Руководство по эксплуатации кофемашины Caffitaly P06HS
Введение
Назначение и использование
Знаки предупреждения
Меры предосторожности
Руководство по эксплуатации и утилизации
Описание
Установка
Первый запуск или после длительного хранения
Включение кофемашины
Общая информация
Приготовление напитков
Приготовление кофе
Приготовление других напитков
Программирование количества напитка
Выдача горячей воды
Приготовление каппучино / Выдача пара
Чистка и обслуживание
Ежедневное обслуживание
Очистка от накипи
Смена уплотнителя
Прочее
Устранение неисправностей
Технические данные
Уважаемый покупатель. Спасибо, что выбрали наш продукт и обратились в нашу компанию. Теперь, чтобы приготовить свой любимый горячий напиток в любое время дня, вам достаточно просто выбрать капсулу из большого ассортимента капсул Caftaly. Любой напиток, будь это эспрессо, шоколад или чай, будет готов за считанные секунды.
Назначение и использование
Кофемашина предназначена для таких мест как:
— зоны отдыха для работников магазинов, офисов, и иных организаций,
— загородные дома для отдыха,
— отели, гостиницы, резиденции и другие места временного пребывания,
— возможные места завтраков и перекусов.
Используйте только капсулы Caftaly System. Используйте кофемашину только по прямому назначению. Использование кофемашины не по назначению, с нарушением данных инструкций может причинить вред людям и привести к снятию с гарантии. Изготовитель не несет ответственности за повреждения, вызванные использованием кофемашины не по назначению.
Знаки предупреждения |
|
 |
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Этот знак предупреждает о необходимости соблюдать правила безопасности. Он используется с целью привлечь ваше внимание. Пожалуйста, тщательно соблюдайте инструкции во избежание травм. Знак указывает на потенциальную опасность, которая может привести к смерти или серьезной травме. |
 |
ЗАПОМНИТЬ Этот знак обозначает те действия, которые лучше запомнить, для более комфортного пользования кофемашиной. |
 |
Не разрешается мыть в посудомоечной машине. |
 |
Рекомендации по чистке. |
 |
Этот знак обозначает, что индикатор светится БЕЛЫМ или СИНИМ. Этот знак обозначает, что индикатор светится КРАСНЫМ. Этот знак обозначает, что индикатор светится ОРАНЖЕВЫМ. |
Меры предосторожности
Внимательно прочитайте следующие указания! Они помогут вам избежать травм и предотвратить поломку кофемашины.
- После извлечения из коробки и упаковки убедитесь, что кофемашина не повреждена. Если присутствуют повреждения или какие-либо признаки неисправности ( странный звук, запах ), свяжитесь с Авторизованным сервисным центром.
- Элементы упаковки ( пластиковые пакеты и т.п. ) могут представлять угрозу, поэтому лучше их хранить в недоступном для детей месте.
- Разрешается использовать кофемашину только с исправным кабелем питания. Если провод поврежден обратитесь в авторизованный сервисный центр для его замены. Иначе есть опаcность смертельного поражения током.
- Использование кофемашины допускается только в закрытых помещениях. Убедитесь, что элементы питания ( вилка и шнур ) сухие и чистые. Не погружайте кафемашину в воду и оберегайте её от брызг и водяной пыли. Попадание воды на токоведущие части кофемашины могут привести к поражению пользователя электрическим током.
- Для подключения кофемашины используйте только розетки размещенные в соответствии с требованиями техники безопасности. Перед включением убедитесь, что напряжение и ток питающей сети соответствует рабочим параметрам кофемашины. Допустимое напряжение и ток кофемашины можно посмотреть на таблице, размещенной на дне кофемашины.
- Поверхность, на которую устанавливается кофемашина, должна быть ровной. устойчивой и теплоустойчивой. Максимальный уклон горизонтальной плоскости должен быть не более 2 градусов.
- Не допускайте самостоятельного использования кофемашины детьми или людьми с ограниченными умственными, физическими или сенсорными возможностями, а также с недостаточным уровнем навыков для корректного управления ей. Следите за тем, чтобы дети не стали играть с кофемашиной.
- Не оставляйте рядом со шнуром питания горячие или острые поверхности и предметы.
- Не вставляйте пальцы в капсулоприемник. Опасность травмы!
- Всегда закрывайте капсулоприемник. Не открывайте капсулоприемник во время приготовления напитка. Опасность ожога!
- Не разбирайте кофемашину. Опасность поражения электрическим током! Любая операция, не описанная в данном руководстве, должна выполняться только в Авторизованном Сервисном центре!
Руководство по эксплуатации и утилизации |
|
 |
Кофемашина изготовлена из высококачественных материалов, которые могут быть переработаны и восстановлены. Утилизация кофемашины производится в специально отведенных для этого местах. |
|
Для того чтобы утилизировать кофемашину необходимо выполнить определенные подготовительные операции. Если вы решили утилизировать кофемашину, выньте вилку из розетки. Затем отрежьте шнур питания как можно ближе к кофемашине. |
 |
Правильная утилизация техники осуществляется в соответствии с Директивой Евросоюза 2002/96/ЕС и Законом Италии № 151 от 25 июля 2005 года. По окончании срока службы кофемашину нельзя утилизировать вместе с неотсортированным бытовым мусором. Кофемашину необходимо доставить в специализированный центр по утилизации мусора, открытый вашими местными органами управления, или в торговую точку, где вы приобрели данный товар. Раздельная утилизация электробытовых приборов позволяет уменьшить негативное воздействие на окружающую среду и здоровье человека и восстановить материалы, из которых изготовлена кофемашинв, тем самым сэкономив энергию и ресурсы. Знак с перечеркнутой мусорной корзиной, указывает на то, что кофемашина не подлежит утилизации вместе с бытовым мусором и должна доставляться для утилизации в специализированный центр. За противозаконную утилизацию кофемашины пользователь может быть привлечен к административной ответственности, предусмотренной действующим законодательством.Упаковка изготовлена из материалов, пригодных для повторного использования. Обратитесь в местную службу по утилизации мусора, чтобы подробнее узнать о требованиях местного законодательства. |
Описание
Первый запуск или после длительного хранения
Включение кофемашины
Общая информация
Если ручка поднята |
|
|
Внимание! Неправильное поднятие ручки или открытие капсулоприемника во время приготовления может вызвать проливание и разбрызгивание кипятка. Опасность ожога! |
Приготовление кофе
Приготовление других напитков
Для приготовления «Espresso» или «Caffe crema» используются кнопки «Эспрессо» или «Кофе» (1-ая и 2-ая сверху , индикатор светится КРАСНЫМ). Эти же кнопки используются для ячменного напитка, напитка из женьшеня, какао или молока. Кнопка «Фильтр кофе» (3-я сверху, индикатор светится СИНИМ) используется для «Americano», капсул чая, чай с ромашкой или травяного чая, а также для очистки кофемашины от накипи. Кнопка «Фильтр кофе» не используется для приготовления других видов кофе. В этой функции машина установлена на низкое давление, и это увеличивает количество пены, уменьшает аромат кофе и может вызвать задержку в приготовлении кофе.
Программирование количества напитка
Выдача горячей воды |
|
|
ВНИМАНИЕ! Трубка подачи горячей воды может быть нагрета до высокой температуры! Опасность ожога! Всегда пользуйтесь специальным резиновым захватом, чтобы передвигать трубку! |
|
Приготовление каппучино / выдача пара |
|
ВНИМАНИЕ! Трубка подачи горячей воды может быть нагрета до высокой температуры! Опасность ожога! Всегда пользуйтесь специальным резиновым захватом, чтобы передвигать трубку! После каждого использования вытирайте трубку! |
|
|
Ежедневное обслуживание
|
Для очистки поверхностей кофемашины используйте мягкую влажную ткань и нейтральное моющее средство |
|
Пластиковые части кофемашины нельзя мыть в посудомоечной машине. |
Очистка от накипи
|
|
|
После первой подачи рекомендуется опорожнить ящик использованных капсул, чтобы избежать возможного перелива. |
- После завершения первого этапа, кнопка В включается и машина подает повторяющийся звуковой сигнал. Бак для воды пустой.
- Тщательно прополощите бак для воды и заполните его свежей водой (рис.4). Опорожните и прополощите ящик использованных капсул, резервуар каплеуловителя и использованную емкость, после чего установите их на место (рис.6).
- Нажмите кнопку В, чтобы запустить цикл полоскания.
- Машина подает воду для полоскания (приблизительно 500 мл). Во время выполнения этой процедура лампочка D попеременно мигает (2 раза ЖЕЛТЫМ и 2 раза КРАСНЫМ цветом).
- После завершения цикла полоскания, машина подает звуковой сигнал и лампочка D включается и непрерывно горит ОРАНЖЕВЫМ цветом.
- Возвратите рычаг управления обратно в центральное положение (рис.21).
- Кнопки А-В-С одновременно мигают; машина находится в стадии разогрева.
- Когда кнопки начинают гореть непрерывно, машина готова к использованию. Опорожните и тщательно прополощите бак для воды и заполните его свежей негазированной водой (рис.4).
- Опорожните и прополощите ящик с использованными капсулами и резервуар каплеуловителя (рис.6).
|
Для очистки поверхностей машины используйте мягкую влажную ткань и нейтральное моющее средство. |
| ПРОБЛЕМА | ПРИЧИНА | СПОСОБ РЕШЕНИЯ |
| Кофе не готовится. Индикатор мигает КРАСНЫМ | Бункер воды пуст. | Заполните бункер чистой питьевой водой. Нажмите кнопку для запуска процесса. Когда кнопки засветятся — машина готова к работе. |
| Кофе не достаточно горячий. | Холодные чашки / кружки. В машине образовалась накипь. | Предварительно подогревайте чашки. Проведите очистку от накипи. |
| Невозможно закрыть крышку капсулоприемника. | Контейнер использованных капсул переполнен. Капсула неправильно установлена в гнездо. | Освободите контейнер использованных капсул. Поправьте капсулу в капсулоприемнике. |
| Молоко не взбивается в пенку. | Используется неподходящее молоко. | Используется более жирное или прохладное молоко. |
| После нажатия кнопки напитка кофе не приготавливается или приготавливается, но очень мало. | Неверно запрограммировано количество напитка. | Перепрограммируйте количество напитка на кнопку, согласно инструкциям в Главе 6. |
| Кофе выдается слишком медленно. | Вставлена капсула для эспрессо, а нажата кнопка «Фильтр кофе». | Готовьте этот напиток кнопкой «Эспрессо» или «Кофе». |
Технические данные
Предлагаем вашему вниманию инструкции по эксплуатации и быстрому запуску капсульных кофемашин Дольче Густо (Крупс). Вы можете скачать файлы в формате Pdf, просто выберете модель вашей кофеварки. При необходимости, вы можете задать свои вопросы нашим экспертам.
Инструкция для кофемашины Dolce Gusto Melody 2
Руководство по быстрому запуску Krups Melody 2
Инструкция для кофемашины Dolce Gusto Genio 2
Руководство по быстрому запуску Krups Genio 2
Инструкция для кофемашины Dolce Gusto Piccolo
Руководство по быстрому запуску Krups Piccolo
Кофемашина в домашнем арсенале бытовых приборов позволит наслаждаться любимым напитком высокого качества в любое время. С помощью таких аппаратов можно быстро и просто сварить любой кофейный напиток. Лидерами на международном рынке среди кофеварок являются модели от Nescafe. В данной статье рассмотрим инструкции для Dolce Gusto.
Какие существуют виды кофемашин?
Существует множество разновидностей кофемашин, которые отличаются функционалом:
- Рожковые. Одни из самых простых в эксплуатации приборов. Особого разнообразия напитков, которые можно приготовить с помощью них, нет — для варки доступен только эспрессо.
- Порционные. По принципу работы такие приборы сильно схожи с рожковыми кофемашинами. Главным отличием является то, что в порционных используется не рожок с таблеткой, а чалда.
- Капсульные. Они по праву считаются лидерами среди таких приборов для домашнего использования. Для приготовления любого кофейного напитка необходимо вставить специальную капсулу.
- Автоматические. Идеальны для домашнего использования из-за большого разнообразия напитков. Весь процесс приготовления кофе полностью автоматизирован.
Идеальным вариантом для домашнего использования является капсульная кофемашина. Перемолотые и полностью готовые к приготовлению кофейные зерна находятся в герметичных упаковках. Вам необходимо лишь загрузить одну в аппарат. В линейке Dolce Gusto представлены кофемашины капсульного типа высокого качества:
- Piccolo.
- Circollo.
- Oblo.
- Melody и т. д.
Их производят совместно с немецкой компанией Krups.
Как правильно эксплуатировать кофемашину?
Существует несколько основных правил эксплуатации кофемашины любого типа:
- Для приготовления напитка обязательно используйте чистую питьевую воду.
- Не загружайте в аппарат некачественное сырье. Это может не только может значительно ухудшить вкус напитка, но привести к поломке машины.
- Категорически запрещено использовать в качестве сырья что-либо, кроме кофейных зерен.
- Регулярно мойте детали кофемашины и очищайте их от накипи.
- Перед повторным использованием обязательно дождитесь полного высыхания всех запчастей.
Зачем нужно изучать инструкцию?
Руководство по эксплуатации — обязательный для прочтения перед использованием кофемашины документ. Зачем необходимо его изучать?
Во-первых, знание основных пунктов инструкции и их соблюдение могут значительно продлить срок эксплуатации прибора.
Во-вторых, именно из этого документа вы узнаете о дополнительных возможностях кофемашины (к примеру, функция «Быстрый старт»).
В-третьих, работа не каждой кофемашины полностью автоматизирована. На рынке представлено большое количество моделей, которые оснащены рожками, чалдами и другими емкостями для зерен. Самостоятельно, без знания инструкции справиться будет достаточно трудно.
Инструкции к кофемашинам Dolce Gusto можно скачать на официальном сайте производителя. В соответствующем разделе выберите свою модель и тип прибора (механика или автомат). Нажмите на кнопку для начала процедуры загрузки файла.
Так же предлагаем вашему вниманию 2 полезных видео обзора, с ответами на вопрос — как пользоваться кофемашиной Dolce-Gusto, а так же советами по правильной эксплуатации:
Жизнь в двадцать первом веке очень скоротечна, и чтобы все успевать, человеку необходимо также подстраиваться под её современный ритм. Каждый из нас перед выездом на работу, должен успеть умыться, позавтракать, и конечно же, выпить чашечку горячего кофе. И если, например, успеть позавтракать нам помогает микроволновка, тостер и другие бытовые предметы, к которым мы уже так привыкли, то доверить приготовление кофе мы можем только лучшим кофемашинам. При их поиске, мы наткнулись на отзывы про di Maestri, и прочитав их все, поняли, что среди них не было ни одного плохого. Поэтому предлагаем обзор особенности и характеристик кофемашин di Maestri.
Обзор
Каждый человек, а тем более, настоящий ценитель кофе, при покупке машины для его приготовления желает приобрести лучший вариант, который не уступает как по качеству приготовления, так и не пугает своей ценой. Именно поэтому у нас сегодня на обзоре, капсульные кофемашины Di Maestri. Машины для приготовления кофе от данного производителя полностью соответствуют желаниям потребителя, и мы уверены, что после обзора, вы также, не останетесь равнодушными к данной технике.
la prima
Модель, о которой мы бы вам хотели рассказать, это капсульная кофемашина di Maestri la prima. Все, что необходимо для её перезаправки, это капсулы стандарта Caffitaly. А сам принцип работы данной модели заключается, в том, что кофемашина нагревает воду, а после под большим давлением пропускает её через капсулу, состоящую из молотой арабики или робусты. После этого, уже готовый кофе автоматически наливается в вашу кружку, и теперь, его можно пить. Мы не удержались, и сами решили попробовать кофе, который готовит данная машина. И честно признаться, мы были удивлены какой вкусный и ароматный кофе умеет готовить данный аппарат. Кстати, сама техника производится в Италии, оттуда же поставляются и капсулы, которые необходимы для заправки машины. А как всем известно, кофе из этой страны, как правило, никогда не расстраивает своим качеством.
Фильтр-пакеты
Если говорить о фильтр-пакетах стандарта Caffitaly, то они довольно распространены, так как используются во многих кофемашинах. Поэтому приобрести капсулы для кофемашины di Maestri вы можете в практически в любом гипермаркете. И это не может не радовать, потому как иногда случается так, что человек покупает кофемашину, а капсулы для дозаправки, найти не может.
В общем, кофемашина di Maestri La Prima, это лучший вариант для приобретения как домой, так и офисное помещение. Так как цена на нее достаточно скромная, по сравнению с другими современными кофемашинами, а её качества и функций вполне хватает для простого пользователя. Кстати о функциях, их здесь более чем достаточно.
Преимущества
- Первое, что можно отметить, что вся программа для приготовления кофе, будет понятна даже пожилому человеку. Так как на кнопках кофемашины нарисованы рисунки, по которым понятно сколько кофе будет налито в вашу чашку;
- Второе преимущество данной машины заключается в том, что она умеет готовить как обычный кофе, так и эспрессо или капучино. Поэтому особые ценители данного напитка, должны оценить эту функцию;
- Третье, это конечно же дизайн. Стоит сказать, что внешний вид кофемашины радует не меньше, чем её функционал. И при покупке вы сможете выбрать из четырех расцветок ту, которая сочетается с интерьером вашей кухни больше всего. Здесь вам и классическая Black расцветка, и более современный Carbon дизайн, а также Silver и Titanium варианты.
Еще одной очень полезной особенностью кофемашины di Maestri La Prima отмечают функцию предзаваривания. При приготовлении кофе с использованием данной функции, машина делает кофе более ароматным и вкусным настолько, насколько это возможно. Однако, подождать пока машина приготовит ваш кофе придется подольше.
Последнее достоинство
Ну и последним достоинством кофемашины di Maestri La Prima о котором мы вам расскажем, это функция автопромывки, кстати, очень полезная. Суть ее заключается в том, что вам не придется мыть устройство от старого кофе вручную, вы можете просто нажать кнопку автопромывки, и кофемашина все сделает за вас. Этот процесс занимает всего пять минут, а пользоваться им необходимо после каждой перезаправки кофемашины, после того как вы вытащили из нее капсулы с кофе.
Компания предоставляет гарантию и гарантийное обслуживание в течение 1 года после покупки.
Если в течениb этого времени с вашей машиной что-нибудь случится по вине производителя, то мы ее починим бесплатно. Если поломка случилась не по вине производителя или после гарантийного срока службы, то мы отремонтируем вашу кофемашину по ценам, согласно прайс-листу.
Обычно ремонт кофеварок Кафитали не требуется. Но если у вас возникнут вопросы вы всегда можете обратиться в официальный сервис Caffitaly.
Возможные неисправности и их причины:
| Проблема | Возможная причина |
|---|---|
| Кофемашина протекает | Износ прокладок, хомутов, шлангов или колец. |
| Вода не нагревается | В кофемашине образовалась накипь. В счетчик воды попали посторонние частицы из за использования воды плохого качества. |
| Вода не подается в кофемашину | В системе образовалась воздушная пробка. Не исправен насос. |
| Кофе не наливается в чашку. Кофе выливается в контейнер для капсул. |
Место куда вставляется капсула (седло) вышло из строя. |
Однако прежде чем обратиться в сервисный центр проверьте, возможно вы самостоятельно сможете устранить неисправности.
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Не подается кофе.
Индикатор D мигает красным цветом. Индикатор G мигает красным цветом (для кофемашин S22). |
Контейнер для воды пуст | Наполните контейнер свежей водой. Нажмите любую кнопку, чтобы восполнить запас воды в кофемашине. Когда кнопки начнут гореть постоянно, кофемашину можно использовать. |
| Кофе недостаточно горячий | Используются холодные чашки | Подогрейте чашки |
| В машине образовалась накипь | Удалите накипь | |
| Ручка не опускается до конца | Переполнено отделение для использованных капсул | Очистите отделение для использованных капсул |
| Капсула застряла внутри машины | Удалите использованную капсулу | |
| Контрольная лампа D постоянно горит красным. Индикатор G горит постоянно красным (для кофемашин S22). |
Проблема с элементами нагрева | Выключите и заново включите кофемашину. Если проблем не исчезнет, обратитесь в авторизованный сервисный центр. |
| При нажатии на кнопку E выдачи кофе, машина начинает работать, но затем внезапно останавливается. Кофе не выдаётся или выдается слишком маленькими порциями. | Ошибка программирования количества напитка в чашке | Перепрограммируйте количество напитка в чашке |
| Кофе выдается очень медленно и плохо приготовлен | Капсула для приготовления эспрессо была запущена в режиме приготовления фильтр кофе | Используйте кнопки для приготовления эспрессо |
| Кнопка А была нажата при приготовлении эспрессо (для кофемашин S11) | Не нажимайте кнопку А (для кофемашин S11) | |
| Емкость для молока не фиксируется (для кофемашин S22) | Не правильно установлена крышка | См. Рис.18 и раздел ежедневная чистка |
Индикатор С мигает красным, когда:
|
Контрольный рычаг находится в некорректном положении | Установите контрольный рычаг в центральное положение |
| Индикатор С быстро мигает зеленым в течение нескольких минут (для кофемашины S11) | Перегрев машины | Приготовьте горячую воду в течение нескольких секунд до тех пор, пока индикатор С не начнет гореть постоянно |
Copyright ©
Providosiki.ru
Смотрите видео онлайн на Providosiki.ru. Смотрите сериалы бесплатно, музыкальные клипы, новости мира и кино, обзоры мобильных устройств
[email protected] — Почта для жалоб и предложений