06.02.2023
Описание препарата Эльжина® (таблетки вагинальные, 65000 МЕ+500 мг+3 мг+100 мг) основано на официальной инструкции, утверждено компанией-производителем в 2023 году
Дата согласования: 06.02.2023
Особые отметки:
Содержание
- Действующее вещество
- ATX
- Фармакологическая группа
- Нозологическая классификация (МКБ-10)
- Состав
- Описание лекарственной формы
- Фармакологическое действие
- Фармакодинамика
- Фармакокинетика
- Показания
- Противопоказания
- Применение при беременности и кормлении грудью
- Способ применения и дозы
- Побочные действия
- Взаимодействие
- Передозировка
- Особые указания
- Форма выпуска
- Производитель
- Условия отпуска из аптек
- Условия хранения
- Срок годности
- Заказ в аптеках Москвы
- Отзывы
Действующее вещество
ATX
Фармакологическая группа
Состав
| Таблетки вагинальные | 1 табл. |
| действующие вещества: | |
| неомицина сульфат (в пересчете на неомицин — 65000 МЕ) | 95,6 мг |
| орнидазол | 500,0 мг |
| преднизолона натрия фосфат (в пересчете на преднизолон — 3,0 мг) | 4,0 мг |
| эконазола нитрат (в пересчете на эконазол — 100,0 мг) | 117,0 мг |
| вспомогательные вещества: лактозы моногидрат — 305,4 мг; крахмал картофельный — 90,0 мг; кросповидон — 24 мг; повидон К17 (ПВП низкомолекулярный) — 19,0 мг; тальк — 18 мг; кальция стеарат — 12,0 мг; кремния диоксид коллоидный — 12,0 мг; полисорбат 20 — 3,0 мг |
Описание лекарственной формы
Таблетки вагинальные: плоские, продолговатой формы с фаской, белого или белого с желтоватым оттенком цвета. Допускается наличие мраморности.
Фармакологическое действие
Фармакологическое действие
—
противомикробное, противопротозойное, противогрибковое.
Фармакодинамика
Эльжина® — комбинированный препарат с антибактериальным, противопротозойным, противогрибковым и противовоспалительным действием для местного применения в гинекологии, эффективность которого обусловлена суммарным действием компонентов.
Орнидазол — противопротозойное средство с противомикробным действием. Эффективен в отношении Trichomonas vaginalis, Entamoeba histolytica, Giardia lamblia (Giardia intestinalis), а также некоторых анаэробных бактерий, таких как Bacteroides spp. и Clostridium spp., Fusobacterium spp., и анаэробных кокков Peptostreptococcus spp. Механизм действия обусловлен угнетением синтеза и повреждением структуры ДНК возбудителей.
Неомицин — антибиотик широкого спектра действия группы аминогликозидов. Активен в отношении ряда грамположительных и грамотрицательных аэробных микроорганизмов. Устойчивость микроорганизмов к неомицину развивается медленно и в небольшой степени.
Эконазол сочетает в себе противогрибковое действие в отношении дерматофитов Trichophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton spp., дрожжевых и дрожжеподобных грибов рода Candida с антибактериальным действием по отношению к грамположительным бактериям Staphylococcus spp., Streptococcus spp. Механизм действия заключается в подавлении синтеза эргостерола клеточной мембраны грибов. Действует фунгицидно и бактерицидно.
Преднизолон — дегидрированный аналог гидрокортизона, оказывает противовоспалительное, противоаллергическое и противозудное действие. Способствует быстрому уменьшению зуда и жжения.
Фармакокинетика
При интравагинальном применении системная абсорбция активных компонентов незначительна.
Показания
бактериальный вагинит;
вульвовагиниты, вызванные грибами рода Candida;
вагиниты, вызванные смешанной инфекцией.
Противопоказания
гиперчувствительность к орнидазолу, эконазолу и другим производным имидазола/нитроимидазола, неомицину и другим аминогликозидам, преднизолону, а также к любому другому из компонентов, входящих в состав препарата;
органические заболевания ЦНС;
заболевания системы кроветворения (лейкоз, нарушения гемопоэза);
беременность;
период грудного вскармливания;
возраст до 18 лет.
С осторожностью: нарушения функции печени; прием непрямых антикоагулянтов (варфарин, аценокумарол); алкоголизм.
Применение при беременности и кормлении грудью
Препарат Эльжина® противопоказан при беременности и в период грудного вскармливания.
Способ применения и дозы
Интравагинально, по 1 вагинальной табл. ежедневно, перед сном.
Средняя продолжительность курса лечения — 6–9 дней. Перед применением препарата рекомендуется вымыть руки и провести гигиену половых органов.
Введение вагинальных таблеток с аппликатором
Извлечь аппликатор из упаковки, подготовить блистер с вагинальными таблетками Эльжина® и воду комнатной температуры.
Извлечь одну таблетку из упаковки и смочить ее в воде в течение 20–30 с.
Выдвинуть поршень аппликатора до упора (1). Поместить смоченную вагинальную таблетку в специальное отверстие аппликатора до упора (2).
В положении лежа на спине, при слегка согнутых ногах, осторожно ввести аппликатор во влагалище как можно глубже, но так, чтобы не вызывать неприятных ощущений. Медленным нажатием на поршень аппликатора до упора ввести таблетку во влагалище.
Осторожно извлечь аппликатор. После введения таблетки следует лежать в течение 10–15 мин.
После использования полностью извлечь поршень из корпуса аппликатора, промыть поршень и корпус теплой мыльной водой, затем теплой проточной водой, просушить.
Не помещать аппликатор в горячую воду или кипяток. Не использовать аппликатор, если он поврежден.
Введение вагинальных таблеток без аппликатора
Подготовить блистер с вагинальными таблетками Эльжина® и воду комнатной температуры.
Извлечь одну таблетку из упаковки и смочить ее в воде в течение 20–30 с.
В положении лежа на спине, при слегка согнутых ногах, осторожно ввести таблетку во влагалище с помощью среднего пальца руки, как можно глубже.
После введения таблетки следует лежать в течение 10–15 мин.
Побочные действия
Со стороны кожи и подкожной клетчатки: ангионевротический отек, крапивница, контактный дерматит, шелушение кожи, эритема.
Общие нарушения и реакции в месте введения: жжение, боль, раздражение и отек в месте введения, сухость влагалища (особенно в начале лечения). Однако эти нежелательные реакции также могут быть связаны с симптомами вагинальной инфекции.
Если любые из указанных в описании побочных эффектов усугубляются или пациентка заметила любые другие побочные эффекты, следует сообщить об этом врачу.
Взаимодействие
В связи с тем, что действующие вещества, входящие в состав вагинальных таблеток, абсорбируются незначительно, взаимодействие с другими лекарственными средствами при интравагинальном применении маловероятно. Однако пациентки, принимающие непрямые антикоагулянты, такие как варфарин и аценокумарол, должны соблюдать осторожность и следить за параметрами свертываемости крови. Рекомендуется информировать врача об одновременном лечении другими лекарственными средствами.
Передозировка
При интравагинальном применении передозировка маловероятна.
Симптомы: потеря сознания, головная боль, головокружение, тремор, судороги, тошнота, рвота, диарея.
Лечение: симптоматическое.
Особые указания
Внимательно следует прочитать инструкцию перед тем, как начать применение препарата. Необходимо сохранить инструкцию, она может понадобиться вновь.
Таблетки вагинальные Эльжина® предназначены только для интравагинального применения, не применять внутрь.
Препарат содержит вспомогательные вещества, которые иногда не полностью растворяются во влагалище. Поэтому остатки вагинальной таблетки можно обнаружить на нижнем белье. На эффективность препарата это не влияет.
В период лечения рекомендуется чаще менять прокладки и нижнее белье.
Если симптомы заболевания сохраняются после завершения курса лечения, следует обратиться к врачу для уточнения диагноза.
Во время лечения следует воздержаться от половых контактов.
Рекомендуется проконсультироваться с врачом о необходимости одновременного лечения полового партнера.
Лекарственный препарат, которым лечится пациентка, предназначен лично ей, и его не следует передавать другим лицам, поскольку он может причинить им вред даже при наличии тех же симптомов.
Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами. Препарат Эльжина® не влияет на способность управлять транспортом или заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Форма выпуска
Таблетки вагинальные, 65000 МЕ + 500 мг + 3 мг + 100 мг. 3 табл. в контурной ячейковой упаковке из пленки ПВХ светозащитной и фольги алюминиевой.
1, 2 или 3 контурные ячейковые упаковки вместе с аппликатором и инструкцией по применению вкладывают в пластиковый поддон и помещают в пачку из картона или 1, 2 или 3 контурные ячейковые упаковки вместе с инструкцией по применению в пачке из картона.
Производитель
АО «ВЕРТЕКС», Россия.
Адрес производства/организация, принимающая претензии потребителей: АО «ВЕРТЕКС», Россия. 199106, Санкт-Петербург, В.О., 24-я линия, 27, лит. А.
Юридическое лицо, на имя которого выдано регистрационное удостоверение: АО «ВЕРТЕКС», Россия. 197350, Санкт-Петербург, Дорога в Каменку, 62, лит. А.
Условия отпуска из аптек
По рецепту.
Условия хранения
В защищенном от света месте, при температуре не выше 25 °C.
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности
2 года.
Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Представленная информация о ценах на препараты не является предложением о продаже или покупке товара.
Информация предназначена исключительно для сравнения цен в стационарных аптеках, осуществляющих деятельность в
соответствии со статьей 55 Федерального закона «Об обращении лекарственных средств» от 12.04.2010 № 61-ФЗ.
Эльжина® (Elzhina) инструкция по применению
📜 Инструкция по применению Эльжина®
💊 Состав препарата Эльжина®
✅ Применение препарата Эльжина®
📅 Условия хранения Эльжина®
⏳ Срок годности Эльжина®
Описание лекарственного препарата
Эльжина®
(Elzhina)
Основано на официальной инструкции по применению препарата, утверждено компанией-производителем
и подготовлено для печатного издания справочника Видаль 2022 года.
Дата обновления: 2021.10.15
Владелец регистрационного удостоверения:
Контакты для обращений:
ВЕРТЕКС АО
(Россия)
Код ATX:
G01BA
(Антибактериальные препараты в комбинации с кортикостероидами)
Лекарственная форма
| Эльжина® |
Таб. вагинальные: 3, 6 или 9 шт. рег. №: ЛП-000980 |
Форма выпуска, упаковка и состав
препарата Эльжина®
Таблетки вагинальные белого или почти белого с желтоватым оттенком цвета, плоские, продолговатой формы с фаской; допускается наличие мраморности.
Вспомогательные вещества: лактозы моногидрат — 305.4 мг, крахмал картофельный — 90 мг, кросповидон — 24 мг, повидон K17 (поливинилпирролидон низкомолекулярный) — 19 мг, тальк — 18 мг, кальция стеарат — 12 мг, кремния диоксид коллоидный — 12 мг, полисорбат-20 — 3 мг.
3 шт. — упаковки ячейковые контурные (1) — пачки картонные.
3 шт. — упаковки ячейковые контурные (2) — пачки картонные.
3 шт. — упаковки ячейковые контурные (3) — пачки картонные.
3 шт. — упаковки ячейковые контурные (1) в комплекте с аппликатором — поддоны пластиковые (1) — пачки картонные.
3 шт. — упаковки ячейковые контурные (2) в комплекте с аппликатором — поддоны пластиковые (1) — пачки картонные.
3 шт. — упаковки ячейковые контурные (3) в комплекте с аппликатором — поддоны пластиковые (1) — пачки картонные.
Фармакологическое действие
Комбинированный препарат с антибактериальным, противопротозойным, противогрибковым и противовоспалительным действием для местного применения в гинекологии, эффективность которого обусловлена суммарным действием входящих компонентов.
Орнидазол — противопротозойное средство с противомикробным действием. Активен в отношении Trichomonas vaginalis, Entamoeba histolytica, Giardia lamblia (Giardia intestinalis), а также некоторых анаэробных бактерий, таких как Bacteroides spp. и Clostridium spp., Fusobacterium spp. и анаэробных кокков: Peptostreptococcus spp. Механизм действия обусловлен угнетением синтеза и повреждением структуры ДНК возбудителей.
Неомицин — антибиотик широкого спектра действия группы аминогликозидов. Активен в отношении ряда грамположительных и грамотрицательных аэробных микроорганизмов. Устойчивость микроорганизмов к неомицину развивается медленно и в небольшой степени.
Эконазол сочетает в себе противогрибковое действие в отношении дерматофитов Trichophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton spp., дрожжевых и дрожжеподобных грибов рода Candida с антибактериальным действием по отношению к грамположительным бактериям Staphylococcus spp., Streptococcus spp. Механизм действия заключается в подавлении синтеза эргостерола клеточной мембраны грибов. Действует фунгицидно и бактерицидно.
Преднизолон — дегидрированный аналог гидрокортизона, оказывает противовоспалительное, противоаллергическое и противозудное действие. Способствует быстрому уменьшению зуда и жжения.
Фармакокинетика
При интравагинальном применении системная абсорбция действующих веществ незначительна, препарат практически не всасывается с поверхности слизистой оболочки влагалища.
Показания препарата
Эльжина®
- бактериальный вагинит;
- вульвовагиниты, вызванные грибами рода Candida;
- вагиниты, вызванные смешанной инфекцией.
Режим дозирования
Препарат применяют интравагинально. По 1 вагинальной таблетке ежедневно перед сном.
Средняя продолжительность курса лечения — 6-9 дней.
Перед применением препарата рекомендуется вымыть руки и провести гигиену половых органов.
Введение вагинальных таблеток с аппликатором
Извлечь аппликатор из упаковки, подготовить блистер с вагинальными таблетками Эльжина® и воду комнатной температуры.
Извлечь одну таблетку из упаковки и смочить ее в воде в течение 20-30 сек.
Выдвинуть поршень аппликатора до упора (1). Поместить смоченную вагинальную таблетку в специальное отверстие аппликатора до упора (2).
В положении лежа на спине, при слегка согнутых ногах, осторожно ввести аппликатор во влагалище как можно глубже, но так, чтобы не вызывать неприятных ощущений. Медленным нажатием на поршень аппликатора до упора ввести таблетку во влагалище.
Осторожно извлечь аппликатор. После введения таблетки следует лежать в течение 10-15 мин.
После использования полностью извлечь поршень из корпуса аппликатора, промыть поршень и корпус теплой мыльной водой, затем теплой проточной водой, просушить.
Не помещать аппликатор в горячую воду или кипяток.
Не использовать аппликатор, если он поврежден.
Введение вагинальных таблеток без аппликатора
Подготовить блистер с вагинальными таблетками Эльжина® и воду комнатной температуры.
Извлечь одну таблетку из упаковки и смочить ее в воде в течение 20-30 сек.
В положении лежа на спине, при слегка согнутых ногах, осторожно ввести таблетку во влагалище с помощью среднего пальца руки, как можно глубже.
После введения таблетки следует лежать в течение 10-15 мин.
Побочное действие
Со стороны кожи и подкожной клетчатки: шелушение кожи, эритема.
Аллергические реакции: ангионевротический отек, крапивница, контактный дерматит.
Местные реакции: жжение, боль, раздражение и отек в месте введения, сухость влагалища (особенно в начале лечения). Однако эти нежелательные реакции также могут быть связаны с симптомами вагинальной инфекции.
Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются или отмечаются любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, пациентке необходимо прекратить применение препарата и сообщить об этом врачу.
Противопоказания к применению
- гиперчувствительность к орнидазолу, эконазолу и другим производным имидазола/нитроимидазола, неомицину и другим аминогликозидам, преднизолону, а также к любому из компонентов, входящих в состав препарата;
- органические заболевания ЦНС;
- заболевания системы кроветворения (лейкоз, нарушения гемопоэза);
- беременность;
- период грудного вскармливания;
- детский возраст до 18 лет.
С осторожностью
- нарушения функции печени;
- прием непрямых антикоагулянтов (варфарин, аценокумарол);
- алкоголизм.
Применение при беременности и кормлении грудью
Препарат противопоказан к применению при беременности и в период грудного вскармливания.
Применение при нарушениях функции печени
С осторожностью следует назначать препарат при нарушениях функции печени.
Применение у детей
Противопоказано применение препарата в детском и подростковом возрасте до 18 лет.
Особые указания
Препарат Эльжина® предназначен только для интравагинального применения.
Препарат содержит вспомогательные вещества, которые иногда не полностью растворяются во влагалище. Поэтому остатки вагинальной таблетки можно обнаружить на нижнем белье. На эффективность препарата это не влияет.
В период лечения рекомендуется чаще менять прокладки и нижнее белье.
Если симптомы заболевания сохраняются после завершения курса лечения, пациентке следует обратиться к врачу для уточнения диагноза.
Во время лечения следует воздержаться от половых контактов.
Рекомендуется проконсультироваться с врачом о необходимости одновременного лечения полового партнера.
Лекарственный препарат не следует передавать другим лицам, поскольку он может причинить им вред даже при наличии тех же симптомов, что и у пациента.
Влияние на способность к управлению транспортными средствами и механизмами
Препарат Эльжина® не влияет на способность управлять транспортом или заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Передозировка
При интравагинальном применении в соответствии с инструкцией передозировка маловероятна.
При случайном приеме препарата внутрь возможны следующие симптомы: потеря сознания, головная боль, головокружение, тремор, судороги, тошнота, рвота, диарея.
Лечение: симптоматическая терапия.
Лекарственное взаимодействие
В связи с тем, что действующие вещества, входящие в состав вагинальных таблеток, абсорбируются незначительно, взаимодействие с другими лекарственными средствами при интравагинальном применении маловероятно. Однако пациентки, принимающие непрямые антикоагулянты, такие как варфарин и аценокумарол, должны соблюдать осторожность и следить за параметрами свертываемости крови.
Пациенткам рекомендуется информировать врача об одновременном лечении другими лекарственными средствами.
Условия хранения препарата Эльжина®
Препарат следует хранить в недоступном для детей, защищенном от света месте при температуре не выше 25°С.
Срок годности препарата Эльжина®
Срок годности — 2 года. Не применять по истечении срока годности.
Условия реализации
Препарат отпускают по рецепту.
Контакты для обращений
ВЕРТЕКС АО
(Россия)
|
|
199106 Санкт-Петербург, |
Если вы хотите разместить ссылку на описание этого препарата — используйте данный код
Регистрационный номер: ЛП-000980
Торговое наименование: Эльжина®
Группировочное наименование: Орнидазол+Неомицин+Преднизолон+Эконазол
Лекарственная форма: таблетки вагинальные
Состав
Одна таблетка содержит:
активные вещества: орнидазол – 500 мг; неомицин в форме неомицина сульфата – 65000 МЕ; преднизолон в форме преднизолона натрия фосфата – 3 мг; эконазол в форме эконазола нитрата – 100 мг;
вспомогательные вещества: лактозы моногидрат – 305,4 мг; крахмал картофельный – 90,0 мг; кремния диоксид коллоидный – 12,0 мг; повидон (поливинилпирролидон низкомолекулярный) – 19,0 мг; кросповидон – 24,0 мг; полисорбат-20 – 3,0 мг; кальция стеарат – 12,0 мг; тальк – 18,0 мг.
Описание
Плоские таблетки продолговатой формы с фаской, белого или белого с желтоватым оттенком цвета. Допускается наличие мраморности.
Фармакотерапевтическая группа
Противомикробное средство комбинированное (противомикробное и противопротозойное средство+антибиотик-аминогликозид+глюкокортикостероид+противогрибковое средство).
Код АТХ
G01BA
Фармакологические свойства
Фармакодинамика
Эльжина® – комбинированный препарат с антибактериальным, противогрибковым и противовоспалительным действием для местного применения в гинекологии.
Орнидазол – противопротозойное средство с противомикробным действием. Орнидазол эффективен в отношении Trichomonas vaginalis, Entamoeba histolytica, Giardia lamblia (Giardia intestinalis), а также некоторых анаэробных бактерий, таких как Bacteroides spp. и Clostridium spp., Fusobacterium spp. и анаэробных кокков: Peptostreptococcus spp.
Механизм действия обусловлен угнетением синтеза и повреждением структуры ДНК возбудителей.
Неомицин – антибиотик широкого спектра действия группы аминогликозидов. Активен в отношении ряда грамположительных и грамотрицательных аэробных микроорганизмов. Устойчивость микроорганизмов к неомицину развивается медленно и в небольшой степени. Практически не всасывается через слизистые оболочки.
Эконазол сочетает в себе противогрибковое действие в отношении дерматофитов Trichophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton spp., дрожжевых и дрожжеподобных грибов рода Candida с антибактериальным действием по отношению к грамположительным бактериям Staphylococcus spp., Streptococcus spp. Механизм действия заключается в подавлении синтеза эргостерола клеточной мембраны грибов. Действует фунгицидно и бактерицидно.
Преднизолон – дегидрированный аналог гидрокортизона, оказывает противовоспалительное, противоаллергическое, и противозудное действие. Способствует быстрому уменьшению зуда и жжения.
Фармакокинетика
При интравагинальном применении системная абсорбция активных компонентов незначительна, препарат практически не всасывается с поверхности слизистой оболочки влагалища.
Показания к применению
- бактериальный вагинит, вызванный банальной пиогенной флорой;
- вульвовагиниты, вызванные грибами рода Candida;
- вагиниты, вызванные смешанной инфекцией.
Противопоказания
- гиперчувствительность к орнидазолу, эконазолу и другим производным имидазола/нитроимидазола, неомицину и другим аминогликозидам, преднизолону, а также к любому из компонентов, входящих в состав препарата;
- органические заболевания центральной нервной системы;
- нарушения кроветворения;
- беременность;
- период грудного вскармливания;
- детский возраст до 18 лет.
С осторожностью
- нарушения функции печени;
- алкоголизм.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Беременность
Препарат Эльжина® противопоказан при беременности.
Период грудного вскармливания
Препарат Эльжина® противопоказан в период грудного вскармливания. При необходимости применения препарата грудное вскармливание следует прекратить.
Способ применения и дозы
Интравагинально.
Вагинальную таблетку следует вводить глубоко во влагалище в положении «лежа» на спине, после гигиенической обработки наружных половых органов. Перед введением во влагалище таблетку необходимо подержать в холодной кипяченой воде в течение 20-30 секунд. После введения таблетки следует лежать в течение 10-15 минут.
Применять интравагинально по одной вагинальной таблетке ежедневно перед сном.
Средняя продолжительность курса лечения – 6-9 дней.
Во время менструации препарат Эльжина применяют по обычной схеме.
Если после лечения улучшения не наступает или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом.
Побочное действие
Со стороны кожи и подкожных тканей:
ангионевротический отек, крапивница, контактный дерматит, шелушение кожи, эритема.
Общие расстройства и реакции в месте введения:
жжение, боль, раздражение и отек в месте введения, сухость влагалища (особенно в начале лечения).
Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.
Передозировка
При интравагинальном применении передозировка маловероятна.
При случайном приеме препарата внутрь возможны следующие симптомы: потеря сознания, головная боль, головокружение, тремор, судороги, тошнота, рвота, диарея.
Лечение: симптоматическая терапия.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Лекарственное взаимодействие препарата Эльжина при интравагинальном применении не изучалось. Несмотря на то, что активные компоненты, входящие в состав вагинальных таблеток, абсорбируются незначительно, пациенты, принимающие непрямые антикоагулянты, такие как варфарин и аценокумарол, должны соблюдать осторожность и следить за параметрами свертываемости крови. Рекомендуется информировать врача об одновременном лечении другими лекарственными средствами.
Особые указания
Таблетки вагинальные Эльжина предназначены только для интравагинального применения, не применять внутрь.
Несмотря на то, что в клинических исследованиях не было выявлено изменений со стороны системы крови во время лечения препаратом Эльжина, его нельзя применять пациенткам с заболеваниями системы кроветворения (лейкоз, нарушения гемопоэза) в настоящее время или в анамнезе.
При лечении препаратом Эльжина следует соблюдать осторожность у пациентов с заболеваниями центральной нервной системы.
Для снижения риска рецидива заболевания рекомендуется одновременное лечение полового партнера.
Во время лечения рекомендуется подбирать надежные методы контрацепции.
Во время лечения следует воздержаться от половых контактов.
В случае возникновения выраженного раздражения необходимо прекратить лечение.
Внимательно прочитайте инструкцию перед тем, как начать применение препарата. Сохраните инструкцию, она может понадобиться вновь. Если у Вас возникли вопросы, обратитесь к врачу. Лекарственный препарат, которым Вы лечитесь, предназначен лично Вам, и его не следует передавать другим лицам, поскольку он может причинить им вред даже при наличии тех же симптомов, что и у Вас.
Влияние на способность к управлению транспортными средствами и механизмами
Препарат Эльжина не влияет на способность управлять транспортом или заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Форма выпуска
Таблетки вагинальные 500 мг+65000 МЕ+3 мг+100 мг.
3 таблетки в контурной ячейковой упаковке из пленки поливинилхлоридной светозащитной и фольги алюминиевой.
1, 2 или 3 контурные ячейковые упаковки вместе с инструкцией по применению в пачке из картона.
Условия хранения
Хранить в защищенном от света месте при температуре не выше 25°С.
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности
2 года.
Не использовать по истечении срока годности.
Условия отпуска
Отпускают по рецепту.
Производитель/организация, принимающая претензии
ЗАО «ВЕРТЕКС», Россия
Юридический адрес: 196135, г. Санкт-Петербург, ул. Типанова, 8-100.
Производство/адрес для направления претензий потребителей:
199106, г. Санкт-Петербург, В. О., 24 линия, д. 27, лит. А.
Требуется рецепт
Эльжина 9 шт. таблетки вагинальные вертекс
Производитель:
Вертекс АО
Завод-производитель:
Вертекс АО (Россия)
Форма выпуска:
таб. вагинальные
Срок годности:
01.12.2024
На этот и другие лекарства в aptekaonline.ru бывают Скидки и акции!
Предлагаем
В другой форме выпуска
533p
-
Инструкция
-
Отзывы
28
Фармакологическое действие
Противомикробное средство комбинированное (противомикробное и противопротозойное средство+антибиотик-аминогликозид+глюкокортикостероид+противогрибковое средство).
Состав и форма выпуска Эльжина 9 шт. таблетки вагинальные вертекс
Таблетки — 1 таб.:
- Действующие вещества: неомицина сульфат — 95,6 мг (в пересчете на неомицин 65000 ME); орнидазол — 500,0 мг; преднизолона натрия фосфат — 4,0 мг (в пересчете на преднизолон 3,0 мг); эконазола нитрат — 117,0 мг (в пересчете на эконазол 100,0 мг);
- вспомогательные вещества: лактозы моногидрат — 305,4 мг; крахмал картофельный — 90,0 мг; кросповидон — 24,0 мг; повидон К-17 (поливинилпирролидон низкомолекулярный) — 19,0 мг; тальк — 18,0 мг; кальция стеарат — 12,0 мг; кремния диоксид коллоидный — 12,0 мг; полисорбат-20 — 3,0 мг.
3 таблетки в контурной ячейковой упаковке из пленки поливинилхлоридной светозащитной и фольги алюминиевой.
1, 2 или 3 контурные ячейковые упаковки вместе с аппликатором и инструкцией по применению помещают в пачку из картона, или 1, 2 или 3 контурные ячейковые упаковки вместе с инструкцией по применению в пачке из картона.
Описание лекарственной формы
Плоские таблетки продолговатой формы с фаской, белого или белого с желтоватым опенком цвета. Допускается наличие мраморности.
Способ применения и дозы
Интравагинально.
По одной вагинальной таблетке ежедневно перед сном.
Средняя продолжительность курса лечения — 6-9 дней.
Перед применением препарата рекомендуется вымыть руки и провести гигиену половых органов.
Не помещать аппликатор в горячую воду или кипяток!
Не использовать аппликатор, если он поврежден!
Введение вагинальных таблеток без аппликатора
— Подготовить блистер с вагинальными таблетками Эльжина® и воду комнатной температуры.
— Извлечь одну таблетку из упаковки и смочить ее в воде в течение 20-30 секунд.
— В положении лежа на спине, при слегка согнутых ногах, осторожно ввести таблетку во влагалище с помощью среднего пальца руки, как можно глубже.
— После введения таблетки следует лежать в течение 10-15 минут.
Фармакодинамика
Эльжина® — комбинированный препарат с антибактериальным, противопротозойным, противогрибковым и противовоспалительным действием для местного применения в гинекологии, эффективность которого обусловлена суммарным действием входящих компонентов.
Орнидазол — противопротозойное средство с противомикробным действием. Орнидазол эффективен в отношении Trichomonas vaginalis, Entamoeba histolytica, Giardia lamblia (Giardia intestinalis), а также некоторых анаэробных бактерий, таких как Bacteroides spp. и Clostridium spp., Fusobacterium spp. и анаэробных кокков: Peptostreptococcus spp.
Механизм действия обусловлен угнетением синтеза и повреждением структуры ДНК возбудителей.
Неомицин — антибиотик широкого спектра действия группы аминогликозидов. Активен в отношении ряда грамположительных и грамотрицательных аэробных микроорганизмов. Устойчивость микроорганизмов к неомицину развивается медленно и в небольшой степени.
Эконазол сочетает в себе противогрибковое действие в отношении дерматофитов Trichophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton spp., дрожжевых и дрожжеподобных грибов рода Candida с антибактериальным действием по отношению к грамположительным бактериям Staphylococcus spp., Streptococcus spp. Механизм действия заключается в подавлении синтеза эргостерола клеточной мембраны грибов. Действует фунгицидно и бактерицидно.
Преднизолон — дегидрированный аналог гидрокортизона, оказывает противовоспалительное, противоаллергическое и противозудное действие. Способствует быстрому уменьшению зуда и жжения.
Фармакокинетика
При интравагинальном применении системная абсорбция действующих веществ незначительна.
Показания к применению Эльжина 9 шт. таблетки вагинальные вертекс
- Бактериальный вагинит;
- вульвовагиниты, вызванные грибами рода Candida;
- вагиниты, вызванные смешанной инфекцией.
Противопоказания
- Гиперчувствительность к орнидазолу, эконазолу и другим производным имидазола/нитроимидазола, неомицину и другим аминогликозидам, преднизолону, а также к любому из компонентов, входящих в состав препарата;
- органические заболевания центральной нервной системы;
- заболевания системы кроветворения (лейкоз, нарушения гемопоэза);
- беременность;
- период грудного вскармливания;
- детский возраст до 18 лет.
С осторожностью:
- Нарушения функции печени;
- прием непрямых антикоагулянтов (варфарин, аценокумарол);
- алкоголизм.
Применение Эльжина 9 шт. таблетки вагинальные вертекс при беременности и кормлении грудью
Препарат противопоказан к применению при беременности и в период грудного вскармливания.
Особые указания
Внимательно прочитайте инструкцию перед тем, как начать применение препарата. Сохраните инструкцию, она может понадобиться вновь.
Таблетки вагинальные Эльжина® предназначены только для интравагинального применения, не применять внутрь.
Препарат содержит вспомогательные вещества, которые иногда не полностью растворяются во влагалище. Поэтому остатки вагинальной таблетки можно обнаружить на нижнем белье. На эффективность препарата это не влияет.
В период лечения рекомендуется чаще менять прокладки и нижнее белье.
Если симптомы заболевания сохраняются после завершения курса лечения, следует обратиться к врачу для уточнения диагноза.
Во время лечения следует воздержаться от половых контактов.
Рекомендуется проконсультироваться с врачом о необходимости одновременного лечения полового партнера.
Лекарственный препарат, которым Вы лечитесь, предназначен лично Вам, и его не следует передавать другим лицам, поскольку он может причинить им вред даже при наличии тех же симптомов, что и у Вас.
Препарат Эльжина® не влияет на способность управлять транспортом или заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Передозировка
При интравагинальном применении препарата в соответствии с инструкцией по применению передозировка маловероятна.
При случайном приеме препарата внутрь возможны следующие симптомы: потеря сознания, головная боль, головокружение, тремор, судороги, тошнота, рвота, диарея.
Лечение: симптоматическая терапия.
Побочные действия Эльжина 9 шт. таблетки вагинальные вертекс
Нарушения со стороны кожи и подкожной клетчатки:
ангионевротический отек, крапивница, контактный дерматит, шелушение кожи, эритема.
Общие нарушения и реакции в месте введения:
жжение, боль, раздражение и отек в месте введения, сухость влагалища (особенно в начале лечения). Однако, эти нежелательные реакции также могут быть связаны с симптомами вагинальной инфекции.
Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, необходимо прекратить использование препарата и сообщить об этом врачу.
Лекарственное взаимодействие
В связи с тем, что действующие вещества, входящие в состав вагинальных таблеток, абсорбируются незначительно, взаимодействие с другими лекарственными средствами при интравагинальном применении маловероятно. Однако, пациентки, принимающие непрямые антикоагулянты, такие как варфарин и аценокумарол, должны соблюдать осторожность и следить за параметрами свертываемости крови. Рекомендуется информировать врача об одновременном лечении другими лекарственными средствами.
Цена на Эльжина 9 шт. таблетки вагинальные вертекс в Москве
указана без учета накопительной дисконтной программы.
Цену на Эльжина 9 шт. таблетки вагинальные вертекс
можно уточнить на сайте или в нашей аптеке города Москвы.
Отзывы Эльжина 9 шт. таблетки вагинальные вертекс
Средняя оценка покупателей (на основе 28 отзывов)
(3.93 из 5)
Комментарий:
У меня от Эльжины не было никаких побочек, как от других препаратов, которыми тоже успела пролечить молочницу (у меня слабый иммунитет). Никакого жжения при введении, входит таблетка легко и глубоко благодаря аппликатору, помогает действительно быстро.
Оценка пользователя
Олеся
Комментарий:
Сейчас Эльжину с аппликатором стали продавать, раньше такого не было. Я таблетки вставляла при молочнице, очень быстро помогают. В них уверена, поэтому ничего другого не беру.
Оценка пользователя
Людмила
Комментарий:
Хорошее средство, помогает быстро, причем как на грибки действует, так и на бактерии. Есть аппликатор, вводить удобно и безболезненно.
Комментарий:
Чего только я не пила и не вставляла от этой молочницы. Только Эльжина дала длительный результат. После этих вагинальных таблеток я позабыла о выделениях. Видимо у Эльвины состав современный, поэтому она эффективно так действует.
Комментарий:
Ставила Эльжину для санации перед гистероскопией. Эти таблетки убивают все микробы и грибки, полностью обеззараживают чтобы при манипуляции не занесли инфекцию в матку. Процедура прошла отлично, никаких побочек. Смело могу рекомендовать Эльжину.
Оценка пользователя
Валерия
Комментарий:
Никогда не болела молочницей (мне 32 года) и не знала как она выглядит. Но вот настал и мой черёд. Съездили на море в бархатный сезон, и вернулась я уже с этой гадостью. Вылечила вагинальными таблетками Эльжина. Прописала наш гинеколог в городской поликлинике. Одной пачки за 300 с чем-то рублей хватило, чтобы анализы показали, что я здорова. Теперь советую всем знакомым, потому что от подружек часто слышу про молочницу и её лечение.
Оценка пользователя
Ирина
Комментарий:
Хороший препарат против кандида и воспалений. Лечилась этими таблетками 9 дней. Никакого дискомфорта они у меня не вызвали. Все симптомы за пару дней прошли. Врач сказала, нужно обязательно полным курсом лечиться, потому что грибы могут возобновить свой рост, если нормально лечение не пройдешь. Все сделала как сказал врач и не пожалела.
Оценка пользователя
Наташа
Комментарий:
На мой взгляд эльжина — отличное средство от молочницы. Мне она помогла от нее избавиться всего за несколько дней. Причем препарат недорогой и продается в любой аптеке. После лечения Эльжиной молочница больше не возвращается. Побочек никаких тоже не заметила
Комментарий:
Чтобы не было рецидивов молочницы, врач рекомендовала пролечиться свечами эльжина. Курс лечения 9 дней. Я вставляла по 1 свече на ночь. Лекарство особо не вытекает и быстро убирает дискомфорт, что мне очень понравилось. После эльжины молочница больше не возвращалась.
Комментарий:
Довольна этими вагинальными таблетками. Особенно порадовало, что у них комплексный состав, можно одним лекарством вылечить и кандидоз, и микробное воспаление. А после введения они кстати совсем не жгут, в отличие от других свечей которые я пробовала. Но я на всякий случай немного смачивала их водой. А наутро приятно порадовало то, что таблетка не вытекла, и не испортила нижнее белье.
Оценка пользователя
Мария
Комментарий:
Дамы, если вас достала устойчивая молочница, попробуйте пролечитесь эльжиной. Мне только эти свечи помогли. В них 4 компонента активных веществ из разных препаратов и поэтому эльжина может победить даже более новые бактерии и грибы , которые вызывают воспаление и молочницу. Я долго мучилась с этой болезнью, пока мне не была назначена эльжина. С ней все мои проблемы ушли.
Оценка пользователя
Симонова Мария Генадьевна
Комментарий:
Последнее время часто мучают выделения. Сейчас нет возможности пойти к врачу, поэтому подруга посоветовала вагинальные таблетки Эльжина, ей понравились. И правда, улучшения наступили на третий день, уменьшились выделения. После курса лечения (9 дней) выделения, неприятный запах и дискомфорт исчезли. Я очень рада быстрому излечению. Удобно применять на ночь по одной таблетке, они не вытекают. Теперь вагинальные таблетки Эльжина всегда в моей аптечке!
Оценка пользователя
Семенова Елена Николаевна
Комментарий:
Эльжина- быстрый эффект! Я тоже сейчас не могу попасть на прием к врачу, чтобы сдать анализы и получить лечение. Спасибо, что наши врачи с нами общаются по телефону. У меня выделения, зуд, такой силы. Врач подробно меня расспросила и сказала купить Эльжину, вставлять 1 раз на ночь и так 9 дней, перед введением необходимо смочить таблетку. Зуд исчез через 2 дня, я хоть стала нормально работать, а то этот зуд безумно мешал сосредоточиться и вернулся нормальный сон.
Оценка пользователя
Туробова Галина Александровна
Комментарий:
Я познакомилась с молодым человеком. И у наспроизошел незащищенный половой акт. Потом начался ужас( страшные выделения и жуткий рыбий запах).Решила он меня заразил. Побежала к гинекологу, оказалось что это бактериальный вагиноз. Не так страшно. Выписала вагинальные таблетки Эльжина на 9 дней. И со второго дня все как рукой сняло). Так что девочки если у вас случится такая ситуация не бойтесь,а бегом за Эльжиной.
Оценка пользователя
Лобанова Валерия Николаевна
Комментарий:
Мне Эльжину врач прописала, когда было сильное воспаление (диагноз вагинит). Из основных проблем- мучили выделения и зуд. Пролечилась Эльжиной 9 дней. Таблетки обязательно нужно смачивать секунд 30-40 (это была настоятельная рекомендация от врача). Что касается меня – все проблемы исчезли уже на 3й день!!! Очень понравилось, что таблетка не вытекает в отличие от тех, что мне выписывали раньше. Я получила качественное лечение и быстрый эффект за короткий срок! Плюс цена приятная:)
Оценка пользователя
Ирина Нкиколаевна
Комментарий:
Про Эльжину узнала из женского форума. Почитала отзывы ,решила попробовать. Был сильный зуд и выделения. В ЖК как обычно номерок только через неделю. В аптеке посоветовали вагинальные таблетки Эльжина. Купила упаковку Эльжины 9 таблеток. Зуд исчез уже на вторые сутки . Таблетки легко вводить, не жгут и не вытекают. Осталась довольна результатом.
Оценка пользователя
Кира Федорова
Комментарий:
После приема курса антибиотиков при лечении пневмонии, пришлось столкнуться с еще одной проблемой! Появились симптомы зуда, жжения и выделений, позвонила доктору, так как в нынешних условиях не записаться на прием, мы провели прием онлайн))) Доктор назначил Эльжину, поскольку нет возможности сдать анализы, а это препарат широкого спектра действия, перекроет грибы, бактерии и снимет зуд. Таблетка сухая, поэтому нужно ее смочить и на ночь вставить. На 2 день все симптомы ушли, но курс лечения 9 дней, дабы проблема вновь не вернулась
Оценка пользователя
Ирина Васильевна Ковалева
Комментарий:
Эльжина спасет твой отпуск! Хотела и я поделиться с Вами своим опытом использования Эльжины. Уехали с мужем в отпуск. Тут появился зуд в интимной зоне, выделения, неприятный запах, ужасный дискомфорт, какие тут экскурсии. Обратилась за помощью к фармацевту в аптеку. Она подробно меня расспросила про мои ощущения и порекомендовала препарат Эльжину. Я внимательно изучила инструкцию. Курс делала 9 дней, во время месячных можно не прерывать. Зуд исчез через два дня использования. Выделения уменьшились. Отпуск был спасен. Давно мне врач назначал другой препарат, помню вытекал и пачкал белье, а здесь не вытекает. Буду брать Эльжину в свои путешествия!
Комментарий:
Хочу поделиться своим опытом использования вагинальных таблеток Эльжина. Недавно мне мой организм подкинул сюрприз со знаком минус, появился дискомфорт в интимной зоне, зуд жжение, которые сопровождались выделениями с неприятным запахом. Сейчас на фоне самоизоляции опасаюсь лишний раз идти к врачу в поликлинику, решила попробовать начать с посещения аптеки, где фармацевт посоветовала мне новый препарат Эльжина. Эффект от использования не заставил долго ждать, уже на второй день зуд и дискомфорт уменьшились, выделения стали менее обильными, пропал неприятный запах. Очень понравилась удобная форма в таблетках, не вытекает и не пачкает белье. Теперь Эльжина для меня просто палочка-выручалочка, всем советую.
Оценка пользователя
Света
Комментарий:
Изначально пользоваться свечами эльжина было не очень привычно. Форма у них прямоугольная и плоская, не как у обычных стандартных свечей. Но оказалось, что такие таблетки вообще неощутимы внутри. И причем никакого дискомфорта они мне не доставили. Самое главное, что результат от лечения был и очень хороший. Симптомы ушли в первые дни лечения, но курс нужно все равно весь проставлять, чтобы полностью убить бактерии. Эльжиной я полностью довольна.
Комментарий:
Искала для себя эффективное средство для лечения молочницы. Подруга посоветовала Эльжину , услышав ее восторженный отзыв, решила попробовать. Мне очень понравился результат!! таблетку надо смочить перед применением, первый день ощущается небольшое пощипывание на 3й день лечения все прошло и молочница тоже, !! Еще Эльжина широкого действия, поэтому применять можно не только при молочнице, для лечения нужно покупать упаковку № 9. Вообщем теперь в аптечке у меня всегда есть Эльжина, на всякий случай))
Оценка пользователя
Галина
Комментарий:
Эльжина за два дня все симптомы молочницы убрала, хотя я с ними мучилась почти неделю. Мне врач сначала таблетки назначила от молочницы, но они не помогли. Поэтому всем советую эльжину. Она от многих видов бактерий помогает, поэтому и результат хороший от ее лечения. Мне так мой гинеколог сказала и я с ней солидарна.
Оценка пользователя
Дарья
Комментарий:
Вылечила молочницу за несколько дней с помощью свечей эльжина. Гинеколог назначила мне их сразу же в день обращения. Она сказала, что поле действия у нее большое, что это современный препарат и не обязательно дожидаться результата мазка. Хоть симптомы и быстро у меня прошли, но я пролечилась полных 9 дней, как и назначил врач.
Комментарий:
Никогда не думала, что так сложно будет вылечить вагиноз. Мой врач мне его два года лечила и так и не вылечила. Пришлось идти к другому врачу в платную клинику. Там мне назначили эльжину, которой я никогда не лечилась. И эти вагинальные таблетки мне помогли. Первое время после эльжины я каждый день молочницу ждала, а сейчас уже и ждать перестала.
Оценка пользователя
Оксана
Комментарий:
Первый раз вижу честно говоря свечи от молочницы, которые так быстро помогают, да ещё и не вытекают с утра, меня это особенность всегда очень сильно бесила, приходилось прокладку ставить. А эльжина отлично впитывается, вся.
Оценка пользователя
Галина Алексеева
Комментарий:
Вагинальные таблетки эльжина очень быстро помогает избавиться от симптомов вагинита. На второй день лечения у меня обычно уже нет никаких выделений и ничего там не чешется. И никакого дискомфорта эльжина при использовании не доставляет, но я все равно пользуюсь прокладками на ночь на всякий случай, чтобы не испачкать белье.
Оценка пользователя
Елена
Комментарий:
Я очень люблю покушать сладкого, несмотря на то, что у меня постоянно обостряется из-за этого молочница. Ну не могу я себе отказать в шоколаде и конфетах))) а от молочницы нашла очень хорошее верное средство, вагинальные таблетки эльжина. Они помогают быстро, буквально за несколько дней.
Оценка пользователя
Алина
Комментарий:
Гинеколог на приеме сказала, что от молочницы хорошо бы пролечиться Эльжиной и выписала мне эти вагинальные таблетки. Эти свечки против вагинитов с орнидазолом. Могу сказать, что результат от лечения есть и причем отличный. До лечения я каждый месяц ее у себя обнаруживала и чем могла как говорится тем и глушила, сейчас месяца 4 прошло и пока ничего снова не вылезло.
Доставка и самовывоз
В Москве
В Подмосковье
В ближайшее
Долгопрудный, Жулебино, Красногорск, Косино, Люберцы, Митино, Мытищи, Немчиновка, Новокосино, Переделкино, Северное Бутово, Солнцево, Химки
Подмосковье от 280 руб.
Нам доверяют
Более 47 500 лекарств
и товаров для здоровья
100 % товаров
сертифицированны
Не доставляем рецептурные лекарственные средства
Внешний вид товара может отличаться от изображённого на фотографии
Производитель: Вертекс ЗАО
Действующее вещество: Орнидазол + Неомицин + Преднизолон + Эконазол
Цена указана при бронировании товара на сайте. Цена в аптеке может отличаться.
Товар отпускается по рецепту
Неомицин + Орнидазол + Преднизолон + Эконазол (Neomycin + Ornidazole + Prednisolone + Econazole)
АТХ
G01BA Антибактериальные препараты в комбинации с кортикостероидами
Фармакологическая группа
- Противомикробное средство комбинированное (противомикробное и противопротозойное средство + антибиотик-аминогликозид + глюкокортикостероид + противогрибковое средство) [Другие синтетические антибактериальные средства в комбинациях]
Нозологическая классификация (МКБ-10)
список кодов МКБ-10
Состав
| Таблетки вагинальные | 1 табл. |
| действующие вещества: | |
| орнидазол | 500 мг |
| неомицина сульфат (в пересчете на неомицин 65000 МЕ) | 95,6 мг |
| преднизолона натрия фосфат (в пересчете на преднизолон 3,0 мг) | 4 мг |
| эконазола нитрат (в пересчете на эконазол 100,0 мг) | 117 мг |
| вспомогательные вещества: лактозы моногидрат — 305,4 мг; крахмал картофельный — 90 мг; кремния диоксид коллоидный — 12 мг; повидон К17 (поливинилпирролидон низкомолекулярный) — 19 мг; кросповидон — 24 мг; полисорбат 20 — 3 мг; кальция стеарат — 12 мг; тальк — 18 мг |
Описание лекарственной формы
Плоские таблетки продолговатой формы с фаской, белого или белого с желтоватым оттенком цвета. Допускается наличие мраморности.
Фармакодинамика
Эльжина® — комбинированный препарат с антибактериальным, противогрибковым и противовоспалительным действием для местного применения в гинекологии.
Орнидазол — противопротозойное средство с противомикробным действием. Эффективен в отношении Trichomonas vaginalis, Entamoeba histolytica, Giardia lamblia (Giardia intestinalis), а также некоторых анаэробных бактерий, таких как Bacteroides spp. и Clostridium spp., Fusobacterium spp., и анаэробных кокков Peptostreptococcus spp. Механизм действия обусловлен угнетением синтеза и повреждением структуры ДНК возбудителей.
Неомицин — антибиотик широкого спектра действия группы аминогликозидов. Активен в отношении ряда грамположительных и грамотрицательных аэробных микроорганизмов. Устойчивость микроорганизмов к неомицину развивается медленно и в небольшой степени.
Эконазол сочетает в себе противогрибковое действие в отношении дерматофитов Trichophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton spp., дрожжевых и дрожжеподобных грибов рода Candida с антибактериальным действием по отношению к грамположительным бактериям Staphylococcus spp., Streptococcus spp. Механизм действия заключается в подавлении синтеза эргостерола клеточной мембраны грибов. Действует фунгицидно и бактерицидно.
Преднизолон — дегидрированный аналог гидрокортизона, оказывает противовоспалительное, противоаллергическое и противозудное действие. Способствует быстрому уменьшению зуда и жжения.
Фармакокинетика
При интравагинальном применении системная абсорбция активных компонентов незначительна, препарат практически не всасывается с поверхности слизистой оболочки влагалища.
Показания препарата Эльжина®
бактериальный вагинит, вызванный банальной пиогенной флорой;
вульвовагиниты, вызванные грибами рода Candida;
вагиниты, вызванные смешанной инфекцией.
Противопоказания
гиперчувствительность к орнидазолу, эконазолу и другим производным имидазола/нитроимидазола, неомицину и другим аминогликозидам, преднизолону, а также к любому другому из компонентов, входящих в состав препарата;
органические заболевания ЦНС;
нарушения кроветворения;
беременность;
период грудного вскармливания;
детский возраст до 18 лет.
С осторожностью: нарушения функции печени; прием непрямых антикоагулянтов (варфарин, аценокумарол); алкоголизм.
Применение при беременности и кормлении грудью
Препарат Эльжина® противопоказан при беременности и в период грудного вскармливания.
Побочные действия
Со стороны кожи и подкожной клетчатки: ангионевротический отек, крапивница, контактный дерматит, шелушение кожи, эритема.
Общие нарушения и реакции в месте введения: жжение, боль, раздражение и отек в месте введения, сухость влагалища (особенно в начале лечения). Однако эти нежелательные реакции также могут быть связаны с симптомами вагинальной инфекции.
Если любые из указанных в описании побочных эффектов усугубляются или пациентка заметила любые другие побочные эффекты, следует сообщить об этом врачу.
Взаимодействие
В связи с тем, что действующие вещества, входящие в состав вагинальных таблеток, абсорбируются незначительно, взаимодействие с другими лекарственными средствами при интравагинальном применении маловероятно. Однако пациентки, принимающие непрямые антикоагулянты, такие как варфарин и аценокумарол, должны соблюдать осторожность и следить за параметрами свертываемости крови. Рекомендуется информировать врача об одновременном лечении другими лекарственными средствами.
Способ применения и дозы
Интравагинально, по 1 вагинальной табл. ежедневно, перед сном.
Средняя продолжительность курса лечения — 6–9 дней. Перед применением препарата рекомендуется вымыть руки и провести гигиену половых органов.
Введение вагинальных таблеток с аппликатором
1. Извлечь аппликатор из упаковки, подготовить блистер с вагинальными таблетками Эльжина® и воду комнатной температуры.
2. Извлечь одну таблетку из упаковки и смочить ее в воде в течение 20–30 секунд.
3. Выдвинуть поршень аппликатора до упора. Поместить смоченную вагинальную таблетку в специальное отверстие аппликатора до упора.
4. В положении лежа на спине, при слегка согнутых ногах, осторожно ввести аппликатор во влагалище как можно глубже, но так, чтобы не вызывать неприятных ощущений. Медленным нажатием на поршень аппликатора до упора ввести таблетку во влагалище.
5. Осторожно извлечь аппликатор. После введения таблетки следует лежать в течение 10–15 минут.
6. После использования полностью извлечь поршень из корпуса аппликатора, промыть поршень и корпус теплой мыльной водой, затем теплой проточной водой, просушить.
Не помещать аппликатор в горячую воду или кипяток. Не использовать аппликатор, если он поврежден.
Введение вагинальных таблеток без аппликатора
1. Подготовить блистер с вагинальными таблетками Эльжина® и воду комнатной температуры.
2. Извлечь одну таблетку из упаковки и смочить ее в воде в течение 20–30 секунд.
3. В положении лежа на спине, при слегка согнутых ногах, осторожно ввести таблетку во влагалище с помощью среднего пальца руки, как можно глубже.
4. После введения таблетки следует лежать в течение 10–15 минут.
Передозировка
При интравагинальном применении передозировка маловероятна.
Симптомы: потеря сознания, головная боль, головокружение, тремор, судороги, тошнота, рвота, диарея (при случайном приеме препарата внутрь).
Лечение: симптоматическое.
Особые указания
Внимательно следует прочитать инструкцию перед тем, как начать применение препарата. Необходимо сохранить инструкцию, она может понадобиться вновь.
Таблетки вагинальные Эльжина® предназначены только для интравагинального применения, не применять внутрь.
Препарат содержит вспомогательные вещества, которые иногда не полностью растворяются во влагалище. Поэтому остатки вагинальной таблетки можно обнаружить на нижнем белье. На эффективность препарата это не влияет.
В период лечения рекомендуется чаще менять прокладки и нижнее белье.
Если симптомы заболевания сохраняются после завершения курса лечения, следует обратиться к врачу для уточнения диагноза.
Во время лечения следует воздержаться от половых контактов.
Рекомендуется проконсультироваться с врачом о необходимости одновременного лечения полового партнера.
Лекарственный препарат, которым лечится пациентка, предназначен лично ей, и его не следует передавать другим лицам, поскольку он может причинить им вред даже при наличии тех же симптомов.
Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами. Препарат Эльжина® не влияет на способность управлять транспортом или заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Форма выпуска
Таблетки вагинальные, 65000 МЕ + 500 мг + 3 мг + 100 мг. 3 табл. в контурной ячейковой упаковке из пленки ПВХ светозащитной и фольги алюминиевой.
1, 2 или 3 контурные ячейковые упаковки вместе с аппликатором и инструкцией по применению вкладывают в пластиковый поддон и помещают в пачку из картона или 1, 2 или 3 контурные ячейковые упаковки вместе с инструкцией по применению в пачке из картона.
Производитель
АО «ВЕРТЕКС», Россия.
Адрес производства: Санкт-Петербург, В.О., 24-я линия, 27, лит. А.
Юридическое лицо, на имя которого выдано регистрационное удостоверение: АО «ВЕРТЕКС», Россия.
Юридический адрес: 197350, Санкт-Петербург, Дорога в Каменку, 62, лит. А.
Организация, принимающая претензии потребителей: АО «ВЕРТЕКС». 199106, Россия, Санкт-Петербург, В.О., 24-я линия, 27, лит. А.
Тел./факс: (812) 322-76-38.
Условия отпуска из аптек
По рецепту.
Условия хранения препарата Эльжина®
В защищенном от света месте, при температуре не выше 25 °C.
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности препарата Эльжина®
2 года.
Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.