Defender multicam wf 10hd инструкция на русском

камера Defender Multicam WF…

Wi-fi ip-камера defender multicam wf-10hd

• Изображение
• Текст

Wi-Fi IP-камера Defender Multicam WF-10HD

Благодарим Вас за покупку WiFi HD видеокамеры торговой марк…

Страница 2

• Изображение
• Текст

www.defender.ru

2

Благодарим Вас за покупку WiFi HD видеокамеры торговой марки Defender!

Перед эксплуатацией устройства внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством и сохраните его на
весь период использования.

РАСПАКОВКА

Аккуратно распакуйте изделие, проследите за тем, чтобы внутри коробки не остались какие-либо
принадлежности. Проверьте устройство на предмет повреждений, отсутствие внутри свободно
перемещающихся предметов. Если изделие повреждено при транспортировке, обратитесь в фирму,
осуществляющую доставку; если изделие не функционирует, сразу же обратитесь к продавцу.

ВНИМАНИЕ!

Не включайте изделие сразу же после внесения его в помещение из окружающей среды с минусовыми
температурами! Распакованное изделие необходимо выдержать в условиях температуры помещения не менее
4-х часов.

www.defender.ru

3

СОДЕРЖАНИЕ

1

ВВЕДЕНИЕ ………………………………………………………………………………………………………………………………………….4

2

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ……………………………………………………………………………………………………………………..4

3

КОМПЛЕКТАЦИЯ…………………………………………………………………………………………………………………………………4

4

ВНЕШНИЙ ВИД……………………………………………………………………………………………………………………………………5

5

ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА………………………………………………………………………………………………………………………5

6

ВКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА ………………………………………………………………………………………………………………..5

7

ВЫКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА ……………………………………………………………………………………………………………..5

7.1

Автоматическое отключение ……………………………………………………………………………………………………………5

8

ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА И СБРОС НАСТРОЕК ……………………………………………5

9

РЕЖИМЫ

«ВИДЕОСЪЕМКИ» И

«ФОТОКАМЕРЫ»…………………………………………………………………..6

9.1

Цикличная видеозапись (режим видеорегистратора)………………………………………………………………………..6

10

РЕЖИМ «ТОЧКА ДОСТУПА» (ПРОСМОТР ТРАНСЛЯЦИИ С КАМЕРЫ БЕЗ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К

ИНТЕРНЕТУ) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6

10.1

Подключение к камере и просмотр видеотрансляции …………………………………………………………………..7

10.1.1

Для пользователей устройств на базе «iOS»……………………………………………………………………… 7

10.1.2

Для пользователей устройств на базе «Android» ……………………………………………………………….. 7

10.2

Описание функций программы Unieye …………………………………………………………………………………………8

10.3

Просмотр трансляций с нескольких камер одновременно в режиме «Точка доступа» (без

подключения к интернету) …………………………………………………………………………………………………………………………9

11

«ОБЛАЧНЫЙ» РЕЖИМ (ВИДЕОТРАНСЛЯЦИЯ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ) ……………………………………………………..9

11.1

Регистрация на сервере USTREAM……………………………………………………………………………………………10

11.2

Настройка камеры. ……………………………………………………………………………………………………………………11

11.3

Просмотр трансляции с камеры через облачный сервис на мобильном устройстве при помощи

приложения «Ustream» для «Android»………………………………………………………………………………………………………12

11.3.1

Аутентификация ……………………………………………………………………………………………………………… 12

11.3.2

Определение названия канала………………………………………………………………………………………… 13

11.3.3

Поиск канала и просмотр трансляции………………………………………………………………………………. 13

11.3.4

Сохранение канала в списке «Following» для быстрого доступа в будущем ………………………. 14

11.4

Просмотр трансляции с камеры через облачный сервис на мобильном устройстве при помощи

приложения «Ustream» для «iOS». …………………………………………………………………………………………………………..14

11.4.1

Аутентификация ……………………………………………………………………………………………………………… 14

11.4.2

Определение названия канала………………………………………………………………………………………… 14

11.4.3

Поиск канала и просмотр трансляции………………………………………………………………………………. 15

11.4.4

Сохранение канала в списке «Following» для быстрого доступа в будущем ………………………. 15

11.5

Просмотр трансляции с камеры через облачный сервис при помощи интернет-браузера на ПК,

ноутбуке или мобильном устройстве………………………………………………………………………………………………………..16

11.5.1

Аутентификация ……………………………………………………………………………………………………………… 16

11.5.2

Определение названия канала………………………………………………………………………………………… 17

11.5.3

Поиск канала и просмотр трансляции………………………………………………………………………………. 17

11.5.4

Сохранение канала в списке «Following» для быстрого доступа в будущем ………………………. 17

11.5.5

Конфиденциальность канала…………………………………………………………………………………………… 18

11.5.6

Запись трансляции………………………………………………………………………………………………………….. 18

11.5.7

Просмотр видеозаписей ………………………………………………………………………………………………….. 18

11.6

Использование нескольких камер одновременно в «Облачном» режиме (видеотрансляция через

интернет) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………..18

12

РЕЖИМЫ «КАРТРИДЕР» И «ВЕБ-КАМЕРА» ………………………………………………………………………………………18

13

НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК ……………………………………………………………………………………………………………………..19

14

РЕЖИМЫ РАБОТЫ И СИГНАЛЫ ИНДИКАТОРОВ ………………………………………………………………………………20

15

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ……………………………………………………………………………………………………21

16

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ …………………………………………………………………………………………………..22

17

ВОПРОСЫ, ОТЗЫВЫ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ……………………………………………………………………………………………22

ВВЕДЕНИЕ Беспроводная мультифункциональная WiFi HD видеокам…

Страница 4

• Изображение
• Текст

www.defender.ru

4

1

ВВЕДЕНИЕ

Беспроводная мультифункциональная WiFi HD видеокамера может быть использована как беспроводная IP-
камера (для передачи видеосигнала как через сеть Интернет, так и в режиме прямого доступа), видеокамера,
видеорегистратор, вебкамера с интерфейсом USB, фотокамера, картридер. Трансляцию с камеры можно
смотреть через встроенную в нее беспроводную точку доступа (без подключения к интернету) при помощи
бесплатного приложения «Unieye» для «Android», «iOS» или через облачный сервис «http://www.ustream.tv»
(через интернет) при помощи интернет-браузера, поддерживающего технологию «Flash», или бесплатного
приложения «Ustream» для «Android», «iOS». Приложение «Unieye» позволяет изменять настройки камеры,
передавать голос от мобильного телефона к камере, одновременно просматривать трансляцию с нескольких
(до четырех) камер, осуществлять запись видео и фото на карту памяти, просмотр видео и фото с карты
памяти на любом мобильном устройстве.

Примечание. Некоторые функции приложения «Unieye» могут не работать на некоторых устройствах,
например, из-за того, что мобильный телефон не поддерживает видеокодек «h.264».

2

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

•

Во избежание поражения электрическим током не вскрывайте камеру и не производите ремонт
самостоятельно.

•

Оберегайте камеру от попадания в отверстия посторонних предметов.

•

Оберегайте камеру от повышенной влажности, попадания жидкостей, пыли, вибрации, механических
нагрузок, воздействия высоких температур (выше +50 С), прямых солнечных лучей. Не устанавливайте в
помещениях с повышенной влажностью и запыленностью.

•

Разрешается эксплуатация и хранение изделия при температуре +5…+40⁰ С без конденсации влаги.

•

Не используйте для протирки бензин, спирты или другие растворители, т. к. они могут повредить
окрашенную поверхность камеры. Для чистки камеры используйте мягкую сухую ткань.

•

Если камера не работает, сразу отключите кабель и обратитесь в магазин, где вы ее приобрели.

3

КОМПЛЕКТАЦИЯ

•

Камера — 1 шт.

•

Кабель microUSB — 1 шт.

•

Источник питания — 1 шт.

•

Крепление-присоска на стекло автомобиля — 1 шт.

•

Крепление-прищепка — 1 шт.

•

Магнитное крепление — 1 шт.

•

Крепление для ремешка — 1 шт.

•

Крепление для штатива — 2 шт.

•

Штатив — 1 шт.

•

Ремешок — 1 шт.

•

Руководство по эксплуатации — 1 шт.

•

Гарантийный талон — 1 шт.

ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА Для зарядки камеры подключите ее к источ…

Страница 5

• Изображение
• Текст

www.defender.ru

5

4

ВНЕШНИЙ ВИД

5

ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА

Для зарядки камеры подключите ее к источнику питания или к USB-порту компьютера. Если камера была
выключена и ее аккумулятор полностью разряжен, она автоматически перейдет в режим «Зарядка», а по
завершении зарядки автоматически выключится. Если режим зарядки не начался автоматически, нажмите и
удерживайте кнопку до тех пор, пока камера не перейдет в данный режим. В режиме «Зарядка» индикаторы
на задней панели камеры по очереди мигают красным цветом, синхронно с ними мигает красным цветом
индикатор состояния.

6

ВКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА

•

Если камера подключена к источнику питания, но индикаторы не горят, значит, перед включением ее
необходимо перевести в режим «Зарядка» (см. раздел

ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА

)

•

Если камера не подключена к источнику питания или находится в режиме «Зарядка», удерживайте кнопку

до тех пор, пока камера не перейдет в режим «Точка доступа». В этом режиме во время инициализации

беспроводной точки доступа, встроенной в камеру, одноименный индикатор будет быстро мигать зеленым
цветом. Когда точка доступа будет инициализирована и готова к соединению, одноименный индикатор
будет гореть зеленым цветом. Пока точка доступа не проинициализируется, камера может не откликаться
на кнопки или откликаться с задержкой.

Примечание. Удержание кнопки дольше, чем необходимо, приведет к принудительному выключению
камеры.

7

ВЫКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА

•

Если камера подключена к источнику питания, удерживайте кнопку до тех пор, пока камера не перейдет
в режим «Зарядка» (см. раздел

ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА

).

•

Если камера не подключена к источнику питания, удерживайте кнопку до тех пор, пока не погаснут
индикаторы.

7.1

Автоматическое отключение

•

Если камера находится в режиме «Зарядка», значит, по завершении зарядки она автоматически
выключится.

•

Если камера простаивает в течение 5 мин при работе от встроенной батареи в любом режиме, кроме
«Облачного», она автоматически выключится.

Примечание. Видеозапись или трансляция видеопотока простоем не являются.

8

ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА И СБРОС НАСТРОЕК

•

Если камера не реагирует или неверно реагирует на действия пользователя, выполните ее
принудительное выключение. Это делается длительным удерживанием (3–5 сек) кнопки до тех пор,
пока не погаснут все индикаторы.

Для сброса всех настроек к заводским установкам и перезагру…

Страница 6

• Изображение
• Текст

www.defender.ru

6

•

Для сброса всех настроек к заводским установкам и перезагрузки системы необходимо длительно
удерживать (4–5 сек) кнопки RECORD+MODE до тех пор, пока все индикаторы устройства одновременно
не мигнут зеленым цветом несколько раз. ВНИМАНИЕ! Все установки, настройки камеры, пароли и т. д. —
будут сброшены.

9

РЕЖИМЫ

«ВИДЕОСЪЕМКИ» И

«ФОТОКАМЕРЫ»

Для работы в данных режимах вставьте в камеру карту памяти microSD (объем не более 64 ГБ, класс скорости
не менее 6, файловая система FAT32). Для включения камеры используйте кнопку . Для видео- и
фотосъемки используйте кнопку «RECORD». Для переключения между режимами используйте кнопку
«MODE». В случае затруднений смотрите разделы:

НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК

и

РЕЖИМЫ РАБОТЫ И СИГНАЛЫ

ИНДИКАТОРОВ

.

9.1

Цикличная видеозапись (режим видеорегистратора)

Когда камера находится в режиме «Видеосъемка», пуск записи в цикличном режиме выполняется
длительным удержанием (4–5 секунд) кнопки «RECORD» до тех пор, пока индикаторы «Видео» и состояния не
замигают оранжевым цветом. Данная функция позволяет записывать видео фрагментами (файлами) по 3 мин.
При заполнении карты памяти камера удалит самый старый файл, чтобы продолжить запись. Такой режим
больше всего подходит для использования камеры в качестве автомобильного видеорегистратора.
Записанное изображение будет автоматически повернуто камерой на 180°, т.к. камера, установленная на
стекле автомобиля при помощи крепления-присоски, тоже будет повернута основанием вверх. Чтобы
максимально точно сориентировать объектив камеры на съемку дороги, используйте экран мобильного
телефона, подключенного к камере в режиме «Точка доступа» (смотрите раздел

РЕЖИМ «ТОЧКА ДОСТУПА»

(ПРОСМОТР ТРАНСЛЯЦИИ С КАМЕРЫ БЕЗ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ИНТЕРНЕТУ)

.

10 РЕЖИМ «ТОЧКА ДОСТУПА» (ПРОСМОТР ТРАНСЛЯЦИИ С КАМЕРЫ БЕЗ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К

ИНТЕРНЕТУ)

Режим «Точка доступа» предназначен для соединения мобильного телефона или планшета, поддерживающих
стандарт WiFi 802.11n, с камерой через встроенную в нее беспроводную точку доступа.

В данном режиме доступ к камере осуществляется при помощи бесплатного приложения «Unieye» для
«Android» и «iOS». Приложение «Unieye» позволяет изменять настройки камеры, передавать голос от
мобильного телефона к камере, одновременно просматривать трансляцию с нескольких (до четырех) камер,
осуществлять запись видео и фото на карту памяти и просмотр видео и фото с карты памяти на экране
мобильного устройства.

Перед использованием режима «Точка доступа» установите на мобильный телефон бесплатное приложение
«Unieye» через сервис «Google Play» или «Apple Store».

Ссылки быстрого доступа для скачивания приложения «Unieye»:

Google Play

Apple Store

www.defender.ru

7

Каждая камера имеет уникальный идентификатор (

U2-xxxxxxxx). С заводскими настройками для

соединения пароль не требуется, тем не менее, рекомендуется установить пароль на доступ к камере на
вкладке «Настройка» («Setup») приложения «Unieye».

Примечание. Если вы забыли пароль к точке доступа встроенной в камеру, сбросьте настройки камеры к
заводским установкам (см. раздел

ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА И СБРОС НАСТРОЕК

)

Последовательность действий для соединения с камерой зависит от операционной системы мобильного
телефона или планшета, т. к. «iOS» не позволяет приложениям самостоятельно подключаться к
беспроводным сетям, а «Android» — позволяет.

Возможно некоторое отличие описанного ниже и реального расположения пунктов меню в зависимости от типа
устройства и версии установленной операционной системы.

10.1 Подключение к камере и просмотр видеотрансляции

10.1.1 Для пользователей устройств на базе «iOS»

Для соединения с камерой пользователям «iOS» необходимо:

1. Кнопкой MODE перевести камеру в режим «Точка

доступа» (постоянно горит зеленый индикатор
«

»).

2. На мобильном телефоне или планшете перейти в

«Настройки» → «Wi-Fi» и подключиться к
беспроводной сети, созданной камерой.

3. Запустить приложение «Unieye» и нажать на

кнопку с идентификатором камеры.

Примечание. Если приложение уже было открыто,
необходимо закрыть его (остановить работу
приложения) и после этого запустить его заново.

4. Откроется трансляция с камеры.

10.1.2 Для пользователей устройств на базе «Android»

Для соединения с камерой пользователям «Android» необходимо:

www.defender.ru

8

1. Кнопкой MODE перевести камеру в режим «Точка

доступа» (постоянно горит зеленый индикатор
«

»).

2. Включить Wi-Fi на мобильном телефоне или

планшете.

3. Запустить приложение «Unieye» и нажать на

кнопку с идентификатором камеры.

Примечание. Если в списке точек доступа нет вашей
камеры, нажмите кнопку «Обновить», расположенную
в нижней части экрана.

4. Откроется трансляция с камеры.

10.2 Описание функций программы Unieye

Кнопка Назначение

Увеличить масштаб

Уменьшить масштаб

Повернуть изображение на 180°

Передача голоса от мобильного устройства к камере. Микрофон камеры при этом
выключается.

Режим одновременного просмотра трансляции с нескольких (до четырех) камер.

Цикличная видеозапись на карту памяти microSD («режим видеорегистратора»). Камера
будет записывать видео фрагментами (файлами) по 3 мин. При заполнении карты
памяти камера удалит самый старый файл для продолжения записи.
Примечание. Карта памяти microSD должна быть вставлена в камеру.

Съемка фото на карту памяти microSD.
Примечание. Карта памяти microSD должна быть вставлена в камеру.

Съемка видео на карту памяти microSD.
Примечание. Карта памяти microSD должна быть вставлена в камеру.

На вкладке «Альбом» («Album») приложения «Unieye» можно просматривать, удалять (значок

) и

загружать на мобильный телефон видео и фото, сохраненные камерой на карте памяти.

можно изменять настройки камеры. Настройка Описание ID…

Страница 9

• Изображение
• Текст

www.defender.ru

9

На вкладке «Настройка» («Setup») приложения «Unieye» можно изменять настройки камеры.

Настройка

Описание

ID/Пароль

Название камеры и пароль для доступа к ней в режиме «Точка
доступа».

Дата и время

Установка системного времени камеры.

Звук

Включить или выключить звуковые сигналы, которые служат для
оповещения об ошибках или изменении состояния камеры.

ТВ-система

Частота мерцания ламп освещения для компенсации мерцания на
видео.

Форматир. SD

Форматирование карты памяти microSD

По умолчанию

Сброс настроек камеры к заводским установкам.

После изменения настроек необходимо нажать кнопку «Сохранить» для того, чтобы они вступили в силу.

10.3 Просмотр трансляций с нескольких камер одновременно в режиме «Точка доступа» (без

подключения к интернету)

Для просмотра трансляций с нескольких камер одновременно в режиме «Точка доступа» необходимо
подключиться к одной из камер при помощи приложения «Unieye» (смотрите раздел

РЕЖИМ «ТОЧКА

ДОСТУПА» (ПРОСМОТР ТРАНСЛЯЦИИ С КАМЕРЫ БЕЗ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ИНТЕРНЕТУ)

), затем включить

остальные камеры (до трех штук) и, дождавшись их инициализации (смотрите раздел

ВКЛЮЧЕНИЕ

УСТРОЙСТВА

), нажать кнопку

. Далее следовать инструкциям на экране мобильного телефона или

планшета.

Для управления одной из 4х камер нажмите на соответствующий видеопоток, в открывшемся окне введите
пароль доступа к камере (если пароль не установлен, нажмите ОК, не вводя ничего в поле пароля).

11 «ОБЛАЧНЫЙ» РЕЖИМ (ВИДЕОТРАНСЛЯЦИЯ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ)

Облачный режим предназначен для просмотра трансляции с камеры через веб-сервис «http://www.ustream.tv»
при помощи интернет-браузера, поддерживающего технологию Flash, или бесплатного приложения «Ustream»
для «Android», «iOS». Сервис USTREAM и одноименное мобильное приложение предназначены для создания
и просмотра видеотрансляций через сеть интернет. Для подключения камеры к облачному сервису
необходима беспроводная точка доступа, поддерживающая стандарт WiFi 802.11n.

Перед использованием облачного режима укажите в настройках камеры точку доступа, которая будет
использоваться камерой для доступа в интернет, и информацию об учетной записи, которая будет
использоваться камерой для доступа к сервису «http://www.ustream.tv». Также рекомендуется установить на
мобильный телефон бесплатное приложение «Ustream» через сервис «Google Play» или «Apple Store».

Ссылки быстрого доступа для скачивания приложения Ustream…

Страница 10

• Изображение
• Текст

www.defender.ru

10

Ссылки быстрого доступа для скачивания приложения Ustream:

Google Play

Apple Store

Примечание. Поставщик камеры не несет ответственности за функционирование приложения «Ustream» и
сервиса «http://www.ustream.tv», т. к. он принадлежит третьим лицам. В случае затруднений воспользуйтесь
справкой и службой поддержки данного сервиса. В будущем камера будет поддерживать и другие облачные
сервисы.

11.1 Регистрация на сервере USTREAM

1. Откройте в интернет-браузере страницу «http://www.ustream.tv».

2. Нажмите на поле «Log in / Sign up».

3. В открывшемся окне нажмите на поле «Sign up».

Комментарии

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 23
  Wi-Fi IP-камера Defender Multicam WF-10HD
• Страница 2 из 23
  Благодарим Вас за покупку WiFi HD видеокамеры торговой марки Defender! Перед эксплуатацией устройства внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством и сохраните его на весь период использования. РАСПАКОВКА Аккуратно распакуйте изделие, проследите за тем, чтобы внутри коробки не остались
• Страница 3 из 23
  СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ ………………………………………………………………………………………………………………………………………….4 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Страница 4 из 23
  1 ВВЕДЕНИЕ Беспроводная мультифункциональная WiFi HD видеокамера может быть использована как беспроводная IPкамера (для передачи видеосигнала как через сеть Интернет, так и в режиме прямого доступа), видеокамера, видеорегистратор, вебкамера с интерфейсом USB, фотокамера, картридер. Трансляцию с
• Страница 5 из 23
  4 ВНЕШНИЙ ВИД 5 ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА Для зарядки камеры подключите ее к источнику питания или к USB-порту компьютера. Если камера была выключена и ее аккумулятор полностью разряжен, она автоматически перейдет в режим «Зарядка», а по завершении зарядки автоматически выключится. Если режим зарядки не
• Страница 6 из 23
  • Для сброса всех настроек к заводским установкам и перезагрузки системы необходимо длительно удерживать (4–5 сек) кнопки RECORD+MODE до тех пор, пока все индикаторы устройства одновременно не мигнут зеленым цветом несколько раз. ВНИМАНИЕ! Все установки, настройки камеры, пароли и т. д. будут
• Страница 7 из 23
  Каждая камера имеет уникальный идентификатор ( U2-xxxxxxxx). С заводскими настройками для соединения пароль не требуется, тем не менее, рекомендуется установить пароль на доступ к камере на вкладке «Настройка» («Setup») приложения «Unieye». Примечание. Если вы забыли пароль к точке доступа
• Страница 8 из 23
  1. Кнопкой MODE перевести камеру в режим «Точка доступа» (постоянно горит зеленый индикатор « »). 2. Включить Wi-Fi на мобильном телефоне или планшете. 3. Запустить приложение «Unieye» и нажать на кнопку с идентификатором камеры. Примечание. Если в списке точек доступа нет вашей камеры, нажмите
• Страница 9 из 23
  На вкладке «Настройка» («Setup») приложения «Unieye» можно изменять настройки камеры. Настройка ID/Пароль Описание Название камеры и пароль для доступа к ней в режиме «Точка доступа». Дата и время Установка системного времени камеры. Звук Включить или выключить звуковые сигналы, которые служат для
• Страница 10 из 23
  Ссылки быстрого доступа для скачивания приложения Ustream: Google Play Apple Store Примечание. Поставщик камеры не несет ответственности за функционирование приложения «Ustream» и сервиса «http://www.ustream.tv», т. к. он принадлежит третьим лицам. В случае затруднений воспользуйтесь справкой и
• Страница 11 из 23
  4. В открывшемся окне «Sign up for Ustream» заполните все поля ввода, установите флажок «Я принимаю условия…» и нажмите кнопку «Зарегистрироваться». 5. В открывшемся окне «Confirm Your Email» нажмите кнопку «Get Started». Далее откройте почтовый ящик, введенный в окне «Sign up for Ustream»,
• Страница 12 из 23
  доступа WiFi, а приложение Unieye выключится. Во время инициализации камеры индикатор облачного режима и индикатор состояния быстро мигают оранжевым цветом. Когда камера установит соединение с облачным сервисом и начнет трансляцию видеопотока, индикатор облачного режима и индикатор состояния будут
• Страница 13 из 23
  11.3.2 Определение названия канала 1. Нажмите на кнопку кнопку или выберите пункт «Settings» в открывшемся меню. 2. Перейдите на вкладку «Broadcast» и нажмите на поле «Default channel». Будет отображен список каналов. Если при переводе камеры в «Облачный» режим она автоматически создала учетную
• Страница 14 из 23
  11.3.4 Сохранение канала в списке «Following» для быстрого доступа в будущем 1. Для быстрого доступа к каналу в будущем сохраните его в списке «Following», нажав на кнопку «Follow channel». 2. Для того чтобы открыть список «Following» нажмите на кнопку . 3. Выберите пункт «Following» в открывшейся
• Страница 15 из 23
  2. Нажмите на поле «Default Channel», отобразится список каналов. Если при переводе камеры в «Облачный» режим она автоматически создала учетную запись и канал, значит, в списке будет только один канал с именем «<имя учетной записи>’s show». 11.4.3 Поиск канала и просмотр трансляции 1. Введите
• Страница 16 из 23
  4. На открывшейся вкладке «Favorites» откройте вкладку «Channels I follow». Примечание. Поставщик камеры не несет ответственности за функционирование приложения «Ustream» и сервиса «http://www.ustream.tv», т.к. он принадлежит третьим лицам. В случае затруднений воспользуйтесь справкой и службой
• Страница 17 из 23
  11.5.2 Определение названия канала Наведите мышь на значок . В открывшемся меню под надписью «MY CHANNELS» будет отображен список каналов. Если при переводе камеры в «Облачный» режим она автоматически создала учетную запись и канал, значит, в списке будет только один канал с именем «<имя учетной
• Страница 18 из 23
  11.5.5 Конфиденциальность канала 1. Чтобы закрыть другим пользователям доступ к трансляции, наведите мышь на значок и выберите пункт «Channel Settings» в открывшемся меню. 2. На открывшейся странице в панели слева выберите название канала, доступ к которому необходимо закрыть. 3. Откройте вкладку
• Страница 19 из 23
  «Картридер» индикатор «Видео» и индикатор состояния горят красным. В режиме «Веб-камера» индикатор «Видео» и индикатор состояния горят зеленым. 13 НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК Функция Кнопка Действие Звуковой сигнал Принудительное выключение Длительное удерживание (3–5 сек) до тех пор, пока не погаснут все
• Страница 20 из 23
  Функция Сброс настроек камеры к заводским установкам Кнопка Действие RECORD+MODE Автоматическое отключение Длительное удерживание (4–5 сек) до тех пор, пока все индикаторы устройства не мигнут синхронно зеленым несколько раз. • Если камера находится в режиме «Зарядка», значит, по завершении зарядки
• Страница 21 из 23
  Режим Подрежим Точка доступа Индикация Фотокамера Примечание. Карта памяти microSD должна быть вставлена в камеру. • • Если индикатор «Фото» и индикатор состояния медленно мигают зеленым, значит, камера осуществляет запись снятой фотографии на карту памяти. • Если индикатор «Фото» и индикатор
• Страница 22 из 23
  Проблема Решение Выключена точка доступа, которая используется камерой для доступа к Интернет. Включите ее. Название беспроводной сети (SSID) или пароль указаны неверно. Введите верные данные. Камера находится слишком далеко от точки доступа. Переместите камеру ближе к точке доступа. Ошибка при
• Страница 23 из 23
  

www.defender-global.com

3

CONTENT
1. INTRODUCTION …………………………………………………………………………………………………………………………4 

2. 

SAFETY PRECAUTIONS …………………………………………………………………………………………………………….4 

3. 

PACKAGE CONTENTS ……………………………………………………………………………………………………………….4 

4. EXTERIOR …………………………………………………………………………………………………………………………………5 

5. 

CHARGING THE DEVICE ……………………………………………………………………………………………………………5 

6. 

TURNING THE DEVICE ON …………………………………………………………………………………………………………5

7. 

TURNING THE DEVICE OFF ……………………………………………………………………………………………………….5

7.1 

Automatic shut down …………………………………………………………………………………………………………5

8. 

FORCED SHUT DOWN AND RESET …………………………………………………………………………………………….5

9. 

“VIDEO”

 AND “CAMERA” 

 MODES …………………………………………………………………………………6 

9.1 

C

yc

le

 video recording (car DVR mode) ……………………………………………………………………………….6

10.  “ACCESS POINT” MODE (ACCESSING STREAMING VIDEO FROM THE CAMERA WITHOUT 

INTERNET) ………………………………………………………………………………………………………………………………..6 

10.1  Accessing the camera and viewing video stream ………………………………………………………………….7

10.1.1 

For iOS device users …………………………………………………………………………………………7

10.1.2 

For Android device users ……………………………………………………………………………………7

10.2  Unieye software functions ………………………………………………………………………………………………….8

10.3  Viewing multiple streams from multiple cameras simultaneously, using “Access Point” mode 

(without internet connection) ………………………………………………………………………………………………9

11.  CLOUD MODE (VIDEO STREAMING VIA INTERNET) ……………………………………………………………………9 

11.1  Registration at the USTREAM server ………………………………………………………………………………..10

11.2  Setting up the camera ……………………………………………………………………………………………………..11

11.3  Viewing video stream from camera through cloud service, using Android mobile device with 

“Ustream”

 application ………………………………………………………………………………………………………12

11.3.1

Authentification ……………………………………………………………………………………………….12

11.3.2 

Setting up channel name ………………………………………………………………………………….13

11.3.3 

Searching for channel and viewing the stream …………………………………………………….13

11.3.4 

Saving the channel under the “Following” list for quick access ………………………………14

11.4  Viewing video stream from camera through cloud service, using iOS mobile device with “Ustream” 

application ……………………………………………………………………………………………………………………..14

11.4.1

Authentification ……………………………………………………………………………………………….14

11.4.2 

Setting up channel name ………………………………………………………………………………….14

11.4.3 

Searching for channel and viewing the stream …………………………………………………….15

11.4.4 

Saving the channel under the “Following” list for quick access ………………………………15

11.5  Viewing video stream from camera through cloud service, using PC, Laptop or mobile device 

internet-browser ……………………………………………………………………………………………………………..16

11.5.1

Authentification ……………………………………………………………………………………………….16

11.5.2 

Setting up channel name ………………………………………………………………………………….17

11.5.3 

Searching for channel and viewing the stream …………………………………………………….17

11.5.4 

Saving the channel under the “Following” list for quick access ………………………………17

11.5.5

Channel confidentiality……………………………………………………………………………………..18

11.5.6 

Stream recording …………………………………………………………………………………………….18

11.5.7 

Viewing recorded video ……………………………………………………………………………………18

11.6  Using multiple video cameras with cloud mode (video streaming via internet) …………………………18

12.  “CARD READER” AND “WEB CAMERA” MODES …………………………………………………………………………….18 

13.  BUTTON ASSIGNMENT …………………………………………………………………………………………………………….19 

14.  OPERATION MODES AND INDICATOR SIGNALS ………………………………………………………………………..20 

15. TROUBLESHOOTING ……………………………………………………………………………………………………………….21 

16.  TECHNICAL SPECIFICATIONS ………………………………………………………………………………………………….22

17.  QUESTIONS, FEEDBACK AND RECOMMENDATIONS ………………………………………………………………. 22