Control maxwell 3 инструкция по применению

CONDTROL Maxwell 3 Портативный коммерческий термометр

Поздравляем с приобретением инфракрасного термометра Maxwell 3 CONDTROL. Инструкции по технике безопасности, приведенные в данном руководстве пользователя, следует внимательно прочитать перед первым использованием изделия.

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Внимание! Данное руководство пользователя является неотъемлемой частью данного продукта. Перед первым использованием изделия следует внимательно прочитать руководство пользователя. Если изделие передается кому-либо во временное пользование, обязательно приложите к нему руководство пользователя.

• Не используйте продукт не по назначению
• Не удаляйте предупреждающие знаки и берегите их от истирания, так как они содержат информацию о безопасной эксплуатации изделия.

Лазерное излучение!
Не смотрите в луч лазера класса 2 <1 мВт 630–670 нм
EN60825-1: 2007-03

• Не смотрите на лазерный луч или его отражение незащищенным глазом или через оптический прибор. Не направляйте лазерный луч на людей или животных без необходимости. Вы можете ослепить их.
• Чтобы защитить глаза, закройте их или посмотрите в сторону.
• Не допускайте проникновения посторонних лиц в зону работы изделия.
• Храните изделие в недоступном для детей и посторонних лиц месте.
• Запрещается самостоятельно разбирать или ремонтировать изделие. Доверьте ремонт изделия квалифицированному персоналу и используйте только оригинальные запасные части.
• Не используйте изделие во взрывоопасной среде, вблизи легковоспламеняющихся материалов.
• Избегайте нагрева аккумуляторов во избежание риска взрыва и утечки электролита. При попадании жидкости на кожу немедленно промойте ее водой с мылом. При попадании в глаза промыть чистой водой в течение 10 минут и обратиться к врачу.

ФУНКЦИИ / ПРИМЕНЕНИЕ

Инфракрасный термометр Maxwell 3 CONDTROL предназначен для бесконтактного измерения температуры поверхности объекта. Эргономичный, ударопрочный корпус, малые габариты и вес, интуитивно понятный интерфейс, лазерная указка и режим сканирования обеспечивают простоту и удобство измерения температуры опасных, движущихся, труднодоступных удаленных объектов менее чем за одну секунду при кратковременном нажатии кнопки триггер. Принцип работы инфракрасного термометра основан на измерении интенсивности инфракрасного излучения на поверхности объекта.

ПАКЕТ

• Инфракрасный термометр Maxwell 3 – 1шт.
• Блок питания (1.5В ААА) – 2 шт.
• Руководство пользователя — 1 шт.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

1. Светодиодный индикатор
2. Монитор
3. Кнопка включения/выключения лазерной точки/регулировки коэффициента излучения (уменьшение значения)
4. Кнопка для настройки параметров
5. Кнопка включения/выключения подсветки ЖКИ/регулировка коэффициента излучения (увеличение значения)
6. Лазерное выходное окно
7. Инфракрасный датчик
8. Вызывать
9. Крышка аккумулятора

Монитор

1. Индикация удержания данных на дисплее
2. Индикация температуры за установленным пределом (температура выше предела)
3. Индикация температуры за установленным пределом (температура ниже предела)
4. Индикация активного измерения
5. Индикация активированной лазерной точки
6. Уровень заряда аккумулятора
7. Единица измерения – градус Цельсия
8. Единица измерения – Фаренгейты
9. Максимальное значение измерения
10. Индикатор максимального значения измерения
11. Значение температуры поверхности
12. Коэффициент излучения

РАБОТА

Установить/заменить батареи
Откройте крышку батарейного отсека. Установите батареи, соблюдая полярность. Установите крышку аккумуляторного отсека на место и нажмите на нее до щелчка. Если символ на дисплее появится сообщение о низком уровне заряда батареи, замените батареи на новые. Включение / выключение
Коротко нажмите на курок, чтобы включить устройство. Устройство готово к работе. Устройство выключается автоматически через 30 секунд после последнего нажатия любой кнопки.
Лазерная точка
Короткое нажатие на кнопку, чтобы активировать лазерную точку*. Символ появится на дисплее. Короткое нажатие на кнопку чтобы выключить точку лазера. Символ исчезнет с дисплея. Лазерная точка используется только для прицеливания и может быть отключена при работе на коротких дистанциях для экономии заряда батареи. Лазерная точка включена, пока нажат спусковой крючок.
Подсветка дисплея
Короткое нажатие на кнопку включить/выключить подсветку дисплея.
Индикация температуры за установленным пределом
Предел тревоги по высокой температуре
Нажмите и удерживайте кнопку MODE в течение 2 секунд, чтобы войти в режим настройки параметров. На дисплее появится символ Hi. Короткое нажатие на кнопки в отрегулируйте предел тревоги высокой температуры. Для выхода из режима настройки параметров кратковременно нажмите курок или нажмите и удерживайте кнопку MODE в течение 3 секунд.
Низкотемпературный предел тревоги
Нажмите и удерживайте кнопку MODE в течение 2 секунд, чтобы войти в режим настройки параметров. Коротко нажмите кнопку MODE, чтобы выбрать настройку предела тревоги при низкой температуре (Low). На дисплее появится символ Low. Коротко нажмите кнопки, чтобы отрегулировать предел тревоги при низкой температуре. Для выхода из режима настройки параметров кратковременно нажмите курок или нажмите и удерживайте кнопку MODE в течение 3 секунд.

излучательная способность
Все объекты излучают тепловую энергию. Объем излучаемой энергии зависит от температуры поверхности и коэффициента излучения объекта. ИК-термометр измеряет интенсивность излучения и использует его для расчета температуры объекта. Объекты с разной поверхностью, но одинаковой температурой излучают разное количество тепловой энергии. Большинство предметов и материалов, напримерampт. е. окрашенные металлы, дерево, вода, кожа и ткань имеют высокий коэффициент излучения (0.9 и более) и излучают больше энергии, чем блестящие поверхности и неокрашенные металлы с коэффициентом излучения менее 0.6. Регулировка коэффициента излучения позволяет прибору учитывать его и минимизировать погрешность измерения.

Таблица 1. Излучательная способность материалов

Нажмите и удерживайте кнопку MODE в течение 2 секунд, чтобы войти в режим настройки параметров. Нажмите кнопку РЕЖИМ 2 раза. Символ появится на дисплее. Короткое нажатие на кнопки в настроить коэффициент излучения. Для выхода из режима настройки параметров кратковременно нажмите курок или нажмите и удерживайте кнопку MODE в течение 3 секунд.

Единица измерения
Нажмите и удерживайте кнопку MODE в течение 2 секунд, чтобы войти в режим настройки параметров. Коротко нажмите кнопку MODE 3 раза. На дисплее появится символ 0 C. Короткое нажатие на кнопки и выберите единицу измерения v(°C – градусы Цельсия / °F – градусы Фаренгейта). Для выхода из режима настройки параметров кратковременно нажмите курок или нажмите и удерживайте кнопку MODE в течение 3 секунд.
измерения
Включите устройство. Наведите прибор на объект измерения и нажмите спусковой крючок. Удерживайте курок нажатым, чтобы войти в непрерывное измерение. Символы активного измерения появится на дисплее. Результаты измерений будут отображаться на дисплее в режиме реального времени. Если результат измерения выходит за установленный предел, светодиодный индикатор становится красным, на дисплее появляется символ Hi или Low. При отпускании курка устройство сохраняет последние измеренные значения на дисплее. Символ появляется на дисплее.
ОПТИЧЕСКОЕ РАЗРЕШЕНИЕ
По мере увеличения расстояния от прибора до объекта увеличивается и размер измеряемого пятна на поверхности объекта. Для определения размера пятна (S) необходимо разделить расстояние от прибора до цели (D) на 12. Лазерные точки служат ориентиром для определения размера и положения измеряемого пятна.

• 125 84 42 – пятно (S)
• 1500 1000 500 – расстояние (Д)

УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Внимание! Изделие представляет собой точное оптико-механическое устройство и требует осторожного обращения. Соблюдение следующих рекомендаций продлит срок службы устройства:

• Держите продукт в чистоте и защищайте его от любых ударов, пыли и грязи.ampпринадлежность; не допускайте попадания внутрь изделия влаги, пыли или другой грязи.
• Не подвергайте продукт воздействию экстремальных температур.
• При попадании жидкостей внутрь изделия сначала извлеките батареи, затем обратитесь в сервисный центр.
• Не храните и не используйте продукт в условиях повышенной влажности в течение длительного времени.
• Очистите изделие мягкой влажной тканью.
• Содержите оптику прибора в чистоте и оберегайте ее от механических воздействий. Несоблюдение следующих правил может привести к утечке электролита из аккумуляторов и повреждению устройства:
• Извлекайте батареи из изделия, если вы не используете его в течение длительного времени.
• Не оставляйте разряженные батареи в устройстве.

УТИЛИЗАЦИЯ
Просроченные инструменты, аксессуары и упаковки следует сдать на переработку. Пожалуйста, отправьте продукт по следующему адресу для надлежащей переработки:

КОНДТРОЛ ГмбХ
Вассербургерштрассе 9
84427 Санкт-Вольфганг
Германия
Не выбрасывайте изделие вместе с бытовыми отходами! Согласно европейской директиве 2002/96/ЕС просроченные измерительные инструменты и их компоненты должны собираться отдельно и сдаваться на экологически чистую переработку отходов.

ГАРАНТИИ

Вся продукция CONDTROL GmbH проходит постпроизводственный контроль и регулируется следующими условиями гарантии. Право покупателя на предъявление претензии по поводу дефектов и общих положений действующего законодательства не прекращается.

1. CONDTROL GmbH обязуется устранить все обнаруженные в течение гарантийного срока дефекты изделия, представляющие собой дефект материала или изготовления, в полном объеме и за свой счет.
2. Гарантийный срок составляет 24 месяца и начинается с даты покупки конечным покупателем (см. оригинал сопроводительного документа).
3. Гарантия не распространяется на дефекты, возникшие в результате износа или неправильного использования, неисправности изделия, вызванные несоблюдением указаний данного руководства пользователя, несвоевременным техническим обслуживанием и недостаточным уходом, использованием неоригинальных аксессуаров и запасных частей. . Внесение изменений в конструкцию товара освобождает продавца от ответственности за гарантийные работы. Гарантия не распространяется на косметические повреждения, не нарушающие нормальную работу изделия.
4. CONDTROL GmbH оставляет за собой право принять решение о замене или ремонте устройства.
5. На другие претензии, не упомянутые выше, гарантия не распространяется.
6. После проведения гарантийных работ фирмой CONDTROL GmbH гарантийный срок не возобновляется и не продлевается.
7. CONDTROL GmbH не несет ответственности за упущенную выгоду или неудобства, связанные с дефектом устройства, или стоимость аренды альтернативного оборудования на период ремонта.

Настоящая гарантия распространяется на законодательство Германии, за исключением положений Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (CISG). В гарантийном случае верните товар продавцу или отправьте его с описанием дефекта по следующему адресу:
КОНДТРОЛ ГмбХ
Вассербургерштрассе 9
84427 Санкт-Вольфганг
Германия

https://tm.by
VIHTepHeT-MaraanH TM.by

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  Интернет магазин производитель лазерных измерительных приборов Condtrol