Bosch sportline стиральная машина инструкция по применению на русском

Общая характеристика

Бош WLG 2426 является недорогостоящей, но практичной машиной. Покупателей привлекают небольшие габариты и доступная стоимость. Данная модель, является представителем семейства узких стиральных устройств. Она подходит для обладателей небольших жилищ, в которых невозможно расположить габаритную технику и мебель. Плюс к этому, машинка обладает достаточным набором функций, необходимых для стирки вещей из различных тканей.

Фото Bosch WLG 2426

Производитель продумал все до мелочей. Если в доме живут маленькие детки, для их безопасности Bosch WLG 2426 оснащена защитной системой, которая не позволяет открывать дверцу во время работы и нажимать кнопки на панели управления.

О технических характеристиках

Стиральная машина Bosch WLG 2426 Sportline немецкой или польской сборки относится к экономным агрегатам. Она расходует минимум электроэнергии, не нагружая семейный бюджет излишними тратами. Отжим белья осуществляется на максимальных оборотах 1200 в минуту. Это значит, что после стирки вещи будут полусухими. Хозяйке не придется тратить много времени на окончательную сушку вещей.

По типу загрузки машинка относится к классической вариации – фронтальной. Это удобно для большинства хозяек. Пользователю не придется подыскивать подходящее место для размещения агрегата. Еще одним нужным параметром стиралки Bosch WLG 2426 SOE, являются габариты. Ее размеры 60 см*84,8 см*40 см. Благодаря этому, компактная машинка не займет большую площадь в квартире.

У пользователей не возникает проблем с управлением. Устройство оснащено понятным и удобным интерфейсом. Вся необходимая информация отображается на дисплее, что позволяет пользователю контролировать процесс. Еще одним преимуществом машинки Bosch WLG 2426 немецкой сборки, является высокое качество загрузочного бака. Эта деталь конструкции изготовлена из композитного материала – полинокса. Это долговечный и практичный материал.

Стиральная машина Bosch

Стиральная машина BOSCH WLN 24262 OE : технические характеристики

Полн. автомат. стиральная машина
WLN24262OEВпервые: узкая стиральная машина с бесконтактным мотором нового поколения EcoSilence DriveСпециальная конструкция боковых стенок корпуса AntiVibrationTM
Такая конструкция боковых стенок увеличивает жесткость корпуса, снижает вибрацию и делает машину еще более стабильной и тихой в процессе работы.
Active Water: интеллектуальная система контроля воды.
Суть данной системы в наличии высокоточных многопозиционных сенсоров, контролирующих степень загрузки в зависимости от уровня воды и типа ткани и точно дозирующих количество воды, необходимое для циклов стирки и полоскания. Тем самым высочайшее качество стирки достигается при минимальных затратах воды и электроэнергии.
Барабан VarioSoft: эффективная и бережная стирка благодаря каплеобразным выступам и ассиметричным захватам на поверхности барабана.
Каплеобразные выступы поверхности барабана и захваты имеют асимметричную форму. При вращении барабана в одном направлении белье подвергается более интенсивному воздействию крутой стороны выступов и захватов, при вращении в другом направлении белье подвергается мягкому воздействию пологой стороны. Более 20 комбинаций скорости и направления движения барабана в зависимости от программы.
Функция отложенного старта для Вашего удобства.
Начало работы программы можно отложить в зависимости от модели до 24 часов. Специальный цифровой индикатор информирует о времени до окончания работы программы.

● EcoSilence Drive™:

бесконтактный мотор нового поколения – тихий, эффективный и долговечный.
● Барабан VarioSoft™:
интенсивная или бережная стирка в зависимости от программы.
● VarioPerfect:
оптимизация параметров программы по расходу электроэнергии или по времени при неизменно высоком качестве стирки
● Сертификат качества ECARF:
эффективность удаления веществ, способных вызвать аллергию, подтверждена ведущим Европейским центром.

Технические особенности

— 3D washing — Максимальная загрузка 7kg, EcoSilence Drive — Скорость отжима: 1200 об/мин — Класс стирки A / Класс отжима B — Энергопотребление: на 30% экономичнее класса «А» — Класс эффективности отжима: B — Параметры потребления: 0.91 кВт/ч, 38 л — Уровень шума во время фазы стирки при стандартной программе Хлопок 60° при полной загрузке: dB (A): 56 — Уровень шума при отжиме при стандартной программе Хлопок 60°C при полной загрузке, dB (A) : 77 — Основные программы: Супер 15/Супер 30, Джинсы, Детская одежда, Спортивная, Рубашки, Шерсть, Тонкое белье/Шелк. — VarioPerfect: оптимизация параметров программы по расходу электроэнергии или по времени при неизменно высоком качестве стирки — Клавиши специальных функций с технологией Touch Control: Старт / Пауза с возможностью дозагрузки, Выбор скорости отжима/Режим «Без отжима» — Многоступенчатая система защиты от протечек — Электронный выбор программ стирки, температуры и специальных функций — Контрольная панель нового поколения с увеличенным многофункциональным дисплеем: индикация хода программы, максимальной загрузки для выбранной программы, времени до окончания, скорости отжима, температуры, выбора дополнительных функций, блокировки дверцы, случаев перепадов и отключения напряжения — Самоочищающаяся кювета для моющего средства — VarioSoft барабан, каплевидная структура поверхности, захваты ассимметричной формы. Уникальная форма поверхности стекла загрузочного люка, обеспечивающее трехмерное перемещение белья в барабане во время стирки. Проточный датчик количества заливаемой воды. — 3D-AquaSpar — Дозирование воды по степени загрузки и типу ткани — Контроль пенообразования — Подавление дисбаланса при отжиме — Блокировка от детей — Индикация передозировки моющего средства — Полифонический акустический сигнал окончания программы — Электромагнитный замок — Функция дозагрузки — Размеры (В х Ш х Г): 84.8 x 59.8 x 44.6 см

О программах

Инструкция для Bosch WLG 2426 WOE знакомит пользователя со всеми возможностями устройства. Стиральная машинка запрограммирована на 10 разнообразных режимов стирки. Каждый из них можно отрегулировать по личному усмотрению, добавляя отжим, полоскание или повышая температуру стирки.

Среди наиболее часто применяемых режимов нужно выделить следующие:

• Стирка хлопковых изделий.
• Синтетических тканей.
• Стирка деликатных вещей.
• Режим для спортивных костюмов.
• Режим комбинированной стирки для тканей разных составов.

Схема Bosch WLG 2426 WOE

Отзывы пользователей рекомендуют дополнительно выбирать следующие режимы работы стирального устройства Bosch WLG 2426 SOE Sportline:

• Дополнительное полоскание.
• Замачивание.
• Стирка в ускоренном режиме для слегка загрязненного белья.
• Интенсивный режим.

Выбирая любые опции по своему усмотрению пользователь без труда осуществит уход за вещами, сохраняя их в превосходном виде. Отметим, что модель стиралки бережно относится к тканям, не рвет их и не мнет.

Bosch WLG 2426 SOE

Режимы работы Bosch WLG 2426 W

Режимов работы много, но чаше всего используем режим «Быстрая стирка» — 30 мин. Нажав на кнопку Speed, время стирки можно уменьшить до 15 минут, что позволит лишь освежить одежду. В большинстве режимов работы можно использовать кнопку уменьшения времени стирки — Speed, кнопку выбора количества оборотов отжима и температуры, а вот выбрать необходимое количество полосканий невозможно.

Все параметры режимов работы стиральной машины сведены в следующую таблицу:

Программы стирки	Время станд. стирки, час	Время станд. стирки + «Speed»,час	Темпер., град.	Отжим, оборотов в минуту	Кнопка (повышенный уровень воды + доп. полоскание)	Максимум, кг	Режим экономии эл.(Eco)
Синтетика	1,27	1,05	до 40	до 1200	+	2,5	+
Джинсы	1,37	1,32	до 40	до 1200	+	2	+
Рубашки / блузы	1,05	1,00	до 60	до 800	+	2	+
Верхняя одежда	1,2	1,15	до 40	до 800	+	2	+
Спортивная	0,55	0,50	до 40	до 800	+	2	+
Чувствительная	2,38	2,03	до 60	до 1200	+	3	+
Супер быстрая	0,30	0,15	до 40	до 1200	—	1	—
Хлопок	1,5	1,06	до 90	до 1200	+	5	+
Предварительная стирка	2,15	1,31	до 60	до 1200	+	5	+
Интенсивная	3,07	1,06	до 60	до 1200	+	5	—
Смешанное белье	1,06	0,49	до 40	до 1200	+	2	+
Тонкое белье / шелк	0,43	0,38	до 40	до 800	+	2	+
Шерсть	0,40	—	до 40	до 800	—	2	—
Полоскание	0,24	—	—	—	+	—	—
Отжим и слив	0,12	—	—	—	—	—	—

О дополнительных возможностях

Производитель Bosch WLG 2426 FOE Sportline оснастил устройство максимум полезных и экономичных функций, идеально подходящих для экономных хозяек. На выбор пользователя представлены:

• Функция автоматической регуляции расхода воды при полной или половинной загрузке бака.
• При желании освежить белье, которые не успели сильно загрязнится, рекомендуется выбрать режим министирки, занимающей полчаса и 15 минут.
• Изучая инструкцию обратите внимание, что Bosch WLG 2426 FOE имеет полезную функцию 3D-AquaSpar. Она позволяет полоскать вещи дополнительно для качественного удаления остатков моющего средства.

Bosch WLG 2426 FOE

Стиральная машина Узкая Bosch Serie | 4 VarioPerfect WLG2426SOE

Стиральная машина Bosch Serie | 4 VarioPerfect WLG2426SOE предлагает пользователю множество специальных программ для каждого вида тканей. У неё предусмотрен бережный режим, позволяющий очищать шерстяные вещи без их повреждения. ЗАЩИТА ОТ АЛЛЕРГИИ Функция дополнительного полоскания даёт возможность вымывать большую часть синтетических моющих средств, предотвращая раздражение чувствительной кожи у людей, пользующихся выстиранным бельём. УДОБСТВО УПРАВЛЕНИЯ Для каждой программы пользователь может выбрать ускоренный или экономичный режим. При этом качество очистки остаётся неизменным. МАКСИМАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ Встроенный стабилизатор напряжения предотвращает повреждение мотора и электронного блока при сильных колебаниях параметров тока. Функция блокировки панели управления предотвращает установку неправильных параметров детьми. ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ Встроенный 24-часовой таймер позволяет начинать стирку именно в тот момент, когда это удобно для пользователя. ЭКСПРЕСС-РЕЖИМ В устройстве предусмотрена специальная программа для стирки часто используемых вещей — её продолжительность равна 15 минутам.

Ключевые преимущества

Обратите внимание	Стирка на выбор: быстро или экономно
Удачное решение	Ночная стирка — низкий уровень шума
Важная особенность	Сертифицированое удаление аллергенов
Пользователи оценят	Защита от перепадов электроэнергии

Серия модели

Габаритные размеры

Габаритные размеры (В*Ш*Г)

85*60*44.5 см

Загрузка

Максимальная загрузка

5 кг

Барабан

Внутренняя подсветка барабана

Нет

Люк

Отжим

Макс. скорость отжима

1200 об/мин

Класс энергопотребления и стирки

Класс энергоэффективности	A
Энергопотребление за цикл	0.9 кВтч
Класс стирки	A
Класс отжима	C
Расход воды за цикл	40 л

Управление

Тип управления

электронный/механич.

Индикация

Тип дисплея	цифровой
Индикация этапов программы	Да
Инд. времени до конца программы	Да

Функции

Минипрограмма	15 мин
»Ручная стирка» шерсти	Да
Режим «детские вещи»	Да
Режим «джинсы»	Да
Режим «стирка рубашек»	Да
Режим «верхняя одежда»	Да
Режим «антиаллергия»	Да
Режим «ночной»	Да
Дополнительное полоскание	Да
Отложенный старт	до 24 часов
Оптимизация стирки	время/электроэнергия

Звуковой сигнал

Системы безопасности

Защита от детей	Да
Защита от протечек	доп. опция
Стабилизатор напряжения	Да

Тип загрузки

Подключение

Потребляемая мощность

2300 Вт

Цвет и вес

Цвет	серебристый
Цвет дверцы люка	серебр./черный
Вес	65 кг

Основные характеристики

Гарантия	1 год
Страна	Россия
Высота	85 см
Ширина	60 см
Глубина	45 см

Служебная информация

О безопасности

Отзывы пользователь акцентируют внимание на безопасном использовании агрегата

Bosch WLG 2426 SOE. Производитель подошел к сборке устройства скрупулёзно. Машинка оснащена следующими полезными функциями:

• Системой контроля дисбаланса.
• Контролем образования чрезмерного количества пены.
• Эффективной защиты от протекания и перелива воды.
• Блокировкой люка, не позволяющей открывать его в ходе стирки.
• Самодиагностикой возможных поломок.

В завершении

Если необходимо приобрести недорогую, но практичную стиральную машинку, рекомендуется остановить выбор на модели Bosch WLG 2426 Sportline. Немецкое качество, широкий функционал и безупречное выполнение функций не оставят равнодушными ни одну хозяйку. Инструкция знакомит пользователя с обширными опциями и характеристиками устройства. Но проверить и удостовериться в непревзойденном качестве, нужно только на практике.

ru Инструкция по эксплуатации и по установке Стиральная маши…

Стиральные машины Bosch

• Изображение
• Текст
• Содержание

ru

Инструкция по эксплуатации и по установке

Стиральная машина WLG20240OE

• ru Инструкция по эксплуатации и по установке ru Инструкция по эксплуатации и по установке ru Инструкция по эксплуатации и по установке ru Инструкция по эксплуатации и по установке ru Инструкция по эксплуатации и по установке ru Инструкция по эксплуатации и по установке

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

Стиральная машина

Стиральная машина

Стиральная машина Стиральная машина

Ваша новая стиральная машина

Ваша новая стиральная машина

Ваша новая стиральная машина Ваша новая стиральная машина

Вы приобрели современную бытовую технику наивысшего качества марки Bosch

Пожалуйста, уделите несколько минут для чтения, чтобы ознакомится с преимуществами Вашей стиральной машины.

В целях обеспечения соответствия высоким стандартам качества марки

Bosch

Дополнительную информацию о наших продуктах, принадлежностях, запчастях и сервисе Вы найдете на нашем сайте в Интернете

www.bosch-home.com

Если инструкция по эксплуатации и установке описывает различные модели, то в соответствующих местах указывается на различия.

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

Пояснения символов

Предупреждение!

Внимание! Внимание!

Указания для оптимального использования бытового прибора и другая полезная информация.

Перед стиркой

Перед стиркой Перед стиркой ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

ru Инструкцию по эксплуатации и по установке

Перед стиркой

Перед стиркой Перед стиркой

Ø Использование по назначению

Ø Использование по назначению

Ø Указания по технике безопасности

Ø Указания по технике безопасности

Ø Защита окружающей среды

Ø Защита окружающей среды

Ø Знакомство с прибором

Ø Знакомство с прибором

Ø Кювета для моющих средств

Ø Кювета для моющих средств

Ø Панель управления/Элементы индикации

Ø Панель управления/Элементы индикации

Ø Кратко о самом важном

Ø Кратко о самом важном

Управление прибором

Управление прибором

Ø Стирка

Ø Стирка

Ø Обзор программ

Ø Обзор программ

Ø Сигнал

Ø Сигнал

Ø Параметры расхода

Ø Параметры расхода

Ø Сенсорная техника – Ваша умная стиральная машина

Ø Сенсорная техника – Ваша умная стиральная машина

Чистка и техническое обслуживание

Чистка и техническое обслуживание

Ø Уход и техобслуживание

Ø Уход и техобслуживание

Ø Указания на дисплее

Ø Указания на дисплее

Ø Что делать в случае неисправности?

Ø Что делать в случае неисправности?

Ø Сервисная служба

Ø Сервисная служба

Установка бытового прибора

Установка бытового прибора

Ø Комплект поставки

Ø Комплект поставки

Ø Установка

Ø Установка

Ø Снятие транспортировочных креплений

Ø Снятие транспортировочных креплений

Ø Подключение к водопроводу

Ø Подключение к водопроводу

Ø Выравнивание

Ø Выравнивание

Ø Электрическое подключение

Ø Электрическое подключение

Ø Перед первой стиркой

Ø Перед первой стиркой

Ø Транспортировка, напр., при переезде

Ø Транспортировка, напр., при переезде

Перед стиркой

Перед стиркой Перед стиркой Перед стиркой Перед стиркой Перед стиркой Перед стиркой Перед стиркой

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

Использование по назначению

Ø Исключительно для использования в домашнем хозяйстве.

Ø Исключительно для использования в домашнем хозяйстве. Ø Исключительно для использования в домашнем хозяйстве. Ø Исключительно для использования в домашнем хозяйстве. Ø Исключительно для использования в домашнем хозяйстве.

Ø Стиральная машина для стирки текстильных изделий, стирающихся в машине, и шерсти, стирающейся вручную.

Ø Стиральная машина для стирки текстильных изделий, стирающихся в машине, и шерсти, стирающейся вручную.

Ø Для эксплуатации с использованием холодной питьевой воды и стандартных моющих средств и средств для специальной обработки белья, кот…

Ø Для эксплуатации с использованием холодной питьевой воды и стандартных моющих средств и средств для специальной обработки белья, кот…

Ø При дозировке всех моющих, бытовых, средств для специальной обработки белья и стиральных средств обязательно соблюдайте рекомендации…

Ø При дозировке всех моющих, бытовых, средств для специальной обработки белья и стиральных средств обязательно соблюдайте рекомендации…

Ø Детям в возрасте старше 8 лет или лицам с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта …

Ø Детям в возрасте старше 8 лет или лицам с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта … под присмотром

после получения соответствующих указаний

Ø Не позволяйте домашним животным находиться вблизи стиральной машины.

Ø Не позволяйте домашним животным находиться вблизи стиральной машины.

Прочитайте внимательно инструкцию по эксплуатации, инструкцию установке, а также всю прилагаемую к стиральной машине документацию инф…

Храните документацию для использования в будущем.

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

Опасность поражения электрическим током!

Опасность поражения электрическим током! Опасность поражения электрическим током! Опасность поражения электрическим током!

Прикосновение к элементам, находящимся под напряжением, опасно для жизни.

– При извлечении вилки из розетки тяните только за вилку, а не за кабель. – При извлечении вилки из розетки тяните только за вилку, а не за кабель. – При извлечении вилки из розетки тяните только за вилку, а не за кабель.

– Штепсельную вилку вставлять в розетку и извлекать из розетки только сухими руками.

– Штепсельную вилку вставлять в розетку и извлекать из розетки только сухими руками.

Опасности для детей

Опасности для детей

– Не оставляйте детей вблизи стиральной машины без присмотра! – Не оставляйте детей вблизи стиральной машины без присмотра! – Не оставляйте детей вблизи стиральной машины без присмотра!

– Детям запрещено играть со стиральной машиной.

– Детям запрещено играть со стиральной машиной.

– Дети могут закрыться в приборе и подвергнуть свою жизнь опасности.

– Дети могут закрыться в приборе и подвергнуть свою жизнь опасности.

Для выбывших из эксплуатации бытовых приборов:

– Извлеките штепсельную вилку из розетки. – Извлеките штепсельную вилку из розетки. – Извлеките штепсельную вилку из розетки.

– Перережьте сетевой кабель и выбросьте вместе со штепсельной вилкой.

– Перережьте сетевой кабель и выбросьте вместе со штепсельной вилкой.

– Сломайте замок загрузочного люка.

– Сломайте замок загрузочного люка.

– Детям запрещено выполнять какие-либо работы по чистке и техническому обслуживанию без надзора.

– Детям запрещено выполнять какие-либо работы по чистке и техническому обслуживанию без надзора.

– Дети могут во время игры завернуться в упаковку, пленку или элементы упаковки или натянуть их себе на голову и задохнуться.

– Дети могут во время игры завернуться в упаковку, пленку или элементы упаковки или натянуть их себе на голову и задохнуться.

Не позволяйте детям играть с упаковкой, пленкой и частями упаковки.

– При стирке при высокой температуре стекло люка сильно нагревается.

– При стирке при высокой температуре стекло люка сильно нагревается.

Не позволяйте детям касаться горячего люка.

– Средства для стирки и ухода за бельем могут при попадании вовнутрь организма приводить к отравлениям и при соприкосновении вызывать …

– Средства для стирки и ухода за бельем могут при попадании вовнутрь организма приводить к отравлениям и при соприкосновении вызывать …

Храните моющие средства и средства для специальной обработки белья в недоступном для детей месте.

Опасность взрыва!

Опасность взрыва!

Текстильные изделия, обработанные чистящими средствами, содержащими растворители, (напр., средства для выведения пятен/бензин для чистк…

Такие текстильные изделия необходимо предварительно тщательно прополоснуть вручную.

Опасность ошпаривания!

Опасность ошпаривания!

При стирке при высокой температуре соприкосновение с горячим стиральным раствором (напр., во время откачивания горячего стирального ра…

Опасность повреждения прибора!

Опасность повреждения прибора!

– Защитная крышка может сломаться! – Защитная крышка может сломаться! – Защитная крышка может сломаться! – Защитная крышка может сломаться!

Не становитесь на стиральную машину.

– Открытый люк может отломаться или стиральная машина может упасть!

– Открытый люк может отломаться или стиральная машина может упасть! – Открытый люк может отломаться или стиральная машина может упасть!

Не опирайтесь на открытый загрузочный люк.

Вращающийся барабан не трогать руками – опасность травмирования!

Вращающийся барабан не трогать руками – опасность травмирования!

Касание руками вращающегося барабана может привести к травмам рук.

Не касайтесь руками вращающегося барабана. Дождитесь полной остановки барабана.

Опасность при соприкосновении с жидкими средствами для стирки и ухода!

Опасность при соприкосновении с жидкими средствами для стирки и ухода!

Из кюветы для моющих средств при открывании во время работы стиральной машины может брызгать средство для стирки и ухода.

Будьте осторожны, открывая кювету для моющих средств!

В случае попадания в глаза или на кожу, тщательно промойте или прополосните глаза и кожу.

При случайном попадании вовнутрь организма обратитесь за помощью к врачу.

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

Защита окружающей среды

Упаковка/

Упаковка/ Упаковка/ Упаковка/ Упаковка/ Упаковка/

Отслуживший прибор

‹TABLE›

‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW›

Утилизируйте упаковку в соответствии с экологическими требованиями.

Утилизируйте упаковку в соответствии с экологическими требованиями.

Данный бытовой прибор обозначен в соответствии с Директивой ЕС 2002/96/ЕС «Об отходах электротехнического и электронного оборудования» (was…

Директива определяет порядок сбора и утилизации старых бытовых приборов на территории всех стран ЕС.

Рекомендации по экономии

Рекомендации по экономии Рекомендации по экономии Рекомендации по экономии Рекомендации по экономии

Ø Старайтесь соблюдать указания относительно максимального количества белья для соответствующей программы.

Ø Старайтесь соблюдать указания относительно максимального количества белья для соответствующей программы. Ø Старайтесь соблюдать указания относительно максимального количества белья для соответствующей программы. Ø Старайтесь соблюдать указания относительно максимального количества белья для соответствующей программы. Ø Старайтесь соблюдать указания относительно максимального количества белья для соответствующей программы.

Ø Стирайте средне загрязненное белье без предварительной стирки.

Ø Стирайте средне загрязненное белье без предварительной стирки.

Ø Выберите вместо

Ø Выберите вместо ´ Хлопок 90°C

´ Хлопок 60°C

Интенсивная)

Eco

Ø Режим экономии электроэнергии: Освещение дисплея гаснет спустя несколько минут,

Ø Режим экономии электроэнергии: Освещение дисплея гаснет спустя несколько минут, Ø Режим экономии электроэнергии:

Старт/Пауза

Режим экономии электроэнергии не включается во время выполнения программы.

Ø Если белье после стирки сушится в сушильной машине, то выберите скорость отжима в соответствии с инструкцией изготовителя сушильной м…

Ø Если белье после стирки сушится в сушильной машине, то выберите скорость отжима в соответствии с инструкцией изготовителя сушильной м…

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹TABLE›

‹TABLE› ‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW› Ячейка I Ячейка

Моющее средство для предварительной стирки

Моющее средство для предварительной стирки

‹TABLE ROW›

Ячейка i Ячейка

Кондиционер, крахмал. Не превышайте уровня максимальной загрузки (mах).

Кондиционер, крахмал. Не превышайте уровня максимальной загрузки (mах).

‹TABLE ROW›

Ячейка II Ячейка

Моющее средство для основной стирки, средство для умягчения воды, отбеливатель, соль для выведения пятен.

Моющее средство для основной стирки, средство для умягчения воды, отбеливатель, соль для выведения пятен.

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

Панель управления/Элементы индикации

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹TABLE›

‹TABLE› ‹TABLE HEADING› ‹TABLE ROW› i Участок дисплея для установок и информации. i Участок дисплея для установок и информации. i Участок дисплея для установок и информации. i Участок дисплея для установок и информации.

‹TABLE BODY›

‹TABLE ROW›

‹TABLE›

‹TABLE› ‹TABLE HEADING› ‹TABLE ROW› Дисплей Дисплей

Установки

Установки

Пояснения

Пояснения

‹TABLE BODY›

‹TABLE ROW› ™©–š – 90

Температура

Температура

Температура (Х Ь » Ц = холодная)

Температура (

‹TABLE ROW›

— — — -‚ƒ‹‹* — — —

0 (об./мин.)

Скорость отжима

Скорость отжима

Скорость отжима (* в зависимости от модели) или — — — (Без отжима = без окончательного отжима, после последнего полоскания белье остается ле…

Скорость отжима ( * в зависимости от модели

‹TABLE ROW›

‚ – ƒ… ‚ –

(ч)

Oкончание через

Oкончание через

Конец программы через … час

Конец программы через … час

‹TABLE ROW›

†.‹*

Загрузка

Загрузка

Максимальная загрузка (* в зависимости от программы)

Максимальная загрузка ( * в зависимости от программы

‹TABLE ROW›

Сообщения о ходе программы: Сообщения о ходе программы:

‹TABLE ROW›

N ‘ 0 ›

Индикация статуса

Индикация статуса

стирка, полоскание, отжим, длительность программы или окончание программы

стирка, полоскание, отжим, длительность программы или окончание программы

‹TABLE ROW›

Откройте загрузочный люк и добавьте белье. ~ Cтраница 15

Откройте загрузочный люк и добавьте белье. ~ Cтраница 15

‹TABLE ROW›

Блокировка ~ Cтраница 15

Блокировка ~ Cтраница 15

‹TABLE›

‹TABLE› ‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW› Изменение установок выбранной програм мы и дополнительный выбор опций: Изменение установок выбранной програм мы и дополнительный выбор опций:

j Выберите и измените кнопки j Выберите и измените кнопки j Выберите и измените кнопки (Температура)

(Отжим)

(Oкончание через)

G Speed,

(Вода плюс)

для дополнительных опций.

для дополнительных опций.

m Запустите программу стирки. A (Старт/Пауза) для запуска, прерывания (напр., дозагрузка белья) или прекращения программы.

m Запустите программу стирки. m Запустите программу стирки. m Запустите программу стирки. Старт

для запуска, прерывания (напр., дозагрузка белья) или прекращения программы.

n Выберите программу. Поворачивается в обоих направлениях.

n Выберите программу. Поворачивается в обоих направлениях. Чтобы выключить стиральную машину, установите ручку выбора программ на

Выкл.

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

Кратко о самом важном

‹TABLE›

‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹TABLE›

‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW› Вставьте штепсельную вилку в розетку. Вставьте штепсельную вилку в розетку.

Откройте водопроводный кран.

Откройте загрузоч ный люк.

Откройте загрузоч ный люк.

Рассортируйте белье.

Рассортируйте белье.

Загрузка

Загрузка

белья

‹TABLE›

‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹TABLE ROW›

‹TABLE ROW›

‹TABLE ROW›

‹TABLE ROW›

‹TABLE›

‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW› Закройте загрузочный люк. Закройте загрузочный люк.

При необходимости, измените программные установки выбранной программы и выберите опции.

При необходимости, измените программные установки выбранной программы и выберите опции.

Выберите A (Старт/ Пауза).

Выберите Старт

‹TABLE›

‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹TABLE›

‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW› Конец программы Конец программы

Для выключения установите переключатель программ на Выкл..

Для выключения установите переключатель программ на Выкл.

Закройте водопровод ный кран (для моделей без Аква-стопа).

Закройте водопровод ный кран (для моделей без Аква-стопа).

Управление прибором

Управление прибором Управление прибором Управление прибором Управление прибором Управление прибором

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

– Установите и

– Установите и – Установите и – Установите и – Установите и – Установите и – Установите

подключите

Cм.

~ Cтраница 35

– Перед первой стиркой выполните одну стирку

– Перед первой стиркой выполните одну стирку без

~ Cтраница 44

1. Подготовка белья

1. Подготовка белья 1. Подготовка белья 1. Подготовка белья 1. Подготовка белья

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

Рассортируйте белье в зависимости

Рассортируйте белье в зависимости от:

Ø вида ткани/волокон,

Ø вида ткани/волокон,

Ø цвета,

Ø цвета,

Ø загрязнения.

Ø загрязнения.

Ø Учитывайте рекомендации изготовителя по уходу за изделием.

Ø Учитывайте рекомендации изготовителя по уходу за изделием.

Ø Данные на этикетках по уходу за изделиями:

Ø Данные на этикетках по уходу за изделиями:

‹TABLE› ‹TABLE› ‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW› ‹ ;

Белое бельё 95 °C, 90 °C

Белое бельё 95 °C, 90 °C

‹TABLE›

‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW› : 9 8

Цветное бельё 60 °C, 40 °C, 30 °C

Цветное бельё 60 °C, 40 °C, 30 °C

‹TABLE›

‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW› B A ›

Синтетика 60 °C, 40 °C, 30 °C

Синтетика 60 °C, 40 °C, 30 °C

‹TABLE›

‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW› L K

Тонкое бельё 40 °C, 30 °C

Тонкое бельё 40 °C, 30 °C

‹TABLE›

‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW› W L K

шелк и шерсть для ручной и машинной стирки холодная вода, 40 °C, 30 °C

шелк и шерсть для ручной и машинной стирки холодная вода, 40 °C, 30 °C

‹TABLE›

‹TABLE BODY› ‹TABLE ROW›

Изделие не стирать в машине.

Изделие не стирать в машине.

Бережное отношение к белью и машине:

Бережное отношение к белью и машине: Бережное отношение к белью и машине: Бережное отношение к белью и машине:

– При дозировке всех моющих, бытовых, средств для специальной обработки белья и стиральных средств обязательно соблюдайте рекомендаци…

– При дозировке всех моющих, бытовых, средств для специальной обработки белья и стиральных средств обязательно соблюдайте рекомендаци…

– Избегайте соприкосновения средств для чистки и для предварительной обработки белья (напр., средства для обработки пятен, аэрозоли для…

– Избегайте соприкосновения средств для чистки и для предварительной обработки белья (напр., средства для обработки пятен, аэрозоли для…

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

– Извлеките всё из карманов.

– Извлеките всё из карманов.

– Проследите, в частности, чтобы в карманах не осталось металлических предметов (скрепок и т.п.).

– Проследите, в частности, чтобы в карманах не осталось металлических предметов (скрепок и т.п.).

– Тонкое белье стирайте в сетке/мешочке (чулки, бюстгальтера).

– Тонкое белье стирайте в сетке/мешочке (чулки, бюстгальтера).

– Закройте замки-молнии, застегните пуговицы на белье.

– Закройте замки-молнии, застегните пуговицы на белье.

– Вычистите щеткой песок из карманов и отворотов.

– Вычистите щеткой песок из карманов и отворотов.

– Снимите крючки со штор или свяжите их в сетке/мешочке.

– Снимите крючки со штор или свяжите их в сетке/мешочке.

– Стирайте новые текстильные изделия отдельно.

– Стирайте новые текстильные изделия отдельно.

2. Подготовка прибора к работе

2. Подготовка прибора к работе 2. Подготовка прибора к работе 2. Подготовка прибора к работе 2. Подготовка прибора к работе

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC›

‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC› ‹GRAPHIC›

3. Выберите программу и загрузите

Общая характеристика

Бош WLG 2426 является недорогостоящей, но практичной машиной. Покупателей привлекают небольшие габариты и доступная стоимость. Данная модель, является представителем семейства узких стиральных устройств. Она подходит для обладателей небольших жилищ, в которых невозможно расположить габаритную технику и мебель. Плюс к этому, машинка обладает достаточным набором функций, необходимых для стирки вещей из различных тканей.

Фото Bosch WLG 2426

Производитель продумал все до мелочей. Если в доме живут маленькие детки, для их безопасности Bosch WLG 2426 оснащена защитной системой, которая не позволяет открывать дверцу во время работы и нажимать кнопки на панели управления.

О программах

Инструкция для Bosch WLG 2426 WOE знакомит пользователя со всеми возможностями устройства. Стиральная машинка запрограммирована на 10 разнообразных режимов стирки. Каждый из них можно отрегулировать по личному усмотрению, добавляя отжим, полоскание или повышая температуру стирки.

Среди наиболее часто применяемых режимов нужно выделить следующие:

• Стирка хлопковых изделий.
• Синтетических тканей.
• Стирка деликатных вещей.
• Режим для спортивных костюмов.
• Режим комбинированной стирки для тканей разных составов.

Схема Bosch WLG 2426 WOE

Отзывы пользователей рекомендуют дополнительно выбирать следующие режимы работы стирального устройства Bosch WLG 2426 SOE Sportline:

• Дополнительное полоскание.
• Замачивание.
• Стирка в ускоренном режиме для слегка загрязненного белья.
• Интенсивный режим.

Выбирая любые опции по своему усмотрению пользователь без труда осуществит уход за вещами, сохраняя их в превосходном виде. Отметим, что модель стиралки бережно относится к тканям, не рвет их и не мнет.

Bosch WLG 2426 SOE

О дополнительных возможностях

Производитель Bosch WLG 2426 FOE Sportline оснастил устройство максимум полезных и экономичных функций, идеально подходящих для экономных хозяек. На выбор пользователя представлены:

• Функция автоматической регуляции расхода воды при полной или половинной загрузке бака.
• При желании освежить белье, которые не успели сильно загрязнится, рекомендуется выбрать режим министирки, занимающей полчаса и 15 минут.
• Изучая инструкцию обратите внимание, что Bosch WLG 2426 FOE имеет полезную функцию 3D-AquaSpar. Она позволяет полоскать вещи дополнительно для качественного удаления остатков моющего средства.

Bosch WLG 2426 FOE

О безопасности

Отзывы пользователь акцентируют внимание на безопасном использовании агрегата

Bosch WLG 2426 SOE. Производитель подошел к сборке устройства скрупулёзно. Машинка оснащена следующими полезными функциями:

• Системой контроля дисбаланса.
• Контролем образования чрезмерного количества пены.
• Эффективной защиты от протекания и перелива воды.
• Блокировкой люка, не позволяющей открывать его в ходе стирки.
• Самодиагностикой возможных поломок.

В завершении

Если необходимо приобрести недорогую, но практичную стиральную машинку, рекомендуется остановить выбор на модели Bosch WLG 2426 Sportline. Немецкое качество, широкий функционал и безупречное выполнение функций не оставят равнодушными ни одну хозяйку. Инструкция знакомит пользователя с обширными опциями и характеристиками устройства. Но проверить и удостовериться в непревзойденном качестве, нужно только на практике.