Дексакел для животных инструкция по применению для кошек

Состав:

B 1 мл препарата содержится 2,64 мг дексаметазона натрия фосфата (эквивалентно 2 мг дексаметазона); натрия ЭДТА, натрия цитрат, натрия метилпарагидроксибензоат, N-метилпирролидон, соляная кислота, вода для инъекций.

Показания к применению:

Препарат применяют при неинфекционных острых воспалительных процессах в опорно-двигательном аппарате (при артритах, периартритах, тендовагинитах, бурситах, вывихах, миозитах, ушибах); острых инфекционных болезнях (в дополнение к средствам этиотропной терапии); аллергических состояниях (астма, аллергические поражения кожи, укусы змей); нарушениях обмена

веществ (кетоз у крупного рогатого скота и токсемия беременных у овец); для искусственного вызывания родов у жвачных в последние сроки беременности; при шоковых 1/1 стрессовых состояниях (коллапс, анафилаксия, травма).

Форма выпуска:

Стеклянные флаконы по 50 и 100 мл.

Условия хранения:

Хранить в сухом темном месте при температуре от плюс 5 °С до плюс 25 °С.

Производитель:

«Кела Лаборатория Н.В.», Синт-Ленаарцевег, г. Хогстратен, Бельгия.

Способ применения и дозы:

Препарат вводят в следующих дозах:

В качестве противовоспалительного и антиаллергического средства:

• КРС, овцы, козы, лошади, свиньи: 0,04 мг/кг м.ж. (2 мл на 100 кг м.ж.) внутривенно или внутримышечно, однократно.

• собаки, кошки: 0,1 мг/кг м.ж. (0,05 мл на 1 кг м.ж.) внутривенно или внутримышечно, однократно.

Введение препарата может повториться через 24-48 часов, в зависимости от тяжести симптомов и реакции на лечение.

Стимулдрование родов:

• КРС: 0,04 мг/кг м.ж. (2 мл на 100 кг м.ж.) внутримышечно, однократно.

• овцы, козы: 0,3 мг/кг м.ж. (1,5 мл на 10 кг м.ж.) внутримышечно, однократно.

У КРС стимулирование отела путем применения препарата происходит после

260 дня стельности; у овец и коз — после 144 дня.

В комплексной терапии кетозов у крупного рогатого скота:

Доза: 0,02-0,04 мг/кг м.ж. (1-2 мл на 100 кг м.ж.) внутривенно или внутримышечно, однократно.

В комплексной терапии острых респираторных заболеваний:

• кошки и собаки: 1-2 мг/кг м.ж. (0,5-1 мл на 1 кг м.ж.) внутривенно или внутримышечно, однократно.

Состояние шока:

• собаки: 5 мг/кг м.ж. (2,5 мл на 1 кг м.ж.) внутривенно, однократно.

• кошки: 1-2 мг/кг м.ж. (0,5-1 мл на 1 кг м.ж.), однократно.

Лечение острой недостаточности коры надпочечников:

• собаки: 1 мг/кг м.ж. (0,5 мл на 1 кг м.ж.) внутривенно, однократно.

Лечение артритов, бхрситов или теносиновитов:

Доза зависит от серьезности воспаления, объема суставной полости. Введению препарата должно предшествовать удаление синовиальной жидкости.

• лошади: 1 мл; инъекция в воспаленную область, исходя из зоны поражения. Необходимы асептические условия. При лечении воспалений, осложненных патогенной или условно патогенной микрофлорой, препарат назначают только в сочетании с антибактериальными лекарственными средствами широкого спектра действия.

Период выведения (каренция):

Мясо: 14 суток (КРС, МРГ, лошади), 2 суток (свиньи).
Молоко: не требуется.

Инструкция для скачивания

Инструкция по применению препарата Дексакел 02

I. Общие сведения
Наименование препарата: Дексакел 02 (Dexakelum 02).
В 1,0 см³ препарата содержится 2,64 мг дексаметазона натрия фосфата (эквивалентно 2 мг дексаметазона); натрия ЭДТА, натрия цитрат, натрия метилпарагидроксибензоат, N-метилпирролидон, соляная кислота, вода для инъекций.

Препарат представляет собой прозрачный бесцветный раствор без запаха.
«Дексакел 02» выпускается во флаконах из темного стекла номинальным объемом 50,0 см³.

Препарат хранят с предосторожностью (список Б) при температуре от 2°C до 8°C в сухих, защищенных от солнечных лучей местах, недоступных для детей.
Срок годности 4 года от даты изготовления.

II. Фармакологические свойства
Дексаметазон является синтетическим аналогом глюкокортикостероидного гормона коры надпочечников — кортизола (гидрокортизона). Он оказывает противовоспалительное, противоаллергическое, десенсибилизирующее, иммунодепрессивное, противошоковое и антитоксическое действие. Минералокортикоидный эффект незначителен.

Дексаметазон угнетает все фазы воспаления. Он ингибирует фосфолипазу-А2, тем самым нарушая образование простагландинов и лейкотриенов. Кроме этого, дексаметазон стабилизирует клеточные мембраны, мембраны лизосом, уменьшает проницаемость капилляров, тормозит миграцию нейтрофилов и макрофагов в очаг воспаления и их фагоцитарную активность, угнетает пролиферацию фибробластов и образование коллагена и цитокинов. Он также ингибирует синтез и нарушает кинетику Т-лимфоцитов, снижает их цитотоксическую активность. Дексаметазон обладает контринсулярным эффектом (стимулирует глюконеогенез в печени, снижает проницаемость мембран для глюкозы, вызывает гипергликемию и глюкозурию).

Водные растворы дексаметазона быстро всасываются при внутримышечном или подкожном введении. Максимальные концентрации его в плазме достигаются через 30 минут после введения. Дексаметазон хорошо распределяется по организму. Фармакологическое действие сохраняется в течение 2-4 дней.

Метаболизируется дексаметазон в печени, частично образуя конъюгаты с глюкуроновой кислотой. Выводится с мочой, в небольших количествах — с фекалиями.

III. Порядок применения препарата
Дексакел 02 применяют при неинфекционных острых воспалительных процессах в скелетно-мышечной системе (при артритах, периартритах, тендовагинитах, бурситах, вывихах, миозитах, ушибах); острых инфекционных заболеваниях (в дополнение к средствам этиотропной терапии); аллергических состояниях (астма, аллергические поражения кожи, укусы змей); нарушениях обмена веществ (кетоз у крупного рогатого скота и токсемия беременных у овец); для искусственного вызывания родов у жвачных в последние сроки беременности; при шоковых и стрессовых состояниях (коллапс, анафилаксия, травма).

Препарат Дексакел 02 вводят внутримышечно, внутрисуставно; собакам допускается подкожное введение. Внутривенное введение препарата применяют при терапии шоковых состояний.

Дозировки Дексакела

В качестве противовоспалительного и антиаллергического средства:

• собаки: 0,25-0,5 мл препарата/5 кг массы тела (0,1-0,2 мг дексаметазона/кг массы тела);
• лошади, крупный рогатый скот: 5-10 мл препарата/400 кг массы тела (2,5-5 мг дексаметазона/100 кг массы тела);
• телята, овцы, козы: 1-2 мл препарата/50 кг массы тела (2-4 мг дексаметазона/50 кг массы тела).

При необходимости введение можно повторить через 2 дня у собак, через 3-4 дня у других животных.

Искусственное вызывание родов у коров (применяется в пределах одной недели до родов): 2,5 мл препарата/100 кг массы тела (5 мг дексаметазона/100 кг массы тела).

Послеродовая токсемия и искусственное вызывание родов у овец и коз: 6 мл препарата/50 кг массы тела (2,5 мг дексаметазона/10 кг массы тела).

При шоковых состояниях: медленное внутривенное введение десятикратной противовоспалительной дозы; можно повторить через 8-12 часов.

Внутрисуставное введение: исходя из зоны поражения и массы животного — 0,25-4 мл.

Побочные эффекты Дексакела: иммунодепрессия, при использовании в последнем триместре беременности — преждевременные роды, сопровождающиеся задержанием последа, мертворождением, низкой массой потомства; при внутрисуставном введении — дегенеративные изменения хряща и синовиальной жидкости. У жвачных возможны кожные реакции, геморрагии, снижение молочной продуктивности; у собак (редко) — перфорация толстого кишечника. При длительном применении препарата могут наблюдаться симптомы гиперкортицизма (синдром Кушинга); при резком прекращении терапии — симптомы гипокортицизма.

Меры предупреждения нежелательных эффектов: длительное применение препарата, по возможности, должно прерываться периодами покоя. Прекращать терапию следует постепенно. Перед внутрисуставной инъекцией необходимо удалять из сустава синовиальную жидкость в объеме, равном объему вводимого препарата.

При возникновении побочных эффектов по возможности проводят постепенное снижение дозы препарата и прекращают его применение. Применение препарата можно продолжить при легкой степени проявления побочных эффектов с одновременным назначением симптоматической терапии (гипотензивные или седативные препараты, препараты калия и кальция, мочегонные средства, антибиотики). При более тяжелой степени проявления побочных эффектов назначение препарата отменяют.

Противопоказания: диабет, гиперадренокортицизм (синдром Кушинга), остеопороз, почечная и сердечная недостаточности, беременность (за исключением случаев желаемой индукции родов у жвачных), вирусные заболевания, эпилепсия. Запрещено одновременное введение препарата с вакцинами.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами: противогистаминные препараты и барбитураты снижают активность дексаметазона; эстрогены — пролонгируют его действие; взаимодействие с фуросемидом усиливает гипокалиемию. Дексаметазон снижает концентрацию в крови салицилатов, уменьшает время анестезии, вызванной барбитуратами.

Молоко запрещено использовать в пищевых целях в период лечения препаратом и в течение 2 суток (6 доек) после его последнего применения.
Убой животных на мясо разрешается не ранее чем через 14 дней после последнего введения препарата. В случае вынужденного убоя до истечения срока ожидания мясо животных может быть использовано на корм плотоядным животным.

IV. Меры личной профилактики
При работе с препаратом следует соблюдать общепринятые правила личной гигиены и техники безопасности.

В случае возникновения осложнений после применения препарата, его использование прекращают, и потребитель обращается в государственное ветеринарное учреждение, на территории которого он находится. Ветеринарными специалистами этого учреждения производится изучение соблюдения всех правил по применению препарата в соответствии с инструкцией. При подтверждении выявления отрицательного воздействия препарата на организм животного ветеринарными специалистами отбираются пробы в необходимом количестве (не менее 3-х не вскрытых флаконов препарата от серии, вызвавшей осложнения) для проведения лабораторных испытаний, пишется акт отбора проб и направляется в Государственное учреждение «Белорусский государственный ветеринарный центр» для подтверждения на соответствие нормативных документов.

Полное наименование производителя: КЕЛА ЛАБОРАТОРИЯ Н.В., Синт-Ленаарцевег 48-2320 Хегстратен, Бельгия. Кеlа Laboratoria N. V., St. Lenaartseweg 48, 2320 Hoogstraten, Belgium.

Инструкция по применению препарата разработана сотрудниками Представительства ЗАО «Magnum Veterinarija» (Литовская Республика) в Республике Беларусь (г. Минск, ул. П. Бровки, 15, к. 518) на основании досье, предоставленного «КЕЛА ЛАБОРАТОРИЯ Н.В.».

Дексаметазона фосфат eq. 2 mg dexamethasone
наполнители до 1 мл.

Свойства

Дексаметазон очень сильный синтетический глюкокортикостероид, противовоспалительный эффект которого в 30 раз сильнее, чем у кортизона и в 7-10 раз сильнее, чем у преднизолона. В добавление к его противовоспалительным качествам, дексаметазон также демонстрирует экстраординарные антиаллергические, антистрессовые и глюконеогенетические свойства.

Показания

Хранить в прохладном (до 15°C), защищенном от света месте.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1.1 Дексакел 02 (Dexakelum 02).

1.2 Препарат представляет собой прозрачный бесцветный раствор без запаха.

1.3 В 1,0 см3 препарата содержится 2,64 мг дексаметазона натрия фосфата (эквивалентно 2 мг дексаметазона); натрия ЭДТА, натрия цитрат, натрия метилпарагидроксибензоат, N- метилпирролидон, соляная кислота, вода для инъекций.

1.4 Дексакел 02 выпускается во флаконах из темного стекла номинальным объемом 50,0 см3, 100 см3.

1.5 Препарат хранят с предосторожностью (список Б) при температуре от плюс 5 °C до плюс 25 °C в сухих, защищенных от солнечных лучей местах, недоступных для детей.

Срок годности — 2 года от даты изготовления при соблюдении условий хранения.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

2.1 Дексаметазон является синтетическим аналогом глюкокортикостероидного гормона коры надпочечников — кортизола (гидрокортизона).

Он оказывает противовоспалительное, противоаллер­гическое, десенсибилизирующее, иммунодепрессивное, противошоковое и антитоксическое дей­ствие.

Минералокортикоидный эффект незначителен.

2.2 Дексаметазон угнетает все фазы воспаления.

Он ингибирует фосфолипазу-А2, тем самым нарушая образование простагландинов и лейкотриенов.

Кроме этого, дексаметазон стабилизирует клеточные мембраны, мембраны лизосом, уменьшает проницаемость капилляров, тормозит мигра­цию нейтрофилов и макрофагов в очаг воспаления и их фагоцитарную активность, угнетает проли­ферацию фибробластов и образование коллагена и цитокинов.

Он также ингибирует синтез и нару­шает кинетику Т-лимфоцитов, снижает их цитотоксическую активность.

Дексаметазон обладает контринсулярным эффектом (стимулирует глюконеогенез в пече­ни, снижает проницаемость мембран для глюкозы, вызывает гипергликемию и глюкозурию).

2.3 Водные растворы дексаметазона быстро всасываются при внутримышечном или подкож­ном введении.

Максимальные концентрации его в плазме достигаются через 30 минут после введе­ния.

Дексаметазон хорошо распределяется по организму.

Фармакологическое действие сохраняется в течение 2-4 дней.

2.4 Метаболизируется дексаметазон в печени, частично образуя конъюгаты с глюкуроновой кислотой.

Выводится с мочой, в небольших количествах — с фекалиями.

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА

3.1 Дексакел 02 применяют при неинфекционных острых воспалительных процессах в опор­но-двигательном аппарате (при артритах, периартритах, тендовагинитах, бурситах, вывихах, миози­тах, ушибах);

• острых инфекционных болезнях (в дополнение к средствам этиотропной терапии); ал­лергических состояниях (астма, аллергические поражения кожи, укусы змей);
• нарушениях обмена веществ (кетоз у крупного рогатого скота и токсемия беременных у овец);
• для искусственного вызы­вания родов у жвачных в последние сроки беременности;
• при шоковых и стрессовых состояниях (коллапс, анафилаксия, травма).

3.2 Препарат вводят в следующих дозах:

В качестве противовоспалительного и антиаллергического средства:

• крупный рогатый скот, овцы, козы, лошади, свиньи: 0,04 мг/кг массы тела (2 мл на 100 кг массы тела) внутривенно или внутримышечно, однократно;
• собаки, кошки: 0,1 мг/кг массы тела (0,05 мл на 1 кг массы тела) внутривенно или внутримышечно, однократно.

Введение препарата может повториться через 24-48 часов, в зависимости от тяжести симптомов и реакции на лечение.

Стимулирование родов:

• крупный рогатый скот: 0,04 мг/кг массы тела (2 мл на 100 кг массы тела) внутримышечно, однократно;
• овцы, козы: 0,3 мг/кг массы тела (1,5 мл на 10 кг массы тела) внутримышечно, однократно.

У крупного рогатого скота стимулирование отела путем применения дексакел 0.2 происходит после 260 дня стельности; у овец и коз — после 144 дня.

В комплексной терапии кетозов у крупного рогатого скота:

Доза:

• 0,02-0,04 мг/кг массы тела (1-2 мл на 100 кг массы тела) внутривенно или внутримышечно, однократно.

В комплексной терапии острых респираторных заболеваний:

Кошки и собаки:

• 1 — 2 мг/кг массы тела (0,5-1 мл на 1 кг массы тела) внутривенно или внутримышечно, однократно.

Состояние шока:

• собаки: 5 мг/кг массы тела (2,5 мл на 1 кг массы тела) внутривенно, однократно;
• кошки: 1-2 мг/кг массы тела (0,5-1 мл на 1 кг массы тела), однократно.

Лечение острой недостаточности коры надпочечников: — собаки: 1 мг/кг массы тела (0,5 мл на 1 кг массы тела) внутривенно, однократно.

Лечение артритов, бурситов или теносиновитов:

• Доза зависит от серьезности воспаления, объема суставной полости.

Введению препарата должно предшествовать удаление синовиальной жидкости

• лошади: 1 мл; инъекция в воспаленную область, исходя из зоны поражения.

Необходимы асептиче­ские условия.

При лечении воспалений, осложненных патогенной или условно патогенной микро­ флорой, дексакел 02 назначают только в сочетании с антибактериальными лекарственными сред­ствами широкого спектра действия.

3.3 Побочные эффекты:

• иммунодепрессия;
• при использовании в последнем триместре бере­менности — преждевременные роды, сопровождающиеся задержанием последа, мертворождением, низкой массой потомства; при внутрисуставном введении — дистрофические изменения хряща и си­новиальной жидкости.

У жвачных возможны кожные реакции, геморрагии, снижение молочной про­дуктивности; у собак (редко) — перфорация толстого кишечника.

При длительном применении пре­парата могут наблюдаться симптомы гиперкортицизма; при резком прекращении терапии — симптомы гипокортицизма.

Меры предупреждения нежелательных эффектов:

• длительное применение препарата, по возможности, должно прерываться периодами покоя.

Прекращать терапию следует постепенно.

Пе­ред внутрисуставной инъекцией необходимо удалять из сустава синовиальную жидкость в объеме, равном объему вводимого препарата.

При возникновении побочных эффектов по возможности проводят постепенное снижение дозы препарата и прекращают его применение.

Применение препарата можно продолжить при лег­ кой степени проявления побочных эффектов с одновременным назначением симптоматической тера­пии (гипотензивные или седативные препараты, препараты калия и кальция, мочегонные средства, антибиотики).

При более тяжелой степени проявления побочных эффектов назначение препарата от­ меняют.

3.4 Противопоказания: диабет, гиперадренокортицизм, остеопороз, почечная и сердечная не­ достаточности, беременность (за исключением случаев желаемой индукции родов у жвачных), ви­русные болезни, эпилепсия.

Запрещено одновременное введение препарата с вакцинами.

3.5 Взаимодействие с другими лекарственными средствами: противогистаминные препараты и барбитураты снижают активность дексаметазона; эстрогены — пролонгируют его действие; взаимодействие с фуросемидом усиливает гипокалиемию.

Дексаметазон снижает концентрацию в крови са­лицилатов, уменьшает время анестезии, вызванной барбитуратами.

3.6 Молоко запрещено использовать в пищевых целях в период лечения препаратом и в течение трех суток после его последнего применения.

Убой крупного рогатого скота, лошадей, овец, коз на мясо разрешается через 14 дней после последнего применения препарата; свиней — через 2 дня.

В случае вынужденного убоя до истечения срока ожидания, мясо и субпродукты могут быть использованы в корм плотоядным животным.

МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ

4.1 При работе с препаратом следует соблюдать общепринятые правила личной гигиены и техники безопасности.

ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ РЕКЛАМАЦИЙ

5.1 В случае возникновения осложнений после применения препарата, его использование прекращают, и потребитель обращается в государственное ветеринарное учреждение, на территории которого он находится.

Ветеринарными специалистами этого учреждения производится изучение со­блюдения всех правил по применению препарата в соответствии с инструкцией.

При подтверждении выявления отрицательного воздействия препарата на организм животного, ветеринарными специали­стами отбираются пробы в необходимом количестве (не менее 3-х невскрытых флаконов препарата от серии, вызвавшей осложнения) для проведения лабораторных испытаний, пишется акт отбора проб и направляется в Государственное учреждение «Белорусский государственный ветеринарный центр» для подтверждения на соответствие нормативных документов.

ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

6.1 КЕЛА ЛАБОРАТОРИЯ Н. В., Синт-Ленаарцевег 48-2320 Хегстратен, Бельгия. Kela Laboratoria N.V., St.Lenaartseweg 48, 2320 Hoogstraten. Belgium.