Cisco ip phone 7940 инструкция на русском

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Related Manuals for Cisco 7940

Summary of Contents for Cisco 7940

  • Page 1
    USER GUIDE Hostcomm Hosted Telephony CISCO HANDSET USER GUIDE…
  • Page 2: Table Of Contents

    Using the Cisco IP Phone 7940/7960 Your Cisco IP Phone 7940/7960 provides features you might not have had before on an office phone. You can learn how to use these features by exploring the available options. Read the following sections to learn about the Cisco SIP IP Phone features and related tasks: •…

  • Page 3: Getting Started

    Getting Started The Cisco IP Phone 7940/7960 includes several features to help you become familiar with it. Use the following sections to help you: • Using LCD Icons, page 3 • Tips, page 3 • Accessing Online Help, page 3…

  • Page 4: How To Use The Handset, Speakerphone, And Headset

    (top) on the back of the phone base and press the HEADSET button. You can use the headset with all Cisco IP Phone 7940/7960 features. The VOLUME and MUTE controls also adjust volume to the ear piece and mute the speech path of the headset.

  • Page 5: Customizing Phone Settings

    The VOLUME button adjusts the volume for the currently active voice receiver. Customizing Phone Settings You can change various settings on your Cisco IP Phone 7940/7960 to ensure that the ringer volume, ring sound, and LCD contrast are set appropriately for you. These sections describe the changes you can make: •…

  • Page 6: Making Telephone Calls

    • Answering a Call, page 8 • Ending a Call, page 8 • Muting a Call, page 8 • Placing a Call on Hold, page 9 • Transferring a Call, page 9 Hostcomm Hosted Telephony User Guide Using the Cisco IP Phone 7940/7960…

  • Page 7
    Placing a Call Using a Telephone Number You can place a call with the Cisco IP Phone 7940/7960 in any of the following ways: • Lift the handset from the earpiece rest and enter the number using the dial pad to enter the digits.
  • Page 8
    • To mute a call, press the MUTE button. • To disengage mute, press the MUTE button again. Hostcomm Hosted Telephony User Guide Using the Cisco IP Phone 7940/7960…
  • Page 9
    During a call, press the more softkey, then press the BlndXfr softkey. This places the call on hold. Step 2: Dial the number to which you want to transfer the call. Step 3: Put the handset on the earpiece rest. Hostcomm Hosted Telephony User Guide Using the Cisco IP Phone 7940/7960…
  • Page 10: Making Calls From The Directory

    Making Calls from the Directory The Cisco IP Phone 7940/7960 maintains a directory of calls you missed, received, and placed. You can use these directories to locate numbers you want to dial. You can also use a corporate directory to quickly locate and call co-workers in your company.

  • Page 11
    Viewing or Dialing Received and Placed Calls The Cisco IP Phone 7940/7960 keeps a history of all calls you make and receive, including the caller ID, date, and time of the call. You can use this information to redial a party.
  • Page 12: Making Conference Calls

    When finished dialing, verify Forwarded to xxxxxxxxx (which is the number the phone is forwarded to) is displayed above the softkeys on the LCD screen. Disabling Call Forwarding Call Forwarding for the Cisco IP Phone 7940/7960 can be disabled by performing the following steps. Step 1: Press the CFwdAll softkey.

  • Page 13: Using Voice Mail

    The conference parties cannot hear you but you can hear them. • The Cisco IP Phone 7940/7960 only allows three parties in a conference call. • Call waiting calls cannot be conferenced in, the conferencing node must establish both legs of the 3-Way conference.

  • Page 14: Configuring Call Preferences

    Press the Scroll key to highlight Do Not Disturb from the Call Preferences menu. Step 5: To enable the Do Not Disturb feature, press the Yes softkey. To disable this feature, press the No softkey. Hostcomm Hosted Telephony User Guide Using the Cisco IP Phone 7940/7960…

  • Page 15: Configuring Caller Id Blocking

    Press the Scroll key to highlight Call Preferences. Step 3: Press the Select softkey. Step 4: Press the Scroll key to highlight Anonymous Call Block from the Call Preferences menu. Hostcomm Hosted Telephony User Guide Using the Cisco IP Phone 7940/7960…

  • Page 16: Configuring Auto Complete Number

    Step 6: Press the Save softkey to save your selection of this feature and display the Settings menu. Step 7: Press the Back softkey to display the main LCD screen. Hostcomm Hosted Telephony User Guide Using the Cisco IP Phone 7940/7960…

  • Page 17: Configuring Call Hold Ringback

    Step 6: Press the Save softkey to save your selection of this feature and display the Settings menu. Step 7: Press the Back softkey to display the main LCD screen. Hostcomm Hosted Telephony User Guide Using the Cisco IP Phone 7940/7960…

  • Page 18: Configuring Auto Answer (Intercom)

    Press the Scroll key to highlight Line 3, Line 4, Line 5, or Line 6. Note: There are four possible speed dial numbers that can be configured on the Cisco IP 7960G and one possible speed dial number on the Cisco IP 7940G.

  • Page 19
    Press the Back softkey to display the Call Preferences menu. Step 14: Press the Back softkey repeatedly to display another menu or until the main LCD screen is displayed. Hostcomm Hosted Telephony User Guide Using the Cisco IP Phone 7940/7960…
  • Page 20
    TALK TO US… We are here to help. If you have any questions or require further information, please get in touch. Contact us Visit our website Phone Sales enquiries www.hostcomm.co.uk 0808 1684400 sales@hostcomm.co.uk 0203 372 8420 Support enquiries 01276 300 900 support@hostcomm.co.uk Visit our offices Connect with us…

Общие сведения о телефоне

IP-телефон Cisco 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE

19

Использование меню функций

Ввод и редактирование текста

Если требуется…

Выполните следующие действия…

Открыть или закрыть 
меню функции

Нажмите кнопку функции: 

Сообщения

Сервисы

Каталоги

Настройки

 Справка

Прокрутить список 
или меню

Нажимайте кнопку перемещения.

Перейти на следующий 
вышележащий уровень 
в меню функций

Нажмите Выход. (Если нажать ‘Выход’ в меню верхнего уровня, 
это меню закроется.)

Перейти к открытому 
меню другой функции

Нажмите кнопку функции. (Для каждого меню функции предусмотрена 
соответствующая вкладка. Вкладка отображается в том случае, если 
меню функции открыто.)

Если требуется…

Выполните следующие действия…

Ввести букву на экране 
телефона

Выберите букву (с учетом регистра) из всплывающего меню, нажав 
один или несколько раз соответствующую цифру на клавиатуре. 
После нажатия клавиши курсор автоматически перемещается вперед, 
что позволяет ввести следующую букву.

Удалить символ в записи 
или переместить курсор

Для удаления буквы или цифры нажмите << или Удален
Для перемещения курсора вправо нажмите >>.

Данный телефон не имеет web интерфейса для подключения к VOIP серверам. Точнее web интерфейс есть, но он больше информативный, для дебага ошибок ядра или правильности конфигурационного файла. Все правки/изменения и различные настройки производятся в файле конфигурации.

Cisco 7940

Обновление программного обеспечения

Перед тем как настраивать править конфигурационный файл необходимо изменить прошивку под SIP. Её можно скачать на оффициальном сайте cisco или перейдя по этой ссылке.

Сначала на телефоне выставим адрес TFTP сервера (в нашем случае — это будет АТС 192.168.10.2). Для этого в меню телефона переходим в раздел Settings > Network Configuration > TFTP Server , далее в пункте TFTP server вводим IP адрес нашей АТС.

Сперва произведем сброс телефона в заводские настройки.

1. Выключаем телефон.
2. При включении зажимаем клавишу # до тех пора индикатор линии не станет гореть зеленым цветом.
3. Как только выполнился предыдущий пункт отпускаем клавишу # и вводим код 1234556789*0#

В момент загрузки, в логах /var/log/messages будем видеть обращения телефона к серверу, где он будет запрашивать необходимые файлы для прошивки.

Файлы конфигурации и прошивки должны находится в директории /tftpboot

Настройка конфигурации

После подтягиваяния файла прошивки и её обновлении телефон будет искать на сервере файлы с настройками телефона. Их имена будут выглядеть следующим образом SIP<MAC_ADRESS>.cnf и SIPDefault.cnf.

SIPDefault.cnf

timer_register_expires: «180»
preferred_codec: g711alaw
tos_media: 5
dtmf_inband: 1
dtmf_outofband: avt
dtmf_db_level: 3
timer_t1: 500 ; Default 500 msec
timer_t2: 4000 ; Default 4 sec
sip_retx: 10 ; Default 10
sip_invite_retx: 6 ; Default 6
timer_invite_expires: 180 ; Default 180 sec
dial_template: dialplan
tftp_cfg_dir: «./» ; Example: ./sip_phone/
sntp_server: «192.168.10.2» ; SNTP Server IP Address
sntp_mode: unicast ; unicast, multicast, anycast, or directedbroadcast (default)
time_zone: MSC ; Time Zone Phone is in
dst_offset: 1 ; Offset from Phone’s time when DST is in effect
dst_start_month: March ; Month in which DST starts
dst_start_day: «» ; Day of month in which DST starts
dst_start_day_of_week: Sun ; Day of week in which DST starts
dst_start_week_of_month: 1 ; Week of month in which DST starts
dst_start_time: 0 ; Time of day in which DST starts
dst_stop_month: Oct ; Month in which DST stops
dst_stop_day: «» ; Day of month in which DST stops
dst_stop_day_of_week: Sunday ; Day of week in which DST stops
dst_stop_week_of_month: 8 ; Week of month in which DST stops 8=last week of month
dst_stop_time: 2 ; Time of day in which DST stops
dst_auto_adjust: 1 ; Enable(1-Default)/Disable(0) DST automatic adjustment
time_format_24hr: 1 ; Enable(1 — 24Hr Default)/Disable(0 — 12Hr)
date_format: D/M/Y
dnd_control: 0 ; Default 0 (Do Not Disturb feature is off)
callerid_blocking: 0 ; Default 0 (Disable sending all calls as anonymous)
anonymous_call_block: 0 ; Default 0 (Disable blocking of anonymous calls)
dtmf_avt_payload: 101 ; Default 101
sync: 1 ; Default 1
enable_vad: 0 ; VAD setting 0-disable (Default), 1-enable
nat_enable: 0 ; 0-Disabled (default), 1-Enabled
nat_address: «» ; WAN IP address of NAT box (dotted IP or DNS A record only)
voip_control_port: 5060 ; UDP port used for SIP messages (default — 5060)
start_media_port: 16384 ; Start RTP range for media (default — 16384)
end_media_port: 16484 ; End RTP range for media (default — 32766)
nat_received_processing: 0 ; 0-Disabled (default), 1-Enabled
cnf_join_enable : 1 ; 0-Disabled, 1-Enabled (default)
semi_attended_transfer: 1 ; 0-Disabled, 1-Enabled (default)
telnet_level: 0 ; 0-Disabled (default), 1-Enabled, 2-Privileged
http_proxy_addr: «» ; Address of HTTP Proxy server
http_proxy_port: 80 ; Port of HTTP Proxy Server (80-default)
dyn_dns_addr_1: «» ; restricted to dotted IP
dyn_dns_addr_2: «» ; restricted to dotted IP
dyn_tftp_addr: «» ; restricted to dotted IP
remote_party_id: 0 ; 0-Disabled (default), 1-Enabled
call_hold_ringback: 0 ; Default 0 (Call Hold Ringback feature is off)
stutter_msg_waiting: 1 ; 0-Disabled (default), 1-Enabled
call_stats: 1 ; 0-Disabled (default), 1-Enabled

Файл SIPDefault.cnf опеределяет общие настройки для всех телефонов cisco 7940 (если их у вас несколько). Рассмотрим самые необходимые параметры:

timer_register_expires — время перерегистрации телефона (указывается в секундах)

preferred_codec — приоритетный кодек (g711ulaw устанавливается по умолчанию)

dtmf_inband – 0 выключен DTMF, 1 включен

dial_template — файл кофигурации диалплана телефона (см. ниже)

sntp_server — NTP сервер

sntp_mode — тип получения информации о NTP сервере. //Указывайте параметр unicast

time_zone – временная зона подробную информацию о временных зонах можно посмотреть здесь 

time_format_24hr — время в формате 24 часа. (0-выключено, 1-включено)

date_format — формат даты (выставляется D/M/Y)

anonymous_call_block — блокирование анонимных вызовов (звонки напрямую на порт 5060)

remote_party_id — передача параметра remotePartyId (0 – выключено, 1 — включено)

SIP<MAC_ADDRESS>.cnf

image_version: P0S3-8-12-00
proxy1_address: «192.168.10.2»
proxy1_port: 5060
proxy_register: 1
line1_name: «NUM_EXT»
line1_shortname: «NUM_EXT»
line1_authname: «NUM_EXT»
line1_contact: «NUM_EXT»
line1_displayname: «NAME_EXT»
line1_password: «PASS_EXT»
line2_name: «»
line2_authname: «»
line2_displayname: «»
line2_password: «»
phone_label: «»
phone_prompt: «admin»
phone_password: «cisco»
user_info: none

image_version — указание имени файла прошивки
proxy1_address — IP адрес или имя хоста сервера астериск
proxy1_port — порт регистрации сервера астериск
proxy_register — регистрация на АТС (0 — выключено, 1 — включено)
line1_name — имя абонента (рекомендуется указывать номер абонента)
line1_shortname — имя абонента (рекомендуется указывать номер абонента)
line1_authname — аутентификационное имя (рекомендуется указывать номер абонента)
line1_contact — имя контакта, которое будет подставляться в SIP поле Contact:
line1_displayname – отображаемое имя на экране.
line1_password – пароль для аутентификации (лучше использовать пароль до 15 символов)
phone_prompt – логин для подключения по telnet/web/SSH
phone_password – пароль для подключения по telnet/web/SSH

Диалплан

Для того, чтобы ваш телефон смог совершать вызовы, необходимо указать ему правила набора. А иначе после ввода одной цифры у вас будет происходить сброс вызова.

После перезагрузки телефона, в логах tftp будет запрашиваться файл dialplan.xml
Именно этот файл отвечает за правила набора

dialplan.xml

<DIALTEMPLATE>
<TEMPLATE MATCH=”pattern” Timeout=”sec” User=”type” Rewrite=”xxx”/>
</DIALTEMPLATE>

pattern – указывается шаблон набираемого номера. Также может содержать:
. (точка) — обозначение любого набираемого символа
* (звездочка) — замена одного или более символов
sec – время через которое начинается набор
type – тэг, добавляемый к номеру, регистронезависим. Может быть IP или Phone.

Для работы IP-телефона Cisco 7940/7960 по протоколу SIP необходимо провести несколько подготовительных операций. Во-первых, скачать по адресу http://www.cisco.com/pcgi-bin/tablebuild.pl/sip-ip-phone7960 последнюю версию прошивки для телефона и создать конфигурационный файл на основе рассматриваемого шаблона. После того, как телефон будет включен и загрузит эту информацию с TFTP-сервера, он будет готов к работе. Рассмотрим настройку по шагам.
Когда телефон инициализируется, он запрашивает с TFTP-сервера:

  • Последний файл прошивки
  • Dual-boot файл (OS79XX.TXT)
  • Специально созданный для этого телефона конфигурационный файл (именуемый с учетом MAC-адреса)
  • Конфигурационный файл по умолчанию
  • Ring-list файл
  • Dial-plan файл

DHCP-сервер должен отдавать следующие опции (или их придется настроить вручную):

  • dhcp option #1 (маска подсети)
  • dhcp option #3 (шлюз по умолчанию)
  • dhcp option #6 (адрес DNS-сервера)
  • dhcp option #15 (имя домена)
  • dhcp option #50 (IP-адрес)
  • dhcp option #66 (адрес TFTP-сервера)

Процесс инициализации IP-телефона Cisco

1. Телефон загружает файл прошивки.

2. Телефон получает номер своего VLAN – для того, чтобы получить параметры с DHCP-сервера, телефон, в случае подключения к коммутатору Cisco Catalyst, должен получить номер Voice-VLAN’а, настроенного на коммутаторе

3. Телефон получает IP-адрес – с DHCP-сервера или из своих настроек.

4. Телефон скачивает с TFTP-сервера или загружает из памяти следующие файлы:

  • SEP.cnf.xml – Созданный на TFTP-сервере файл SEP.cnf.xml в котором находится следующее содержимое (версия прошивки): <device><loadInformation>P0S3-08-2-00</loadInformation></device> Телефон проверяет версию своей прошивки и, если она не совпадает с версией, указанной в секции , обновляет ее.
  • <Версия прошивки>.loads – если версия совпадает, телефон использует уже имеющийся в памяти файл, указанный в файле SEP.cnf.xml.
  • OS79XX.TXT – использование этого файла обеспечивает совместимость переключения телефонов между SIP, MGCP или SCCP с использованием одного и того же TFTP-сервера.
  • SIPDefault.cnf – параметры по умолчанию для всех телефонов, настройки рассматриваются далее.
  • SIP<MAC-адрес>.cnf – параметры для одного телефона, структура рассматривается далее.
  • RINGLIST.DAT – перечисляет файлы с мелодиями звонков и их местоположение.
  • dialplan.xml — содержит примерный номерной план. Его можно отправить в телефон с помощью сообщения Notify (NTFY) через Event-заголовок.

5. Телефон проверяет версию прошивки.

Процесс инициализации IP-телефона Cisco

Формат имени файла должен быть SIPXXXXYYYYZZZZ.cnf, где XXXXYYYYZZZZ – MAC-адрес телефона в верхнем регистре.

Пример имени файла: SIP00503EFFD842.cnf.

Каждая строка файла должна иметь вид:

имя_переменной : значение ; необязательный комментарий

Необходимо изменить в следующем примере параметры:

АТС не используется
Используется АТС

  • 111111: Ваш sip-номер из личного кабинета.
  • Password: Password: Ваш пароль от sip-номера, из раздела «Настройки-Подключение по SIP» личного кабинета.
  • 1234-100: Ваш внутренний номер АТС из личного кабинета.
  • Password: Ваш пароль от внутреннего номера АТС, из раздела «Моя АТС — Внутренние номера» личного кабинета.

Остальные параметры изменяются при необходимости. Пример конфигурационного файла SIPDefault.cnf:

# SIP Default Configuration File

# Image Version

image_version: P0S3-08-3-00

# Proxy Server

  • proxy1_address:: sip.zadarma.com
  • proxy1_address:: pbx.zadarma.com
  • proxy2_address: «»; Can be dotted IP or FQDN

    proxy3_address: «»; Can be dotted IP or FQDN

    proxy4_address: «»; Can be dotted IP or FQDN

    proxy5_address: «»; Can be dotted IP or FQDN

    proxy6_address: «»; Can be dotted IP or FQDN

    # Proxy Server Port (default — 5060)

    proxy1_port: 5060

    proxy2_port: 5060

    proxy3_port: 5060

    proxy4_port: 5060

    proxy5_port: 5060

    proxy6_port: 5060

    # Proxy Registration (0-disable (default), 1-enable)

    proxy_register: 1

    # Phone Registration Expiration [1-3932100 sec] (Default — 3600)

    timer_register_expires: 120

    # Codec for media stream (g711ulaw (default), g711alaw, g729a)

    preferred_codec: g711ulaw

    # TOS bits in media stream [0-5] (Default — 5)

    tos_media: 5

    # Inband DTMF Settings (0-disable, 1-enable (default))

    dtmf_inband: 1

    # Out of band DTMF Settings

    #(none-disable, avt-avt enable (default), avt_always-always avt)

    dtmf_outofband: avt

    # DTMF dB Level Settings

    #(1-6dB down, 2-3db down, 3-nominal (default), 4-3db up, 5-6dB up)

    dtmf_db_level: 3

    # SIP Timers

    timer_t1: 500; Default 500 msec

    timer_t2: 4000; Default 4 sec

    sip_retx: 10; Default 10

    sip_invite_retx: 6; Default 6

    timer_invite_expires: 180  ; Default 180 sec

    ####### New Parameters added in Release 2.0 #######

    # Dialplan template (.xml format file relative to the TFTP root directory)

    dial_template: dialplan

    # TFTP Phone Specific Configuration File Directory

    tftp_cfg_dir: «»; Example: ./sip_phone/

    # Time Server

    #(There are multiple values and configurations refer to Admin Guide for Specifics)

    sntp_server: «»; SNTP Server IP Address

    sntp_mode: anycast (default); unicast, multicast, or directedbroadcast

    time_zone: EST; Time Zone Phone is in

    dst_offset: 1; Offset from Phone’s time when DST is in effect

    dst_start_month: April; Month in which DST starts

    dst_start_day: «»; Day of month in which DST starts

    dst_start_day_of_week: Sun; Day of week in which DST starts

    dst_start_week_of_month: 1; Week of month in which DST starts

    dst_start_time: 02; Time of day in which DST starts

    dst_stop_month: Oct; Month in which DST stops

    dst_stop_day: «»; Day of month in which DST stops

    dst_stop_day_of_week: Sunday; Day of week in which DST stops

    dst_stop_week_of_month: 8; Week of month in which DST stops 8=last week of month

    dst_stop_time: 2; Time of day in which DST stops

    dst_auto_adjust: 1; Enable(1-Default)/Disable(0) DST automatic adjustment

    time_format_24hr: 1; Enable(1 — 24Hr Default)/Disable(0 — 12Hr)

    # Do Not Disturb Control

    #(0-off (default), 1-on, 2-off with no user control, 3-on with no user control)

    dnd_control: 0;

    # Caller ID Blocking

    #(0-disabled, 1-enabled, 2-disabled no user control, 3-enabled no user control)

    callerid_blocking: 0; (Default is 0 — disabled and sending all calls as anonymous)

    # Anonymous Call Blocking

    #(0-disabled, 1-enabled, 2-disabled no user control, 3-enabled no user control)

    anonymous_call_block: 0; (Default is 0 — disabled and blocking of anonymous calls)

    # DTMF AVT Payload (Dynamic payload range for AVT tones — 96-127)

    dtmf_avt_payload: 101; Default 101

    # Sync value of the phone used for remote reset

    sync: 1; Default 1

    ####### New Parameters added in Release 2.1 #######

    # Backup Proxy Support

    proxy_backup: «»; Dotted IP of Backup Proxy

    proxy_backup_port: 5060; Backup Proxy port (default is 5060)

    # Emergency Proxy Support

    proxy_emergency: «»; Dotted IP of Emergency Proxy

    proxy_emergency_port: 5060; Emergency Proxy port (default is 5060)

    # Configurable VAD option

    enable_vad: 0; VAD setting 0-disable (Default), 1-enable

    ####### New Parameters added in Release 2.2 #####

    # NAT/Firewall Traversal

    nat_enable: 1; 0-Disabled (default), 1-Enabled

    nat_address: «»; WAN IP address of NAT box (dotted IP or DNS A record only)

    voip_control_port: 5060; UDP port used for SIP messages (default — 5060)

    start_media_port: 16384; Start RTP range for media (default — 16384)

    end_media_port: 32766; End RTP range for media (default — 32766)

    nat_received_processing: 1; 0-Disabled (default), 1-Enabled

    # Outbound Proxy Support

    outbound_proxy: «»; restricted to dotted IP or DNS A record only

    outbound_proxy_port: 5060; default is 5060

    ####### New Parameter added in Release 3.0 #######

    # Allow for the bridge on a 3way call to join remaining parties upon hangup

    cnf_join_enable: 1; 0-Disabled, 1-Enabled (default)

    ####### New Parameters added in Release 3.1 #######

    # Allow Transfer to be completed while target phone is still ringing

    semi_attended_transfer: 1; 0-Disabled, 1-Enabled (default)

    # Telnet Level (enable or disable the ability to Telnet into the phone)

    telnet_level: 1; 0-Disabled (default), 1-Enabled, 2-Privileged

    ####### New Parameters added in Release 4.0 #######

    # XML URLs

    services_url: «»; URL for external Phone Services

    directory_url: «»; URL for external Directory location

    logo_url: «»; URL for branding logo to be used on phone display

    # HTTP Proxy Support

    http_proxy_addr: «»; Address of HTTP Proxy server

    http_proxy_port: 80; Port of HTTP Proxy Server (80-default)

    # Dynamic DNS/TFTP Support

    dyn_dns_addr_1: «»; restricted to dotted IP

    dyn_dns_addr_2: «»; restricted to dotted IP

    dyn_tftp_addr: «»; restricted to dotted IP

    # Remote Party ID

    remote_party_id: 0; 0-Disabled (default), 1-Enabled

    Настройка файла конфигурации для отдельного IP-телефона

    В файле можно изменить следующие параметры: anonymous_call_block, autocomplete, callerid_blocking, call_hold_ringback, call_waiting, dnd_control – остальные при необходимости. Файлу нужно присвоить имя вида SIP.cnf. Пример файла конфигурации для отдельного телефона:

    # SIP Configuration Generic File

    # Line 1 appearance

  • line1_name: 111111
  • line1_name: 1234-100
  • # Line 1 Registration Authentication

  • line1_authname: 111111
  • line1_authname: 1234-100
  • # Line 1 Registration Password

    line1_password: «UNPROVISIONED»

  • Password: Password: Ваш пароль от sip-номера, из раздела «Настройки-Подключение по SIP» личного кабинета.
  • Password: Ваш пароль от внутреннего номера АТС, из раздела «Моя АТС — Внутренние номера» личного кабинета.
  • # Line 2 appearance

    line2_name: football

    # Line 2 Registration Authentication

    line2_authname: «UNPROVISIONED»

    # Line 2 Registration Password

    line2_password: «UNPROVISIONED»

    ####### New Parameters added in Release 2.0 #######

    # Phone Label (Text desired to be displayed in upper right corner)

    phone_label: «»; Has no effect on SIP messaging

    # Line 1 Display Name (Display name to use for SIP messaging)

    line1_displayname: «User ID»

    # Line 2 Display Name (Display name to use for SIP messaging)

    line2_displayname: «»

    ####### New Parameters added in Release 3.0 ######

    # Phone Prompt (The prompt that will be displayed on console and Telnet)

    phone_prompt: «SIP Phone»; Limited to 15 characters (Default — SIP Phone)

    # Phone Password (Password to be used for console or Telnet login)

    phone_password: «cisco»; Limited to 31 characters (Default — cisco)

    # User classification used when Registering [ none (default), phone, ip ]

    user_info: none

    Настройка параметров из меню IP-телефона Cisco

    Некоторые параметры можно настроить вручную, из меню IP-телефона Cisco. По умолчанию настройки в IP-телефоне Cisco 7940/7960 заблокированы. Для разблокирования нужно ввести пароль, заданный в конфигурационном файле телефона, нажав Settings > Unlock Config. Для блокировки нажмите Lock Config или Exit. После изменения параметров нужно их сохранить и телефон перезагрузится с новыми настройками.

    Настройку времени рекомендуем задавать из общего конфигурационного файла:

    time_zone : BT

    dst_offset : 01/00

    dst_start_month : April

    dst_start_day : 1

    dst_start_time : 02/00

    dst_stop_month : October

    dst_stop_day : 1

    dst_stop_time : 02/00

    dst_stop_autoadjust : 1

    DST – это даты перехода на летнее и зимнее время соответственно.

    Время на прочтение
    4 мин

    Количество просмотров 21K

    Всем привет!

    Отличные новости для владельцев IP-телефонов Cisco моделей 7940, 7941, 7960 или 7961 — все они теперь поддерживаются 3CX Phone System v12!
    image
    В этом материале мы расскажем о плюсах 3CX перед Cisco Call Manager, о тонкостях перевода Cisco 79xx с протокола SCCP на SIP, а также пройдем весь процесс настройки аппаратов для 3CX.

    Поехали!..

    В чем плюсы перехода на 3CX?

    1. 3CX дешевле большинства решений от вендоров

    Лицензии 3CX Phone System в большинстве случаев дешевле конкурентных решений. При этом нет необходимости приглашать сторонних специалистов, чтобы поддерживать систему и проводить какие-то работы, например расширение функционала или добавление новых абонентов.
    К тому же вы получаете дополнительные приложения, например софтфоны для Android, iPhone, Windows и MAC – совершенно бесплатно.

    2.Сокращение расходов на установку и обучение

    Используйте уже имеющиеся аппараты Cisco 7940 / 7941 / 7960 / 7961, при этом вы не только сэкономите на покупке IP-телефонов, но и максимально сокращаете время миграции, т.к. 3CX поддерживает автонастройку.
    Не нужно переучивать пользователей на новые телефоны – они смогут использовать привычные CISCO 79xx как и раньше.

    3. Расширяйте АТС любыми IP-телефонами

    После перехода на 3CX вы можете подключать любые IP-телефоны. И конечно же можно купить новые или БУ CISCO 79xx, но вы можно взять сторонние более дешевые аппараты например snom или Yealink.

    И как подключить 3CX?

    Схема довольно простая:

    • 1) Установите 3CX Phone System for Windows. Скачать 3CX можно здесь.
    • 2) Вам понадобится “SIP” прошивка для аппаратов CISCO 7940. CISCO Call Manager использует собственный протокол SCCP который отличается от обычного SIP. Загрузите SIP-прошивку в IP-телефоны CISCO 79xx. Подробное описание как это сделать — ниже
    • 3) Настройте аппараты для работы с 3CX. Об этом — тоже ниже по тексту!

    Разберемся подробнее в установке SIP прошивки для Cisco

    ПРИМЕЧАНИЕ: Данное руководство было проверено с версией прошивки pos3.08.12.00. Имейте в виду, что различные версии прошивок могут иметь различную функциональность.
    Эта инструкция описывает, как перевести Cisco 7940 / 7941 / 7960 / 7961 с SCCP протокола в SIP, для работы в 3CX Phone System.

    Шаг 1: Получите файлы прошивки

    Скачайте SIP прошивку для Cisco 79xx, совместимую с 3CX Phone System. Последняя проверенная прошивка P003-8-12-00. Извлеките архив на ваш компьютер.

    Шаг 2: Создание TFTP сервера и заливка файлов на телефон

    Скачайте любой TFTP сервер себе на компьютер. В данной статье использовался Pumpkin TFTP сервер, но можно использовать и другие.
    Установите TFTP сервер. Убедитесь, что вы указали правильные IP адреса, необходимые для корректной передачи данных. Настройте Pumpkin TFTP как показано на рисунке 1. Включите параметр “Give all files”  в поле Read Request Behavior.
    pumkintftp

    Шаг 3: Настройка DHCP-сервера

    • Настройте DHCP сервер и создайте резервирование IP адреса под телефон Cisco
    • Когда это сделано, отредактируйте резервирование адреса и нажмите «Настройка параметров»
    • Найдите параметр «Опция 66» и введите IP адрес, на котором установлен TFTP сервер. Рекомендуется установить TFTP сервер на той же машине, где установлен 3CX Phone System. (см. рисунок 2)

    DHCPReservation

    Шаг 4: Выполните обновление прошивки

    Положите все скаченные файлы в каталог, который вы определили в параметрах сервера TFTP и перезагрузите телефон. Благодаря «Опции 66» телефону будет присвоен IP-адрес и будет указано, откуда загружать файлы и данные.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Обратите внимание, что большинство телефонов Cisco не имеют веб-интерфейса. Единственным способом настроить телефоны является настройка через конфигурационные файлы, при помощи TFTP сервера.

    Окей, и как теперь настроить 3CX?

    Для IP телефонов Cisco серии 79XX есть довольно неприятный момент в настройке со сторонним оборудованием — у этих аппаратов нет веб-интерфейса, все настройки производятся через XML-шаблон, который нужно править руками, что довольно неудобно. Это руководство покажет вам, как настроить IP телефоны Cisco 7940/7941/7960 или 7961 под 3CX Phone System 12.

    Шаг 1: Конфигурация сервера DHCP

    В первую очередь необходимо настроить сервер DHCP для использования «Опции 66». «Опция 66» установит на телефон IP адрес, на который он сможет принимать конфигурационные файлы и прошивки. В этом примере мы будем считать, что IP адрес телефона Cisco 10.172.0.120, а IP адрес 3CX Phone System (сервер конфигурации) является 10.172.0.105. Руководство по настройке «Опции 66» можно посмотреть по ссылке.

    Шаг 2: Конфигурация TFTP сервера

    На сервере, где установлен 3CX Phone System (сервер конфигурации) должен быть установлен сервер TFTP. В этой инструкции будем использовать программу PumpKIN TFTP, которую можно скачать здесь.
    1. Скачайте и установите PumpKIN TFTP. Запустите TFTP сервер и перейдите на страницу настроек.
     pumkintftp
    2. Нажмите кнопку «Browse» и перейдите в папку C:ProgramData3CXDataHttpInterfaceprovisioning %%PROVSUBDIR%%. Это путь, где 3CX Phone System создает файлы конфигурации для Cisco 7940/7941/7960/7961.
    3. Настройте TFTP, и выберите все файлы.
    4. Скачайте файлы прошивок, поддерживаемых 3CX Phone System, и положите их в папку, указанную в пункте 2. Это последние испытанные прошивки Cisco 79xx версии P003-8-12-00, совместимые с 3CX Phone System.
    ПРИМЕЧАНИЕ: В последних версиях 3CX Phone System, вы можете пропустить этот шаг, потому что файлы прошивок уже включены в дистрибутив 3CX Phone System.

    Шаг 3: 3CX Настройка 3CX Phone System

    1. Войдите в консоль управления 3CX Phone System.
    cisco-7940-new-1
    2. Перейдите в настройки внутреннего номера и нажмите на кнопку «Автонастройка Телефона». Нажмите на поле «Модель» и из выпадающего списка выберите Cisco 7940/7941/7960 или 7961.
    cisco-7940-new-2
    3. Введите MAC адрес телефона в поле MAC адрес. Нажмите на кнопку «Применить», затем «OK». Конфигурационный файл будет автоматически создан.
    4. Включите или перезагрузите IP телефон Cisco.
    5. Телефон получит IP адрес от сервера DHCP, используя параметр «Опция 66» подключиться к серверу TFTP для загрузки прошивки и конфигурации телефона. Телефон перезагрузится и зарегистрируется в 3CX Phone System.

    Готово!

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Порталак инструкция по применению для грудничков
  • Ситуационное руководство фидлера
  • Kitchen oil cleaner 500ml инструкция по применению на русском языке
  • Hyundai tucson 2020 инструкция по эксплуатации скачать
  • Kawasaki kx450f 2011 мануал