Dynacord powermate 1000 3 инструкция на русском - RukovodstvoRus.ru - инструкции пользования и руководства

Contents
Table of Contents
Bookmarks

Quick Links

BEDIENUNGSANLEITUNG

OWNER’S MANUAL

MODE D’EMPLOI

P o w e r M a te 1000/1600/2200

Related Manuals for Dynacord PowerMate 1000

Summary of Contents for Dynacord PowerMate 1000

Page 1
BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI P o w e r M a te 1000/1600/2200 POWER MIXER…
Page 2: Important Safety Instructions

C O N T E N T S Introduction …………..31 Input/Mono .
Page 3
I N T R O D U C T I O N First of all, we would like to thank you and congratulate you to your purchase of a DYNACORD power mixer. The PowerMate compact power mixers incorporate profound Know-How, based on our research and development in the professional audio market as well as on the inter-communication with our clients, for decades.
Page 4
I N P U T / M O N O 1. MIC Electronically balanced XLR-type inputs for the connection of low impedance microphones, likewise the ones that are featured in major studio and live mixing consoles. This type of input stage provides extraordinary low noise signal conversion at an extremely low distortion rate (typical <002%) even in the high frequency range.
Page 5
I N P U T / M O N O 3. INSERT Stereo phone jack with breaker function. The low impedance output is assigned to the tip (send) and the high impedance input (return) is assigned to the ring (body). This jack allows the connection of external compressors, limiters, EQs, de-noisers, etc.
Page 6
I N P U T / M O N O Sometimes it can be also very effective to combine the LO CUT filter with the VOICING filter. For instance to provide a “thin” voice with more “body”, without getting additional low pitched noise. Whenever the LO CUT is engaged, raising the bass level (LO EQ) provides you with a richer sound, but no additional rumbling or popping noise.
Page 7
I N P U T / M O N O Adjustments in the MID range are certainly the most effective way to shape the sound. As a matter of fact, determining the correct center frequency is not always as easy as it seems. Here is one method –…
Page 8
I N P U T / M O N O The AUX3 POST button is engaged (LED is lit): the signal at the AUX3 rotary control is POST FADER – the signal gets split after it passed the channel faders and therefore is affected by their settings.
Page 9
INPUT/STEREO Since most features of the stereo inputs are virtually identical to the ones of the monaural inputs, we will not discuss their functioning in detail again. Thus, we only point out the differences and ask you to refer to the analogous paragraphs in the first chapter of this owner’s manual. 14.
Page 10
INPUT/STEREO with pre-programmed channel mapping is to use two adjacent monaural input channels, leaving you the option to place the sound in the final mix via PAN controls. One more tip, in case you desperately need another input and all channels of the PowerMate are already in use: The microphone input and the phone plug-type inputs are electrically totally separated from each other.
Page 11
INPUT/STEREO 21. BAL The function of the BAL control of the stereo channels is equivalent to the PAN control’s function of the monaural channels. If you turn the rotary control all the way to the right, the right signal is outputted to the right output while the signal of the left channel is muted.
Page 12
The FOOT SWITCH connector is provided to allow the connection of a foot switch pedal to remote control the FX units’ EFFECT ON/OFF function. If your foot switch features a LED – like the DYNACORD FS 11 does – this indicator will light when the effect is activated.
Page 13
EFFECT 1/2 29. AUX/FX SEND These rotary controls could also be defined as FX SEND master controls, since they are used to adjust the overall level of the effect mix that you have established using the channel FX send controls. The AUX/FX SEND controls are used to set the input levels of the corresponding FX unit, respectively the levels of the AUX SEND outputs.
Page 14
AUX 3 Generally, the AUX3 channel is used as monitor bus. Depending on the setting of the AUX3 POST switch, it is also possible to configure the bus for the connection of an additional, external FX unit. 33. AUX3 SEND This output is meant for the connection of an external FX unit, a power amplifier or active stage monitor speaker systems, when the AUX3 bus is used for monitoring purposes.
Page 15
P H O N E S + M O N O O U T + S T A N D B Y 38. MONO OUTPUT At the monaural output the summed L/R signal of the master is present. It can be used for additional monitoring, side fill and “next door”…
Page 16
M A S T E R 43. STEREO RETURNS The stereo returns are used to route stereo signals (e. g. of an additional external mixer, FX unit, etc.) to the master output. In case you want to connect a monaural device, please use only the L/MONO return connector.
Page 17
53. FX1/2 FOOTSW. Phone jack for the connection of a DYNACORD FS11 foot switch, to switch the effect mode of the internal FX units on or off. To accomplish this function, the switches FX1 and FX2 have to be engaged.
Page 18
M A S T E R 55. POWER AMP STATUS indicators These indicators are to inform you about the momentary operational status of the PowerMate’s internal power amplifier. The POWER ON indicator is always lit when the PowerMate is in operational mode.
Page 19
M A S T E R 57. 7-BAND EQUALIZER he EQ ON switches activate the 7-band graphic EQs within the Power- Mate’s master channels. The EQ’s insert point is post master fader and pre power amplifier. The EQ is bypassed when the EQ ON switch is not locked in its “ON”…
Page 20
Even when the maxi- mum input level is overridden, no distortion is heard on the output. The amplifier also incorporates LPN-filters (DYNACORD patent). Together with the 12dB/70Hz LO-CUT filters, the Low Pass Notch filters eliminate transi-…
Page 21
It also allows the use of high quality speaker cables with a diameter of 4 x 2.5mm . The DYNACORD accessory assortment includes all recommended cables and connectors. WARNING: The speaker output terminals are marked with a symbol “…
Page 22
2+ and 2- are connected through. This provides you with the possibility to use these cables in an active 2-way system configuration, as well. DYNACORD speaker cables with SPEAKON connectors and all other cables, plugs, and sockets are available at your professional audio dealer.
Page 23
S T A N D A R D I N S T A L L A T I O N In this chapter we would like to explain to you how to install a typical sound reinforcement system in passive configuration and incorporating stage monitor speakers.
Page 24
S T A N D A R D I N S T A L L A T I O N Connect the PowerMate’s AUX3 SEND with the external amplifier’s input, using the Balanced NF-cable with the stereo phone plug on one end and the XLR-type connector on the other. Connect all microphones preferably to the monaural inputs of the PowerMate and the keyboards and other comparable sound sources to the rest of the available inputs Pull all faders down and engage the PowerMate’s STANDBY button.
Page 25
S T A N D A R D I N S T A L L A T I O N 4. Starting from the center position, you can adjust the controls until the sound is to your liking. Please, keep in mind that major alteration of the EQ-setting does not necessarily result in the improvement of the overall sound.
Page 26
M A S T E R P A T C H B A Y A N D I N S T A L L A T I O N A L T E R N A T I V E S The patch field within the master section is referred to as MASTER PATCHBAY.
Page 27
M A S T E R P A T C H B A Y A N D I N S T A L L A T I O N A L T E R N A T I V E S 3.
Page 28
M A S T E R P A T C H B A Y A N D I N S T A L L A T I O N A L T E R N A T I V E S 5.
Page 29: Specifications

SPECIFICATIONS Technical Specifications: Mixing desk in rated condition: Unity Gain ( MIC Gain 20 dB ), all faders position 0 dB, all pots in mid position, master fader + 6dB, amplifier rated output power into 8 ohms, one channel driven, unless otherwise specified. Maximum Midband Output Power, 1 kHz, THD 1% PowerMate 1000 PowerMate 1600…
Page 30
B L O C K D I A G R A M…
Page 31
A B M E S S U N G E N / D I M E N S I O N S Abmessungen/Dimensions (in mm)
Page 32
• • • • G m b H Hirschberger Ring 45 94315 Straubing Telefon (09421) 706-0 Telefax (09421) 706-265 Änderungen vorbehalten. Subject to change without prior notice. Printed in Germany 05. 06. 2000 /355 029 REV.2 Internet: http:// www.dynacord.de…

Источник

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Dynacord Powermate 1000-3.

Какой вес Dynacord Powermate 1000-3?

Как лучше всего выполнять чистку смеситель?

Какая высота Dynacord Powermate 1000-3?

Какая ширина Dynacord Powermate 1000-3?

Какая толщина Dynacord Powermate 1000-3?

Инструкция Dynacord Powermate 1000-3 доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Источник

Скачать файл PDF «Dynacord 1000-3 Инструкция по эксплуатации» (5.19 Mb)

Популярность:

10592 просмотры

Подсчет страниц:

100 страницы

Тип файла:

PDF

Размер файла:

5.19 Mb

Источник

Производитель:

Наличие на складе:

уточняйте у менеджера

Тип:

10-канальный активный микшер, 2х1000 Вт.

Габариты В/Ш/Г:

51 x 16.5 x 57.2 см

Доставка по Москве: бесплатно от 5000 ₽, если меньше — 400 ₽

От МКАД до границ Московской обл.:

до 10 км — 400 ₽
10-25 км — 1 000 ₽
25-40 км — 1 500 ₽
от 40 км — 2 000 ₽

Самовывоз: бесплатно

Отправка через ТК: по расценкам ТК

Dynacord PowerMate 1000-3 Микшерный пульт со встроенным усилителем мощности, 6 мик./лин.+ 4 стерео мик./лин., 2 х 1000 Вт, 4 Ома, USB, MIDI

Dynacord PowerMate 1000-3 оснащен оптимизированной для живой работы профессиональной микшерной секцией на 6 мик./лин.каналов и 4 стерео мик./лин. канала

— 2 х 1000 Вт RMS (на 4 Ома)

— Специальный вокальный фильтр (Vocal Voicing Filter)
— 5 AUX-шин
— Высококачественные малошумные микрофонные предусилители
— НЧ-фильтры
— 11-полосный эквалайзер
— На 30% легче
— Потребление энергии в два раза меньше
— Возможность регулировки параметров прессетов
— USB-интерфейс
— MIDI

Несмотря на высокую мощность, усилитель имеет высокую эффективность со значительно сниженным тепловыделением и потреблением энергии. Новая система распределения энергии позволяет согласовывать мощность усилителя и подключаемых акустических кабинетов, в том числе кабинеты с меньшей коммутируемой мощностью, без потери динамического диапазона усилителя. Кроме того, в PowerMate-3 применены все традиционные схемы защиты, которыми славятся усилители DYNACORD, что гарантирует высочайший уровень безопасности и надежности работы.

Все пульты серии PowerMate-3 оснащены блоком обработки звукового сигнала, который полностью соответствует требованяям современных музыкантов на сцене и в студии. Он состоит из двух независимых блоков эффектов по 100 оптимизированных для живых выступлений, а также 20 пользовательских пресетов с возможностью регулировки параметров, кроме того, имеется дистанционное управление по MIDI, тап-делей, USB-интерфейс и большой контрастный OLED дисплей.

Новый жесткий чехол для верхней панели со встроенной ручкой не только выглядит красиво, но и обеспечит простую, а главное удобную транспортировку пульта на концерт и после него.

В качестве опции предлагается удобный монтажный комплект для установки PowerMate 1000-3 в рэковый шкаф.

Модель	PowerMate 1000-3
Каналы (моно + стерео)	6+4
Макс. вых. мощность в СЧ диапазоне, 1 кГц, КНИ 1%, два канала на 2,66 Ом на 4 Ом на 8 Ом	2 х 1350 Вт 2 х 1000 Вт 2 х 600 Вт
Номинальная вых. мощность, один канал 20 Гц … 20 кГц, КНИ 0,5%» на 4 Ом на 8 Ом	2 х 900 Вт 2 х 450 Вт
Макс. вых. напряжение усилителя мощности, без нагрузки, RMS	74 В
КНИ на 1 кГц, MBW=80 кГц Вход MIC на выход Main L/R, +16 dBu Вход усилителя мощности на выход Speaker L/R DIM 30, усилитель мощности IMD-SMPTE, усилитель мощности, 60 Гц, 7 кГц	< 0,005% < 0,075% < 0,05% < 0,15%
КОСС, вход MIC, 1 кГц	> 80 дБ
Эквивалентный входной шум, Вход MIC, A-взвешанное, 150 Ом	-130 дБ
Соотношение сигнал/шум, усилитель мощности, A-взвешанное	105 дБ
Топология выходного каскада усилителя мощности	Класс D
Эквализация LO Shelving MID Peaking, моновходы MID Peaking, стереовходы HI Shelving Master EQ, 11 полос (63, 125, 250, 400, 1 кГц, 1,6 кГц, 2,5 кГц, 4 кГц, 6,3 кГц, 12 кГц)	+/- 15 дБ / 60 Гц +/- 15 дБ/100 Гц — 8 кГц +/- 12 дБ / 2,4 кГц +/- 15 дБ / 12 кГц +/- 10 дБ / Q = 1,5 -2,5
Фильтры LO-CUT, моно входы VOICE FILTER, стерео входы FEEDBACK FILTER, MON1/2 Speaker processing	f = 80 Гц, 18 дБ / окт переключаемый 10 Гц … 7 кГц, notch-фильтр, 9 дБ LPN, переключаемый
Экран	высококонтрасный OLED
Эффекты Тип процессора эффектов Пресеты ДУ	Двойное стерео 24/48 бит 100 заводских + 20 пользовательских, tap-delay Ножной выключатель, MIDI
Цифровой аудиоинтерфейс Каналы (моно + стерео) АЦ/ЦА ковертер Частота выработки ПК	4 входа / 4 выхода 24 бит 44,1 / 48 / 88,2 / 96 кГц USB 2.0, Type-B «мама»
MIDI интерфейс	5-пиновый разъем DIN, вход/выход
Охлаждение	Непрерывные скоростные контролируемые вентиляторы
Фантомное питание	48 В
Напряжение	100 В … 240 В / 50-60 Гц
Потребляемая мощность при 1/8 от макс. вых. мощности, 4 Ом	450 Вт
Класс безопасности	I
Габариты, мм Вес, кг	Ширина 483 (устан.в рэк) / 510,5 (с крышкой) Высота 135 (устан.в рэк) / 164,5 (с крышкой) ) Глубина 443,7 (устан.в рэк) / 571,5 (с крышкой) 12,5 (без крышки)
Дополнительные аксессуары	RMK-1000-3 элементы крепления для монтирования в 19″ рэковый шкаф Лампа на «гусиной шее», 12 В / 5 Вт, длина 12″, разъем XLR 4 pol. FS11 ножной выключатель со световым индикатором

Срок гарантийного обслуживания — 1 год.

Нет отзывов об этом товаре.

Написать отзыв

Ваше имя:

Ваш отзыв:

Примечание: HTML разметка не поддерживается! Используйте обычный текст.

Оценка: Плохо

Хорошо

Введите код, указанный на картинке:

Оплата

В нашем интернет-магазине товар можно оплатить несколькими способами:

1) Наличными курьеру

При доставке товаров по Москве и Ближайшему Подмосковью оплата производится наличными курьеру, после приема и проверки товара и получении всех сопутствующих документов.

Внимание! Расчеты только в российских рублях.

2) Безналичным способом

Для физических лиц

После оформления заказа и его подтверждения со стороны менеджера, Вам на электронную почту будет отправлен счет для оплаты, который Вы можете распечатать и оплатить в ближайшем отделении банка, работающего с физическими лицами.
Доставка товара осуществляется после поступления денежных средств на расчетный счет компании.

Для юридических лиц

После оформления заказа и получения Нами реквизитов Вашей компании, на электронный адрес ответственного лица Вашей компании будет отправлен счет для оплаты.
Доставка товара осуществляется после поступления денежных средств на расчетный счет компании. При получении товара у Вас обязательно должна быть печать организации либо доверенность.
Все остальные документы для бухгалтерии (оригинал счета, счет-фактура и товарная накладная) выдаются вместе с заказом.
Срок зачисления денежных средств — 1-2 рабочих дня.
Срок обработки заказа начинается с момента поступления платежа.

Внимание! Перед оплатой товара безналичным способом, подтвердите наличие товара у наших менеджеров по телефону 8(495)5178580 или напишите на электронный почтовый адрес mail@muzcentre.ru.

3) Оплатить с помощью банковской карты

Для оплаты банковской картой, Вам необходимо при оформлении заказа, выбрать способ оплаты «банковскими картами и электронными платежными системами», после чего Вам необходимо пройти несколько простых шагов и совершить платеж. Оплата проходит мгновенно и мы сразу же готовы передать Ваш заказ в обработку службы доставки.
К оплате принимаются карты: VISA, VISA Electron, MasterCard, Maestro.

4) Оплатить электронными деньгами

Для оплаты электронными деньгами (Webmoney, Яндекс деньги и др.) Вам необходимо при оформлении заказа, выбрать способ оплаты «банковскими картами и электронными платежными системами», после чего Вам необходимо пройти несколько простых шагов и совершить платеж. Оплата проходит мгновенно и мы сразу же готовы передать Ваш заказ в обработку службы доставки.

5) Наличными при самовывозе
Вы можете оплатить заказ в нашем офисе по адресу: г. Москва, ул. Смирновская, д.25, стр.2, оф.406. Важно! Согласуйте, пожалуйста, предварительно по телефону 8(495) 517-85-80, 8 (499) 502-33-07 время Вашего визита!

Доставка

По Москве
в пределах МКАД

Заказ до 5 000 ₽ — 400 ₽

Заказ от 5 001 ₽ —

БЕСПЛАТНО

От МКАД до границ
Московской обл.

до 10 км — 400 ₽

10-25 км — 1000 ₽

25-40 км — 1 500 ₽

от 40 км — 2 000 ₽

По России и странам
Таможенного союза

По тарифам СДЭК

Или иной транспортной компании

Доставка товара до транспортной

БЕСПЛАТНО

Наши реквизиты

ООО «МузЦентр»

Адрес юр. и факт.: 121108, г.Москва, Рублевское шоссе, д.9, этаж 1, помещение I, комната 14а.

ИНН 9731074477

Расчётный счёт 40702810838000126836

БИК 044525225

Банк ПАО СБЕРБАНК

Корр. Счёт 30101.810.4.00000000225

КПП 773101001

ОГРН/ОГРНИП 1217700025674

Наш магазин предоставляет все гарантии в соответствии с Гражданским Кодексом РФ и Законом РФ «О защите прав потребителей». Приобретая товар в нашем магазине, Вы получаете платежный документ, подтверждающий факт совершения покупки в нашем магазине, накладную и надлежащим образом заполненный Гарантийный талон.

На большинство товаров срок гарантии составляет 12 месяцев. Обслуживание производится в авторизованных сервис-центрах производителей. Адреса и условия приводятся в сопутствующих товару гарантийных талонах.

Уважаемые покупатели, обращаем Ваше внимание, что Постановлением Правительства РФ №55 от 19 января 1998 г. (в ред. Постановления Правительства РФ №1222 от 20 октября 1998 г.) утвержден перечень непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар другого размера, формы, габарита, фасона, расцветки и комплектации. В пункте 11 этого перечня указаны технически сложные товары бытового назначения, на которые установлены гарантийные сроки, в том числе бытовая радиоэлектронная аппаратура и электромузыкальные инструменты.

Обращаем ваше внимание на то, что данный интернет-сайт носит исключительно информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 (2) Гражданского кодекса РФ.

Вокальные тренажеры

Вокальный тренажер

Roland VT-12 вокальный тренажер Компания Roland представляет вокальный тренажер VT-12 компактный инструмент для вокалистов. Благодаря визуальному отображению тональности встроенным упражнениям и бэк-трекам двуголосой поддержки и многому другому карманный VT-12 является комплект омучебных материалов и обязательным компаньоном для всех певцов. VT-12 отслеживает тональность певца и отображает его в режиме реального времени на подсвеченном опредеоителе который реагирует быстро и точно. Высотометр горит ярче чем точнее вы поете правильную ноту и темнеет при удалении от нее. Кроме того талонный тон (в диапазоне от 24 полутонов) можно проигрывать с помощью нажатия кнопки чтобы помочь певцам определить правильную тональность. Пользователи могут практиковать учитеем или друзьями и VT-12 будет обнаруживать два голоса одновременно и отображать названия нот. Высота определяется в трех режимах: высота одного голоса определяется в равномерно-темперированном строе два голоса определяются в равномерно-темперированном строе два голоса определяются в натуральном строе. VT-12 оснащен книгой Постановка современного вокала разработанной во всемирно известном музыкальном колледже Беркли. Этот полный вокальный метод содержит широкий спектр упражнений а VT-12 содержит встроенные пьесы-упражения с аккомпанементом во множестве жанров. Также в инструмент встроены пятьдесят уроков для среднего голоса в сопровождении фортепиано. В этих упражнений VT-12 отображает тональность примера и тональность пользователя одновременно. Метроном позволяет певцам развивать чувство ритма Темп можно выбрать вручную или задать его ритмичным постукиванием. Функция Review полезна для самооценки позволяя пользователю записывать свое пение и слушать его с помощью VT-12 встроенного динамика или через наушники. Десять пользовательских треков позволяют с легкостью записывать песни с внешнего проигрывателя музыки как iPod и сохранять их в VT-12 для вокальной практики. Каждый пользовательский трек обеспечивает 10 минут записи. Певцы могут использовать функцию обзора с пользовательскими треками чтобы записать свой голос вместе с музыкой а затем оценить свою производительность. VT-12 доступен в трех различных цветах: Black Aqua Blue и Metallic Orange.Удобное отверстие ремешка позволяет пользователям подключать шнур и носить VT-12 на шее. В устройство так же интегрирована наклонная подставка для настольной работы. Особенности Roland VT-12: Высота пения показывается на подсвеченном определителе высоты. Определяет высоту двух певцов одновременно в равномерно-темперированном или натуральном строе Содержит встроенные аудио-упражнения и запись аккомпанемента а также методику обучения вокалу Беркли в виде книги. Может использоваться для разогрева и базисных упражнений. VT-12 показывает высоту вокала по отношению к записи. 50 уроков классического голоса Concone Op. 9 Fifty Lessons ставшие общемировым стандартом. Эталонная мелодия под аккомпанемент фортепиано в записи; VT-12 определяет высоту мелодии вместе с высотой вашего вокала. Функция Review позволяет тут же воспроизвести запись вашего пения. Разъем (стереоминиджек) REC IN позволяет записывать аккомпанемент и другое аудио для обучения. Наклейки для обучения и занятий сольфеджио с транспонированным До . Метроном с возможностью задать темп ритмичным постукиванием. Наклонная стойка для удобства размещения на столе. Возможность питания от двух батарей АА (алкалиновых или аккумуляторов)
Вокальный тренажер

Roland VT-12 Компания Roland представляет вокальный тренажер VT-12 компактный инструмент для вокалистов. Благодаря визуальному отображению тональности встроенным упражнениям и бэк-трекам двуголосой поддержки и многому другому карманный VT-12 является комплект омучебных материалов и обязательным компаньоном для всех певцов. VT-12 отслеживает тональность певца и отображает его в режиме реального времени на подсвеченном опредеоителе который реагирует быстро и точно. Высотометр горит ярче чем точнее вы поете правильную ноту и темнеет при удалении от нее. Кроме того талонный тон (в диапазоне от 24 полутонов) можно проигрывать с помощью нажатия кнопки чтобы помочь певцам определить правильную тональность. Пользователи могут практиковать учитеем или друзьями и VT-12 будет обнаруживать два голоса одновременно и отображать названия нот. Высота определяется в трех режимах: высота одного голоса определяется в равномерно-темперированном строе два голоса определяются в равномерно-темперированном строе два голоса определяются в натуральном строе. VT-12 оснащен книгой Постановка современного вокала разработанной во всемирно известном музыкальном колледже Беркли. Этот полный вокальный метод содержит широкий спектр упражнений а VT-12 содержит встроенные пьесы-упражения с аккомпанементом во множестве жанров. Также в инструмент встроены пятьдесят уроков для среднего голоса в сопровождении фортепиано. В этих упражнений VT-12 отображает тональность примера и тональность пользователя одновременно. Метроном позволяет певцам развивать чувство ритма Темп можно выбрать вручную или задать его ритмичным постукиванием. Функция Review полезна для самооценки позволяя пользователю записывать свое пение и слушать его с помощью VT-12 встроенного динамика или через наушники. Десять пользовательских треков позволяют с легкостью записывать песни с внешнего проигрывателя музыки как iPod и сохранять их в VT-12 для вокальной практики. Каждый пользовательский трек обеспечивает 10 минут записи. Певцы могут использовать функцию обзора с пользовательскими треками чтобы записать свой голос вместе с музыкой а затем оценить свою производительность. VT-12 доступен в трех различных цветах: Black Aqua Blue и Metallic Orange.Удобное отверстие ремешка позволяет пользователям подключать шнур и носить VT-12 на шее. В устройство так же интегрирована наклонная подставка для настольной работы. Особенности Roland VT-12: Высота пения показывается на подсвеченном определителе высоты. Определяет высоту двух певцов одновременно в равномерно-темперированном или натуральном строе Содержит встроенные аудио-упражнения и запись аккомпанемента а также методику обучения вокалу Беркли в виде книги. Может использоваться для разогрева и базисных упражнений. VT-12 показывает высоту вокала по отношению к записи. 50 уроков классического голоса Concone Op. 9 Fifty Lessons ставшие общемировым стандартом. Эталонная мелодия под аккомпанемент фортепиано в записи; VT-12 определяет высоту мелодии вместе с высотой вашего вокала. Функция Review позволяет тут же воспроизвести запись вашего пения. Разъем (стереоминиджек) REC IN позволяет записывать аккомпанемент и другое аудио для обучения. Наклейки для обучения и занятий сольфеджио с транспонированным До . Метроном с возможностью задать темп ритмичным постукиванием. Наклонная стойка для удобства размещения на столе. Возможность питания от двух батарей АА (алкалиновых или аккумуляторов)
Вокальный тренажер

ROLAND VT-12-BU — Вокальный тренажер компактный инструмент для вокалистов. Цвет: голубой Благодаря визуальному отображению тональности встроенным упражнениям и бэк-трекам двуголосой поддержки и многому другому карманный VT-12 является комплект омучебных материалов и обязательным компаньоном для всех певцов. VT-12 отслеживает тональность певца и отображает его в режиме реального времени на подсвеченном опредеоителе который реагирует быстро и точно. Высотометр горит ярче чем точнее вы поете правильную ноту и темнеет при удалении от нее. Кроме того талонный тон (в диапазоне от 24 полутонов) можно проигрывать с помощью нажатия кнопки чтобы помочь певцам определить правильную тональность. Пользователи могут практиковать учитеем или друзьями и VT-12 будет обнаруживать два голоса одновременно и отображать названия нот. Высота определяется в трех режимах: высота одного голоса определяется в равномерно-темперированном строе два голоса определяются в равномерно-темперированном строе два голоса определяются в натуральном строе. VT-12 оснащен книгой Постановка современного вокала разработанной во всемирно известном музыкальном колледже Беркли. Этот полный вокальный метод содержит широкий спектр упражнений а VT-12 содержит встроенные пьесы-упражения с аккомпанементом во множестве жанров. Также в инструмент встроены пятьдесят уроков для среднего голоса в сопровождении фортепиано. В этих упражнений VT-12 отображает тональность примера и тональность пользователя одновременно. Метроном позволяет певцам развивать чувство ритма Темп можно выбрать вручную или задать его ритмичным постукиванием. Функция Review полезна для самооценки позволяя пользователю записывать свое пение и слушать его с помощью VT-12 встроенного динамика или через наушники. Десять пользовательских треков позволяют с легкостью записывать песни с внешнего проигрывателя музыки как iPod и сохранять их в VT-12 для вокальной практики. Каждый пользовательский трек обеспечивает 10 минут записи. Певцы могут использовать функцию обзора с пользовательскими треками чтобы записать свой голос вместе с музыкой а затем оценить свою производительность. VT-12 доступен в трех различных цветах: Black Aqua Blue и Metallic Orange.Удобное отверстие ремешка позволяет пользователям подключать шнур и носить VT-12 на шее. В устройство так же интегрирована наклонная подставка для настольной работы. Особенности Roland VT-12: Высота пения показывается на подсвеченном определителе высоты. Определяет высоту двух певцов одновременно в равномерно-темперированном или натуральном строе Содержит встроенные аудио-упражнения и запись аккомпанемента а также методику обучения вокалу Беркли в виде книги. Может использоваться для разогрева и базисных упражнений. VT-12 показывает высоту вокала по отношению к записи. 50 уроков классического голоса Concone Op. 9 Fifty Lessons ставшие общемировым стандартом. Эталонная мелодия под аккомпанемент фортепиано в записи; VT-12 определяет высоту мелодии вместе с высотой вашего вокала. Функция Review позволяет тут же воспроизвести запись вашего пения. Разъем (стереоминиджек) REC IN позволяет записывать аккомпанемент и другое аудио для обучения. Наклейки для обучения и занятий сольфеджио с транспонированным До . Метроном с возможностью задать темп ритмичным постукиванием. Наклонная стойка для удобства размещения на столе. Возможность питания от двух батарей АА (алкалиновых или аккумуляторов)
портативный CD репетитор для вокала

CD-VT2 это одна из последних разработок в уникальной линейке CD репетиторов Tascam. Как и в оригинальном репетиторе CD-GT1 пользователям предоставляется возможность замедлять скорость воспроизведения CD трека без изменения высоты тона. Это открывает новые возможности артистам и музыкантам студентам и преподавателям музыкальных дисциплин. Теперь разучивать гармонические обороты солирующие партии сложные мелодии и репетировать вместе со своими любимыми исполнителями становится чрезвычайно удобно. CD-VT2 – это новый сверхкомпактный дизайн большой экран возможность отображения исчерпывающей информации о текущем треке встроенный процессор эффектов тюнер 3-октавный осциллятор и эксклюзивная разработка Tascam – функция VSA (Variable Speed Audition) которая позволяет изменять темп музыкального произведения без изменения тональности. Все использованные нововведения а также функция подавления солирующих инструментов в фонограмме и поддержка популярных форматов дисков – CD-DA/CD-R/CD-RW – позволят вокалистам и музыкантам играющим на акустических инструментах открыть новые возможности совершенствования собственной игры и овладеть приемами игры своих кумиров. Описание Портативный CD репетитор для вокала (более компактный чем предыдущая версия – CD-GT1MKII) Поддержка CD-DA/CD-R/CD-RW носителей 10-секундный противоударный буфер памяти Отображение информации о названии альбома и трека (CD-Text) Отображение прошедшего или оставшегося времени воспроизведения Одновременное изменение темпа и высоты тона в диапазоне от +16 до –50% с шагом 1% VSA (Variable Speed Audition). Изменение темпа музыкального произведения без изменения тональности Функция Key control: Изменение высоты тона в диапазоне ±6 полутонов с шагом в полутон и ±50 центов для тонкой настройки Режимы воспроизведения Single (один трек) и Continuous (непрерывное воспроизведение всех треков) Режимы повтора Single Loop All Loop и In-Out Loop Функция Flash Back. Мгновенный повтор последних 5 секунд воспроизводимого фрагмента Функция подавления солирующих инструментов в фонограмме с выбираемой точкой в панораме и настраиваемым диапазоном частот Процессор эффектов 5 банков для сохранения пользовательских пресетов Эффект Voice Changer Хроматический тюнер с возможностью калибровки (435–445 Гц) 3-октавный осциллятор Метроном (BPM: от 40 до 220 Beat: от 2 до 6) Два микрофонных входа 6.3-мм jack c общим регулятором уровня Индикатор входного уровня на экране Элементы управления уровнем также отображаются на экране Линейный стерео выход 3.5-мм jack Стерео выход на наушники 3.5-мм jack Регулятор громкости наушников Встроенный моно громкоговоритель для прослушивания в режимах L+R L R Разделенный мониторинг (левый канал: CD правый канал: сигнал микрофонных входов 1/2) Экран 128 x 64 точки графический пользовательский интерфейс Питание от батареи Опциональный адаптер системы питания PS-P520 Спецификации CD player Compatible CD formats CD-DA (audio CD) CD-TEXT Compatible media types 12cm/8cm CD CD-R CD-RW A/D converter 24-bit D/A converter 24-bit Internal DSP calculations 32-bit Sampling frequency 44.1 kHz Quantization bit rate 16-bit linear Frequency response 20 Hz – 20 kHz +0 5/–5 dB S/N ratio 80 dB Dynamic range 90 dB Total harmonic distortion < 0.05 % (200 Hz – 20 kHz) Channel separation 80 dB Audio inputs and outputs Mic inputs 1 2 6.3-mm (1/4 ) mono phone jack Nominal input level –40 dBV Maximum input level –19 dBV Line output 3.5-mm (1/8 ) stereo minijack Nominal output level –10 dBV Maximum output level +6 dBV Headphones output 3.5-mm (1/8 ) stereo minijack Maximum output power 15 mW + 15 mW (into 32 Ohm) Other characteristics Power supply 4 AA batteries or DC-5V (requires PS-P520 AC adapter sold separately) Power consumption 2.5 W (during AC adapter use) Dimensions (W x H x D) 194 mm x 39 mm x 138 mm Weight 0.55 kg (excluding batteries) Supplied accessories Owner’s manual Warranty card Технические характеристики и внешний облик устройств могут быть изменены без предварительного уведомления.

Караоке

КАРАОКЕ-СИСТЕМА

AST MINI — это компактная караоке-система для квартиры загородного дома караоке-комнаты или маленького кафе. Встроенная профессиональная обработка голоса и микрофонные входы позволяют обойтись без дополнительного оборудования. Каталог песен оптимизирован и включает только самое лучшее и самое популярное. Можно подключиться по Wi-Fi и управлять системой из любого места с помощью планшета или смартфона. Можно управлять расположением строк песни на экране и менять их количество. Можно больше не гадать когда и кому петь в дуэте — мужская и женская партия раскрашены разными цветами. Встроенный поиск исправляет опечатки ищет сразу везде (в названии тексте песни имени исполнителя) и находит нужное даже по неполным данным. Система выставления баллов реагирует не на громкость пения а на качество исполнения песни. AST Mini — это запись исполнения в профессиональном качестве возможность загрузки и исполнения собственных фонограмм проигрывание фоновой музыки в паузах медиаплеер для воспроизведения видео и аудио и просмотра слайдшоу… И всё это в одном устройстве! Встроенный процессор звуковых эффектов Оптимизированный каталог песен: только самое лучшее и популярное Профессиональная обработка вокала Микрофонные входы с раздельной регулировкой уровня громкости Профессиональное качество записи исполнения Система подсчёта баллов Поддержка видео высокого разрешения Различный цвет раскраски для мужских и женских партий в дуэтах Выбор расположения и количества выводимых строк песни на экране Встроенный медиаплеер для воспроизведения видео и аудио и просмотра слайдшоу Управление с планшета или смартфона Встроенный Wi-Fi адаптер Интуитивно понятный интерфейс устройства Интеллектуальная поисковая система с исправлением опечаток Возможность обновления через интернет Несколько цветовых схем интерфейса Технические характеристики AST MINI: Выходы: 1 x HDMI 1 x композитный 1 х компонентный (YPbPr) 1 х стерео-аудио Входы: 1 х композитный 2 х микрофонный (Jack 1/4 ) 2 x USB 2.0 1 x RJ45 (LAN) 1 x RS-232 Встроенная голосовая обработка: 8 эффектов Объём встроенного HDD: 500 ГБ (поддержка HDD до 2 ТБ) Управление с персонального компьютера: Нет Управление с планшетного компьютера и смартфона: Да Скачивание обновлений через интернет: Да Периодичность выхода обновлений: Ежеквартально Размеры (В x Ш x Г) мм: 85 x 320 x 280 Питание: 220 В 50 Гц Потребляемая мощность: 25 Вт
Караоке-система

Evolution EVOBOX PLUS — караоке-система для дома и небольших заведений. Алюминиевый корпус подключение 2-х радиомикрофонов профессиональные вокальные эффекты поддержка 4K. Предзагружено 41 000 популярных песен: 1800 отечественных и 200 зарубежных. Дополнительно можно загрузить бесплатно 100 песен на выбор из караоке-каталога Studio Evolution. Цвета: чёрный серебро графит океан золото и рубин. Интегрируется в системы «умный дом». Запись и копирование на USB-носитель. Управление при помощи Bluetooth-пульта с клавиатурой или с приложения EvoControl и EvoNet для планшета и смартфона. КОМПЛЕКТАЦИЯ Караоке-система Bluetooth-пульт Блок питания Аудиокабели RCA-RCA Кабель HDMI 2.0 Руково Гарантия 1 год Характеристики: Выходы: 1 x RCA стерео-аудио (Полоса частот: (+/- 0 5 дБ) 20 Гц – 20 кГц) / ЦАП – Cirrus Logic CS4345 1 x HDMI Входы: 2 х микрофонный (Jack 1/4 ) 2 x USB 2.0 1 x RJ45 (LAN) Видео: 4K UHD (3840 x 2160) Поддерживаемые форматы: Видео — MOV AVI MP4 MKV Звуковые — WAV OGG MP3 Графические — PNG JPG JPEG Караоке — EK2 Процессор: Quad Core Cortex-A53 Встроенная голосовая обработка: Lexicon Пульт ДУ: Bluetooth Объем SSD: 120 ГБ Wi-Fi: 802.11ac. Работа в двух диапазонах (2 4 ГГц и 5 ГГц) Bluetooth: 4.1 Low Energy Периодичность выхода обновлений: Ежемесячно Песен в базе: 2000 + 100 песен можно загрузить бесплатно Размеры (В x Ш x Г): 20 x 22 5 x 6 мм Питание: 220 В 50 Гц Потребляемая мощность: 25 Вт
Караоке-система

EVOBOX это караоке-система для дома и небольших заведений. Алюминиевый корпус подключение 2-х радиомикрофонов профессиональные вокальные эффекты поддержка 4K. Предзагружено 2000 популярных песен: 1800 отечественных и 200 зарубежных. Дополнительно можно загрузить бесплатно 100 песен на выбор из караоке-каталога Studio Evolution. Цвета: чёрный серебро графит океан золото и рубин. Интегрируется в системы «умный дом». Запись и копирование на USB-носитель. Управление при помощи Bluetooth-пульта с клавиатурой или с приложения EvoControl и EvoNet для планшета и смартфона. КОМПЛЕКТАЦИЯ Караоке-система Bluetooth-пульт Блок питания Аудиокабели RCA-RCA Кабель HDMI 2.0 Руководство пользователя Гарантия 1 год Характеристики: Выходы: 1 x RCA стерео-аудио (Полоса частот: (+/- 0 5 дБ) 20 Гц – 20 кГц) / ЦАП – Cirrus Logic CS4345 1 x HDMI Входы: 2 х микрофонный (Jack 1/4 ) 2 x USB 2.0 1 x RJ45 (LAN) Видео: 4K UHD (3840 x 2160) Поддерживаемые форматы: Видео — MOV AVI MP4 MKV Звуковые — WAV OGG MP3 Графические — PNG JPG JPEG Караоке — EK2 Процессор: Quad Core Cortex-A53 Встроенная голосовая обработка: Lexicon Пульт ДУ: Bluetooth Объем SSD: 120 ГБ Wi-Fi: 802.11ac. Работа в двух диапазонах (2 4 ГГц и 5 ГГц) Bluetooth: 4.1 Low Energy Периодичность выхода обновлений: Ежемесячно Песен в базе: 2000 + 100 песен можно загрузить бесплатно Размеры (В x Ш x Г): 20 x 22 5 x 6 мм Питание: 220 В 50 Гц Потребляемая мощность: 25 Вт
Караоке-система

Evolution Pro 2 это топовая караоке-система с базой на более чем 50 тыс. композиций и возможностью подключения двух микрофонов. Более 11 тыс. видео в базе. Модуляция без изменения тональности встроенный процессор эффектов запись выступления подключение к интернету с личным кабинетом на сайте. Опции «черного списка» функции «Плейлисты постоянных гостей» и интеллектуального поиска. Встроенный процессор эффектов с эквалайзером компрессором несколькими видами реверберации и дилэя. Подключения к интернету по Wi-Fi для обновления прошивки и расширения базы. Воспроизведение караоке-видео в том числе и в формате FullHD встроенная база видео из 11000+ композиций. Загрузку обновлений Evolution Pro2можно производить в онлайн-режиме с удалённого сервера. Возможна звукозапись воспроизведения. Встроенный процессор эффектов и для микрофонов доступны 3 варианта реверберации 3 варианта дилэя 3 вида VocalTune а также возможность подключения компрессора на каждый из микрофонов. Караоке-системой можно управлять при помощи приложения EvoControl для планшетов. В систему интегрирована поддержка сервиса EvoClub от Studio Evolution. При помощи EvoClub любой посетитель клуба может подключить свой планшет или смартфон по Wi-Fi к караоке-системе заказать в один клик песню или пообщаться во встроенном чате со звукорежиссером. Обновления ПО и каталога караоке-системы происходят онлайн. Для обновления каталога песен представлены два пакета — «Годовой» (12х100 песен в год обновления выходят в конце каждого месяца) и «Клубный» (12х100 песен в год обновления выходят постепенно по несколько раз в неделю). КОМПЛЕКТАЦИЯ Караоке-система Evolution Pro2 Предустановленная база композиций Пульт ДУ Сетевой кабель Кабель HDMI1.4 (2 м) Аудиокабели TRS 6.3-TRS 6.3 balanced stereo 2 шт. Гарантия 1 год Технические характеристики: Поддерживаемые форматы файлов: Видео: MOV AVI MPEG MP4 MKV. Звуковые: WAV OGG MP3. Графические: PNG JPG. Караоке: EK2. Аудио: Стандарты входного аудиосигнала: аналоговый 2 балансных или небалансных TRS 6.3 мм S/PDIF коаксиальный (IEC958). Стандарты выходного аудиосигнала: аналоговый: 2 балансных TRS 6.3 мм цифровой: HDMI S/PDIF коаксиальный (IEC958). Частота дискретизации цифрового сигнала: 32 – 192 кГц. Частота дискретизации аналогового сигнала: 8 – 192 кГц. Разрядность ЦАП/АЦП: 24 бита. Количество микрофонных входов: 2. Возможность регулировки уровня сигналов от микрофонов: есть. USB: Количество: 7. Тип разъёма: USB A. Версия: 2.0 3.0. Поддерживаемые USB-накопители: USB флеш память USB жёсткий диск USB кард-ридеры. Файловая система: FAT3213 NTFS. Входы: Количество микрофонных входов: 2. Возможность регулировки уровня сигнала от микрофонов. Максимальное усиление по микрофонному входу: 46 дБ. Максимальная входная амплитуда: +1.5 ДБВ (1 2 В действующего). Отношение сигнал/шум по входу: 113 дБ. Динамический диапазон: 113 дБ. Гармонические искажения + шум: 0.0006 %. Полоса частот (+/- 0.5 дБ): 80 Гц — 80 кГц. Взаимное проникновение каналов: -130 дБ. Входное сопротивление: 4 7 кОм. Аудио АЦП: AKM AK5385В. Выходы: Отношение сигнал/шум по входу: 108 дБ. Динамический диапазон: 109 дБ. Гармонические искажения + шум: 0.0023 %. Полоса частот (+/- 0.5 дБ): 20 Гц – 80 кГц. Взаимное проникновение каналов: –105 дБ. Выходное сопротивление: 4.7 кОм. Аудио ЦАП: АК4358. Видео: Стандарты выходного видеосигнала: HDMI DVI VGA Composite (5 шт.). Максимальное разрешение экрана: 1920 х 1080″ 60 Гц (1080 р). Система: Операционная система: Linux Evolution™. Общий объём жёстких дисков: 2 ТБ. Оптический привод: Blu-ray. Разъём LAN (Ethernet). Скорость Ethernet: 100 Мбит/с. Wi-Fi. SATA 3.0. Прочее: Питание: ~220 Вт ±10% 50 Гц ±1 Гц. Потребляемая мощность: 550 Вт. Габариты транспортной коробки (Ш x В x Г) мм: 507 x 258 x 462. Габариты устройства (Ш x В x Г) мм: 434 x 166 x 404. Вес: 17.5 кг. Рабочий диапазон температур: от +5 до +40 ºC. Допустимая влажность воздуха: 10 – 80%.
Караоке-система

Караоке-система Evolution Lite 2 предназначена для дома или караоке-клуба более 50 тыс. композиций и возможностью подключения двух микрофонов жесткий диск на 2 Гб загрузка ежемесячных обновлений бесплатно. 24-битный АЦП и удобный параметрический эквалайзер. Удобный домашний пульт а также приложения EvoControl и EvoNet (для смартфона и планшета). Операционная система «Linux Evolution». Открытое RESTful API позволяет с легкостью интегрировать караоке-систему Evolution Lite2 в любую систему «умный дом» (Savant и Crestron). КОМПЛЕКТАЦИЯ Караоке-система Evolution Lite2 Предустановленная база композиций Пульт ДУ Блок питания Wi-Fi антенны Кабель HDMI Аудио кабели 2 RCA- 2 RCA Гарантия 1 год Характеристики: 2 варианта комплектации. Звукозапись выступления в режиме реального времени. Подключение 2-х микрофонов. Профессиональная обработка голоса. Удобный интуитивно понятный интерфейс. Поддержка Full HD караоке. Информационный дисплей. Управление караоке-системой с пульта ДУ и планшета. Автоматическая оценка качества исполнения. Интеллектуальный поиск песен. Фоновая музыка между выступлениями. Удобное обновление. ОС «Linux Evolution».
Микшерные пульты для караоке

AST-8FX USB Профессиональный шести (AST-6FX) или восьмиканальный (AST-8FX) микшерный пульт со встроенным 24-битным процессором цифровых эффектов. Технические характеристики AST-6FX USB: Микрофонные/линейные входы: 4 (модель 6FX) 6 (модель 8FX) Стереовходы:1 Стереовыходы:1 Входные уровни: микрофонный вход: 30 дБн линейный вход: 21 дБн все остальные входы: 22 дБн Выходные уровни: главный выход: +4 дБн все остальные уровни: +4 дБн максимальный выходной уровень: 22 дБн Диапазон частот: по уровню +0 -1 дБ: < 10 Гц — 80 кГц по уровню +0 -3 дБ: < 10 Гц — 120 кГц Входное сопротивление: микрофонные входы: 2 кОм линейные входы: > 10 кОм Выходное сопротивление: > 100 кОм Трёхполосный эквалайзер: +/- 15 дБ высокие частоты: 12 кГц средние частоты: 2.5 кГц низкие частоты: 80 Гц Сверхнизкий уровень шума при максимальной чувствительности. Встроенный 24-битный процессор цифровых эффектов. Трёхполосный эквалайзер. USB-интерфейс. Микрофонные предусилители студийного качества с расширенным динамическим диапазоном. Раздельная регулировка выходных уровней. Балансные входы и выходы 1/4 дюйма. Герметичные поворотные регуляторы препятствующие попаданию пыли и грязи. Прочный стальной корпус.
МИКШЕРНЫЕ ПУЛЬТЫ ДЛЯ КАРАОКЕ

AST-6FX USB Профессиональный шести (AST-6FX) или восьмиканальный (AST-8FX) микшерный пульт со встроенным 24-битным процессором цифровых эффектов. Технические характеристики AST-6FX USB: Микрофонные/линейные входы: 4 (модель 6FX) 6 (модель 8FX) Стереовходы:1 Стереовыходы:1 Входные уровни: микрофонный вход: 30 дБн линейный вход: 21 дБн все остальные входы: 22 дБн Выходные уровни: главный выход: +4 дБн все остальные уровни: +4 дБн максимальный выходной уровень: 22 дБн Диапазон частот: по уровню +0 -1 дБ: < 10 Гц — 80 кГц по уровню +0 -3 дБ: < 10 Гц — 120 кГц Входное сопротивление: микрофонные входы: 2 кОм линейные входы: > 10 кОм Выходное сопротивление: > 100 кОм Трёхполосный эквалайзер: +/- 15 дБ высокие частоты: 12 кГц средние частоты: 2.5 кГц низкие частоты: 80 Гц
Двухканальная беспроводная микрофонная система

AST-922M — двухканальная беспроводная микрофонная система с двумя кардиоидными ручными передатчиками и одним двухканальным приёмником. Технические характеристики AST-922M: Частотный диапазон: 620-950 МГц Выходы: 2 балансных (XLRm) 1 небалансный микшированный (1/4 Jack) Количество каналов передачи сигнала: 200 Радиус действия: до 100 м Питание приёмника: 220 В 50 Гц Питание передатчика: 2 батареи АА Время работы от 1 комплекта батарей: до 10 ч Габариты приёмника (Ш х Г х В): 21 х 25 х 4.8 см Габариты передатчика: 27.5 х 5.2 см
Караоке-система для дома

AST Home — первая караоке-система для дома использующая только профессиональные технологии и алгоритмы. Высококачественные электронные компоненты цифровая обработка вокала с применением профессиональных звуковых эффектов изменение тональности и темпа без потери качества воспроизведения фонограммы студийного качества — всё что давно стало привычным в топ-моделях караоке-систем AST теперь используется и в домашнем караоке. Также AST Home имеет ряд новшеств направленных на удобство использования караоке-системы в домашних условиях: два качественных беспроводных микрофона в комплекте удобное расположение пульта управления прямо на микрофонах передача звука по HDMI. Важным преимуществом караоке-системы именно в домашнем применении является возможность составления индивидуального каталога песен караоке-системы в режиме on-line. Песни могут быть приобретены и загружены как поштучно так и в виде подписки на всю базу фонограмм AST Home на срок от двух дней до года. Компактная портативная караоке-система Два беспроводных микрофона в комплекте Передача звука по HDMI Студийные фонограммы Встроенный SSD ёмкостью 120 Gb Встроенный процессор звуковых эффектов Цифровая обработка вокала Профессиональное качество записи исполнения Умная система подсчёта баллов Пульт управления прямо на микрофонах Удобный интуитивно понятный интерфейс Интеллектуальный поиск «по всему» с исправлением опечаток Загрузка песен и обновлений ПО в режиме онлайн Техенические характеристики AST Home: Выходы: 1 x HDMI 1 x композитный 1 х стерео-аудио Входы: 2 x USB 2.0 1 x RJ45 (LAN) 1 x SD Card Встроенная голосовая обработка: Есть Объём встроенного SSD: 120 ГБ Управление с персонального компьютера: Нет Управление с планшетного компьютера и смартфона: Да Загрузка песен через интернет: Да Габариты системного блока (В x Ш x Г) мм: 52 x 200 x 180 Габариты микрофона мм: 52 x 250 Питание: внешний блок питания 12 В / 1.5 А Потребляемая мощность: не более 12 Вт
Караоке

Evolution Pro series Караоке Evolution Pro series является законченным комплексным решением для караоке клубов. Аппарат имеет удобный пользовательский интерфейс построенный на специализированных программах специально предназначенных для караоке. Имеется встроенный DVD-дисковод. Данный аппарат имеет базу состоящую из более чем 18000 фонограмм: 5000 песен сделаны на основе оригинальных mp3 минусовок. Во многих присутствует бэк-вокал. На данный момент порядка 2500 композиций имеют оригинальный видеоряд (видеоклип артиста). 5000 миди-композиций позволяющих менять тональность и темп без слышимых искажений в гораздо большем чем mp3 композиции диапазоне. Есть голосовая подсказка которая может быть изменена по громкости или полностью отключена. База зарубежных песен (около 25000 композиций) широко использующихся в зарубежных караоке-клубах. Эти фонограммы наиболее приближены к оригиналу во многих прописан профессиональный бэк-вокал в терцию и/или квинту. Исполняя данные песни Вы или Ваши клиенты почувствуете себя настоящей звездой. Так же есть возможность отдельно заказать базу: Корейских песен — 5347 шт.; Японских песен — 6000 шт. (в разработке); Татарских песен — 2000 шт.; Казахских песен — 500 шт.; Молдавских песен — 125 шт.; Песен на иврите — 1982 шт.; Армянских песен — (в разработке); Песен Прибалтийских стран — (в разработке); Песен Арабских стран — 3108 шт. (в разработке); Стоимость загрузки данных пакетов — 15000 рублей за комплект. Обновления Для аппаратов Evolution выходят ежемесячные обновления включающие в себя как миди- так и mp3 композиции. Стоимость месячного пакета обновлений — 3750 рублей База аппарата включает в себя все обновления вышедшие на момент покупки. Управление аппаратом Evolution Pro Система караоке Evolution Pro позволяет выводить изображение как на один так и на два экрана. Двух экранный режим предназначен для использования Evolution в клубах. В данном случае на один из мониторов подается только картинка со словами (для клиентов) а на второй монитор поступает рабочая информация для звукорежиссера со списком композиций удобной панелью поиска по артисту по названию песни или по номеру и множеством дополнительных регулировок звука и изображения. При использовании аппарата в одноэкранном режиме поиск композиций выводится на главный экран. В данном случае помимо штатного пульта ДУ рекомендуется использовать беспроводную компьютерную клавиатуру для ввода текта для поиска. По желанию заказчика аппарат может быть доработан и доукомплектован: 1) Аппарат может быть укомплектован сенсорным дисплеем ( 2-й экран для звукорежиссера либо для управления в домашних условиях). 2) Выходной видео интерфейс на главный экран (плазму проектор) может быть как S-Video (компонент композит) так и HDMI. 3) Предусмотрена интеграция аппарата в систему Умный дом . 4) По желанию заказчика аппарат поставляется в рэковом корпусе либо в любом другом компьютерном корпусе если речь идет об интеграции караоке в систему домашнего кинотеатра и для заказчика важно сохранить единый визуальный образ всей системы в целом. аудио выходы выполнены на RCA-разъемах (тюльпаны) либо на балансных джеках.

Микшерные пульты

цифровой микшер

TC HELICON GO XLR это 4-х канальная станция для подкастов. С помощью микшера можно с легкостью управлять громкостью всех аудиоисточников в режиме реального времени что позволяет сосредоточиться самом важном. GoXLR включает в себя потрясающий набор звуковых эффектов включая эквалайзеры компрессоры де-эссеры и гейт эффекты всё чтобы голос звучал потрясающе и без задержки — теперь не нужно быть звукоинженером чтобы добиться хорошего качества. Независимо от того является ли пользователь опытным звукоинженером или новичком приложение GoXLR оснащено простыми и удобными в использовании элементами управления которые помогут быстро приступить к работе также оно даст доступ к расширенным возможностям для тех кто хочет лучше контролировать свой звук. Особенности TC HELICON GO XLR: 4-х канальный микшер для быстро USB-микширования источников сигнала GoXLR использует высококачественные микрофонные предусилители Midas Микшер дает доступ к профессиональным эффектам обработки на которые профессионалы полагаются каждый день Функция «Caught» позволяет мгновенно отключить звук и избежать недоразумений С помощью настройки RGB-подсветки можно полностью персонализировать GO XLR в соответствии с освещением и дизайном другой аппаратуры
микшерный пульт, 8 каналов.

Allen & Heath ZED-10FX микшерный пульт Микшер для живой работы записи и продакшн студий 4 моно 2 стерео USB интерфейс 3-полосный эквалайзер с полупараметрической серединой на моно входах 2-полосный эквалайзер на стерео каналах Каналы 1 и 2 — универсальные микрофонно-линейные входы на разъемах Jack и XLR. Каналы 3 и 4 следует использовать как высокоомные гитарные входы что позволяет не пользоваться DI – боксом. Оба стереоканала имеют входы на стандартных Джеках но один из нмх еще имеет пару phono разъемов для CD проигрывателя. ZED10 также имеет дополнительный стереовход называемый PLAYBACK который приходит на каждый разъем Jack или USB порт и имеет свой регулятор уровня. Подавать сигнал с Playback на Aux очень удобно для создания сопровождающего трека для вокала. Порт USB работает на вход и на выход. Для выхода он может задействоваться с основного микса или микса записи что удобно для записи простых проектов или живых номеров непосредственно в компьютер. Как вход он очень удобен для использования сопровождающих треков или DJ софта с ноутбука. Если вы выполняете большой обьем записи то благодаря наличию USB порта ZED10 незаменим как мобильная цифровая/аналоговая студия а как выяснилось при использовании свободных драйверов asio4all он работает даже лучше. Процессор эффектов имеет 16 классических реверберационных эффектов. Размеры – 95х275х336 мм Срок гарантийного обслуживания — 1 год.
18-канальный цифровый микшер

Behringer XR18 рэковый цифровой микшер управление с iPad или Android-планшетов 18 входов 12 подгрупп Wi-Fi 18-канальный аудиоинтерфейс для шины USB. Характеристики: 18 канальный цифровой микшер для студии и живого применения 16 MIDAS полностью программируемых микрофонных предусилителей Встроенный Tri-Mode Wifi роутер для прямого управления Двунаправленный USB интерфейс 18 х 18 для прямой записи на iPad и т. д. Революционное Dugan стиля авто-микширование для автоматического управления разделением микрофонного усиления Премированные Х32 эффекты с 4 стерео FX слотами включая симуляцию Lexicon 480L PCM70 EMT250 Quantec QRS и др. 100-полосный Real Time Analyzer (RTA) на всех каналах и шине EQ ULTRANET подключение для BEHRINGER P-16 персональной системы мониторинга Крепления для установки в рэк и защитные бамперы 6 aux и LR шины с inserts полной динамической обработкой и 6-полосным параметрическим или 31-полосным графическим эквалайзером 6 выходов XLR и 2 основных выхода XLR плюс разъем phone 40-бит DSP с неограниченным динамическим диапазоном без внутреннего перегруза и почти нулевой задержкой Бесплатные приложения для PC/Mac/Linux iOS и Android обеспечивающие управление через LAN WiFi либо Ethernet соединения MIDI вход/выход позволяет контролировать микшер через MIDI оборудование (в т. ч. протокол Mackie Control) или для использования в качестве интерфейса USB MIDI (будущая прошивка) Будущие обновления прошивки вкл. новый FX «Plug Ins» загружаемый с сайта behringer.com бесплатно Внутренний режим переключения питания для бесшумного аудио и низкого энергопотребления 3-х летняя гарантийная программа Разработан и спроектирован в Германии Характеристики Каналы: 18 входных каналов 1 стерео USB 4 стерео FX 6 Aux шин основные LR Внутренние процессоры эффектов: 4 стерео Обработка сигнала: 40-бит А/Ц-Ц/А преобразование: 24-бит 44 1/48 кГц 114 дБ динамический диапазон А/Ц Аналоговая задержка Вход/выход: 0 8 мсек Разъемы Программируемые микрофонные предусилители: 16 XLR/TRS Линейные входы: 2 TRS балансные Основные выходы: 2 XLR балансные Aux выходы: 6 XLR балансные Phone выходы: 1 TRS MIDI вход/выход: 1/1 DIN Ethernet: 1 RJ45 USB порт: тип-B Микрофонные входы Разработчик: MIDAS THD + шум 20 дБ усиление: 0 005% Фантомное питание: 48В Эквивалентный уровень шума: -128 dBu CMRR XLR: 60 дБ Входы/выходы Частотный диапазон: 10 Гц – 22 кГц Динамический диапазон: 106 дБ Сопротивление микрофонного входа небаланс/баланс: 5 кОм/10кОм Максимальный входной уровень XLR: +23 dBu Сопротивление Hi-Z TRS небаланс/баланс: 1МОм/2МОм Сопротивление линейных входов небаланс/баланс: 5 кОм/10 кОм Максимальный входной уровень TRS: +16 dBu Сопротивление выходов XLR небаланс/баланс: 50 Ом/50 Ом Выходной уровень XLR обычно/максимум: +4 dBu/+16 dBu Сопротивление выходов TRS небаланс/баланс: 50 Ом/50 Ом Выходной уровень TRS обычно/максимум: +4 dBu/+16 dBu Сопротивление Phone: 40 Ом WLAN модуль Антенна: внешняя SMA разъем 50 Ом Точка доступа число клиентов: макс 4 Частотный диапазон: 2 412-2 462 МГц WLAN каналы: 1-11 Питание: 100-240 V (50/60 Гц) Размеры: 333 х 149 х 140 мм Вес: 3 2 кг
микшерный пульт, 10 каналов

Behringer XENYX QX1002USB – это малошумящий студийный 10-канальный аналоговый микшер с четырьмя микрофонными предусилителями XENYX что позволяет использовать как динамические так и конденсаторные микрофоны. Также на микрофонных входах находятся трехполосные «британские» эквалайзеры в виде ручек и обрезные НЧ-фильтры. У устройства две шины: можно собрать сигналы с одного или нескольких каналов на одну шину. Основная «фишка» микшера – встроенный двойной процессор эффектов KLARK TEKNIC FX который можно применить к любому каналу. Используются высокоточные 24-битные АЦП/ЦАП также есть двухсегментный ЖК-дисплей для отображения выбранной предустановки. Количество эффектов – 100 в это число входят различные виды реверберации хоруса дилэя флэнжера а также вариации мультиэффектов. Еще одна отличительная черта консоли – встроенный USB-аудиоинтерфейс посылающий на компьютер тот же сигнал который идет по основной шине. После покупки вы можете загрузить 150 инструментов и плагинов эффектов с сайта behringer.com и использовать их с аудиоинтерфейсом. На борту Behringer XENYX QX1002USB находится 2 микрофонных монофонических входа XLR 2 линейных моновхода 4 линейных двухканальных стереовхода и два RCA-входа. Выходы представлены разъемами 1/4 TRS Jack на наушники двумя линейными основными TS-выходами двумя контрольными TS-выходами а также двумя RCA-выходами: таким образом вы можете записывать свой сигнал как с RCA- так и с TS-выходов. Кроме того есть отдельный TRS-выход FX SEND: это посыл на внешние процессоры эффектов (например если вы хотите подключить эффекты которых нет у встроенного процессора). Выход регулируется отдельными ручками как на двух микрофонных моноканалах и на четырех стереофонических линейных. На линейных стереоканалах есть собственные регуляторы уровня (также есть и на моноканалах) баланса (по одному на каждую пару) и переключатели входной чувствительности +4/-10 дБ что позволяет подключать как бытовые так и профессиональные источники звука. Наконец в основной секции находится общая ручка посыла на эффекты в мастер-канал длинный мастер-фейдер 60 мм регулятор уровня звука в наушниках кнопка включения фантомного питания четырехсегментный общий двухканальный индикатор уровня со светодиодом клиппирования и кнопки посыла на запись. Behringer XENYX QX1002USB является превосходным микшером для студий среднего уровня обеспечивая достаточное количество каналов разнообразие функциональных возможностей и высокое качество звука. Особенности аналогового микшерного пульта Behringer XENYX QX1002USB Студийный аналоговый микшер 2 шины 2 дискретных микрофонных входа XLR 4 линейных стереовхода (8 физических входов) 2 линейных моновхода 2 RCA-входа Встроенный двойной процессор эффектов для всех каналов 100 эффектов Посыл на внешние процессоры эффектов с отдельными ручками регулировки на каждом канале Встроенный USB-аудиоинтерфейс АЦП/ЦАП – 24 бит/40 кГц Трехполосные эквалайзеры на микрофонных входах Гейн до +60 дБ на каждом микрофонном входе Ручки регулировки уровня выходного сигнала до +15 дБ на всех каналах Переключатели входной чувствительности +4/-10 дБ Четырехсегментный индикатор уровня с клиппированием Длинный мастер-фейдер 60 мм Характеристики аналогового микшерного пульта Behringer XENYX QX1002USB Частотный диапазон на микрофонных входах
Цифровой микшер

Behringer Flow 8 является компактным цифровым микшерным пультом. Он имеет 8 входов Bluetooth Audio и управление с помощью приложения Для управления каналов имеется шесть 60 милимметровых фейдеров есть 2 процессора эффектов и встроенный USB-интерфейс. Данный цифровой микшер предлагает обработку студийного качества возможность регулировки настроек и дистанционное управление. Это надежный и простой в эксплуатации микшер с большим динамическим диапазоном он применим для стриминга прямых трансляций выступлений и многоканальной записи. Приложение FLOW создано для удаленного управления через Bluetooth на мобильных устройствах iOS/Android. Приложение имеет вспомогательные настройки а именно неограниченное количество заготовок (снэпшотов) и интуитивный настраиваемый просмотр сцен (Stage-View). FLOW8 имеет встроенный помощник настройки. Если вы начинающий в сфере аудио приложение предоставит уникальные мастер-настройки которые подскажут куда подключать кабели предложит подходящие пресеты. Приложение располагает настраиваемыми заготовками и пресетами для быстрого доступа в любую секунду например под запись подкаста или инструмента или под запись разных голосов. Данные пресеты именуются снэпшотами и обеспечивают неограниченную мощность их можно сохранять редактировать и загружать через аппаратное обеспечение или приложение мгновенно. Можно быстро вызывать настройки FX Channel Main Monitor или Routing-Options по отдельности (требуется прошивка 11739 или выше). Аппаратное обеспечение предоставляет 15 внутренних слотов для хранения предустановленных пресетов приложение может хранить неограниченную библиотеку снэпшотов отсортированных по имени. Функция EZ-GAIN является автоматическим регулятором уровня если нужны чистые сигналы с низким уровнем шума и отсутствием гармонических искажений. Так же данная функция автоматически включает фантомное питание 48 В на первом и втором микрофонных входах если сигнал не обнаружен или вы забыли это сделать. Можно настроить 9-полосный эквалайзер для основных акустических систем установить компрессор на бас-гитаре или найти баланс в миксе в соответствии с талантами на сцене. Behringer Flow 8 обладает двумя микрофонными предусилителями Midas и внутренней обработкой 32 VFP. Пульт FLOW 8 дополняет серию цифровых микшерных консолей X32 X-AIR и WING и не уступает им по качеству звучания. Все каналы предлагают 4-полосный параметрический эквалайзер компрессию а также 2 посыла на эффекты и 2 посыла на монитор. Все мониторные и основные шины оснащены 9-полосным параметрическим эквалайзером и лимитером для предотвращения неожиданных пиков громкости. FLOW 8 оснащен двумя независимыми процессорами эффектов студийного уровня каждый из которых имеет 16 пресетов для обработки инструментов и вокала. Имеются 12 программ реверберации они варьируются от очень короткого но живого окружения до очень длинных и плавных симуляций храма или стадиона. Все они бывают двух видов и время их затухания можно регулировать непрерывно. В дополнение к этому можно получить различные эффекты задержки и модуляции для всех стилей и приложений. Внутренний интерфейс USB предлагает отдельные режимы для приложений потоковой передачи и записи обеспечивая до 10 дорожек записи и 2 канала воспроизведения. Основной микс либо все входные сигналы можно транслировать или записывать по отдельности. Это делает FLOW 8 идеальным партнером для записи в DAW с мониторингом с нулевой задержкой или для потоковой передачи. Также есть вход для футсвича с помощью которого можно управлять включением и отключением эффектов. На самом пульте есть 2 опоры для смартфона для удобства управления можно использовать экран смартфона как тач-дисплей микшера. Для питания микшера необходимо 5V/2A подключение через разъем Micro USB что означает что при необходимости пульт становится портативным и его можно взять с собой в дорогу а питание подавать от powerbank. Для пульта предусмотрен опциональный специальный зажим для крепления к стойке FLOW 8 CLAMP. Он состоит из металлического кронштейна который прикручивается к микшеру и запатентованной пластиковой детали которая крепится к микрофонной стойке без каких-либо винтов. Зажим рассчитан на стандартный диаметр микрофонных стоек 5/8 (не более 16 5 мм). Особенности цифрового микшерного пульта Behringer Flow 8 Цифровой микшер с большим динамическим диапазоном Приложение FLOW для удаленного управления Bluetooth Два микрофонных предусилителя Midas с фантомным питанием 48 В 9-полосный параметрический эквалайзер и лимитер Неограниченное количество заготовок (снэпшотов) в приложении Встроенный USB-интерфейс Функция EZ-GAIN для автоматического регулирования уровня Характеристики цифрового микшерного пульта Behringer Flow 8 Тип цифровой микшер Микрофонные входы 1/2 Тип разъема 2 x XLR балансный Шум -129 dBu (а-взвешенный) Искажения < 0.004% (а-взвешенный) Максимальный входной уровень +20 dBu Импеданс 10 кОм балансный 5 кОм небалансный Фантомное питание +48 В переключаемый (только для входов 1/2) Микрофонные входы 3/4 Тип разъема 2 x XLR/1/4 Jack TRS комбо балансный Шум -117 dBu (а-взвешенный) Искажения < 0.01% (а-взвешенный) Максимальный входной уровень XLR: +6 dBu TRS: +26 dBu Импеданс XLR: 2 кОм балансный 1 кОм небалансный TRS: 20 кОм балансный 10 кОм небалансный Диапазон усиления -20 дБ до +60 дБ Линейные входы Тип разъема 2 x 1/4 Jack TRS балансные (каналы 5L / 7L) Импеданс 20 кОм балансный 10 кОм небалансный Диапазон усиления -20 дБ до +60 дБ Искажения 0.005% (а-взвешенный) 0 дБ усиление 0 dBu выход Максимальный входной уровень +22 dBu Гитарные (Hi-Z) входы Тип разъема 2 x 1/4 Jack TRS балансные (каналы 6R / 8R) Импеданс 2 мОм балансный 1 мОм небалансный Искажения 0.005% (а-взвешенный) 0 дБ усиление 0 dBu выход Максимальный входной уровень +19 dBu Каналы эквалайзера НЧ ±15 дБ @ 20 Гц шельфовый НЧ СЧ ±15 дБ @ 300 Гц ВЧ СЧ ±15 дБ @ 1.5 кГц ВЧ ±15 дБ @ 20 кГц шельфовый Мониторные выходы Тип разъема 2 x 1/4 Jack TRS балансный Импеданс 75 Ом балансный Максимальный выходной уровень +14 dBu Главные (Main) выходы Тип разъема 2 x XLR балансный Импеданс 150 Ом балансный Максимальный выходной уровень +14 dBu Выход для наушников Тип разъема 1 x 1/4 Jack TRS стерео Максимальный выходной уровень +18 dBm / 40 Ом Вход для педали Тип разъема 1 x 1/4 Jack TRS (tip / ring normally open) Настраиваемые функции заглушение эффекта / выбор темпа загрузка следующего снэпшота / предыдущего Вход/выход и обработка Частотный диапазон 10 Гц — 22 кГц (+0/-1 дБ) Динамический диапазон аналоговый вход и выход Typ. 108 дБ Вх/Вых Задержка 0.6 мс Обработка сигналов 32-bit VFP (Vector Floating Point) A/D — D/A конверторы 24-бит / 48 кГц Динамический диапазон 114 дБ Количество каналов обработки ввода 10 входных каналов 4 fx возврат каналов USB Аудио Интерфейс Тип интерфейса USB 2.0 Коннектор Connector Type B Битность 24-бит / 48 кГц Каналы 10 выходов / 2 входа Bluetooth Частотный диапазон 2402 мГц ~ 2480 мГц Номер канала 79 Версия 4.0 Совместимость A2DP 1.2 profile Максимальный рабочий диапазон 12 м Максимальная выходная мощность 8 dBm Источник питания/напряжение Коннектор Micro-USB Источник питания 5 VDC 2A Потребляемая мощность Max. 10 W (typ. 5 W) Габариты Размер 48 x 229 x 172 мм Вес 1 4 кг
Блок питания (адаптер) для микшерных пультов

BEHRINGER PSU6-EU — Фирменный сетевой адаптер питания для микшеров Behringer. Блок питания предназначен для питания микшеров следующих моделей: UB1002FX UB1202FX XENYX (1002FX 1202FX) QX1002USB QX1202USB. Использование фирменного адаптера питания важно для избежания повреждения дорогостоящего оборудования. Использование адаптеров сомнительного производства и качества может привести к выходу из строя музыкального оборудования. Адаптер имеет компактный эргономичный дизайн. Блок питания для микшера BEHRINGER PSU6-EU предлагает высокое качество и надежную конструкцию на долгий срок службы. Срок гарантийного обслуживания — 1 год.
Микшерный пульт, 12 каналов

BEHRINGER X1204USB микшерный пульт 12 каналов. Тип: компактный малошумящий микшерный пульт премиум-класса (4 моновхода с независимыми процессорами 2 стереовхода 2 AUX-шины процессор эффектов интегрированный USB-интерфейс встроенный импульсный блок питания) Behringer XENYX X 1222USB — компактный малошумящий микшерный пульт премиум-класса имеет 4 моновхода с независимыми компрессорами 4 стереовхода 6 микрофонных предусилителей 2 шины Aux процессор эффектов выходной эквалайзер с детектором обратной связи функцию подавления вокала интегрированный USB интерфейс встроенный импульсный блок питания. ОПИСАНИЕ 8-канальный микшерный пульт с USB-интерфейсом 4 XENYX микрофонных предусилителя с фантомным питанием 4 Компрессора 3-полосный эквалайзер Процессор эффектов с 16 редактируемыми пресетами (включая реверберацию хорус фленджер задержка Pitch Shifter мульти-эффекты и длительное хранение параметров настроек пользователя) Интегрированный стерео-USB-аудиоинтефейс для прямого подключения к компьютеру 2 посыла AUX на каждый канал Индикатор пиков Mute / Alt 3-4 соло и PFL функции на всех каналах Отдельная комната управления выход для наушников и 2-Track выхода 2 подгруппы с отдельными выходами 2 многофункциональных стерео возврата AUX Planet Earth импульсный источник питания (100 — 240 В ~) низкое энергопотребление Фейдеры-60мм Высококачественные компоненты и исключительно надежная конструкция гарантируют долгий срок службы Концепт и дизайн BEHRINGER Германия Технические характеристики: Микрофонные входы Тип: XLR электронно-балансные с дискретными входными цепями Эквивалентный уровень входных шумов (Микрофонный вход 20Hz — 20kHz) При сопротивлении источника 0 Ohm: -134 dB / 135.7 dB A-weighted При сопротивлении источника 50 Ohm: -131 dB / 133.3 dB A-weighted При сопротивлении источника 150 Ohm: -129 dB / 130.5 dB A-weighted Частотный диапазон: < 10 Hz — 150 kHz (-1 dB) < 10 Hz — 200 kHz (-3 dB) Диапазон усиления входного сигнала: от +10 до +60 dB Макс. входной уровень: +12 dBu (+10 dB Gain) Входное сопротивление: 2.6 kOhm (балансное) Соотношение сигнал/шум: 110dB A-weighted Коэффициент искажений (THD + N): 0.005%/0.004% A-weighted Фантомное питание (отключаемое): +48 V Линейные входы Тип: 1/4 TRS электронно-балансные Входное сопротивление Балансное: 20 kOhm Небалансное: 10 kOhm Диапазон усиления входного сигнала: от -10 до +40 dB Макс. входной уровень: 30 dBu Перекрестные помехи При закрытом фейдере Main: 90 dB При закрытом канальном фейдере: 89 dB Частотный диапазон (микрофонный вход — основной выход) < 10 Hz — 90 kHz (+0dB/-1dB) < 10 Hz — 160 kHz (+0dB/-3dB) Стереовходы Тип: 1/4 TRS электронно-балансные Входное сопротивление Балансное: 20 kOhm Небалансное: 10 kOhm Диапазон усиления входного сигнала: от -20 до +20 dB Макс. входной уровень: +22 dBu Эквалайзеры моноканалов НЧ: +/-15 dB (80 Hz) СЧ: +/-15 dB (2.5 kHz) ВЧ: +/-15 dB (12 kHz) Эквалайзеры стереоканалов НЧ: +/-15 dB (80 Hz) СЧ: +/-15 dB (2.5 kHz) ВЧ: +/-15 dB (12 kHz) Входы CD/Tape In Тип: RCA небалансные Входное сопротивление: 10 kOhm Макс. входной уровень: +22 dBu Канальные инсерты Тип: 1/4 TRS небалансные Макс. выходной уровень: +22 dBu AUX-посылы Тип: 1/4 TS небалансные Выходное сопротивление: 120 Ohm Макс. выходной уровень: +22 dBu AUX-возвраты (стерео) Тип: 1/4 TRS балансные Входное сопротивление Балансное: 20 kOhm Небалансное: 10 kOhm Макс. выходной уровень: +22 dBu Основные выходы (Main) Тип: XLR электронно-балансные Выходное сопротивление Балансное: 240 Ohm Макс. выходной уровень: +28 dBu Выходы Control Room Тип: 1/4 TS небалансные Выходное сопротивление: 120 Ohm Макс. выходной уровень: +22 dBu Выходы для наушников Тип: 1/4 TRS стерео небалансные Макс. выходной уровень: +19 dBu / 150 Ohm (+25 dBm) Выходы CD/Tape Out Тип: RCA небалансные Выходное сопротивление: 1 kOhm Макс. выходной уровень: +22 dBu Сигнал-процессинг Преобразователи: 24-bit Sigma-Delta 64/128-кратное пересэмплирование Частота сэмплирования: 40 kHz Порт USB Аудио: стереовход/стереовыход Разъем: тип В Преобразователи: 16-bit Частота сэмплирования: 48 kHz Источник питания: 100 — 240 V~ 50/60 Hz Потребляемая мощность: 40 W Размеры (В х Ш х Г): 97 х 270 х 328 мм Вес: 2.8 кг Срок гарантийного обслуживания — 1 год.
Микшерный пульт, шесть каналов

BEHRINGER XENYX 802 — Микшерный пульт шесть каналов Известная компания BEHRINGER следуя своим лучшим традициям представляет Вашему вниманию достаточно недорогой но качественный микшерный пульт премиум класса BEHRINGER XENYX 802. В своей спецификации представленная модель микшера особенно хороша тем что являет собой невероятно компактное устройство сочетающее в себе самые важные функции аналоговых микшеров для активной музыкальной деятельности включая домашнюю или project студию звукозаписи. Сам производитель компания BEHRINGER производя большое количество разнообразной музыкальной продукции и музыкального оборудования достаточно давно подобралась к миллионным отметкам продаж своего оборудования. Несмотря на это производитель не забывает о производстве бюджетных достаточно недорогих моделей микшеров таких как компактный микшер BEHRINGER XENYX 802. В конструкции микшера производитель уделил внимание особое внимание всем самым малым деталям и функциям которые так важны для качественной работы с микшером во время офисной презентации или небольшого музыкального шоу. Представленная модель микшерного пульта XENYX 802 является высококачественным устройством для микширования звукового аудио сигнала которое по рейтингу своего использования и продаж является одним из самых популярных устройств среди недорогих компактных микшеров компании Behringer. Основные функциональные особенности микшера Компактный микшерный пульт XENYX 802 от компании Behringer был создан с применением самых современных технологий одна из которых носит гордое имя XENYX. Эта запатентованная производителем технология объединяет в себе все лучшие и профессиональные устройства этого производителя в значительной степени поднимающее качество Вашей работы со звуком на принципиально новый и более высокий профессиональный уровень. Так компактный аналоговый микшер BEHRINGER 802 имеет в наличии шесть (6) входов оборудован каналом посыла (AUX) с регуляторами настройки уровня для каждого из канала. В дополнение к этому микшер имеет дополнительные регуляторы классического британского эквалайзера дополнительные входы и выходы для подключения источников внешнего сигнала (CDTAPE) и многое другое. Все эти компоненты позволяют использовать этот микшер в качестве устройства для достаточно гибкой маршрутизации звукового сигнала и как устройство благодаря которому Вы сможете комфортно управлять небольшими музыкальными инсталляциями звуковыми презентациями и многим другим. Уникальные и современные особенности аналогового микшера Компания Behringer представляет микшер XENYX 802 в серии полупрофессиональных малошумящих аналоговых микшеров отвечающих всем самым современным требованиям. Компактный микшер имеет широкий динамический диапазон премиум-класса для современного использования. В конструкцию микшера встроены два высококачественных микрофонных предусилителя которые созданы на основе запатентованной технологии XENYX от производителя. Высокотехнологичная работа встроенного микрофонного предусилителя сопоставима по своему качеству с дорогими моделями элитных микрофонных предусилителей. Микшер оборудован оригинальным «британским» эквалайзером имеющей систему трех-полосной эквализации которая обеспечивает конечному звучанию невероятно теплый и четкий музыкальный звук. Конструкция микшера оборудована удобными постфейдерными посылами для каждого из каналов которые предназначены для активной работы и взаимодействия с внешними устройствами и процессорами эффектов. Каждый из каналов микшера оборудован дополнительным стерео-возвратом функции AUX благодаря которому можно использовать внешние и дополнительные эффекты. Для снятия звучания основного выходного микса есть несколько выходных разъёмов коммутации работающих в стерео режиме. Конструкция микшера представляет различные вариации мониторинга в виде нескольких вариаций выхода звукового сигнала из микшера. Две пары стерео выходов и входов на разъёмах RCA для подключения к звуковой карте компьютера или источника воспроизведения медиа (CDTape). Дополнительные возможности назначения входов CDTAPE на выходные каналы основного звукового сигнала общего микса или же на выходы для мониторов и наушников. Микрофонные предусилители и система фантомного питания Аналоговый микшерный пульт XENYX 802 имеет функциональную возможность для качественного предусиления микрофонного сигнала что как правило не было доступно в микшерных пультах средней ценовой категории. Все встроенные микрофонные предусилители микшера были построены по уникальной запатентованной производителем технологии XENYX. Благодаря этой технологии звучание микшера становится сопоставимо по своему качеству звука c элитными профессиональными микрофонными предусилителями премиум класса. Функция фантомного питания значительно расширяет возможности применения этого компактного микшера переводя его в разряд более высоких полупрофессиональных микшеров для работы с звуковым сигналом. Настоящие «британские» эквалайзеры аналогового микшера Конструкторы и разработчики микшера позаботились о том что бы дать пользователям возможности для настоящего аналогового управления звуковым сигналом и изменения всех основных настроек эквализации. Микшер оборудован оригинальным «британским» типом эквалайзера благодаря которому звучанию придается своеобразная теплота и любимая звукооператорами музыкальность старых микшерных консолей на которых производились запись и микширование музыкальных групп и 60-х и 70-х годах прошлого столетия ставшие классикой. Это именно такой тип звука на котором была записана история современного музыкального мира! В дополнение ко всему новая технология XENYX помогает соединить воедино первоклассное аналоговое звучание и самые новые цифровые аудио-технологии. Компактность в сочетании с невероятной функциональностью Представленный компактный микшер оборудован шестью симметричными линейными входами два из которых могут работать в полноценном стерео режиме. Кроме этого для линейных входов предусмотрена система переключения рабочего уровня в диапазоне + 4 дБU/ -10 дБV в стерео-каналах. Так же в конструкции микшера использованы высокотехнологичные операционные усилители модельного ряда 4580 которые являются преемниками 4560 операционных усилителей. Эти усилители позволяют микшеру работать с минимальными показателями уровня собственного шума и искажений. Для каждого из каналов предусмотрен один посыл AUX на внешние эффекты регулирующийся ручкой FX. Микшер оборудован системой светодиодной коммутации это индикаторы общего выходного уровня питание микшера и режим включения фантомного питания. Есть два светодиодных индикатора пиков на первых двух каналах. Благодаря системе фантомного питания (+ 48 В) к микшеру можно подключать профессиональные конденсаторные микрофоны и использовать их для качественной записи вокала. Конструкция микшера и источник питания Для того что бы микшер максимально точно работал продолжительное время его корпус изготовлен на основе металлической конструкции а питание электроники осуществляется посредством внутреннего импульсного блока питания. Блок питания микшера может работать в двух режимах автоматически подстраиваясь под напряжение сети от 100 до 240 В. Такая система микшера обеспечивает бесшумное и неокрашенное звуковоспроизведение а также же самое минимальное потребление энергии. Высокопрочная стальная конструкция микшера гарантирует своим пользователям самую долгую и безупречную работу в любых условиях даже в самых жёстких условиях ежедневной работы. Технические характеристики аналогового микшера BEHRINGER 802 (XENYX) Основная спецификация Тип устройства: микшер (микшерный пульт). Модельный ряд : XENYX 802. Общее количество каналов : шесть каналов. Спецификация каналов : два микрофонныхлинейных канала два стерео канала. Встроенный процессор эффектов : нет. Материал корпуса : металлическая конструкция. Питание микшера : импульсный встроенный блок пиатния 110 — 230 В 50 Hz. Потребляемая мощность : 17 Ватт. Габаритные размеры микшера : Размеры пульта (В) 47/37 мм. х (Ш) 189 мм. х (Г) 220 миллиметров. Вес микшера : 1 кг. Спецификация электроники микшера Хар-ки работы каналов (сопр. — 0 Ohm) : — 134 dB — 135.7 dB (A-weighted); Хар-ки работы каналов (сопр. — 150 Ohm) : — 129 dB — 130.5 dB (A-weighted); Частотный диапазон каналов : < 10 Hz — 150 kHz (-1 dB) < 10 Hz — 200 kHz (-3 dB); Хар-ки работы каналов (сопр. — 50 Ohm) : — 131 dB — 133.3 dB (A-weighted); Макс. входн. уровни : + 12 dBu (+10 dB gain); Уровни коэффициента нел. искажения : 0.005 % 0.004 % (A-weighted); Диапазон входн. усиления каналов : + 10 (dBu) — +60 (dBu); Соотношение сигналшум : — 110 dB / — 112 dB (0 dBu in + 22 dB gain); Сопротивление (баланс.) : 2.6 (kOhm). Спецификация эквалайзера каналов Эквалайзер моноканалов НЧ : 80 Hz (+- 15 dB); СЧ : 2.5 kHz (+- 15 dB); ВЧ : 12 kHz (+- 15 dB). Эквалайзеры стереоканалов НЧ : 80 Hz (+- 15 dB); СЧ : 2.5 kHz (+- 15 dB); ВЧ : 12 kHz (+- 15 dB). Коммутация микшера Микрофонный вход (MIC) : балансные ХLR разъёмы (х 2) дискретные входные цепи (Mic E.I.N. — 20 Hz — 20 kHz); Линейные входы : 14 TRS балансные входы (бал. сопр. — 20 kOhm неб. сопр. — 10 kOhm); Дополнительные стерео-входы : 14 TRS балансный сопротивлением — 20 kOhm входной уровень +22 (dBu); Выходные каналы : небалансные 14 TRS сопротивление — 120 Ohm выходн. уровень +22 (dBu); Выход Control Room : 14 Jack небалансный сопротивление — 120 Ohm макс. выходной уровень +22 (dBu); Выход для наушников : 14 Jack стерео. Срок гарантийного обслуживания — 1 год.
микшерный пульт, 4 канала

Mackie ProFX30v2 микшерный пульт 4 канала аналоговый процессор эффектов. СНЯТО С ПРОИЗВОДСТВА!
микшерный пульт, 10 каналов

BEHRINGER 1002FX микшерный пульт 10 каналов. Сверхмалошумящий аналоговый микшер премиум-класса c широким динамическим диапазоном 2 высокотехнологичных микрофонных предусилителя XENYX сопоставимых по качеству с элитными внешними преампами Неоклассический британский 3-полосный эквалайзер обеспечивающий теплый музыкальный звук 24-битный стереофонический эффект-процессор студийного класса предлагающий 100 великолепных пресетов в т.ч. реверберация хорус фленджер задержка корректор высоты тона а также различные мультиэффекты Регулятор FX send в каждом канале направляющий сигнал на внутренний блок обработки и/или вешний процессор Технические характеристики: Микрофонные входы Tип: балансные XLR с дискретными входными цепями Mic E.I.N. (20 Hz — 20 kHz) При сопротивлении 0 Ohm: -132.7 dB / -137 dB (A-weighted) При сопротивлении 50 Ohm: -130 dB / -133.9 dB (A-weighted) При сопротивлении 150 Ohm: -127.1 dB / -130.9 dB (A-weighted) Частотный диапазон:

Источник

Contents
Table of Contents
Bookmarks

Available languages

Quick Links

PowerMate

PowerMate 1000-3 | 1600-3 | 2200-3

POWERED MIXER

Owner’s Manual | Bedienungsanleitung

Related Manuals for Dynacord PowerMate 1000-3

Summary of Contents for Dynacord PowerMate 1000-3

Page 1
PowerMate PowerMate 1000-3 | 1600-3 | 2200-3 POWERED MIXER Owner‘s Manual | Bedienungsanleitung…
Page 2
OWER…
Page 3: Table Of Contents

CONTENTS ……. . 5 NTRODUCTION Scope of Delivery, Unpacking and Inspection . . . 5 Warranty .
Page 4: Important Safety Instructions

WEEE, please contact your local distributor. We are committed to facilitate our own electronic-waste-management-system, for the free of charge return of all EVI Audio GmbH products: Telex, DYNACORD, Electro-Voice and RTS. Arrangements are made with the dealer where you purchased the equipment from, for the returning of all unusable equipment at no cost, to the factory in Straubing, for environmental protective disposal.
Page 5: Introduction

Packing the PowerMate like it was packed by the manu- facturer guarantees optimum protection from transport damage. 1.2 Warranty Visit www.dynacord.com for warranty information. 1.3 Installation and Connections Do not cover the ventilation louvers in the bottom plate of the appliance. Always place the PowerMate on an even surface to allow for sufficient airflow during the opera- tion.
Page 6
OWER PEN LID Open the lid as shown in following illustration.
Page 7
OWER LOSE LID Close the lid as shown in following illustration.
Page 8: Controls, Indicators And Connections

OWER 2 Controls, Indicators and Connections 2.1 Input Mono HINT: When connecting signal sources, please make sure to set the corresponding channel faders or at least the master faders to their minimum positions or engage the STANDBY switch. This will save you, your audience, and the equipment from extensive wear from unpleasant pops.
Page 9
HINT: Please, do not connect E-guitars or E-basses with passive, high impedance outputs directly to a LINE input. The LINE inputs of the PowerMate – like the Line level inputs of mixers from other manufacturers – are designed for the connection of the relatively low source impedance of electronic instruments. The reproduc- tion of the instrument’s original sound characteristics will be unsatisfactory.
Page 10
OWER 5 — LO CUT 80 H When the LO CUT switch is engaged, frequencies below 80 Hz are attenuated (18 dB octave slope). In most cases using the LO CUT filter with microphone channels is a good advice, since it efficiently suppresses popping sounds, rumbling noise and low-frequency feedback.
Page 11
7 — EQ SECTION The mixer’s EQ section allows very differentiated shaping of the incoming audio signal within miscellaneous frequency bands. Turning one of the EQ level controls to the right enhances/amplifies the corresponding frequency range while turning it to the left lowers/attenuates the signal of that specific frequency band. Before you begin to alter the sound, all EQ controls should be set to their neutral position, i.e.
Page 12
OWER Play the desired sound source or talk into the microphone. While doing so turn the frequency rotary control (kHz) slowly from left to right. Surely and within no time, you will detect the frequency range that is not to your liking or caus- ing the feedback.
Page 13
OWER HINT: Use the MUTE button for muting temporarily not used input channels without changing the settings of the FX/AUX/MON controls and the channel fader. 13 — PFL Engaging the PFL button routes the audio signal to the headphones bus, so that it is present at the phones output con- nector.
Page 14: Input Stereo

OWER 2.2 Input Stereo Since most features – AUX faders, controls and channel faders – of the STEREO INPUTS are virtually identical to the ones of the MONO INPUTS we will not discuss their functioning in detail again. Thus, in the following we only point out the differences and like to ask you to refer to the analogous para- graphs within this owner’s manual describing the MONO INPUTS.
Page 15
Illustration 2-11: Unbalanced or balanced assignment of phone plus UNBALANCED Using RCA plugs The RCA inputs CD 1-2 and CD 3-4 are connected in parallel to the phone inputs. Do not connect signal sources to phone and RCA inputs at the same time. Input CD 1-2 CD 3-4…
Page 16
OWER HINT: If you use a keyboard as sound source on one of the stereo inputs, make sure that no split zones or layers with channel separation are activated. The stereo channel mapping will oth- erwise appear like it is set on the keyboard – the lower layer in the left and the top layer in the right channel –…
Page 17
OWER 23 — MON 1/2 These controls determine the amount of the summed L and R signal that is sent to the MON 1 or MON 2 summing bus. The signal gets always split pre fader. For more details on the functioning of these controls, please refer to the Input Mono section of this owner’s manual.
Page 18
29 — FX ON/OFF Phone jack for the connection of an optionally available DYNACORD FS 11 (DC-FS11) footswitch to switch the effect mode of the internal FX units on or off. To accomplish this function, the FX 1 and FX 2 ON switches have to be engaged.
Page 19
32 — FX 1/2 AUX 1/2 These controls allow adding the output signal (pre fader) of FX 1 or FX 2 to the AUX 1 or AUX 2 channel. 33 — FX 1/2 MON 1/2 These controls allow adding the output signal of FX 1 or FX 2 to the MON 1 or MON 2 channel. Experience has revealed that the effect level in the monitor mix has to be lower than the level in the master mix, since the distance between monitor speakers and artists is much shorter.
Page 20: Aux 1/2

OWER 2.4 AUX 1/2 Generally, the AUX 1/2 channel is used for the connection of an additional, external FX unit. De- pending on the setting of the AUX 1/2 POST button, it is also possible to configure the bus for monitoring purposes.
Page 21
Best practice for avoiding feedback Do not position the main speaker systems behind the microphones. Switch off all microphones that are not in use. Consider the microphones’ different polar patterns and characteristics, when placing the monitor speakers. Do not turn up the monitor system’s volume higher than actually necessary. Try to avoid extensive equalization on channels that you want to include in your monitor mix.
Page 22: Master With Geq

OWER 2.6 MASTER with GEQ 49 — MASTER LED-DISPLAY The PowerMate offers two 12-segment LED-chains for optical monitoring the output levels of the L/R master signals. The indication range of the LED-meter is 40 dB, indicating the levels that are present at the master outputs in dBu.
Page 23
Play USB to 2TRACK on page 33) are still outputted, providing you with a very comfortable solution to play intermission music during performance breaks. CAUTION: The signal feed to the internal power amplifier is also interrupted. 54 — MASTER A OUT L/R The signals at the MASTER A OUT L/R outputs are post master fader and mainly meant to feed additional, external power amplifiers.
Page 24
Please make sure that the used lamp com- plies with the here mentioned specifications and pin assignment. We recommend using the gooseneck lamp (DC-LITLITE-4P), available from the DYNACORD accessory assortment. For further information, please consult your local dealer.
Page 25: Display With Function Keys

OWER Illustration 2-18: Pin assignment of LAMP 12V/5W output 67 — 11-BAND STEREO GRAPHIC EQUALIZER The master channel employs a 11-band stereo equalizer, which gets activated through the use of the ON button. The EQ’s insert point is post master fader and pre power amplifier. The EQ is bypassed when the EQ ON switch is not locked in its “ON”…
Page 26: Stereo Power Amplifier

Designed to withstand even the rigors of the touring business, the output stage of course incorporates all the protective circuits that DYNACORD power amplifiers are well-known for. Both outputs are separately monitored, so that in case of error, only the affected channel is switched off. When switching on the mixer, activation of the power outputs is delayed to avoid possible switching noise.
Page 27: Rear Panel

72 — AMPLIFIER STATUS INDICATORS These indicators are to inform you about the actual operational state of the PowerMate’s internal power amplifier. PROTECT LED The PROTECT indicator lights when one of the PowerMate’s extensive protection circuits – against thermal overload, HF-induction, DC at the outputs, and short circuit protection –…
Page 28
OWER 76 — S PEAKER UTPUTS IGHT The PowerMate is equipped with professional Speakon high-performance connectors, offering electrical and mechanical secure connection, which complies to all security regulations. It also allows the use of high quality speaker cables with diameters of 4 x 2,5mm .
Page 29: Display & Functions

3 Display & functions The PowerMate includes a premium OLED display. Compared to general LC displays the OLED display is brighter, has a greater contrast ratio and a wider viewing angle. 3.1 Effect mode The start screen appears after switching the PowerMate on.
Page 30: Main Menu

OWER ENU STRUCTURE Illustration 3-5: Menu structure of PowerMate MAX LPN HIGH MIDI BRIGHT HALL MONO DELAY Large Hall 3 230 ms FX Control Setup Footswitch Ctrl. TAP Button Ctrl. FX1 Start Preset FX2 Start Preset FX1 MIDI Channel FX2 MIDI Channel MIDI PrgCh Count FX 1 / FX 2 This dialog allows editing effect parameters for effect…
Page 31
This dialog is used to change the user preset‘s descrip- tion. Turn the MENU/ENTER rotary encoder to the left or right to edit the highlighted character. Pressing the MENU/ENTER rotary encoder accepts the desired symbol and moves the cursor to the next character. Move the cur- sor to the left or to the right by pressing the …
Page 32
Speaker Protection was set to the given specification. DYNACORD is not and will not be res- ponsible for any damage to loudspeakers, even if the Speaker Protection was activated.
Page 33
Illustration 3-17: Device Setup dialog Device Setup Display Brightness Screensaver Personalize Tooltips BACK Display Brightness The currently set display brightness (from 0% to 100%) is indicated in the right column. Press the MENU/ENTER ro- tary encoder to edit the value. Turn the MENU/ENTER ro- tary encoder to the left to decrease the display brightness.
Page 34: Effects

OWER 3.3 Effects Effect group Description 01 — 10 Bright Hall bright reverb, concert hall, church, cathedral 11 — 20 Bright Plate bright plate, no audible reflections 21 — 30 Echo+Reverb bright echo/reverb mix 31 — 33 „light“ chorus Chorus 34 — 36 „deep“…
Page 35: Digital Audio Interface

Select Devices > Configure Devices. The Configure Devices dialog appears. Select VST-Audiosystem in the left section of the dialog. Select the ASIO driver„ASIO for DYNACORD USB- HINT: Using high grade USB 2.0 cables is recom- mended for optimal signal quality. CAUTION:…
Page 36: Status Display

HINT: For sending MIDI data from your PC to the Pow- erMate, open the Sounds and Audio Devices Properties in the Windows Control Panel. to Synthesizer Select DYNACORD USB-MIDI as Default Device for MIDI music playback. The PEAK warning appears also when the DIGITAL AUDIO INTERFACE connected to a PC/Mac is used for playback purposes only.
Page 37: Examples Of Usage (Playback)

The PowerMate functions as an external sound card of the PC/Mac. In the system settings of your PC/Mac, se- lect the PowerMate (DYNACORD USB-AUDIO) as the play- back device. Audio signals are output from the PC/Mac through input channels USB 1-2 of the PowerMate. You…
Page 38
OWER recording. This, for example, provides the possibility to enhance solo vocals or a solo instrument at specific passages so that they stand clearly in front of the mix. For that, you need to assign respective input channels to the AUX bus using the AUX controls.
Page 39: Midi Tone Generator And Multi-Effect Unit

OWER 4.7 MIDI tone generator and multi-effect unit As already explained, the PowerMate can be used to transfer MIDI data for instance from a master keyboard to a PC/Mac. Using appropriate software, such as a multi- track recording application and suitable PlugIns (e.g. the supplied Cubase LE software), the entire world of most up-to-date sounds is always at your disposal.
Page 40: Setting Up A Standard Pa

OWER 5 Setting up a standard PA 5.1 Overview In the following we would like to explain how to install a typical sound reinforcement system in passive configuration. The necessary equipment is: Illustration 5-1: Setting up a standard PA-system 5.2 Cabling The mains supply cord comes with the PowerMate.
Page 41: Setting Up

2+ and 2- are connected through. This provides the pos- sibility to use these cables in an active 2-way system con- figuration, as well. DYNACORD’s accessory assortment comprises different speaker cables with Speakon con- nectors, available at your local professional audio dealer.
Page 42: Soundcheck

OWER mounts to place the Hi cabinets on top of the woofer cabinets or, in case this kind of installation is not possible or you are not using woofer systems, use the separate speaker pole-stands instead. Do not place the left and the right speakers further apart than necessary.
Page 43
In case you are using the FX units, please proceed as fol- lows: Set the EFFECT RETURN fader of the FX 1 unit to the -5 dB mark. Use the UP/DOWN buttons below the display to select the desired effect preset. Press the FX ON button.
Page 44: Master Patchbay And Different Setup Alternatives

The following diagram shows an example of how to set up your PowerMate for operation with the maximum amount of speakers connected. Usual power mixer applications do not include a monitor amps rack. Thus, active monitor systems, like the DYNACORD AM 12 for example represent a convenient alternative.
Page 45: Connection Of An External Power Amplifier

OWER 6.2 Connection of an external power amplifier If you need to connect more loudspeaker systems than the PowerMate is capable of handling directly, you have to use an external power amplifier. Using LF-cables with XLR plugs you can patch the signal at the MASTER A OUT L/R. Using LF-cables with phone plugs you can patch the signal at the MASTER B OUTPUTS L/R.
Page 46: Mono Pa + Monitor

OWER 6.4 Mono PA + Monitor In this application the right power amp output channel is used for the MON 1 signal. The left power amp output channel is used for a mono PA, the MASTER B output is used as signal source. The MASTER B signal has to be configured as follows: •…
Page 47: Active 2-Way Stereo Configuration

This example uses the internal power amplifier of the PowerMate to drive the HI/MID cabinets. The full-range signal is fed via MASTER A OUT to an active crossover, e. g. the DYNACORD DSP 260. The LO signal outputs of the crossover are connected to an external power amplifier, driving the woofer cabinets.
Page 48: Wichtige Sicherheitshinweise

Regelungen zur WEEE-Umsetzung in den einzelnen EU-Staaten bitten wir Sie, sich an Ihren örtlichen Händler zu wenden. Wir haben ein eigenes System zur Verarbeitung elektronischer Abfälle und gewährleisten die kostenfreie Entgegennahme aller Produkte der EVI Audio GmbH: Telex, DYNACORD, Electro-Voice und RTS. Wir haben mit dem Händler, bei dem Sie Ihr Produkt gekauft haben, eine Vereinbarung getroffen, dass alle nicht mehr verwendbaren Geräte zur umweltgerechten Entsorgung kostenfrei an das…
Page 49: Einführung

Sie den PowerMate wie er ursprünglich im Werk verpackt wurde. 1.2 Garantie Hinweise zur Garantie finden Sie auf www.dynacord.com 1.3 Aufstellen und Anschließen Stellen Sie den PowerMate immer auf eine ebene Unter- lage, damit die Lüftungsschlitze im Geräteboden frei liegen und dadurch eine ausreichende Luftzufuhr im Be- trieb gewährleistet ist.
Page 50
OWER Ö ECKEL FFNEN Öffnen Sie den Deckel wie in folgender Abbildung gezeigt.
Page 51
OWER ß ECKEL CHLIE Schließen Sie den Deckel wie in folgender Abbildung gezeigt.
Page 52: Bedienelemente Und Anschlüsse

OWER 2 Bedienelemente und Anschlüsse 2.1 Input Mono HINWEIS: Achten Sie bitte darauf, dass vor dem Anschluss von Signalquellen die jeweiligen Kanalregler, mindestens jedoch die beiden Masterregler, geschlossen sind, oder der STANDBY-Schalter gedrückt ist. Sie ersparen sich selbst, Ihrem Publikum und Ihrem Equipment unnötige Beanspruchungen durch Knackgeräusche.
Page 53
HINWEIS: Betreiben Sie bitte keine E-Gitarre bzw. E-Bass mit passiver Elektronik und hochohmigem Ausgang direkt an einem Mischpult Line-Eingang. Diese Eingänge sind typischerweise, auch bei allen andern Herstellern, für relativ niedrige Quellimpedanzen ausgelegt, wie sie elektronische Geräte aufweisen. Das Klangergebnis wird unbefriedigend sein und der Klangcharakteristik der Instrumente nicht gerecht werden.
Page 54
OWER 5 — LO CUT 80 H CHALTER Mit dem LO CUT 80 Hz-Schalter können Bassfrequenzen unterhalb 80 Hz mit einer Flankensteilheit von 18 dB pro Oktave unterdrückt werden. Sinnvoll ist die Benutzung des LO CUT-Filters bei allen Mikro- fonanwendungen, wobei hier die Abnahme von Bassdrum oder Bass gesondert zu betrachten ist. Mit diesem Filter werden wirkungsvoll alle Rumpel- oder Poppgeräusche als auch tieffrequente Feedback- signale unterdrückt.
Page 55
7 — K (HI-, MID-, LO-R LANGREGELUNG Die Klangregelung erlaubt eine sehr umfangreiche und effektive Beeinflussung des Eingangssignals innerhalb unter- schiedlicher Frequenzbereiche. Eine Drehung der Klangregler nach rechts bewirkt eine Anhebung/Verstärkung des ent- sprechenden Frequenzbereichs. Eine Drehung nach links bewirkt eine Absenkung/Abschwächung des entsprechenden Frequenzbereichs.
Page 56
OWER zurück. Weiter Informationen finden Sie in den Abschnitten EFFEKT 1/2. Wenn Sie die eingebauten Effekteile nicht, bzw. zusätzliche externe Effektgeräte benutzen wollen, steht das jeweilige FX- Summensignal auch im Masterbereich an den FX 1/2-Buchsen zur Verfügung. 9 — AUX 1/2-R EGLER Die AUX 1- bzw.
Page 57
OWER 14 — SIG / PK-A NZEIGE Die Signal / Peak-Anzeige hat eine Schlüsselfunktion bei der Pegelkontrolle im Betrieb. Durch Aufleuchten der PK-LED (Peak) sehen Sie bereits wenn Übersteuerungsgefahr besteht und müssen die Verzerrung nicht erst akustisch wahrnehmen. Wie bereits in den Einstellhinweisen (Seite 53) beschrieben, sollte die SIG-LED (Signal) rhythmisch dem eingespielten Signal folgen.
Page 58: Input Stereo

OWER 2.2 Input Stereo Wir wollen Sie hier bei der Beschreibung des STEREO-INPUTS nicht langweilen, viele Funktionsgrup- pen wie AUX-Regler, MON-Regler, Kanalfader sind im STEREO INPUT identisch zum MONO INPUT aufgebaut und wurden dort bereits ausführlich erklärt. Wir wollen hier nur die wesentlichen Unter- schiede herausarbeiten.
Page 59
Abbildung 2-10: Unsymmetrische bzw. symmetrische Belegung von Klinkensteckern UNBALANCED Verwendung von Cinch-Steckern Die Cinch-Eingänge CD 1-2 und CD 3-4 sind den Klinken-Eingängen parallel geschaltet. Um gegenseitige Beeinflussung zu vermeiden sollte nur an den Cinch- oder den Klinken-Eingängen eine Quelle eingesteckt sein. Je nach Gerätevariante sind die Eingänge CD 1-2 bzw.
Page 60
OWER 19 — GAIN LINE CD / USB-R Mit diesem Regler wird das Signal an den Line-Eingängen bzw. Cinch-/USB-Eingängen im Stereokanal an den internen Arbeitspegel des Mischpultes angepasst. Der Regelbereich liegt bei 30 dB. Die Unity- Gain-Position, also 0 dB Durchgangsverstärkung, ist hier bei der Markierung 0 dB. Sie können mit die- sem Regler das Signal um bis zu 10 dB abschwächen bzw.
Page 61
23 — MON 1/2-R EGLER Mit diesen Reglern wird das aus dem linken und rechten Kanal summierte Signal PRE-FADER auf die MON 1- bzw. MON 2-Summenschienen ausgespielt. Die Funktionsweise wurde bereits im Abschnitt Input Mono erläutert. 24 — BAL-R EGLER Ähnlich wie beim Panorama-Regler im Monokanal, wird hier die Balance des Signals im Stereobild angepasst.
Page 62
Die Klinkenbuchse FX ON/OFF dient zum Anschluss eines Fußschalters FS 11 (DC-FS11) aus dem Zu- behörprogramm von DYNACORD. Die eingebauten Effektteile können damit ein- und ausgeschaltet werden. Zur Fernsteuerung mittels Fußschalter müssen die Effektgeräte über die FX 1 ON- bzw. FX 2 ON-Schalter im Effektkanal aktiviert sein.
Page 63
30 — FX 1/2 SENDS-B UCHSEN An der Buchse FX 1 bzw. FX 2 steht die Abmischung, die Sie über die jeweilige FX-Schiene erstellt haben, parallel zum Effektteil zur Verfügung. Sie können hier z. B. ein externes Effektgerät anschließen. Das extern erzeugte Effektsignal kann dann über einen Stereo-Input zurückgeführt werden.
Page 64: Aux 1/2

OWER 2.4 AUX 1/2 Die Kanalzüge AUX 1 / AUX 2 können beliebig zum Monitoring oder als zusätzliche FX Sends (bei gedrückter AUX 1/2 POST Taste) betrieben werden. Zusätzlich sind AUX 1 bzw. AUX 2 auf den Ka- nälen USB 3 bzw. USB 4 des DIGITAL AUDIO INTERFACE verfügbar. 38 — AUX 1/2 SENDS-B Hier schließen Sie entweder ein Effektgerät oder im Monitorbetrieb eine Monitorendstufe bzw.
Page 65
Hinweise für die Vermeidung möglicher Feedback-Gefahren Wie empfindlich oder unempfindlich Ihre Anlage in Bezug auf akustische Rückkopplungen ist, hängt von vielen Faktoren ab. Wir wollen Ihnen hier die wichtigsten Punkte aufführen, die Sie beachten sollten, bevor Sie mit dem Feedback-Filter operieren.
Page 66: Master Mit Geq

OWER 2.6 MASTER mit GEQ 49 — MASTER LED-D ISPLAY Die Aussteuerungsanzeige im PowerMate besteht aus zwei LED-Ketten für den rechten bzw. linken Kanal mit je 12 LEDs pro Kette. Der Anzeigebereich liegt bei 40 dB und stellt den Pegel in dBu an den Master Out- puts dar.
Page 67
Eingangskanälen kommenden Signale in den Lautsprechern nicht mehr hörbar. Sie können jedoch über 2TRACK IN (Seite 68) oder die Play USB to 2TRACK-Funktion (Seite 82) weiterhin Signale einspeisen, was beispielsweise zur Ein- spielung von Pausenmusik besonders gut zu verwenden ist. ACHTUNG: Wenn STANDBY aktiviert ist, wird auch die interne Endstufe nicht mehr mit dem Master-Signal ver- sorgt.
Page 68
OWER 62 — REC SEND L/R-B UCHSEN An den Cinch Buchsen steht das PRE-FADER Master L/R-Signal. Das Ausgangssignal ist also unabhängig von der Stellung der Masterfader. Sie können hier einen MD- oder Flash-Recorder oder ein Cassetten- Deck zur Aufnahme anschließen. Der Ausgangspegel kann über den REC SEND &…
Page 69
Kurzschluss und Überlastung geschützt. Sollte die angeschlossene Lampe nicht leuchten, überprüfen Sie bitte das Leuchtmittel und die Pinbelegung des XLR-Steckers. Verwenden Sie möglichst nur die Schwanenhals-Lampe (DC-LITLITE-4P) aus dem DYNACORD-Zubehörprogramm. Fragen Sie bei Ihrem Fachhändler nach. Abbildung 2-17: Belegung der LAMP 12V/5W-Buchse 67 — 11-BAND STEREO GRAPHIC EQUALIZER In den Masterkanal (oder wahlweise in die Monitorkanäle) kann ein 11-Band Equalizer über die ON-Taste eingeschaltet…
Page 70: Display Mit Funktions-Tasten

Ebenso ist ein Überspannungsschutz eingebaut, und eine Einschaltstrombegrenzung (Softstart) verhindert das Ansprechen der Netzsicherung beim Einschalten des Gerätes. Die Ausgangsstufe enthält selbstverständlich alle von DYNACORD-Endstufen bekannten Schutzschaltungen und erfüllt selbst die extremen Anforderungen des harten Tour-Betriebs. Sie ist gegen Überhitzung, Überlast, Kurzschluss, Leerlauf, Back-EMF, sowie Hochfrequenz oder Gleichspannung am Ausgang geschützt.
Page 71
Die Endstufenkanäle des PowerMate verfügen über das von DYNACORD exklusiv entwickelte Low-Pass-Notch-Filter (LPN). Dieses Tiefpassperrfilter in Kombination mit dem integrierten 12 dB-High-Pass eliminiert Fehler im Einschwing- verhalten typischer PA-Boxen und verleiht Ihrer Anlage eine besonders präzise und druckvolle Basswiedergabe. Das LPN-Filter kann über das Menü…
Page 72: Rückseite

OWER 2.9 Rückseite 73 — N ETZBUCHSE Die Spannungsversorgung des PowerMate erfolgt ausschließlich mit dem mitgelieferten IEC-Netzkabel über eine ver- riegelnde Netzbuchse. Schließen Sie den PowerMate nur an eine geeignete Netzversorgung an, die den auf dem Typen- schild angegebenen Anforderungen entspricht. HINWEIS: Zum Abziehen des Netzkabels drücken Sie die gelbe Entriegelung-Taste am Stecker.
Page 73: Display & Funktionen

3 Display & Funktionen Der PowerMate ist mit einem hochwertigen OLED-Display ausgestattet. Im Vergleich zu üblichen LC-Displays sind OLED- Displays wesentlich heller, kontrastreicher und sind unabhängig vom Blickwinkel optimal abzulesen. 3.1 Effekt-Betriebsart Nach dem Einschalten des PowerMate wird der Startbild- schirm angezeigt.
Page 74
OWER ENÜ Abbildung 3-5: Menüstruktur des PowerMate MAX LPN HIGH MIDI BRIGHT HALL MONO DELAY Large Hall 3 230 ms FX Control Setup Footswitch Ctrl. TAP Button Ctrl. FX1 Start Preset FX2 Start Preset FX1 MIDI Channel FX2 MIDI Channel MIDI PrgCh Count FX1 / FX2 M Dieser Dialog erlaubt es, bestimmte Parameter des im…
Page 75
Im Set FX Name Dialog kann die Bezeichung des User Presets eingegeben werden. Drehen Sie den MENU/EN- TER-Drehencoder nach links oder rechts, um das mit dem Cursor markierte Zeichen zu ändern. Drücken des MENU/ ENTER-Drehencoders übernimmt das gewählte Zeichen und bewegt den Cursor um eine Stelle nach rechts. Mit …
Page 76
Angaben — trotz ver- meintlich korrekt eingestellter Speaker Protection — zu einer thermischen Überlastung der verwendeten, minderwertigen Lautsprecher (Schwingspule) kom- men. DYNACORD kann daher in keinem Fall — trotz aktivierter Speaker Protection — für etwaige Schäden an den verwendeten Lautsprechersystemen haftbar gemacht werden.
Page 77
Parameter Beschreibung Footswitch Ctrl. Ein angeschlossener Fußschalter kann für die Bedienung eines einzelnen oder beider Effektteile verwendet wer- den. Wählen Sie dementsprechend den Eintrag FX 1, FX 2 oder FX 1+2. TAP Button Ctrl. Die TAP-Taste kann zur Anpassung der Delay-Zeit eines einzelnen oder beider Effektteile verwendet werden.
Page 78
OWER Factory Reset Der PowerMate kann auf Werkseinstellungen zurückge- setzt werden. Durch Drücken des MENU/ENTER-Drehencoders gelangt man zu einer Abfrage „Also clear User-FX?“. In der Abfrage kann durch Drehen des MENU/ENTER-Drehenco- ders zwischen YES und NO gewählten werden. Bei Wahl von YES werden durch den Rücksetzvorgang auch alle vorhandenen FX User Presets gelöscht.
Page 79: Effekte

3.3 Effekte Effektgruppe Beschreibung 01 — 10 Bright Hall Nachhall mit brillanter Klangcharakteristik, Konzertsaal, Kirche, Kathedrale 11 — 20 Bright Plate Plattenhall mit brillanter Klangcharakteristik ohne wahrnehmbare Reflexionen 21 — 30 Echo+Reverb Echo/Hall Mischung mit brillanter Klangcharakteristik 31 — 33 Choruseffekt „leicht“…
Page 80: Digital Audio Interface

Das Fenster Geräte konfigurieren erscheint. Wählen Sie im Abschnitt Geräte den Eintrag VST- Audiosystem. Wählen Sie als ASIO-Treiber den Eintrag „ASIO for DYNACORD USB-AUDIO“. Schließen Sie den Dialog durch Klick auf OK. HINWEIS: Informationen zur Verwendung von Cubase LE finden Sie auf der mitgelieferten DVD im Verzeichnis /ApplicationNotes und im Menü…
Page 81: Funktionsanzeige Im Display

230 ms 40% 4.4 PC-MIDI-Interface Der PowerMate stellt Ihnen ein vollwertiges PC-MIDI-In- terface zur Verfügung. Der im PC/Mac als DYNACORD USB-MIDI bezeichnete Port kann überall ausgewählt wer- den, wo der Einsatz sinnvoll ist. Wenn Sie mit einer ent- sprechenden Software MIDI-Daten vom PC/Mac an das DIGITAL AUDIO INTERFACE senden, liegen die Daten an der MIDI OUT-Buchse an der Rückseite des PowerMate…
Page 82: Anwendungsbeispiele (Wiedergabe)

HINWEIS: Sollen MIDI-Daten mit der Medienwiedergabe von Windows an externen Geräten wiedergegeben wer- den, müssen Sie in der Windows-Systemsteuerung den Dialog «Sounds und Audiogeräte» öffnen und das Standardgerät der MIDI-Musikwiedergabe auf DYNACORD USB-MIDI umstellen. 4.5 Anwendungsbeispiele (Wiedergabe) TEREO USIKWIEDERGABE VOM Bei Verwendung des DIGITAL AUDIO INTERFACE als Pow- erMate-Eingang liegen die Kanäle USB 1 und USB 2 bzw.
Page 83: Anwendungsbeispiele (Aufnahme)

Sie den MENU/ENTER-Drehencoder. Die Deaktivierung erfolgt automatisch bei Verlassen des STANDBY-Betriebs. Auf diese Weise wird einer Klangverfälschung vor- 4.6 Anwendungsbeispiele (Aufnahme) Bei den folgenden Anwendungen wird Ihr PC/Mac zur Aufnahme verwendet, der PowerMate fungiert hierbei als hochwertiger Analog-Digitalwandler, eine weitere Sound- karte wird also nicht benötigt.
Page 84: Midi-Klangerzeuger Und Multieffektgerät

OWER Fader des Mischpultes dazu verwenden, die Monito- rabmischung für die Musiker zu erstellen. Für das Monito- ring sollten Sie selbstverständlich Kopfhörer verwenden, da Lautsprecher auch immer auf die Aufnahmemikrofone einwirken. Um bereits aufgenommene Spuren (sog. Over- dubbing) oder ein Metronom (sog. Click-Track) den Mu- sikern bei der Aufnahme einzuspielen, verwenden Sie die USB-Wiedergabekanäle.
Page 85: Aufbau Einer Standard-Pa

5 Aufbau einer Standard-PA 5.1 Übersicht In diesem Kapitel wollen wir erklären, wie Sie mit dem PowerMate ein passives Standard-PA mit Monitorsystem aufbauen und einstellen. An PA-Equipment haben wir vor- gesehen: Abbildung 5-1: Aufbau einer Standard-PA 5.2 Verkabelung Das Netzkabel haben Sie mit dem PowerMate erhalten. Für alle anderen Kabel sind Sie selbst verantwortlich und je sorgfältiger Sie bei der Auswahl der Kabel vorgehen, um so weniger Probleme sind später im Einsatz zu er-…
Page 86
OWER Lautsprecherkabel mit Speakon-Steckern können Sie über den Fachhandel aus dem DYNACORD-Zubehörpro- gramm beziehen. NF-K ABEL SYMMETRISCH ODER UNSYMMETRISCH Als NF-Verbindung, also alle Leitungen auf denen keine hohen Ströme fließen, wählen Sie am besten symmet- risch ausgelegte Kabel (2 Signaladern + Schirmgeflecht) mit XLR- oder Stereo-Klinkensteckern.
Page 87: Aufbau

5.3 Aufbau Stellen Sie den PowerMate so auf, dass Sie auch im Betrieb leichten Zugriff haben und schließen Sie die Netzkabel an. Suchen Sie die günstigste Position für Ihre PA- Boxen. Die Bassboxen sollen dabei immer unten am Boden stehen und die Hochtonboxen wenn möglich direkt darüber.
Page 88
OWER Falls Sie an den Monokanälen Instrumente angeschlos- sen haben, verfahren Sie wie bei der Mikrofoneinstellung beschrieben. Überprüfen Sie nun, ob bei allen nicht benötigten Eingängen die Kanalfader und die GAIN-, GAIN MIC-, LINE CD- bzw. LINE USB-Regler geschlossen sind. Sie ver- meiden dadurch unnötiges Rauschen auf den Ausgängen.
Page 89: Master Patchbay Und Verschiedene Aufbauversionen

Das bedeutet, die interne Endstufe kann insgesamt sechs Boxen mit 8 Ohm treiben. Hier ein Beispiel wie die maximale Ausbaustufe aussehen kann. Da bei der Verwendung eines PowerMixers üblicherweise kein Rack zum Einbau von Monitorendstufen vorhanden ist, stellen aktive Monitore, wie z. B. die AM 12 aus dem DYNACORD-Programm, eine bequeme Alternative dar. Abbildung 6-1: Maximale Ausbaustufe, Passivbetrieb…
Page 90: Anschluss Eines Externen Leistungsverstärkers

OWER 6.2 Anschluss eines externen Leistungsverstärkers Der Anschluss eines externen Leistungsverstärker kann entweder über XLR-Kabel an den MASTER A OUT L/R oder über Klinkenkabel an den MASTER B L/R erfolgen. Die interne Endstufe wird in beiden Fällen weiterhin mit dem Signal ver- sorgt, der externe Leistungsverstärker wird sozusagen parallel angesteuert.
Page 91: Mono Pa + Monitor

OWER 6.4 Mono PA + Monitor In diesem Beispiel wird der rechte Kanal der internen Endstufe für das Monitorsignal MON 1 verwendet. Der linke Kanal der internen Endstufe wird für eine monophone PA verwendet, wobei das Signal des MASTER B-Ausgangs verwendet wird.
Page 92: Aktiv Stereo 2-Weg System

In diesem Beispiel wird die Endstufe im PowerMate als Hoch-Mittenton-Verstärker verwendet. Über die MASTER A OUT L/R-Buchsen wird das Fullrange-Signal auf eine aktive Frequenzweiche (z. B. DYNACORD DSP 260) geleitet. Von dort werden die tieffrequenten Signalanteile (LO) zu einer externen Endstufe geführt, die die Basslautsprecher versorgt. Die hoch- und mittenfrequenten Signalanteile werden über die POWER AMP INPUTS wieder in die PowerMate-Endstufe…
Page 93: Specifications

7 Specifications Property Order No. Channels (Mono + Stereo) Auxiliarys (MON, FX, AUX) Max. Single Channel Output Power, Dynamic-Headroom, IHF-A into 2.66 Ohms into 4 Ohms into 8 Ohms Max. Single Channel Output Power, Continuous, 1 kHz, THD = 1% into 2.66 Ohms into 4 Ohms into 8 Ohms…
Page 94
Net Weight, with lid Shipping Weight Warranty Optional Accessories RMK-1000-3 (Rack Mount Kit for PowerMate 1000) Gooseneck Lamp, 12V/5W, 12”, XLR 4 pol. FS 11 (Footswitch with LED) Dust Cover Device in rated condition, unity gain (MIC gain 20 dB), all faders position 0 dB, all pots in mid position, master fader +8 dB, LPN HIGH, amplifier load 8 ohms, dual channel, mains voltage 230 V/50 Hz or 120 V/60 Hz, unless otherwise specified.
Page 95: Dimensions

OWER 7.1 Dimensions…
Page 96: Block Diagram

OWER 7.2 Block Diagram…
Page 97
OWER Trademarks. • Speakon is a registered trademark of Neutrik AG • Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista and Windows 7 are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries • Apple, Macintosh, Mac OS and Mac OS X are trademarks of Apple Inc., registered in the United States and other countries •…
Page 98
OWER Notes…
Page 99
OWER Notes…
Page 100
DYNACORD 12000 Portland Avenue South, Burnsville, MN 55337, USA Europe, Africa, and Middle East only. For customer orders, contact Customer Service at: Phone: +1 952/844-4051, Fax: +1 952/884-0043 +49 9421-706 0 Fax: +49 9421-706 265 Asia & Pacific only. For customer orders, contact Customer Service at: www.dynacord.com…

Источник

Quick Links

Related Manuals for Dynacord PowerMate 1000

Summary of Contents for Dynacord PowerMate 1000

Page 2: Important Safety Instructions

Page 29: Specifications

Quick Links

Related Manuals for Dynacord PowerMate 1000-3

Summary of Contents for Dynacord PowerMate 1000-3

Page 3: Table Of Contents

Page 4: Important Safety Instructions

Page 5: Introduction

Page 8: Controls, Indicators And Connections

Page 14: Input Stereo

Page 20: Aux 1/2

Page 22: Master With Geq

Page 25: Display With Function Keys

Page 26: Stereo Power Amplifier

Page 27: Rear Panel

Page 29: Display & Functions

Page 30: Main Menu

Page 34: Effects

Page 35: Digital Audio Interface

Page 36: Status Display

Page 37: Examples Of Usage (Playback)

Page 39: Midi Tone Generator And Multi-Effect Unit

Page 40: Setting Up A Standard Pa

Page 41: Setting Up

Page 42: Soundcheck

Page 44: Master Patchbay And Different Setup Alternatives

Page 45: Connection Of An External Power Amplifier

Page 46: Mono Pa + Monitor

Page 47: Active 2-Way Stereo Configuration

Page 48: Wichtige Sicherheitshinweise

Page 49: Einführung

Page 52: Bedienelemente Und Anschlüsse

Page 58: Input Stereo

Page 64: Aux 1/2

Page 66: Master Mit Geq

Page 70: Display Mit Funktions-Tasten

Page 72: Rückseite

Page 73: Display & Funktionen

Page 79: Effekte

Page 80: Digital Audio Interface

Page 81: Funktionsanzeige Im Display

Page 82: Anwendungsbeispiele (Wiedergabe)

Page 83: Anwendungsbeispiele (Aufnahme)

Page 84: Midi-Klangerzeuger Und Multieffektgerät

Page 85: Aufbau Einer Standard-Pa

Page 87: Aufbau

Page 89: Master Patchbay Und Verschiedene Aufbauversionen

Page 90: Anschluss Eines Externen Leistungsverstärkers

Page 91: Mono Pa + Monitor

Page 92: Aktiv Stereo 2-Weg System

Page 93: Specifications

Page 95: Dimensions

Page 96: Block Diagram