Духовой шкаф электрический икеа матэлскаре инструкция

IKEA MATÄLSKARE Instructions Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

MATÄLSKARE

GB

MATTRADITION

loading

Related Manuals for IKEA MATÄLSKARE

Summary of Contents for IKEA MATÄLSKARE

  • Page 1
    MATÄLSKARE MATTRADITION…
  • Page 3
    ENGLISH…
  • Page 4: Table Of Contents

    Control panel Installation Daily use Electrical connection Environmental concerns Cooking tables Cleaning and maintenance IKEA GUARANTEE Safety Information Before using the appliance, read given instructions on safe use these safety instructions. Keep and understand the hazards them nearby for future reference.

  • Page 5
    ENGLISH INSTALLATION door with caution: allowing hot air or steam to exit gradually before accessing the cavity INSTALLATIONThe appliance must — risk of burns. Do not obstruct hot air vents be handled and installed by two or more at the front of the oven — risk of fire. persons — risk of injury.
  • Page 6
    ENGLISH It must be possible to If the supply cord is disconnect the appliance from damaged, it must be replaced the power supply by unplugging with an identical one by the it if plug is accessible, or by manufacturer, its service agent a multi-pole switch installed or similarly qualified persons in upstream of the socket and the…
  • Page 7: Product Description

    ENGLISH Product description Control panel Cooling fan (not visible) Grill element Oven lamp Oven fan Lower heating element (hidden) Oven door Accessories Baking tray Baking tray Wire Shelf Grill pan set Inserting the wire shelf and other accessories Insert the wire shelf onto the level you require by holding it tilted slightly upwards and resting the raised rear side (pointing upwards) down first.

  • Page 8: Control Panel

    ENGLISH Control panel Selection knob Thermostat knob Time knob Led thermostat/preheating Daily use 1. Select a function 4. Setting the timer selection To select a function, turn the This option does not interrupt or activate knob to the symbol for the function you cooking but allows you to use the minute require.

  • Page 9
    ENGLISH Oven functions table The oven has 5 cooking levels. Count up from the lower level. Function Description of function OVEN OFF For switching off the oven. FORCED AIR For cooking different foods that require the same cooking temperature on several shelves (maximum three) at the same time.
  • Page 10: Cooking Tables

    ENGLISH Cooking tables Type of food Function Preheating Level Temperature Cooking time (from the bottom) (°C) (min) SWEETS, PASTRY, ETC 150–170 30-90 Leavened cakes 160-180 30-90 Filled pies 160-200 35-90 (cheesecake, 160-200 40-90 strudel, fruit pie) 160-180 15-40 Biscuits/tartlets 4-2/5-3-1 150-170 20-45 180-200…

  • Page 11
    ENGLISH Type of food Function Preheating Level Temperature Cooking time (from the bottom) (°C) (min) MEAT Roast pork with 180-190 1 10-150 crackling 2 kg Lamb/Veal/Beef/ 190-200 80-120 Pork 1Kg Chicken/Rabbit/ 200-230 50-100 Duck 1Kg Turkey/Goose 3Kg 180-200 150-200 FISH Baked fish/en papillote 0.5Kg 170-190…
  • Page 12: Cleaning And Maintenance

    ENGLISH Cleaning and maintenance CLEANING Accessories • Soak the accessories in water with WARNING! washing up detergent immediately after Never use steam cleaning equipment. use, handling them with oven gloves if Only clean the oven when it is cool to still hot.

  • Page 13
    ENGLISH To remove the door 1. Open the door fully. 2. Lift the catches and push them forwards as far as they will go (Fig. 1). Fig. 1 Fig. 4 To refit the door 3. Close the door as far as it will go (A), lift it up (B) and turn it (C) until it is released 1.
  • Page 14: What To Do If

    1. See if you can solve the problem yourself with the help of the suggestions given in the “What to do if …” table. 2. Switch the appliance off and back on again it to see if the fault persists. If after the above checks the fault still occurs, contact IKEA Authorized Service Centre. Always specify: •…

  • Page 15: Technical Data

    ENGLISH Technical data Type of product: Built-in Electrical Oven Model identification: MATÄLSKARE 103.687.81, MATTRADITION 203.687.85 Number of cavities Heat source Electrical Number of functions Usable volume. Measured with any side grids and catalytic panels removed l 71 Area of the largest baking sheet cm 1 191 Energy Efficiency Class (Lowest Consumption) Energy Efficiency Index…

  • Page 16: Installation

    ENGLISH Technical data The technical informations are situated in the rating plate inside the appliance. Installation Door lock device To open the door with the door lock device see Fig 1. Fig. 1 The door safety device can be removed by following the sequence of images (see Fig.

  • Page 17: Electrical Connection

    1,5 mm ) must be carried out by a qualified the mains voltage. The rating plate is on electrician. Contact IKEA Authorized Service the front edge of the oven (visible when the Centre. door is open).

  • Page 18: Ikea Guarantee

    Replaced • The use of the appliance in a non- parts become the property of IKEA. domestic environment i.e. professional What will IKEA do to correct the problem? use. IKEA appointed Service Provider will • Transportation damages. If a customer…

  • Page 19
    • This does not apply within Ireland, How to reach us if you need our service customer should contact the local IKEA dedicated after sales line or the appointed Service Provider for further information. (just for GB) These restrictions do not apply to fault-free…
  • Page 20
    400011159988 © Inter IKEA Systems B.V. 2017 23256 AA-1951548-1…

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Ikea MATALSKARE.

Правильно ли, что вентилятор продолжает работать, когда духовка уже выключена?

Что происходит при использовании функции «гриль»?

Обязательно ли предварительно разогревать духовку Ikea?

Как очистить духовку от пригоревшего жира?

Какой способ лучше всего подходит для очистки решетки в духовке?

Инструкция Ikea MATALSKARE доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

MATÄLSKARE МАТЭЛСКАРЕДуховка/пиролитическая самоочистка, цвет нержавеющей стали

Икеа духовой шкаф матэлскаре инструкция

Как мы можем помочь вам в ежедневных кухонных делах, не присутствуя на вашей кухне? Только одним способом: предлагая вам бытовую технику высокого качества по таким ценам, которые позволят вам сэкономить деньги на самые лучшие ингредиенты для любимых блюд. Для этого мы тщательно выбираем поставщиков — лучших, по нашему мнению, экспертов в своей области, способных снабжать людей нужными им предметами повседневного домашнего обихода. Такое сотрудничество позволяет нам предлагать под одной крышей полностью укомплектованные кухни, оборудованные всем необходимым, в том числе прекрасной бытовой техникой.

Процесс создания чего-то полезного идет гораздо легче, если работать сообща. А если подходить к делу с доверием друг к другу и взаимопониманием, эта работа становится еще приятнее и интереснее.

Светлые идеи при разработке

Бруно Лизотте, разработчик ассортимента в Подразделении IKEA of Sweden в Эльмхульте, говорит, что разработка кухонной бытовой техники происходит в тесном сотрудничестве с поставщиками. «У нас огромный багаж знаний о жизни дома, поэтому мы делимся с производителем своими идеями и опытом, что позволяет ему взглянуть на вещи с нашей точки зрения. Затем мы вместе ищем решения, позволяющие изменить к лучшему все, что так или иначе связано с кухней», — говорит он. Поставщики, в свою очередь, привносят в процесс свои знания, такие как, точные данные о материалах, технических решениях и доступных на производстве инновационных технологиях. «Мы взаимно обогащаем опыт друг друга. Это позволяет критически оценивать устоявшиеся истины о том, как все должно быть устроено, что обычно приводит к неожиданным озарениям всех участников процесса», — отмечает Бруно.

Изучение жизни обычных людей

Часть информации, обсуждаемой во время разработки, мы в ИКЕА получаем, посещая дома обычных людей. Такие визиты — это наш инструмент изучения жизни представителей разных стран и культур, позволяющий нам узнавать, как разные люди проводят время дома и как справляются с возникающими трудностями. Например, мы задаем им вопросы о том, чем они занимаются на кухне, кроме приготовления пищи, как используют пространство, приглашают ли гостей, что хотели бы улучшить, чего ожидают, о чем мечтают… «Выводами, которые мы делаем по результатам таких визитов, мы делимся во время разработки новых товаров, чтобы с ними жизнь дома становилась легче и приятнее», — рассказывает Бруно.

Чтобы жизнь на кухне была проще

Правильная бытовая техника должна сочетаться с интерьером кухни и соответствовать потребностям тех, кто ее будет использовать. А у каждого человека свои пожелания, вкусы и финансовые возможности. Кто-то готовит с удовольствием, а кто-то только в силу необходимости. Вот почему при разработке товаров много времени уделяется разнообразию вариантов долговечной бытовой техники, чтобы она была в разных стилях и ценовых диапазонах. И конечно, главной целью для нас всегда является высокое качество. Для его достижения необходимо тщательно прорабатывать каждую деталь, тестировать разные идеи и выбирать такие решения, которые будут приносить максимальную пользу людям. «Единство и энтузиазм — вот что для нас важно при разработке товаров. Если коротко, то это означает сотрудничество с людьми, разделяющими наши ценности, и конечно, взаимоуважение. Когда это присутствует в работе, мы способны свернуть горы и изменить к лучшему жизнь многих людей. К этому стоит стремиться!» — убежден Бруно.

IKEA MATÄLSKARE МАТЭЛСКАРЕ Духовка/пиролитическая самоочистка

Наш менеджер свяжется с Вами в скором времени для уточнения деталей заказа.

от 12 723 тг. x 24 мес. от 16 466 тг. x 24 мес. от 18 161 тг. x 24 мес.
Заказать в один клик

Купить в 1 клик

Наименование товара: IKEA MATÄLSKARE МАТЭЛСКАРЕ Духовка/пиролитическая самоочистка

Спасибо за заказ!

Наш менеджер свяжется с Вами в скором времени для уточнения деталей заказа.

Самая быстрая доставка по всему Казахстану

Оплата наличными в момент доставки или другим способом (банковские карты, безналичный платеж)

14 дней на обмен и возврат

Не забудьте купить

IKEA MATÄLSKARE МАТЭЛСКАРЕ Духовка/пиролитическая самоочистка

IKEA MATÄLSKARE МАТЭЛСКАРЕ Духовка/пиролитическая самоочистка

Berghoff 3700158 Eclipse оранжевая

Berghoff 2304903 Virgo

Eclipse BergHOFF, 2,1л

Eclipse BergHOFF, 2,1л (светло-серый)

BergHOFF Gem 4.9 л (2307310)

Hotel BergHOFF, 7пр.

BergHOFF Gourmet 12 предметов (1100246A)

IKEA ШЭНКА Сковорода

BergHOFF Comfort 7 пр 1100239A

Кастрюля RONDELL RDS 751 (26 см) (мантоварка)

IKEA VARDAGEN ВАРДАГЕН Кастрюля с крышкой

Vinzer Granite Induction Line 89439

IKEA HEMLAGAD ХЕМЛАГАД Кастрюля с крышкой

IKEA VARDAGEN ВАРДАГЕН Кастрюля с крышкой

Berghoff Stay Cool 28 см 7,3 л 2307419

Vinzer Techno 89082

Vinzer Techno 89083

IKEA HEMLAGAD ХЕМЛАГАД Кастрюля с крышкой

IKEA HEMLAGAD ХЕМЛАГАД Ковш с крышкой

Vinzer Grand Majestic Glossy 89162

IKEA VARDAGEN ВАРДАГЕН Ковш с крышкой

FISSMAN 5108 (мантоварка)

IKEA HEMLAGAD ХЕМЛАГАД Ковш

Vinzer Grand Majestic Glossy 89164

Vinzer Techno 89078

Сотейник с двумя ручками (алюминий литой) Gem BergHOFF, 28см

Сковорода Вок BergHOFF, 24см

Сковорода — вок Eclipse (диаметр 28 см) 3,5л (светло-серый)

Сотейник Eclipse 3,3л (светло-зеленый) BergHOFF, 26см

Berghoff Earthchef 3600084, 26см

Сковорода «Moon» (диаметр 28 см)

Сковорода Scala 32см 3,6л

BergHOFF Scala 2307201 (24 см)

Berghoff «Earthchef» 3600589

Сковорода Berghoff GEM

GEM BergHOFF, 28см

Сковорода Berghoff GEM

Сковорода BergHOFF Gem

IKEA ГРИЛЛА Сковорода для гриля

Сотейник с крышкой Hotel BergHOFF, 28см

Сковорода глубокая BergHOFF с крышкой 24cm 3LVirgo, white

Сковорода блинная Berghoff

TEFAL H 1180974 (для блинов 25см.)

Сковорода BergHOFF глубокая с крышкой и двумя ручками Virgo, 24см

IKEA HOVERA ХОВЕРА Сковорода

Tefal Supreme gusto, 28 см

Tefal Supreme gusto, 24 см

IKEA HEMLAGAD ХЕМЛАГАД Вок-сковорода c крышкой

Tefal H 1184074

Gem BergHOFF 2307316 32см

Сковорода Earthchef (диаметр 24 см)

Сковорода Earthchef (диаметр 26 см)

IKEA STEKA СТЕКА Сковорода

IKEA NYPLOCKAD НИПЛОККАД Держатель для тарелок

IKEA FLUNDRA ФЛЮНДРА Сушилка посудная

IKEA VÄLVÅRDAD ВЭЛВОРДАД Посудная сушилка

IKEA RINNIG РИННИГ Сушилка посудная, двусторонняя

IKEA STÄLLA СТЭЛЛА Крышка/поднос

IKEA ORDNING ОРДНИНГ Сушилка для стол приб

IKEA RINNIG РИННИГ Держатель для тарелок

IKEA ORDNING ОРДНИНГ Сушилка д/кухонных принадлежностей

IKEA KVÄLLSVARD КВЭЛЛЬСВАРД Набор кухонной посуды, 3 предметa

IKEA NYSKÖLJD НЮХОЛИД Коврик для сушки посуды

IKEA NYSKÖLJD НЮХОЛИД Коврик для сушки посуды

IKEA NYSKÖLJD НЮХОЛИД Коврик для сушки посуды

IKEA KVOT КВОТ Сушилка посудная

IKEA HULTARP ГУЛЬТАРП Сушилка посудная

IKEA VÄLVÅRDAD ВЭЛВОРДАД Сушилка посудная

IKEA VÄLVÅRDAD ВЭЛВОРДАД Сушилка посудная

IKEA VÄLVÅRDAD ВЭЛВОРДАД Посудная сушилка-полка

IKEA VÄRDERA ВЭРДЕРА Сервиз,18 предметов

IKEA DINERA ДИНЕРА Сервиз,18 предметов

IKEA УППЛАГА Сервиз,18 предметов

IKEA FLITIGHET ФЛИТИГХЕТ Сервиз,18 предметов

IKEA IKEA 365+ ИКЕА/365+ Сервиз,18 предметов

IKEA UPPLAGA УППЛАГА Сервиз,18 предметов

IKEA IKEA 365+ ИКЕА/365+ Блюдо

IKEA IKEA 365+ ИКЕА/365+ Набор кухонной посуды, 3 предметa

IKEA FAVORISERA ФАВОРИСЕРА Сервиз,12 предметов

IKEA OUMBÄRLIG ОУМБЕРЛИГ Набор кухонной посуды, 7 предметов

Установка встраиваемого духового шкафа

Описание IKEA MATÄLSKARE МАТЭЛСКАРЕ Духовка/пиролитическая самоочистка

Подробнее о размере товара Ширина: 59.5 см Глубина: 56.9 см Высота: 59.5 см Объем: 71 л Вес: 30 кг Длина провода: 0.9 м Инструкции по сборке Инструкция_0.pdf Информация об упаковке Номер товара: 103.810.18 Ширина: 66 см Высота: 64 см Длина: 67 см Вес: 34.30 кг Упаковки: 1

РУССКИЙ

Чистка и уход

ЧИСТКА

ВНИМАНИЕ!

Никогда не используйте для чистки

духовки пароочистители.

Выполняйте чистку духовки только

после того, как она остынет.

Отключите прибор от электросети

Внешние поверхности духовки

ВНИМАНИЕ! Не используйте

i

коррозионные или абразивные

моющие средства. При случайном

попадании таких средств на поверхность

духовки немедленно протрите ее влажной

тряпкой

Чистите поверхность духовки,

протирая ее влажной тряпкой. При

сильном загрязнении добавляйте в

воду несколько капель средства для

мытья посуды. В завершение чистки

насухо вытрите духовку сухой тряпко.

Внутренние поверхности духовки

ВНИМАНИЕ! Не используйте

i

абразивные губки или металлические

скребки. Использование таких средств

приводит со временем к повреждению

эмалированных покрытий и стекла дверцы.

После каждого использования

необходимо дать духовке остыть и

очистить ее (предпочтительнее, пока

духовка еще теплая) от следов нагара

и пятен, которые могут появляться

при пригорании остатков продуктов

(например, продуктов с высоким

содержанием сахара).

Пользуйтесь чистящими средствами,

предназначенными специально для

духовок, и строго придерживайтесь

указаний изготовителя.

Для мытья стекла дверцы духовки

пользуйтесь специальными жидкими

моющими средствами. Для удобства

чистки духовки можно снять дверцу

(см. раздел «ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ»).

Стекло с внутренней стороны гладкое,

что облегчает чистку.

ПРИМЕЧАНИЕ: в результате длительного

приготовления продуктов с высоким

содержанием влаги (например, пиццы,

овощей и т.п.) на внутренней стороне

дверцы и около дверной прокладки может

образовываться конденсат. После того как

духовка остынет, необходимо вытереть

дверцу изнутри, пользуясь тряпкой или

губкой.

ВНИМАНИЕ!

Во время пиролитической очистки и

после нее не допускайте домашних

животных (особенно птиц) к печи.

Принадлежности

Сразу же после использования

принадлежностей поместите их в

воду со средством для мытья посуды;

если принадлежности еще горячие,

пользуйтесь кухонными рукавицами.

Остатки пищи легко удалить с

помощью щетки или губки.

УХОД

ВНИМАНИЕ!

Пользуйтесь кухонными рукавицами.

Перед проведением нижеописанных

операций убедитесь в том, что духовка

остыла.

Отсоедините духовку от сети

электропитания

Чтобы снять держатели полок,

крепко возьмитесь за наружную часть

держателей и потяните их на себя, чтобы

извлечь опору и два внутренних штифта

из гнезд.

12

Инструкции по эксплуатации, руководства пользователя, мануалы

  • Регистрация
  • Войти

Инструкции » Плиты / Духовки / СВЧ » IKEA



Всего инструкций в разделе: 33



ikea_logo

Отсортировать по:  Названию      
инструкция устройство размер
IKEA ЭЛЬДСЛОГА поверхность встраиваемая газовая 7.67 MB
IKEA ХЮСХОЛЛА (СВЧ) микроволновая печь (СВЧ) 6.58 MB
IKEA ФРАМТИД (СВЧ) микроволновая печь (СВЧ) 6.58 MB
IKEA ФОЛКЛИГ индукционная панель 3.95 MB
IKEA УТРУЛИГ индукционная панель 4.89 MB
IKEA ТЬЕНЛИГ духовка 13.71 MB
IKEA ТРЕВЛИГ индукционная панель 3.44 MB
IKEA СМАКЛИГ индукционная панель с функц мост 12.22 MB
IKEA РЕАЛИСТИСК духовка 13.71 MB
IKEA РАФФИНЕРЭД духовка пиролитическая 19.28 MB
IKEA РАФФИНЕРЭД духовка 17.60 MB
IKEA РАФФИНЕРЭД комбинир микроволновая печь (СВЧ) с горячим обдувом 9.47 MB
IKEA РАФФИНЕРЭД (СВЧ) микроволновая печь (СВЧ) 8.74 MB
IKEA МИРАКУЛОС (СВЧ) микроволновая печь (СВЧ) 369.41 kB
IKEA МИРАКУЛОС духовка пиролитическая 572.62 kB
IKEA МИРАКУЛОС духовка 542.00 kB
IKEA МЁЙЛИГ стеклокерамическая панель домино 11.71 MB
IKEA МЁЙЛИГ индукцион панель домино с ускорит 12.74 MB
IKEA МЁЙЛИГ газовая панель домино 7.28 MB
IKEA ЛИВСГНИСТА поверхность встраиваемая газовая черный 7.35 MB
IKEA ЛАГАН OV3 духовка 4.69 MB
IKEA ЛАГАН HGA4K поверхность встраиваемая газовая 4.74 MB
IKEA КУЛИНАРИСК паровая духовка 888.08 kB
IKEA КУЛИНАРИСК духовка пиролитическая 360.84 kB
IKEA КУЛИНАРИСК духовка 382.98 kB
IKEA КУЛИНАРИСК (СВЧ) комбинир микроволновая печь (СВЧ) с горячим обдувом 437.94 kB
IKEA ДАГЛИГ варочн панель стеклокерамика 11.22 MB
IKEA ГРЭНСЛЁС комбинир микроволновая печь (СВЧ) с горячим обдувом 404.88 kB
IKEA ГРЭНСЛЁС (СВЧ) микроволновая печь (СВЧ) 368.91 kB
IKEA ВЭРМА (СВЧ) микроволновая печь (СВЧ) 2.78 MB
IKEA БЭЮБЛАД (СВЧ) микроволновая печь (СВЧ) 8.74 MB
IKEA БЭЮБЛАД духовка стекло 17.60 MB
IKEA БАРМХЭРТИГ варочн панель стеклокерамика 8.60 MB

Что удобнее для чтения книг?

Планшет

Электронная книга

Смартфон

Книга в бумажном переплёте

Не читаю книг

QR код manualbase.ru

©  2010- ManualBase.ru

  • Статьи
  • О сайте
  • Помощь
  • Контакты
  • Пользовательское соглашение
  • Политика обработки персональных данных

©  2010- ManualBase.ru

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Headspace руководство по медитации отзывы
  • Руководство по ремонту двигателя d4bf
  • Никотиноил гамма аминомасляная кислота инструкция по применению цена отзывы
  • Adobe photoshop инструкция для начинающих на русском
  • Кто осуществляет учет инструкций по охране труда