Elari smartbeat инструкция по эксплуатации на русском

Главная страница решений
Инструкции
Bluetooth-колонки

Изменено: Пн, 17 Фев, 2020 на 3:24 PM

---

Это руководство пользователя на русском языке. Нажмите на значке файла для загрузки и просмотра.

---

pdf

Manual_Smart…

(856 KB)

Была ли эта статья полезной?
Да
Нет

Отправить отзыв

К сожалению, мы не смогли помочь вам в разрешении проблемы. Ваш отзыв позволит нам улучшить эту статью.

Статьи по теме

Информация о товаре носит справочный характер и не является публичной офертой. Характеристики, комплект поставки и внешний вид товара могут отличаться от указанных или быть изменены производителем без предварительного уведомления. Перед покупкой проверяйте информацию на официальном сайте производителя.

Если вы заметили ошибку или неточность в описании товара, пожалуйста, выделите часть текста с ошибкой и нажмите кнопку «Сообщить об ошибке».

Колонка Elari SmartBeat с «Алисой» стала еще одним «умным» устройством, поддерживающим русскоязычное голосовое управление. Подробная инструкция по использованию этого девайса рассказывает о том, как настроить и подключить оборудование. Но в ней не рассказывается о том, какие особенности «умной» колонки с «Алисой» внутри заслуживают особого внимания — этому вопросу стоит уделить время, ведь у девайса есть весомые преимущества в своем классе.

Особенности

Устройство имеет компактные размеры, но уже дополнено встроенным аккумулятором — у Irbis A и других его аналогов такого компонента нет.

Технические характеристики

Возможности

При помощи встроенных возможностей голосового помощника «Алиса» устройство легко находит нужную информацию, выступает в роли персонального секретаря, помогает подсчитать калории или вычислить идеальную массу тела.

Подключение и эксплуатация

Можно вызывать голосового ассистента и общаться с ним. В более дешевых моделях колонок со smart функциями этого сделать нельзя.

В следующем видео вас ждет обзор колонки Elari SmartBeat с «Алисой».

Комментарии (0)

Комментарии про другие Портативная акустика

Другие Портативная акустика Elari

Вы можете задать вопрос посетителям сайта по модели ELARI SmartBeat. Если Вы являетесь её пользователем, то пожалуйста оставьте, по возможности развёрнутый отзыв:

Loading…

Героиня сегодняшнего обзора стала первой портативной колонкой с голосовым помощником Алиса. Многие пользователи надеялись на то, что новая колонка «Яндекса» получит собственный аккумулятор, но не сложилось: «Яндекс.Станция Мини» вышла, уже побывала у нас на тестировании и так же «привязана» к розетке, как старшая модель.

Причины, по которым производители не особенно торопятся делать портативные колонки с Алисой, более-менее понятны — например, вне сети Wi-Fi голосовой помощник работать не может. Теоретически, конечно, можно раздать интернет на колонку со смартфона, но тогда придется ее заново настраивать, потому что динамически переключаться между хотя бы двумя сетями Алиса пока не научилась. Не говоря уже о том, что в данном случае проще воспользоваться голосовым помощником в самом смартфоне.

Тем не менее, свои сценарии использования у портативных колонок с голосовым помощником есть. Как минимум, многим пользователям проще носить одну колонку за собой по разным комнатам, чем оснащать каждую своим устройством. Потому Elari SmartBeat остается вполне актуальной, особенно с учетом немного снизившейся цены. На старте колонка стоила 5990 рублей, сейчас она в основном продается за 4990 рублей, но с учетом различных скидок и распродаж можно купить и дешевле.

Подогревает интерес к колонке и то, что Elari развивает собственную экосистему «умного» дома, с работой которой мы сегодня тоже познакомимся на примере одного устройства — смарт-розетки. Ну, и без некоторого количества сравнений с недавно вышедшей собственной мини-колонкой «Яндекса», конечно, не обойдется.

Портативная колонка Elari SmartBeat

Первым делом поговорим о самой Elari SmartBeat, ее комплектации и особенностях использования. На возможностях голосового помощника Алиса останавливаться не будем — о них мы подробно рассказали в тестировании «Яндекс.Станции» и устройств «Яндекса» для «умного» дома.

Технические характеристики

Динамик	1×5 Вт, ∅52 мм
Заявленный диапазон частот	40 Гц — 18 кГц
Интерфейсы	миниджек 3,5 мм (Aux), Micro-USB (питание)
Wi-Fi	802.11b/g/n, 2.4 ГГц
Bluetooth	Bluetooth 4.2
Поддерживаемые кодеки	SBC, заявлен AAC
Количество микрофонов	4
Размеры (диаметр и высота)	∅84×150 мм
Емкость аккумулятора	3200 мА·ч
Время автономной работы	до 8 часов при Bluetooth-подключении, до 6 часов при подключении к Wi-Fi
Вес	415 г
Розничные предложения	узнать цену

Упаковка и комплектация

Поставляется колонка в белой коробке из плотного картона, сверху на которую надевается «суперобложка» с полиграфией. На ней можно найти изображение устройства, перечисление его основных преимуществ и технические характеристики.

В комплект поставки входят сама колонка, кабель Micro-USB для зарядки и печатные материалы. Собственного зарядного устройства нет, а кабель довольно короткий (80 см), что несколько ограничивает возможности стационарного использования.

«Нематериальную» часть комплекта составляет трехмесячная подписка на сервис «Яндекс.Плюс», которая, в частности, дает возможность использования «Яндекс.Музыки».

Дизайн и конструкция

Размеры колонки сравнительно невелики — чуть крупнее кружки для чая. Корпус округлый, вся боковая поверхность закрыта сеткой. На передней части расположены значок голосового помощника Алиса и логотип Elari.

Верхний торец устройства «срезан» под углом, над сеткой расположен световой индикатор, опоясывающий всю колонку. Он светится фиолетовым, когда Elari SmartBeat «слушает» пользователя и синим при воспроизведении через Bluetooth-подключение. При регулировке громкости индикатор постепенно меняет цвет от зеленого до красного, а если в ходе работы что-то идет не так — дает об этом знать красным свечением.

На верхней грани расположились отверстия четырех микрофонов и пять кнопок управления, к которым мы еще вернемся чуть позже.

В нижней части колонки расположены индикатор зарядки, а также разъемы Micro-USB и Aux (миниджек 3,5 мм). Кабеля для подключения к последнему, кстати, в комплекте нет.

На нижнем торце устройства можно найти краткие характеристики, логотипы и вспомогательную информацию.

Подключение

Подключение и настройка SmartBeat практически не отличается от того, что мы уже видели у ее «коллег» с голосовым помощником Алиса. При первом включении она достаточно подробно рассказывает, что и как нужно сделать. Для начала ставим приложение «Яндекса», заходим в раздел с устройствами. Выбираем нашу колонку, далее включаем режим подключения и выбираем сеть.

Остается поднести гаджет к Elari SmartBeat, чтобы он воспроизвел в микрофоны звук, с помощью которого передает настройки на устройство. Звук не самый приятный, но недолгий. Далее колонка может некоторое время обновлять прошивку, после чего предлагает выбрать ограничения поиска. На этом всё, устройство готово к работе.

С проводным соединением все просто: подключается и работает, никаких сложностей. А вот с использованием Bluetooth есть интересный нюанс. В описании Elari SmartBeat мы с удивлением обнаружили упоминание о поддержке AAC. Зачем «продвинутый» кодек в устройстве с одним небольшим динамиком, не претендующим на высокое качество воспроизведения музыки — непонятно. Собственно, при беспроводном подключении колонка сообщает только о поддержке SBC, его и использует.

Как и зачем в технических характеристиках появился AAC — загадка. Но еще раз заметим, что никакой объективной необходимости в нем и нет. При проигрывании музыки через Bluetooth пользоваться голосовым помощником нельзя, что сразу делает этот сценарий использования не столь интересным. Но есть и хорошая новость: если воспроизведение поставлено на паузу, Алиса вас «услышит».

Эксплуатация

Помимо голосового помощника, для управления устройством можно использовать пять кнопок на верхней панели: включения и выключения, активации голосового ассистента, отключения микрофона, увеличения и уменьшения громкости. Кнопка по центру постоянно подсвечивается, когда колонка включена, и позволяет увидеть остальные в темноте. Правда, при размещении Elari SmartBeat где-нибудь возле кровати, постоянное свечение ночью может несколько раздражать. Также своим светодиодом оснащена кнопка отключения микрофона — при активации этой функции она светится красным.

Емкость аккумулятора составляет 3200 мА·ч, его заряда хватает примерно на 8 часов прослушивания музыки через Bluetooth и на 5 часов при подключении к Wi-Fi в режиме голосового ассистента. Вроде бы, вполне неплохо. Но есть нюанс: при подключении к домашней сети даже бездействующая колонка продолжает довольно быстро разряжаться. Так что перед уходом из дома придется не забывать ее выключать — или подключать к блоку питания.

Как и протестированная недавно «Яндекс.Станция Мини», Elari SmartBeat оборудована четырьмя микрофонами. При работе в жилой комнате разница в качестве распознавания речи практически не ощущается: обе колонки хорошо «слышат» команды даже при включенной на среднем уровне громкости музыке, в том числе воспроизводимой с помощью другой акустики. А вот в шумном помещении разница ощутима. На кухне с включенной водой, работающей вытяжкой, играющей музыкой и прочими сопутствующими звуками колонка «Яндекса» продолжает слышать команды, а вот с Elari SmartBeat нередко приходится повышать голос.

Звук и прослушивание музыки

Героиню сегодняшнего теста сложно всерьез рассматривать как устройство для воспроизведения музыки. Звук у нее, как и у всей ультрапортативной акустики, компромиссный, скажем так. Если сравнивать с той же «Яндекс.Станцией Мини», то последняя субъективно звучит чуть интереснее за счет чуть более выраженной середины. А Elari SmartBeat немного больше сориентирована на бас — воспроизводить его она не в состоянии, зато на уровне громкости чуть выше среднего она аж вибрирует под каждый удар бочки, что кому-то может прийтись по вкусу.

Собственно, в описании Elari SmartBeat про качество звука ничего и не сказано, надпись на коробке обещает лишь «громкое звучание». И да, для своих габаритов она звучит достаточно громко, правда на уровне немного выше среднего появляются весьма заметные искажения. Но для подкастов, рассказов Алисы о погоде, сказок на ночь и прочего в комнате средних размеров даже половины от максимального уровня громкости будет достаточно.

Кстати, про сказки. Одно из наиболее вероятных мест размещения колонки — прикроватная тумба или столик. Казалось бы, отличная идея: и утром, и вечером будет под рукой. Но нет, сделать это помешают две особенности устройства. Про постоянно горящий индикатор уже говорилось чуть выше, но даже не это главное. Во включенном состоянии Elari SmartBeat издает небольшой фоновый шум. Днем он практически незаметен, а вот возле головы, да еще и в тишине ночи, может стать проблемой.

В сравнительно недавнем тестировании LG XBoom AI ThinQ мы делали небольшой видеоролик, в котором сравнивали ее звучание с «Яндекс.Станцией». И уже тогда говорили, что делать далеко идущие выводы на основании записи с микрофона камеры не стоит, но сориентироваться вполне можно. Сегодня сделаем то же самое с Elari SmartBeat и «Яндекс.Станцией Мини».

«Умная» розетка Elari

Инфраструктуру «умного» дома Elari создает в партнерстве с Tuya, глобальной IoT-платформой, которая позволяет производителям разрабатывать собственные универсальные решения. Пока в каталоге бренда представлены инфракрасный пульт, робот-пылесос, лампочки, камера и ряд розеток, поддерживающих работу в составе «умного» дома. Мы познакомимся с создаваемой брендом инфраструктурой на примере розетки Elari Smart Socket.

Технические характеристики

Напряжение	100—240 В, 50/60 Гц
Максимальный ток нагрузки	10 А
Максимальная нагрузка	2200 Вт
Тип связи	Wi-Fi 2,4 ГГц (802.11b/g/n)
Рабочая температура	от −20 до +60 °C
Допустимая влажность воздуха	не более 85%
Размер корпуса	81×70×68 мм
Вес	105 г
Стоимость	1490 руб.

Комплект поставки и конструкция

Упаковка розетки похожа на ту, что мы видели у колонки. Внутри белая коробка, сверху — «обложка» из картона, на которую нанесены изображение устройства и его описание. Внешняя часть упаковки достаточно плотно прилегает к внутренней и снимается с ощутимым усилием, потому нужно быть осторожнее. Может показаться, что лента в верхней части поможет вынуть внутреннюю коробку, но нет — она используется для подвеса коробки на крючок в торговых залах, а при попытке потянуть за нее просто отрывается.

В комплекте кроме самой розетки поставляется только инструкция. На лицевой панели помимо непосредственно разъема с контактами для заземления можно увидеть небольшой светодиодный индикатор включения и логотип бренда.

Сзади размещена вспомогательная информация. На корпусе нет никаких видимых крепежных элементов, разобрать его при необходимости может быть весьма непросто. Корпус крупный, разместить два устройства в близко расположенных соседних розетках не получится.

На одной из боковых сторон корпуса находится кнопка включения и выключения.

На другой — USB-разъем, который можно использовать для питания и подзарядки гаджетов.

Подключение и управление

Настройка элементов «умного» дома Elari производится через фирменное приложение SmartHome, начинать в любом случае нужно с него — даже если в будущем планируется пользоваться исключительно ПО и голосовым помощником «Яндекса». Заходим, регистрируемся. Авторизация возможна как по номеру телефона, так и по адресу электронной почты. Однако при связывании аккаунтов в SmartHome и «Яндексе» в любом случае понадобится телефон — есть смысл сразу ввести его. После того как этап авторизации пройден, пользователь попадает в раздел подключенных устройств, где есть возможность добавить новое.

В меню выбираем нужное устройство, далее активируем на нем режим сопряжения. У розетки для этого нужно удерживать нажатой единственную кнопку в течение 5 секунд — пока не замигает индикатор. Далее выбираем сеть Wi-Fi. Как и в случае большинства IoT-устройств других производителей, поддерживаются только сети 2,4 Гц, что, конечно, досадно. Выбираем сеть, вводим пароль — устройство начинает процесс подключения, который может занять до 5 минут.

Элемент «умного» дома появляется в общем списке, откуда можно управлять включением и выключением. Полный список функций собран на отдельной странице устройства. В случае розетки это включение и выключение по расписанию или таймеру. Во вкладке «Опции» же почему-то только один раздел, вернее — ссылка на страницу покупки.

В отличие от ряда розеток других производителей, Elari Smart Socket умеет «запоминать» свое состояние при отключении от питания. Если она была включена до отключения от питания — останется включенной после его появления. Ну и, соответственно, наоборот. Многие другие «умные» розетки при возвращении питания остаются выключенными в целях безопасности. Возможно, так и безопаснее, но уж точно не удобнее.

Управление встроенным в розетку USB-портом не предусмотрено. Таймеры работают вполне корректно, их настройка вряд ли вызовет у кого-то трудности. Ссылка на страницу покупки тоже функционирует отлично — ведет куда надо.

Работа с голосовым помощником Алиса

Для управления смарт-устройствами Elari из приложения «Яндекса» и с помощью голосового помощника нужно объединить два аккаунта. Для этого переходим в раздел добавления устройств, в списке производителей выбираем Elari. Авторизуемся с помощью номера телефона. Как уже говорилось выше, в SmartHome можно зарегистрироваться и только с помощью почты, но при объединении аккаунтов все равно потребуется телефон. Остается согласиться с тем, что Алиса «Яндекса» получит доступ к профилю и контролю над устройствами.

Обновляем список — видим в нем нашу розетку и оповещение о том, что она требует настройки. Вводим название, которое будет использоваться Алисой для идентификации устройства, выбираем его тип, расположение и группу, если в этом есть необходимость.

На собственной вкладке устройства можно посмотреть доступные голосовые команды, а также непосредственно осуществлять управление. В случае с розеткой вариантов, конечно, немного: включить и выключить.

Более подробно и на большем количестве примеров мы разобрали особенности управления смарт-устройствами с помощью приложения «Яндекса» в обзоре «Яндекс.Станции». Ну а под конец этого тестирования — небольшое видео с демонстрацией работы колонки.

Заключение

Главная «фишка» героини сегодняшнего теста — это, конечно, возможность автономной работы. И да, не обошлось без нюансов: колонка все равно привязана к домашней сети, быстро разряжается даже в неактивном состоянии. Тем не менее, это пока единственное устройство с голосовым помощником Алиса, которое пользователь имеет возможность перемещать за собой по дому. И уже одним этим оно может быть интересно. Особенно на фоне пусть и немного, но снизившейся за последнее время цены.

Всерьез рассматривать Elari SmartBeat как устройство для воспроизведения музыки, конечно, не стоит — как и любую другую ультрапортативную колонку. А вот в качестве центрального устройства бюджетного «умного» дома она будет вполне на своем месте: и чувствительности микрофонов хватит, и громкости встроенного динамика. Да и прочитать новости или сказку на ночь ей тоже вполне по силам.

С «умным» домом Elari мы пока познакомились лишь мельком. Розетка сделана добротно, функции свои выполняет хорошо. Делать какие-то глобальные выводы на примере всего одного устройства явно преждевременно. Но первое впечатление оказалось вполне приятным: все легко настраивается и корректно работает как под управлением собственного ПО, так и в «сотрудничестве» с голосовым ассистентом «Яндекса».

Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему

Часто задаваемые вопросы