указана на стиральной машине Bosch wlg20160oe maxx 5 (табличка с техническими характеристиками).

-На табличке с техническими характеристиками приведено значение подводимого напряжения, а также требуемая защита предохранителями. Убедитесь в том, что:

-штепсельная вилка и розетка соответствуют друг другу.

-провода имеют достаточное поперечное сечение.

-система заземления установлена надлежащим образом в соответствии с предписаниями.

-Замена сетевого кабеля(если возникнет необходимость) производится только квалифицированным электриком. Сетевой кабель для замены можно приобрести в сервисной службе.

-Не допускается использование многоконтактных штепселей, много гнездных штекерных соединений и удлинительного кабеля.

— В случае применения автомата защитного отключения разрешается использование только типа с этим обозначением:. Только это обозначение гарантирует соблюдение действующих в настоящее время предписаний.

— Штепсельная вилка для подключения к сети должна быть всегда доступной.

Перед первой стиркой.

Стиральная машина Bosch wlg20160oe maxx 5 прошла перед выпуском из завода тщательную проверку. Чтобы устранить остатки воды, оставшиеся от проверки, выполните первую стирку без белья.

Стиральную машину Bosch wlg20160oe maxx 5 необходимо установить и подключить в установленном порядке в соответствии с разделом Установка.

1. Проверьте машину.

Ни в коем случае не включайте неисправную машину. Обратитесь в сервисную службу. 2. Вставьте штепсельную вилку в розетку.

3.Откройте водопроводный кран.

4.Включите прибор.

5.Закройте загрузочный люк. Не загружая белья!

6.Выберите программу Хлопок 90°C.

7.Откройте кювету для моющих средств.

8.Залейте примерно 1 литр воды в ячейку II.

9. Моющее средство заполняйте в ячейку II в соответствии с рекомендациями изготовителя.

Для предотвращения пенообразования используйте только половину рекомендованного количества моющего средства. Не используйте средство для стирки шерсти или тонкого белья. 10.Закройте кювету для моющих средств.

11.Выберите(Старт/Пауза).

12.Выключите прибор после окончания программы. Ваша стиральная машина Bosch wlg20160oe maxx 5 теперь готова к работе.

Транспортировка, напр., при переезде.

Подготовительные работы

1.Закройте водопроводный кран.

2.Снизьте давление воды в шланге для подачи воды. Техобслуживание — Фильтр в шланге для подачи воды.

3. Слейте остатки моющего раствора. Техобслуживание-

4. Насос для стирального раствора засорен. Отсоедините стиральную машину Bosch wlg20160oe maxx 5 от сети электропитания.

5.Отсоедините шланги.

Монтаж транспортировочных креплений.

1. Снимите заглушки и сохранять их в надежном месте.

Воспользуйтесь при необходимости отверткой.

2. Вставьте на место все 4 втулки.

Зафиксируйте сетевой кабель в креплениях. Вставьте винты и затяните их.

Перед началом эксплуатации:

-обязательно снимите транспортировочные крепления!

— Чтобы предотвратить вытекание в сток неиспользованного моющего средства вовремя следующей стирки: залейте 1 литр воды в ячейку II и запустите программ Отжим/Слив(если требуется только слив: установите об./мин. (число оборотов при отжиме) на).

Дополнительно можно ознакомиться с другой инструкцией:

Стиральная машина siemens-ws10g160oe-iq300. Инструкция на русском языке. Обзор.

Рейтинг стиральных машин с сушкой 2020

Источник

К сожалению, значки на стиральной машине Bosch не всем понятны. Многие пользователи всматриваются в эти «иероглифы» перед запуском стиралки, тщетно пытаясь понять, а что же значит то или иное обозначение. Больше того, выбрав неправильный режим стирки, можно и вовсе испортить вещь. Сегодня мы рассмотрим основные обозначения на стиральных машинах Бош.

Содержание

1 Для чего вообще нужны значки?
2 Основные значки
- 2.1 Режимы стирки
- 2.2 Регулировка настроек
- 2.3 Специальные функции
3 В заключение

Для чего вообще нужны значки?

Все очень просто. Для того чтобы на основной панели стиралки не писать, что означает та или иная функция, производители Бош решили обозначать данные настройки и программы в виде специальных символов. Это просто гениальное решение, ведь символы занимают меньше места на главной панели стиралки, чем слова, они легко запоминаются и имеют более информативную смысловую нагрузку.

Если взглянуть на определенный значок, то в большинстве случаев интуитивно понятно, что он характеризует. Например, изображение бабочки – это воплощение нежности и легкости, соответственно, этот значок программирует деликатный режим, при котором можно стирать вещи из нежных тканей.

Основные значки

maxx 4

Сначала следует выделить основные обозначения на стиралках Бош, которые имеются практически на всех моделях данного бренда:

Кнопка включения и выключения, обозначенная в виде кружочка с короткой вертикальной линией.
Стирка. Зачастую данный режим маркируется в виде наполовину заполненного водой таза. Можно выбирать самые различные режимы стирки, среди которых: предварительная, ручная стирка, быстрая, экономичная.
Полоскание изображено в виде таза. Данный режим позволяет эффективно прополоскать белье от остатков стирального порошка и убрать остаточные загрязнения.
Режим отжима обозначен закрученной спиралью. Можно выбрать соответствующими клавишами желаемое количество оборотов.

Также на технике бренда Бош можно увидеть и другие обозначения, которые будут описаны далее в статье.

Режимы стирки

Существуют различные режимы стирки, которые соответсвуют тому или иному типу белья. Очень важно выбрать правильную настройку, чтобы качественно отстирать одежду и при этом не повредить ее.

Первое изображение – это рубашка с крючочком вверху. Данный режим идеально подойдет для стирки вещей из синтетического волокна. Время исполнения программы зависит от количества загруженного белья – от 0,50 до 1,50 ч. Вода нагревается в пределах 40 градусов, при этом не повреждаются синтетические вещи.

Вторая картинка позволяет выбрать режим для хлопковых тканей. Программа стирки длится около 2 ч, в зависимости от выбора дополнительных опций время может меняться. Температура воды может достигать 90 градусов, что позволит хлопку более качественно отстираться.

Третий рисунок обозначает комбинированную стирку. Также данное изображение используется для быстрой стирки. Длительность использования данной программы зависит от количества загруженной одежды и от типа стиралки. Например, агрегаты типа classixx 5 до 30 минут, а стиралки класса logixx 6 до 50 минут. В остальном же назначение основных значков идентичное для любого типа стиралок Bosch. Температура воды при быстрой стирке достигает 50 градусов.

Платье рядом с бабочкой обозначает очистку тонких тканей, это становится сразу понятным, при первом взгляде на изображение. Данный режим стирки позволяет безопасно отстирывать даже вещи из шелка и шерсти. Очистка осуществляется при температуре воды 30 градусов, это не повредит деликатные ткани.

Вторая картинка указывает на запуск ручной стирки. При помощи этой программы лучше всего отстирывать шерстяные вещи.

Изображение под номером 3 указывает на запуск программы стирки джинсов. Очистка длится около 40 минут, в моделях типа classixx 5 – 1,30 ч.

Рубашка или блузка расположены под цифрой 1. Режим стирки полу деликатный, с температурой воды до 50 градусов. Вторая картинка обозначает запуск программы очистки для спортивной одежды при 40 градусах. Третий режим – это отстирывание детских вещей.

Регулировка настроек

Изображения также могут обозначать и подпрограммы, благодаря которым можно управлять параметрами стирки.

Как несложно догадаться, первое изображение – это слив воды. Данная функция может понадобиться для того, чтобы принудительно остановить процесс стирки.

Второе изображение обозначает полоскание. Эта полезная функция позволит эффективно прополоскать белье от остатков стирального порошка. Также можно выставлять интенсивность полоскания.

Рисунок в виде спирали позволяет выбрать отжим вещей. Скорость отжима также можно регулировать в зависимости от ваших потребностей. Если вы на выходе хотите получить почти сухие вещи, необходимо выбирать максимальное значение данного параметра.

Первое изображение указывает на быструю стирку, благодаря которой можно очистить загрязненные вещи в кратчайшие сроки. При выборе данной функции все настройки устанавливаются по умолчанию, а процесс очистки длится не более 40 минут. Второй режим – это особо быстрая стирка, которая позволит быстро отстирать даже очень грязные вещи.

Специальные функции

Особые функции характерны для той или иной модели стиральной машины производителя Бош. Данные уникальные настройки позволяют не только качественно очистить одежду от трудно выводимых пятен, но и сделать этот процесс более быстрым. Эти функции также обозначаются довольно просто и понятно. Стиралки типа maxx 5, classixx, logixx имеют характерные особые функции:

Очень грязные вещи. Задействуется особо интенсивный вид очистки, при котором можно вывести даже самые сложные загрязнения с поверхности одежды.
Предварительная стирка. Перед основной очисткой вещи предварительно застирываются. Данная функция помогает более эффективно очистить очень загрязненную одежду.
Легкая глажка. Выбрав данную программу, вы предотвратите образование на вещах трудно разглаживаемых складок. Это становится возможным из-за того, что барабан стиралки вращается на пониженных оборотах, после чего процесс глажки постиранных вещей будет более приятным.
Дополнительное полоскание. Данная программа запускает повторное полоскание после основного, чтобы более эффективно удалить с ткани остатки стирального порошка.

Нет сомнения в том, что вышеперечисленные функции полезны. Благодаря им можно не только определять процесс стирки, но и сократить количество потребления воды и электроэнергии.

Чтобы узнать, какой режим выбирать для конкретной одежды, перед стиркой следует изучить информацию, которая отображена на бирках вещей. Зачастую там указывается, можно ли данную вещь стирать в автоматическом режиме, можно ли ее отжимать, и какая температура воды ей не повредит.

Если же данную информацию игнорировать, то это может привести к тому, что после стирки конкретная вещь станет непригодна к дальнейшему использованию.

В заключение

На этом, пожалуй, и все. Как вы могли убедиться, прочтя данную статью, нет ничего сложного в данном вопросе. Теперь вы с легкостью можете выбрать тот режим стирки, который наиболее соответствует вашему белью.

Источник

Для чего нужны?

Как расшифровать?

Как правильно использовать?

Рекомендации

Знакомство с прибором.

Кювета для моющих средств.

Панель управления/Элементы индикации.

Дисплей:

Установки:

Пояснения:

Дисплей:

Установки:

Пояснения:

Дисплей:

Установки:

Пояснения:

Дисплей:

Установки:

Пояснения:

Дисплей:

Установки:

Пояснения:

Кратко о самом важном.

Стирка.

1. Подготовка белья.

2. Подготовка прибора к работе.

3. Выберите программу и загрузите белье в барабан.

4. Загрузите моющее средство и средство для специальной обработки.

5. Индивидуальные установки.

6. Запуск программы.

7. Вовремя программы.

8. Конец программы.

Обзор программ.

Программ/Вид белья

Опции/Указания

Программ/Вид белья

Опции/Указания

Программ/Вид белья

Опции/Указания

Программ/Вид белья

Опции/Указания

Программ/Вид белья

Опции/Указания

Программ/Вид белья

Опции/Указания

Программ/Вид белья

Опции/Указания

Программ/Вид белья

Опции/Указания

Программ/Вид белья

Опции/Указания

Программ/Вид белья

Опции/Указания

Программ/Вид белья

Опции/Указания

Программ/Вид белья

Опции/Указания

Сигнал.

Параметры расхода.

Программа:

Загрузка:

Расход энергии***:

Расход воды***:

Продолжительность программы***:

Программа:

Загрузка:

Расход энергии***:

Расход воды***:

Продолжительность программы***:

Программа:

Загрузка:

Расход энергии***:

Расход воды***:

Продолжительность программы***:

Программа:

Загрузка:

Расход энергии***:

Расход воды***:

Продолжительность программы***:

Программа: