Элемер итц 420 м4 1 руководство по эксплуатации

Предложите, как улучшить StudyLib

(Для жалоб на нарушения авторских прав, используйте

другую форму
)

Руководство по эксплуатации содержит сведения о конструкции, принципе действия, характеристиках измерителей технологических цифровых итц 420Ех (далее итц), перечисленных в таблице 1, и указания, необходимые для правильной и безопасной их эксплуатации. 1

Скачать 425.63 Kb. Название Руководство по эксплуатации содержит сведения о конструкции, принципе действия, характеристиках измерителей технологических цифровых итц 420Ех (далее итц), перечисленных в таблице 1, и указания, необходимые для правильной и безопасной их эксплуатации. 1 страница 2/4 Тип Руководство по эксплуатации rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Руководство по эксплуатации

• по характеру применения относятся к категории Б – аппаратура непрерывного применения;
• по числу уровней качества функционирования относятся к виду I – аппаратура, имеющая два уровня качества функционирования – номинальный уровень и отказ.

• по назначению – к элементам нормальной эксплуатации;
• по влиянию на безопасность – к элементам, важным для безопасности.

• ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2 соответствуют группе исполнения III и критерию качества функционирования А;

• ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2 соответствуют группе исполнения IV и критерию качества функционирования В (при воздействии помех наблюдается нарушение функционирования индикации без искажения сигналов);
• ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4 соответствуют группе исполнения IV и критерию качества функционирования А.

2.2. Технические характеристики

• 5 В при Iвх. = 420 мА — для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2, ИТЦ 420Ех/М4;
• 7,5 В при Iвх. = 4 мА;

• А (0,1+*) %;

• Б (0,2+*) %,

• Максимальное входное напряжение U_i: 24 В.
• Максимальный входной ток I_i: 120 мА.
• Максимальная внутренняя емкость C_i: 47 нФ.

• Максимальная внутренняя индуктивность L_i: 30 мкГн.

• Максимальное выходное напряжение U_о: 17 В.
• Максимальный выходной ток I_о: 120 мА.
• Максимальная внешняя емкость С_о: 0,2 мкФ.
• Максимальная внешняя индуктивность L_о: 1,5 мГн.

• 500 В при нормальных условиях;
• 300 В при температуре окружающего воздуха (353) С и относительной влажности (953) %.

• 20 МОм при температуре окружающего воздуха (205) С и относительной влажности от 30 до 80 %;

• 5 МОм при температуре окружающего воздуха (703) С и относительной влажности от 30 до 80 %;
• 1 МОм при температуре окружающего воздуха (355) С и относительной влажности (953) %.

• диаметр 80;
• высота 45;
• ширина (с учетом размеров разъемов) 150;

• длина 50;
• ширина 42;
• высота 48.

• 0,33 для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2;
• 0,31 для ИТЦ 420Ех/М3;
• 0,1 для ИТЦ 420Ех/М4.

• ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2 соответствуют группе исполнения III и критерию качества функционирования А;

• ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2 соответствуют группе исполнения IV и критерию качества функционирования В (при воздействии помех наблюдается нарушение функционирования индикации без искажения сигналов);
• ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4 соответствуют группе исполнения IV и критерию качества функционирования А.

2.3. Устройство и работа

• входные и выходные цепи, включающие клеммные соединители, элементы обеспечения ЭМС и искровзрывобезопасности прибора, токоизмерительный резистор;

• узел ограничения и стабилизации входного напряжения;

• аналого-цифровой преобразователь входного сигнала;

• датчик собственной температуры прибора;

• управляющий микроконтроллер;

• жидкокристаллический индикатор (ЖКИ) со встроенной схемой управления
  (для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2);

• светодиодный сегментный индикатор (для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4);

• импульсный преобразователь напряжения (для ИТЦ 420Ех/М3);

• двухкнопочная клавиатура.

2.4. Средства обеспечения взрывозащиты

• ограничением тока и напряжения до значений, соответствующих искробезопасным цепям электрооборудования подгруппы IIC;
• отсутствием в конструкции сосредоточенных емкостных и индуктивных элементов, опасных по запасаемой энергии для газовых смесей категории IIC;
• входные цепи ИТЦ защищены варистором и стабилитронами;
• электрическая нагрузка элементов искрозащиты не превышает 2/3 их номинальных параметров.

• измерители ИТЦ должны применяться в комплекте с источниками питания и регистрирующей аппаратурой, имеющими искробезопасную электрическую цепь по ГОСТ Р 51330.10-99, ГОСТ 51330.13-99 и свидетельство или заключение о взрывозащищенности;
• к искробезопасным цепям ИТЦ, могут подключаться первичные преобразователи серийного производства, соответствующие требованиям ГОСТ Р 51330.10-99, ГОСТ Р 51330.13-99, п. 7.3.72 ПУЭ;
• заземление должно быть выполнено отдельным изолированными проводом вне взрывоопасной зоны по ГОСТ Р 51330.13-99;
• монтаж ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2, ИТЦ 420Ех/М3 выполняют на DIN-рейке;
• питание токовой петли, в разрыв которой включается ИТЦ, должно осуществляться от источника питания постоянного тока напряжением от 15 до 24 В, имеющего гальваническую развязку от силовой сети переменного тока и искробезопасные цепи уровня «ia» по ГОСТ Р 51330.10-99, ГОСТ Р 51330.13-99 с электрическими параметрами, соответствующими электрооборудованию подгруппы IIС.

2.5. Конфигурирование изделий

2.5.1. ИТЦ имеют 2-х кнопочную клавиатуру, позволяющую автономно (без использования компьютера) отображать на индикаторе и изменять следующие величины и параметры конфигурации прибора:

• положение десятичной точки от 0 до 4 знаков после запятой для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2; от 0 до 3 знаков после запятой для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4;
• нижний предел диапазона преобразования (от -1999 до 9999, индикация при Iвх.=4 мА);
• верхний предел диапазона преобразования (от -1999 до 9999, индикация при Iвх.=20 мА);
• единицы отображения измеряемой величины (ºС, кгс/см², МПа, кПа, RH%, отсутствуют) — для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2;
• количество усреднений измеряемой величины (от 1 до 99);
• состояние функции корнеизвлечения (включено/выключено);
• состояние функции температурной коррекции (включено/выключено);
• смещение нуля токового сигнала (от –99 мкА до +99 мкА);
• поправка масштабного коэффициента преобразования токового сигнала (в пределах ±99 мкА при Iвх.=20 мА);
• значение собственной температуры прибора (только индикация).

Рисунок 2.2

2.5.2. Переход с текущего пункта меню и подменю на следующий осуществляется при однократном нажатии на кнопку « », вход в подменю и редактирование параметра — при помощи кнопки « ». Для выхода из подменю с сохранением установленных параметров и перехода на следующий пункт меню необходимо нажать на кнопку « », и, не отпуская ее, нажать на кнопку « », после чего обе кнопки отпустить.

После подачи питания или при отсутствии нажатий на кнопки « » и « » в течение 6 с ИТЦ сохраняет установленные параметры в ППЗУ и переходит в Основной режим индикации.

Пункты меню верхнего уровня переключаются в следующей последовательности:

1) Основной режим.

2) Режим установки десятичной точки (количество знаков после запятой).

3) Режим установки нижнего предела диапазона (имеется подменю).

4) Режим установки верхнего предела диапазона (имеется подменю).

5) Режим выбора единиц измерения.

6) Режим установки количества усреднений (имеется подменю).

7) Режим корнеизвлечения.

Режим температурной коррекции.

9) Режим коррекции смещения нуля (имеется подменю).

10) Режим коррекции масштабного коэффициента (имеется подменю).

11) Режим индикации температуры прибора.

Нажатие кнопки « » из Основного режима переводит ИТЦ в Режим индикации температуры прибора.

Нажатие кнопки « » или « » из Режима индикации температуры возвращает ИТЦ в Основной режим.

Подробное описание режимов индикации и модификации параметров:

1) Основной режим

На индикаторе отображаются:

• измеренное значение входного сигнала, масштабированное в соответствии с нижним и верхним пределами диапазона преобразования;
• установленные единицы измеряемой величины;
• десятичная точка в заданном положении или смещенная вправо для вывода всех значащих цифр целой части измеряемой величины.

Нажатие кнопки « » переводит ИТЦ в Режим индикации температуры прибора, кнопки « » — в Режим установки десятичной точки.

2) Режим установки десятичной точки (количество знаков после запятой)

На индикаторе отображается следующая информация:

• «– –.– – –» для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2;

• «– –.– – » для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4,

причем мигающая точка показывает положение разделителя целой и дробной части измеренной величины.

Положение точки (в пределах от 0 до 4 знаков после запятой для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2; от 0 до 3 знаков после запятой для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4) может быть изменено при помощи кнопки « ».

Нажатие кнопки « » переводит ИТЦ в Режим установки нижнего предела диапа-
зона.

3) Режим установки нижнего предела диапазона*

На индикаторе отображается следующая информация:

• «SEtLo» для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2;
• «SEtL» для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4.

Нажатие кнопки « » переводит ИТЦ в Режим установки верхнего предела диапазона, а нажатие кнопки « » — в подменю установки нижнего предела.

_________________________________________________________________________________

* Перед входом в режим установки предела диапазона необходимо установить положение десятичной точки по п. 2) таким образом, чтобы все значащие цифры устанавливаемого предела могли отображаться на индикаторе.

В подменю установки на индикатор выводится текущее значение нижнего предела диапазона. Мигающая цифра показывает разряд числа, подлежащий изменению. Переход на следующий разряд производится нажатием на кнопку « », изменение значения текущего разряда — кнопкой « ». Для младших четырех (для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2) и трех (для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4) разрядов кнопка « » меняет значение в последовательности «0, 1, 2, … , 9, 0,» и т. д.. Для старшего разряда последовательность такова: «0, 1, 2, … , 9, -, 0, 1,» и т. д. Пределы установки значения нижнего предела от -1999 до 9999.

Для выхода из подменю установки с сохранением установленных параметров и перехода на следующий пункт меню необходимо нажать на кнопку « », и, не отпуская ее, на-
жать на кнопку « », после чего обе кнопки отпустить.

4) Режим установки верхнего предела диапазона*

На индикаторе отображается следующая информация:

• «SEtHi» для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2;
• «SEtH» для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4.

Нажатие кнопки « » переводит ИТЦ в Режим выбора единиц измерения, а нажа-
тие кнопки « » — в подменю установки верхнего предела.

Работа в подменю установки верхнего предела производится аналогично п. 3).

5) Режим выбора единиц измерения

На индикаторе отображается слово «Unit» и мигающий символ текущих единиц измерения. Единицы измерения в последовательности «ºС, %, кгс/см², МПа, кПа, RH%, отсутствуют, ºС» и т.д. могут быть изменены при помощи кнопки « ».

Нажатие кнопки « » переводит ИТЦ в Режим установки количества усреднений.

Для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4 режим выбора единиц измерения отсутствует.

6) Режим установки количества усреднений

На индикаторе отображается следующая информация:

• «nS XX» для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2;
• «n XX» для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4,

где ХХ – текущее значение количества усреднений.



Нажатие кнопки « » переводит ИТЦ в пункт меню Режим корнеизвлечения, а нажатие кнопки « » — в подменю установки количества усреднений.

В подменю установки мигающая цифра показывает разряд числа, подлежащий изменению. Переход на следующий разряд производится нажатием на кнопку « », изменение значения текущего разряда — кнопкой « » в последовательности «0, 1, 2, … , 9, 0,» и т.д.

Пределы установки количества усреднений от 1 до 99.

Для выхода из подменю установки с сохранением установленных параметров и перехода на следующий пункт меню необходимо нажать на кнопку « », и, не отпуская ее, на-
жать на кнопку « », после чего обе кнопки отпустить.

7) Режим корнеизвлечения

На индикаторе отображаются символы:

• «SqrOF» для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2;
• «SqOF» для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4 — при выключенном режиме корнеизвлечения,

• «SqrOn» для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2;
• «SqOn» для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4 — при включенном режиме корнеизвлечения.

Переключение состояния режима корнеизвлечения осуществляется при помощи кнопки « ».

Нажатие кнопки « » переводит ИТЦ в пункт меню Режим температурной кор-
рекции.

Режим температурной коррекции

На индикаторе отображаются символы «tс OF» при выключенном режиме температурной коррекции, «tc On» — при включенном.

Переключение состояния режима температурной коррекции осуществляется при помощи кнопки « ».

Нажатие кнопки « » при включенном флажке ручной коррекции переводит ИТЦ в пункт меню Режим коррекции смещения нуля, при выключенном — в Режим индикации температуры прибора.

9) Режим коррекции смещения нуля

На индикаторе отображается следующая информация:

• «ShiFt» для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2;
• «ShiF» для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4.

Нажатие кнопки « » переводит ИТЦ в Режим коррекции масштабного коэффициента, а нажатие кнопки « » — в подменю установки смещения нуля.

В подменю установки на индикаторе отображается следующая информация:

• «SсХXX» для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2;
• «LХXX» для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4,

где ХХХ – текущее значение смещения.

Мигающая цифра показывает разряд числа, подлежащий изменению. Переход на следующий разряд производится нажатием на кнопку « », изменение значения текущего
разряда — кнопкой « » в последовательности «0, 1, 2, … , 9, 0,» и т. д. для младших двух разрядов и в чередовании «0, -, 0, -,» и т. д. для старшего разряда.

Коррекция смещения нуля производиться относительно входного сигнала 4 мА. Величина смещения нуля составляет 99 мкА или 0,6 % диапазона измерения. Необходимая величина смещения в микроамперах рассчитывается по формуле:

, (2.1)

где: Shif – величина смещения вводимого в ИТЦ;

– величина требуемого смещения, в единицах диапазона измерения;

SetH – верхний предел диапазона из п. 4).

Для выхода из подменю установки с сохранением установленных параметров и перехода на следующий пункт меню необходимо нажать на кнопку « », и, не отпуская ее,
нажать на кнопку « », после чего обе кнопки отпустить.

10) Режим коррекции масштабного коэффициента

На индикаторе отображается следующая информация: «diAP».

Нажатие кнопки « » переводит ИТЦ в Режим индикации температуры прибора, а нажатие кнопки « » — в подменю установки величины коррекции масштабного коэффициента.

В подменю установки на индикаторе отображается следующая информация:

• «dсХXX» для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2;
• «HХXX» для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4,

где ХХХ – текущее значение величины коррекции.

Коррекция смещения масштабного коэффициента производится относительно входного сигнала 20 мА. Величина смещения составляет 99 мкА или 0,6 % диапазона измерения. Необходимая величина смещения в микроамперах рассчитывается по формуле:

, (2.2)

где: diAP – величина смещения вводимого в ИТЦ;

– величина требуемого смещения, в единицах диапазона измерения;

SetH – верхний предел диапазона из п. 4).

11) Режим индикации температуры прибора

На индикаторе отображается следующая информация: «t XX.X» ºС для положительной температуры прибора, «t — XX.X» ºС для отрицательной, где ХХ.Х – температура прибора в градусах Цельсия.

Нажатие кнопки « » или « » возвращает ИТЦ в Основной режим. При отсутствии нажатий на кнопки в течение 6 с, ИТЦ также возвращается в Основной режим.

2.6. Сообщения об ошибках

• “EEPr“ – ошибка ППЗУ ИТЦ.

• “nrdY” – данные не готовы.

• “Lo” – сообщение возникает, если входной ток от 3 до 3,8 мА.

• “Hi” – сообщение возникает, если входной ток от 22 до 25 мА.

• “AdC” – прибор неисправен. Требуется ремонт.

Примечание. Устранение неисправностей, требующих вскрытия ИТЦ, производится на предприятии-изготовителе.

2.7. Заводские установки

Шифр измерителя	Вид (группа) климатического исполнения	по ГОСТ	Предельные значения температур окружающего воздуха при эксплуатации, оС	Индекс заказа (см. п. 2.2.5)
ИТЦ 420Ех/М1 ИТЦ 420Ех/М2	Т3	15150-69	от минус 25 до плюс 70 (для индекса заказа t2570)	А Б
ТВ3
С2	12997-84
С3	от минус 10 до плюс 70 (для индекса заказа t1070)
ИТЦ 420Ех/М3 ИТЦ 420Ех/М4	Т3	15150-69	от минус 25 до плюс 70 (для индекса заказа t2570)
ТВ3
С2	12997-84
Т3	15150-69	от минус 50 до плюс 80 (для индекса заказа t5080)	Б

2.1.4. По устойчивости к механическим воздействиям при эксплуатации ИТЦ относятся к группе исполнения LX по ГОСТ 12997-84.2.1.5. Степень защиты от проникновения твердых тел, пыли и воды IP 65 по ГОСТ 14254-96.2.1.6. В соответствии с ГОСТ 25804.1-83 ИТЦ:2.1.7. В соответствии с НП-001-97 (ОПБ-88/97) ИТЦ относятся:2.1.8. ИТЦ относятся к I категории сейсмостойкости по НП-031-01 и к группе Б исполнения 3 РД 25 818-87.ИТЦ являются стойкими, прочными и устойчивыми к воздействию землетрясения с уровнем сейсмичности 8 баллов по шкале MSK-64 на уровне установки над нулевой отметкой до 40 м в соответствии с ГОСТ 25804.3-80.2.1.9. По устойчивости к электромагнитным помехам согласно ГОСТ Р 50746-2000:2.1.10. Взрывозащищенные ИТЦ предназначены для применения во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок в соответствии с маркировкой взрывозащиты ЕхiaIICТ6 Х. Знак «Х», следующий за маркировкой взрывозащиты, означает, что подключаемые к ИТЦ источники питания должны иметь искробезопасные электрические цепи уровня «ia» и электрические параметры, соответствующие электрооборудованию подгруппы IIC. ИТЦ рассчитаны на применение как во взрывоопасных, так и в безопасных зонах.К ИТЦ могут подключаться взрывозащищенные приборы, имеющие искробезопасные электрические цепи по ГОСТ Р 51330.10-99, искробезопасные параметры (уровень искробезопасной электрической цепи и подгруппа электрооборудования), соответствующие условиям применения ИТЦ во взрывоопасной зоне, удовлетворяющие требованиям ГОСТ Р 51330.13-99, гл. 7.3 ПУЭ гл. 3.4 ПТЭЭП и другим директивным документам, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных зонах, а также серийно выпускаемое простое оборудование общего назначения, соответствующее требованиям ГОСТ Р 51330.10-99, ГОСТ Р 51330.13-99, п. 7.3.72 ПУЭ.2.2.1. Диапазон входного унифицированного сигнала от 4 до 20 мА.2.2.2. Диапазон входного унифицированного сигнала для измерения с функцией извлечения квадратного корня от 4,3 до 20 мА.2.2.3. Падение напряжения на ИТЦ не более:5 В при Iвх. = 20 мА — для ИТЦ 420Ех/М3.2.2.4. Диапазон преобразования входного сигнала от 3,8 до 22 мА.2.2.4.1. Диапазон входного сигнала, обеспечивающий нормальное функционирование ИТЦ от 3 до 25 мА.2.2.5. Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измеряемой величины для индекса заказа:где * — одна единица последнего разряда, выраженная в процентах от диапазона измерений.2.2.6. Предел допускаемой вариации не превышает 0,2 предела допускаемой основной погрешности.2.2.7. Время установления рабочего режима (предварительный прогрев) не более 15 мин.2.2.8. Время установления показаний (время, в течение которого отображаемый на индикаторе сигнал входит в зону предела допускаемой основной погрешности) не более 10 с.2.2.9. Предел допускаемой дополнительной погрешности ИТЦ, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальной (205) С до любой температуры в пределах рабочих температур на каждые 10 С изменения температуры не превышает 0,5 предела допускаемой основной погрешности.2.2.10. Предел допускаемой дополнительной погрешности ИТЦ, вызванной воздействием повышенной влажности до 98 % при 35 С, не превышает 0,5 предела допускаемой основной погрешности.2.2.11. Предел допускаемой дополнительной погрешности ИТЦ, вызванной воздействием постоянных магнитных полей и (или) переменных полей сетевой частоты напряженностью до 300 А/м, не превышает 0,5 предела допускаемой основной погрешности.2.2.12. Предел допускаемой дополнительной погрешности ИТЦ во время воздействия вибрации не превышает 0,2 предела допускаемой основной погрешности.2.2.13. Питание ИТЦ осуществляется от измеряемого токового сигнала, соответствующего требованиям искробезопасной цепи уровня «ia».Электрические параметры искробезопасной цепи ИТЦ не превышают следующих значений:2.2.14. Мощность, потребляемая ИТЦ от источника сигнала постоянного тока при входных токах от 3 до 25 мА, не превышает 0,175 Вт.2.2.15. Изоляция электрических цепей ИТЦ между входной цепью и корпусом выдерживает в течение 1 мин действие испытательного напряжения практически синусоидальной формы частотой от 45 до 65 Гц:2.2.16. Электрическое сопротивление изоляции токоведущих входных и выходных цепей ИТЦ относительно его корпуса не менее:2.2.17. ИТЦ выдерживают пятикратную перегрузку по входному сигналу (120 мА).2.2.18. ИТЦ выдерживают без повреждений и нарушения искрозащиты обрыв и короткое замыкание входных и выходных цепей.2.2.19. При входном токе от 3 до 3,8 мА ИТЦ выводит на индикатор сообщение “Lo”.2.7.20. При входном токе от 22 до 25 мА ИТЦ выводит на индикатор сообщение “Hi”.2.2.21. ИТЦ устойчивы к воздействию температуры окружающего воздуха, приведенной в таблице 2.1.2.2.22. Габаритные размеры, мм, не более:для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2, ИТЦ 420Ех/М3для ИТЦ 420Ех/М42.2.23. Масса, не более, кг:2.2.24. Обеспечение электромагнитной совместимости и помехозащищенности 2.2.24.1. По устойчивости к электромагнитным помехам согласно ГОСТ Р 50746-2000:2.2.24.2. ИТЦ нормально функционируют и не создают помех в условиях совместной работы с аппаратурой систем и элементов, для которых они предназначены, а также с аппаратурой другого назначения, которая может быть использована совместно с данным ИТЦ в типовой помеховой ситуации.2.3.1. В состав ИТЦ входят следующие функциональные узлы:2.3.2. Работа ИТЦ основана на преобразовании входного аналогового сигнала (тока) в цифровую форму, его обработки и отображении обработанной информации на цифровом семисегментном индикаторе. При обработке сигнала учитывается собственная температура прибора.2.4.1. Взрывозащищенность ИТЦ обеспечивается конструкцией и схемотехническим исполнением электронной схемы согласно ГОСТ Р 51330.0-99, ГОСТ Р 51330.10-99.2.4.1.1. Питание ИТЦ осуществляется от входной токовой петли через цепи ограничения напряжения и тока. Искробезопасность выходных цепей ИТЦ достигается за счет ограничения напряжения и тока в электрических цепях до искробезопасных значений, а также за счет выполнения их в соответствии с ГОСТ Р 51330.10-99.2.4.1.2. Искробезопасность электрических цепей ИТЦ обеспечивается:2.4.2. Выходные электрические параметры блока искрозащиты соответствуют указанным в п. 2.2.13.2.4.3. Знак Х, следующий за маркировкой взрывозащиты, означает, что при эксплуатации измерителей следует соблюдать следующие требования:Кнопки автономного управления расположены горизонтально под индикатором (см. рисунок 2.1, рисунок 2.2). Рисунок 2.1Перечень режимов индикации и редактирования имеет двухуровневое меню.2.6.1. В ИТЦ предусмотрен диагностический контроль возможных отказов в работе ИТЦ и повреждений его составных частей.При возникновении сбоев в работе ИТЦ на индикаторе прибора высвечивается наименование произошедшей ошибки. Возможные сообщения об ошибках:Возможно, вышло из строя ППЗУ, либо неверны данные в ППЗУ. Нужно повторно включить ИТЦ. Если ошибка не исчезает, то данные в ППЗУ можно восстановить посредством резервной копии данных ППЗУ, хранящихся на предприятии-изготовителе.Это сообщение появляется всегда при включении ИТЦ. Сообщение высвечивается в течение времени, которое пропорционально количеству усреднений значения измеряемого сигнала (от единиц до десятков секунд), затем исчезает.Таблица 2.2

Наименование параметра	Заводские установки параметров
обозначение	значение
для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2	для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4	для ИТЦ 420Ех/М1, ИТЦ 420Ех/М2	для ИТЦ 420Ех/М3, ИТЦ 420Ех/М4

---

Похожие:

	Руководство по эксплуатации ивцр 483584701РЭ Руководство по эксплуатации предназначено для обслуживающего персонала и содержит сведения о конструкции, принципе действия, основных…		Воздухонагреватель таж-110 руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации предназначено для обслуживающего персонала и содержит сведения о конструкции, принципе действия, основных…
	Руководство по эксплуатации gtwy. XX. 1000РЭ Руководство по эксплуатации предназначено для обслуживающего персонала и содержит сведения о конструкции, принципе действия, основных…		Руководство по эксплуатации V. 17 Настоящее руководство по эксплуатации содержит сведения о конструкции, принципе действия и характеристиках контроллера recon-sx,…
	Настоящее руководство по эксплуатации грузовых подъемников предназначено… Настоящее руководство по эксплуатации грузовых подъемников предназначено для обслуживающего персонала и содержит сведения о конструкции,…		Руководство по эксплуатации Икнг-22 (икнг-40, икнг-50) идям. 632414. 001. В руководстве также приведены сведения о конструкции, принципе действия, основных технических…
	Воздухонагреватель таг-100 руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации предназначено для обслуживающего персонала и содержит сведения о конструкции, принципе дейcтвия, основных…		Руководство по эксплуатации (РЭ) весов предназначено для широкого… Просим ознакомиться с настоящим руководством прежде, чем приступить к работе с весами
	Руководство по эксплуатации акбс. 425511. 005 Рэ Рэ содержит сведения о принципе действия, технические характеристики прибора приемно-контрольного охранного ппко 063-1-6 «Аларм-6″…		Настоящее руководство по эксплуатации тнас. 405529. 001 Рэ предназначено… Поликон моделей 812, 813, 814. Руководство по эксплуатации содержит назначение, технические данные, описание принципа действия и…
	Инструкция по эксплуатации Общие указания Настоящий паспорт на стеллажи содержит в себе сведения о характеристиках складского стеллажа и его основных элементов, конструкции,…		Руководство по эксплуатации Редакция 3 Трк bmp2000 модельного ряда ocean. Рэ содержит основные сведения о конструкции изделия, его составных частей и указания, необходимые…
	Руководство по эксплуатации Редакция 1 Трк bmp2000 модельного ряда ocean. Рэ содержит основные сведения о конструкции изделия, его составных частей и указания, необходимые…		Руководство по эксплуатации (РЭ) содержит сведения об основных параметрах… РЭ) содержит сведения об основных параметрах и характеристиках преобразователя температуры (далее преобразователь), описание принципа…
	Руководство по эксплуатации содержание Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства, конструкции и принципа действия дозиметра индивидуального малогабаритного…		Руководство по эксплуатации сями. 407229 478 рэ Настоящее руководство по эксплуатации содержит описание конструкции, технические характеристики, принцип действия, правила монтажа,…

Руководство, инструкция по применению

---

ПЕРЕЧЕНЬ ПРИБОРОВДатчики давленияЗапорная арматураДатчики температурыПреобразователи температуры и влажностиИзмерители-регуляторы технологическиеИзмерители ПИД-регуляторыРегистраторы многоканальныеБлоки питания. Блоки преобразования сигналовИндикаторы технологическиеМодульные преобразователиТаймеры электронныеМетрологическое оборудованиеПреобразователи интерфейсаПриборы для АЭС Приборы в исполнении ЕхПневмопреобразователи Карта сайтаПрограммное обеспечениеСертификатыЗаказ продукцииТехническая документацияВопрос-ответОпытная эксплуатация Контакты

Индикаторы технологические  ИТЦ 420/М4 ИТЦ 420/М2, ИТЦ 420/М3 ИТЦ 420/М4 Техническая информация Габаритные размеры Схемы подключения ИТЦ 420/М5 Входной сигнал — 4…20 мА; Выходной сигнал — 4…20 мА; Возможность отображения измеряемой величины с линейной или корнеизвлекающей зависимостью; 4-разрядный СД-индикатор; Высота цифр — 10 мм; Питание от измеряемого токового сигнала (токовой петли); ЭМС — IV-А; Варианты исполнения: общепромышленное, Ex (ExiaIICТ6 Х); Гарантийный срок эксплуатации — 3 года. Каталог Раздел «Измерители технологические цифровые ИТЦ 420/М4»   PDF-файл, 414 КБ Техническая документация ИТЦ 420 Руководство по эксплуатации   DOC-файл, 1032 КБ ИТЦ 420Ех Руководство по эксплуатации   DOC-файл, 1471 КБ Заказ продукции Форма заказа ИТЦ 420/М2, ИТЦ 420/М3, ИТЦ 420/М4   DOC-файл, 64 КБ Сертификаты Скачать программу Adobe Acrobat Reader

• Продукция
• 1. Теплоучет
• 2. Температура
• 3. Давление
• 4. Расход
• 5. Уровень
• 6. Автоматика и вторичные приборы
• 6.1. Измерители-регуляторы
• 6.1.1. Измерители без выхода
• 6.1.2. ПИД-регуляторы
• 6.1.3. Измерители-Регуляторы
• 6.1.3.1. Регуляторы ТРМ
• 6.1.3.2. ИРТ, ТМ-51хх
• 6.1.3.3. МЕТАКОН
• 6.1.3.4. УМКТ
• 6.1.3.5. ПКЦ NDI PA ESM
• 6.1.3.6. МИНИТЕРМ
• 6.1.3.7. ТРИД ИСД, РТУ
• 6.1.3.8. Приборы Ф1730, Ф1760, Ф1775
• 6.1.4. Контроллеры для ГВС, отопления и вентиляции
• 6.1.5. Приборы для управления насосами
• 6.1.6. Панели оператора
• 6.2. Регистраторы
• 6.3. Пневматические приборы и устройства
• 6.4. Блоки питания и преобразования
• 6.5. Котельное оборудование и автоматика
• 7. Аналитика

Измерители технологические цифровые ИТЦ 420/М4-1 и ИТЦ 420/М4-2 предназначены для измерения и индикации любой физической величины, преобразованной в унифицированный сигнал 4…20 мА, а также для регулирования параметров технологического процесса или сигнализации.

Измерители ИТЦ могут входить в качестве индикаторного устройства в комплект поставки датчиков давления АИР-10, АИР-10L, термопреобразователей ТСПУ 0104 (в корпусе МГ). При этом измеритель устанавливается непосредственно в разъем измерительного преобразователя.

ИТЦ 420/М4-1 и ИТЦ 420/М4-2 обеспечивают контроль выхода величины входного сигнала за пределы диапазона преобразования (3…25 мА), выдерживают пятикратную перегрузку по входному сигналу (до 120 мА). Электромагнитная совместимость прибора (ЭМС) — III-А(B) (группа исполнений III по устойчивости к помехам, критерий качества функционирования А или B); IV-A — по отдельным видам помех. Конфигурирование осуществляется с кнопочной клавиатуры.

Отличительные особенности технологических измерителей ИТЦ 420/М4-1 и ИТЦ 420/М4-2

Цифровые технологические измерители ИТЦ 420/М4 являются микропроцессорными переконфигурируемыми приборами. Измерители ИТЦ 420/М4-1/2 оснащены 4-разрядным светодиодным измерителем (индикатором), а 420/М4-2 -дополнены функцией регулирования.

ИТЦ 420/М4-1	ИТЦ 420/М4-2
2-кнопочная клавиатура, позволяющая пользователю изменять диапазон измерений, количество знаков после запятой; выбирать линейную или корнеизвлекающую зависимость отображаемой величины от входного сигнала; устанавливать функцию демпфирования (усреднения) сигнала; выводить на индикацию собственную температуру;	3-кнопочная клавиатура, позволяющая пользователю изменять диапазон измерений, количество знаков после запятой; выбирать линейную или корнеизвлекающую зависимость отображаемой величины от входного сигнала; устанавливать функцию демпфирования (усреднения) сигнала; выводить на индикацию собственную температуру, программировать уставки срабатывания выходного устройства;
красный цвет свечения СД-индикатора	возможность выбора при заказе красного или белого цвета свечения СД-индикатора
—	2 программируемые уставки
—	функция коррекции нуля и масштаба преобразования
—	транзисторный ключ с открытым коллектором или оптореле (по заказу)

Сигнализация и управление в ИТЦ 420/М4-2: оптореле или транзисторный ключ с «открытым коллектором», параметры коммутации =50 В, 30 мА.

Технические характеристики измерителей технологических цифровых ИТЦ 420/М4-1/2

Наименование параметра	Значения для ИТЦ 420/М4-1-2
Входной/выходной сигнал	4…20 мА
Зависимость выходного сигнала от входного	линейная, корнеизвлекающая (значение квадратного корня отображается на индикаторе)
Основная приведенная погрешность	±0,1% для кл. точности А, ±0,2%, для кл точности В
Электромагнитная совместимость ЭМС	III-А(B), IV-A -по отдельным видам помех
Напряжение питания в токовой петле	=24…28,4 В
Потребляемая мощность	до 0,15 Вт
Степень пылевлагозащиты	IP65
Варианты исполнения	общепромышленное, Ex (0ExiaIICТ6 Х)
Климатические исполнения	С2 (–25…70 °С), С4 (–50…80 °С)
Масса прибора	не более 0,1 кг
Межповерочный интервал	2 года
Гарантийный срок эксплуатации	3 года

Климатические исполнения технологических цифровых измерителей ИТЦ-420/М4

Тип ИТЦ	Вид (группа) климатического исполнения	Предельные значения температур окружающего воздуха при эксплуатации	Код при заказе	Класс точности
ИТЦ-420/М4-1	Т3	-25…+70°С	t2570Т3	А или В
ТВ3	-25…+70°С	t2570ТВ3	А или В
С2	-25…+70°С	t2570*	А или В
Т3	-50…+80°С	t5080	В
ИТЦ-420/М4-2	C2	-25…+70°С	t2570*	А или В
С4	-50…+80°С	t5080	В

Варианты исполнения измерителей технологических цифровых ИТЦ 420/М4-1/2

Варианты исполнения	Маркировка	Код при заказе
Общепромышленное*	—	—
Взрывозащищенное	0ExiallCT6 X	Ex

* — базовое исполнение.

Метрологические характеристики, класс точности ИТЦ 420/М4-1, ИТЦ 420/М4-2

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измеряемой величины для индекса заказа:
A — ±(0,1 + *) %;
B — ±(0,2 + *) %.
* — одна единица младшего разряда, выраженная в процентах от диапазона измерений

При заказе технологических измерителей-регуляторов необходимо указать

— Модификацию
— Вариант исполнения
— Группу климатического исполнения согласно таблице Климатические исполнения технологических цифровых измерителей ИТЦ-420/М4

Также в заказе необходимо указать количество приборов каждого вида, адрес пункта назначения, способ отгрузки и/или наименование транспортной компании (по умолчанию отгрузка будет осуществляться из Москвы через ТК «Деловые Линии»).

Возможные ошибки при заказе на измерители-регуляторы технологические

Ввиду относительного многообразия марок ИТЦ 420/М4-1 и ИТЦ 420/М4-2 и моделей, сложности обозначения и формы заказа, рекомендуем быть внимательными при оформлении заказа, в т.ч. учитывать возможные варианты записи обозначения и встречающиеся ошибки при заказе.
Например, нам доводилось сталкиваться с такими ошибками в заявках на покупку: ИТС 420/М4-1, ИТС420/М4-2, ИТС 42O/М4-1.
орфографические ошибки: неправильные обозначения модели: ИТЦ420/М4-1, ИТЦ420/М42, ИТЦ420М41, и т.п.
вместо марка — модель или модификация и ошибки их написания, в том числе связанные с транслитерацией ITC 420/M4-1, ITC 420/M4-2, ITC420/M4-1, ITC 420/M4-2, ITS-420/M4-1, ITS-420/M4-2, ITC42O/M4-1 или раскладкой клавиатуры, например: BNW 420/V4-1, BNW 420/V4-2, BNW420/V4-1, BNW420/V4-2, BNW 420/M4-1, (в En-раскладке) и т.д.

Поэтому убедительная просьба, будьте внимательны при оформлении заказа на измерители-регуляторы технологические цифровые, не путайте обозначения, а если не знаете или не уверены, то укажите основные технические характеристики и наши специалисты подберут необходимый Вам прибор и доп. оборудование по наилучшему соотношению Цена — Качество — Срок изготовления (наличие на складе).

Copyright © ТЕПЛОПРИБОР.рф 2015-2023 все права защищены,
текст зашифрован, копирование отслеживается и преследуется;
авт.-МЕА, ДМЕА8, соавторы Зеленоград ЭЛЗ, ЦК-М10/П10.
ГК Теплоприбор — производство и поставка КИПиА: измеритель технологический цифровой ИТЦ 420/М4-1/2, измерители-регуляторы технологические одноканальные высокоинтеллектуальные. Описание, технические характеристики, прайс-лист (оптовая цена), каталог, как заказать и купить приборы по цене производителя в наличии или под заказ со склада в Москве, доставка/отгрузка ТК (Деловые Линии и другими) по всей территории РФ.

Мы будем рады, если вышеизложенная информация оказалась полезна Вам, а также заранее благодарим за обращение в любое из представительств группы компаний «Теплоприбор» (три Теплоприбора, Теплоконтроль, Промприбор и другие предприятия) и обещаем приложить все усилия для оправдания Вашего доверия.

Вернуться в начало страницы

Серия индикаторов ИТЦ — модели  — ИТЦ 420/М4-1,  ИТЦ 420/М4-2 — это микропроцессорные цифровые измерители унифицированного токового сигнала 4…20 Ма,  предназначенные  для измерения,  индикации измеренного первичным прибором значения температуры, давления, или другой физической величины,  преобразованной в унифицированный сигнал 4…20 мА,  а также для регулирования параметров тех- нологического процесса или сигнализации.( модель ИТЦ 420/М4-2)  

Измерители ИТЦ 420/М4-1,  ИТЦ 420/М4-2  являются переконфигурируемыми потребителем приборами. На  лицевой панели изделия  расположена 2-х или 3-х кнопочная  ( модель  ИТЦ 420/М4-2) клавиатура, позволяющая пользователю изменять диапазон измерений,  количество знаков после запятой, единицу измерения;  выбирать линейную зависимость или пропорциональную квадратному корню от   отображаемой величины входного сигнала; устанавливать функцию демпфирования (усреднения) сигнала; выводить на индикацию собственную температуру прибора , а также программировать уставки срабатывания выходного устройства ( модель ИТЦ 420/М4-1,  ИТЦ 420/М4-2 ).

Функциональные возможности измерителей:

• ваозможны   исполнения: общепромышленное, взрывозащищенное 0ExiaIICT6; установка в «токовую петлю 4…20 мА» без дополнительного источника питания;
• четырехразрядный семисегментный светодиодный индикатор красного цвета свечения;
•  конфигурирование значений параметров с помощью трехкнопочной клавиатуры на лицевой панели;
• масштабирование значения входного сигнала;
• линейная или корнеизвлекающая зависимость индицируемой величины от входной;
• встроенные оптореле или транзисторный ключ с открытым коллектором;
•  две пользовательские уставки с защитой от несанкционированного доступа;
• два исполнения класса точности (А, В);
• устойчивость к э/м помехам  — до IV-A;
• климатическое исполнение  — до –50…+80 °С; 
• степень пылевлагозащиты — класс IP65;
• монтаж на совместимый малогабаритный датчик давления, температуры и др.