Ergomotion 3160 plus инструкция на русском

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ergomotion Manuals
  4. Medical Equipment
  5. 3160 Series
  6. Owner’s manual
  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

OWNER’S

MANUAL

3160 Series

Actual product appearance and functionality may vary from photographs, illustrations and descriptions included in this manual.

loading

Related Manuals for Ergomotion 3160 Series

  • Medical Equipment Ergomotion quest 4.0 Owner's Manual

Summary of Contents for Ergomotion 3160 Series

  • Page 1
    OWNER’S MANUAL 3160 Series Actual product appearance and functionality may vary from photographs, illustrations and descriptions included in this manual.
  • Page 2: Table Of Contents

    table of contents Safety Precautions and Usage Statements …………… 1-4 Parts List .

  • Page 3: Safety Precautions And Usage Statements

    safety precautions and usage statements Attention: Important Safety Disclaimers Read the following information before using this product. Failure to use a surge protection device could compromise safety or cause product malfunction and could void the electrical portion of your warranty. failure to use a wall outlet or surge protector could void the electrical portion of your warranty.

  • Page 4
    Bed Tolerance For optimal safety and operation, plug bed base into a surge protector All Ergomotion adjustable foundations, depending on make and model, are designed and manufactured to perform and TOLERANCE (not included). The bed base should only be plugged directly into a function within designated quality control parameters.
  • Page 5
    safety precautions and usage statements THAT “NEW PRODUCT” SMELL marks remain visible after cleaning, seek professional advice. Some people notice a slight odor to their new adjustable base. This can come PRODUCT RATINGS from our material manufacturing process and the smell normal and usually The lift motors are not designed to operate continuously for more than two disappears before the product reaches you.
  • Page 6
    safety precautions and usage statements IMPORTANT DO’S AND DON’TS • Plug your adjustable base into a power surge protector. • Evenly distribute weight when sleeping in a split setup (uneven distribution of weight can cause the base to lift unevenly). •…
  • Page 7: Parts List

    parts list Before discarding the packing materials, ensure all the parts are accounted for. (Remote may vary based on model) All electronics and components that need to be installed are located in boxes under the base or attached to the frame. Wireless Remote Control and AAA Batteries (3) Wired Remote Mattress Retainer Bar *…

  • Page 8: 3160 Wireless Base And Remote Overview And Quick Reference Guide

    3160 wireless base and remote overview Head Motor Control Box Lifts head portion Lifts foot portion of the base. of the base. Lowers head portion of the Lowers foot base. portion of the base. FLAT position Foot Motor…

  • Page 9
    3160 wireless base quick reference guide Not to scale. For illustration purposes only. Read all instructions before beginning installation. CONTROL BOX OVERVIEW ELECTRONICS OVERVIEW Foot Motor Head Motor Power Cord Reset Button Head Motor Multifunction Power Foot Motor Input Power Port Port LED Light…
  • Page 10: 3160 Wired Base And Remote Overview And Quick Reference Guide

    3160 wired base and remote overview Head Motor Control Box Lifts head portion Lifts foot portion of the base. of the base. Lowers head portion of the Lowers foot base. portion of the base. FLAT position Foot Motor…

  • Page 11
    3160 wired base quick reference guide Not to scale. For illustration purposes only. Read all instructions before beginning installation. CONTROL BOX OVERVIEW ELECTRONICS OVERVIEW Head Motor Foot Motor Power Cord Wired Remote Multifunction Power Port Port LED Light Control Box Head and Foot Motor Ports Power Supply…
  • Page 12: Installation Guide

    To install the legs, thread the washer over the screw on the leg. Next, screw the leg into the nutsert on the frame. Do not over tighten. For customer support, visit www.ergomotion.com or call: 888-550-3746…

  • Page 13: Installation Guide

    To reduce risk of electric shock, unplug the base before cleaning. To safely disconnect, ensure the base is in a flat position with all motors off, and unplug from power source. For customer support, visit www.ergomotion.com or call: 888-550-3746…

  • Page 14: Remote Control Pairing

    The remote is now paired to the LED Light adjustable base. STEP 3 Test all remote functions. If the remote buttons do not impact the adjustable base movements, please repeat the process again. For customer support, visit www.ergomotion.com or call: 888-550-3746…

  • Page 15: Battery Backup Box

    emergency battery backup box Store the battery box in a convenient location for emergency use. (4) 9 Volt batteries are required to operate the power down feature and are NOT included. OVERVIEW For emergency use only, in case of a power outage. In the event that the base is stuck in an articulated position during a power outage, the battery backup box will return the base to a flat position.

  • Page 16: Syncing Two Bases

    syncing two wireless bases (optional) A Sync Cord is included with Twin Long and CA King Split bases. The Sync Cord connects the two control boxes to a single remote for the synchronization of two bases. STEP 1 The system is now linked. Buttons pressed on either remote Unplug bases from power source.

  • Page 17
    syncing two wired bases (optional) A Y-Cord is included with Twin Long and CA King Split bases. The Y-Cord connects the two control boxes for the synchronization of two bases. STEP 1 Unplug bases from power source. STEP 2 Control Box 1 Control Box 2 Connect the male end of each Y-Cord to the multifunction port on each control box.
  • Page 18: Connecting Strap

    connecting strap (optional) If a split setup is being installed, plastic connecting straps are provided with Twin Long and CA King Split bases. Use of the connecting straps is optional and is not required. STEP 1 STEP 2 With the bases in their desired location, slightly loosen both legs Slide side (a) of the connecting strap onto leg bolt.

  • Page 19: Headboard Brackets

    headboard bracket installation guide (optional) Headboard Brackets are an optional accessory. A 9/16” (14 mm) & 1/2” (13 mm) socket and crescent wrench are necessary to complete installation. STEP 1 STEP 2 a.) Align the bracket and to the holes in the frame with the tabs Attach the plastic spacer and T-Bracket.

  • Page 20: Troubleshooting

    Plug bed base into a different electrical outlet, or test current outlet with another working appliance (a grounded, electrical surge protector is recommended). If issue is not resolved by following the instructions above, locate serial number on warranty card or back of remote and call Ergomotion Customer Service: 888-550-3746…

  • Page 21: Spanish

    USO EN HOGAR Y ESTANDARES HOSPITALARIOS la base antes de hacerle servicio a cualquiera de sus partes. Para reducir el riesgo Las bases para camas Ergomotion son diseñadas para uso puramente hogareño. Esta de choques eléctricos, desconecte la base antes de limpiarla. Para una desconexión base no fue diseñada como una cama hospitalaria y no está…

  • Page 22
    MATERIALES con un accesorio de cepillo para remover las partículas. Manténgala a un mínimo de Las bases ajustables Ergomotion son construidas con varios materiales incluyendo 30cm (12 pulgadas) de fuentes de calor directas. Para una limpieza más profunda, tape maderas, metales, plásticos y telas. La tensión, presión o movimientos aplicados al los derrames líquidos con un paño seco y limpio.
  • Page 23
    español • Sentarse en las esquinas o bordes de la base (esto puede doblar el chasis, los Remoto: travesaños o la gomaespuma). ▲ ▼ Eleva y baja la cabecer de la base. ▲ ▼ Eleva y baja los pies de la base. •…
  • Page 24
    español RESUMEN DE ELECTRONICA instalación es correcta antes de poner el colchón sobre la base. Presione “FLAT” para (Las agujas del reloj desde la parte superior) regresar la base a la posición horizontal. PASO 10: Deslizar el lado izquierdo de la barra de retención para colchones en su Head motor = Motor para Cabecera soporte.
  • Page 25
    Servicio al Cliente Ergomotion: US 1-888-550-3746 PASO 2: Deslice el lado (a) de la correa en el perno de la pata. Gire la correa y conecte el lado (b) al perno de la pata.
  • Page 26: Notes

    notes ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________…

  • Page 27: Notes

    notes ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________…

  • Page 28
    Customer Service ©2017 Ergomotion Inc V001_R01 Phone (888) 550-3746 (805) 979-9399 Email info@ergomotion.com www.ergomotion.com Serial Number:…

Почему именно это трансформирующие основание Ergomotion?

У нас малогабаритная двухкомнатная квартира, каждый сантиметр на вес золота, поэтому стараемся с мужем в подборе мебели брать все максимально функциональное. Зайдя в Аскону, это основание нас поразило, идеальный вариант для спальни 18 кв.м. На витрине все смотрится очень красиво, консультант предлагает прилечь, дает пульт, поиграться и почувствовать все возможности супер кровати Ergomotion.

Функции кровати следующие: есть массаж головы и ног, можно из горизонтального положение превратить кровать в диван (в связи с чем экономить место, когда не спишь). Идеально. Есть кстати функция поднятия ног вверх, если ноги устанут, отличный вариант чтобы хорошенько отдохнуть. Конечно после этого влюбляешься в нее, и готов на все, даже оформить кредит, лишь бы купить ее. Тут сразу банк Русский Стандарт предлагает без процентную рассрочку. На деле все не совсем так, и банк все равно получает свой процент.

Расскажу секрет: в стоимость кровати уже заложен этот самый процент. Те кто берут за наличные получают якобы небольшую скидку. Банки как всегда нас обманывают вместе с магазинами.

Ну а теперь о самом основании Ergomotion.

В использовании кровать у нас почти год. В целом мы ею довольны. Помещаемся втроем: я, муж и иногда приходит к нам спать ребенок. Места хватает всем. Кстати на матрас мы в Асконе купили не промокаемую накидку на резинке. У кого маленькие дети, вещь нужная. Цена ее около 2000 рублей. Если ребенок описается или что-нибудь прольете, матрас останется в целости и сохранности. А накидка стирается в машинке и сохнет за весьма короткий срок. Must have.

Что качается функции «массаж», то используем очень редко. Если вспомним. Для ног еще кстати приятная вещь, а вот как включаешь массаж головы — хорошего мало. Все гудит, у меня после такого массажа начинает болеть голова. Брр…

Кровать выглядит вот так:

Кровать основание Askona Ergomotion фото

Пульт от кровати:

Кровать основание Askona Ergomotion фото

HEAD со стрелочками поднимает и опускает головную часть основания.

FOOT со стрелочками поднимает и опускает нижнюю часть основания.

FLAT режим кровати, в каком бы положении не было основание, нажав на эту кнопку, Ergomotion примет полностью горизонтальное положение, это удобно.

ZERO G данная кнопка поднимает вверх и головную и нижнюю часть основания одновременно.

Кровать основание Askona Ergomotion фото

Режим ZERO G

HEAD включает массаж головы

FOOT включает массаж ног

TIMER можно установить время, сколько будет работать функция массажа, по истечению выбранного времени режим выключается автоматически.

И под этими кнопками находится три режима массажа: слабый, средний и сильный.

Пульт работает от трех батареек 1.5 v.

А теперь расскажу о «косяках» или говоря проще «маленьких нюансах».

1. Матрас постоянно съезжает с основания, даже при условии горизонтального положения.

Кровать основание Askona Ergomotion фото

Кровать основание Askona Ergomotion фото

Вот так почти каждый день. Матрас постоянно приходится подтаскивать.

2. С одного бока основание стало очень грязное. Мыть всякими Ванишами нельзя, нужно покупать специальное средство в Асконе.

Кровать основание Askona Ergomotion фото

Вот так сильно испачкалась одна сторона.

3. Кровать полностью не превращается в диван.

Кровать основание Askona Ergomotion фото

Кровать основание Askona Ergomotion фото

4. За время использования система ломалась уже два раза.

5. Постоянно держать Ergomotion в состоянии дивана нельзя. Это написано с внутренней стороны кровати на английском. Так что с точки зрения сохранения пространства полная ерунда.

6. Гарантия только один год, а не 10, как заявляют продавцы в Асконе. Почитайте более внимательно договор.

7. Ну и в заключении маленьким нюансом назову постоянные скидки на это основание и матрас. Менеджеры обещают, что акция скоро закончится. Но, Аскона находится у меня в пешей доступности от дома. И хочу сказать, что акции и скидки у них постоянно, это обычный рекламный ход.

Кстати, в разы дешевле появился аналог на рынке, такое же Ergomotion, но о качестве сказать ничего не могу. Почему-то кажется, что оно не сильно отличается от Асконовского.

Уникальное трансформируемое основание Ergomotion 3160– для всех, кто ценит здоровый сон. «Кровать из будущего» поможет выбрать удобное положение тела, уменьшит физический дискомфорт и снимет напряжение после насыщенного дня. Преимущества использования: — Минимализм в дизайне и легкость в использовании.
— Основание можно использовать самостоятельно или встроить его в кровать — Идеально подойдет для людей с повышенной чувствительностью к вибрациям. — Материал обивки — рогожка. Ткань проста в уходе, а ее плотная структура повышает износоустойчивость материала. — Съемный фиксатор для матраса — Верхняя часть подвижной платформы изготовлена из нетканого жаккарда, который не позволит матрасу «скользить», обеспечив дополнительную фиксацию Ограничение по весу: 210 кг на односпальное основание, до 300 кг для двуспального. Основание выдерживает рекомендуемый вес при распределении нагрузки по всей поверхности. Легкость в управлении : управлять основанием легко и просто с помощью беспроводного пульта дистанционного управления. Съёмные ножки – возможно использование основания без ножек. Гарантийное обслуживание — 10 лет. В комплект входит: Матрас Hilding Expanded Medium – пружинный матрас, который можно использовать с трансформируемыми основаниями. Уникальный пружинный блок NanoPocket, жесткость средняя, высота 24 см, 140 кг нагрузка на спальное место. Ортопедический односторонний матрас HildingExpanded Medium прекрасно сочетает анатомические и ортопедические свойства. Основа матраса запатентованная пружинная система NanoPocket. Блок содержит 4000 пружин размером с фишку! Это в четыре раза больше, чем в обычном матрасе! Пружины очень точечно реагируют на каждое движение тела и не оказывают ответного давления. Во время сна возникает ощущение невесомости и полного расслабления. Так же в основу матраса входит пена с пропиткой угля бамбука. Это современный, гипоаллергенный материал с пористой структурой. Материал экологичен и не накапливает пыль. За счет разряженной плотности обеспечивает анатомическую поддержку спящего. Комфортный слой матраса HildingExpanded Medium, ортопедическая пена с памятью формы Memory Foam. Термочувствительный, очень мягкий материал, который идеально повторяет контуры тела, реагируя на его температуру и вес. Пена равномерно распределяет нагрузку по поверхности матраса. после снятия нагрузки пена постепенно принимает исходную форму. Применение пены Memory Foam усиливает анатомические свойства матраса!
Верхнее покрытие матраса премиальный бельгийский трикотаж — гибкая эластичная ткань, идеально подходит под все положения основания.

Сертификаты

Минимализм в дизайне

Минимализм в дизайне

Минимализм в дизайне и легкость в использовании

Износоустойчивость

Износоустойчивость

Износоустойчивый материал ткани обивки

Пульт управления

Пульт управления

Работает с помощью пульта дистанционного управления

Варианты использования

Варианты использования

Основание можно использовать самостоятельно или встроить его в кровать

Трансформируемое основание ErgoMotion 3160

Модель ErgoMotion 3160 с функцией свободной трансформации изголовья и нижней части – воплощение стильного минимализма в дизайне и потрясающей легкости использования. Уникальная конструкция позволяет встроить основание в кровать или использовать его как отдельное место для отдыха. Технологичные материалы нейтрализуют вибрацию, делая модель идеальным выбором для тех, кто испытывает повышенную чувствительность. Полная свобода – отличительная черта ErgoMotion 3160: вы можете управлять технологией с помощью пульта и регулировать высоту ножек. Для обивки ErgoMotion 3160 используется высококлассная рогожка – прочный и простой в уходе материал. Верхняя часть подвижной платформы изготовлена из нетканого итальянского жаккарда – удерживает матрас от скольжения, обеспечивая дополнительную фиксацию.

Основание эргономично комплектуется с матрасами моделей Hilding Box и Hilding Expanded Lite.

Преимущества трансформируемого основания ErgoMotion 3160:

Технологичный продукт с дистанционным управлением.

Блокирует вибрации — идеальное решение для людей с повышенной чувствительностью.

Основание разработано и протестировано в собственной научной лаборатории бренда Hilding Anders SleepLab — практичность материалов и качество.

Skip to content

Ergomotion 3160

Лучшее предложение от официального дилера Асконы

Комплектация: Основание + подарок
Производитель: «Askona»
В магазине: ул.Тимирязевская, д. 2/3 (ТЦ «Парк 11)

Наличие:Ergomotion 3160 — 2 штуки

Сравнение моделей Ergomotion: 3160, 450, 630

62 500 

  • Описание

  • Характеристики

  • Отзывы (7)

Описание

Сравнение моделей Ergomotion

Ergomotion 3160

Трансформация

Zero-Gravity

Антихрап

Беспроводное управление

Массаж

LED подсветка

Ergomotion 450

Трансформация

Zero-Gravity

Антихрап

Беспроводное управление

Массаж

LED подсветка

Ergomotion 630

Трансформация

Zero-Gravity

Антихрап

Беспроводное управление

Массаж

LED подсветка

!

К основанию подойдёт матрас Askona Expanded Lite (специальный ортопедический, изгибаемый). Акционная цена действует при покупке данного комплекта.

Уникальное трансформируемое основание Ergomotion 3160 – для всех, кто ценит здоровый сон. «Кровать из будущего» поможет выбрать удобное положение тела, уменьшит физический дискомфорт и снимет напряжение после насыщенного дня. При помощи дистанционного пульта управления Вы можете задать любое удобное положение!
Благодаря регулируемым съемным ножкам , высоту основания можно подобрать под любую кровать, либо использовать основание как вкладыш без ног.
Классическая строгость линий и сдержанный дизайн делают основание Эргомоушен 3160 универсальным для любого интерьера.

Функции:

  • Беспроводное управление
  • «Релакс» – положение «невесомости» (Zero G): когда ноги находятся выше уровня сердца – для комфортного расслабления
  • «Трансформ» – возможность выбрать удобное положение для сна, отдыха или работы
  • Угол подъема изголовья до 60 градусов
  • Угол подъема изножья до 40 градусов

Достоинства:

  • Можно использовать отдельно или встроить в любую кровать (кроме детских, круглых)
  • Высокое немецкое качество электроники обеспечивает многократное комфортное изменение положений
  • Складное основание – удобно хранить, перевозить, использовать как гостевое место
  • Выдерживает до 140кг на спальное место (суммарно до 280кг)
  • Разборные ножки: можно выбрать комфортную высоту – 8,16 см или 24 см
  • Съемный фиксатор для матраса
  • Верхняя часть изготовлена из жаккарда, который не позволит матрасу «скользить»
  • Идеально подходит для кормления грудью
  • Беспрецедентная гарантия – 10 лет

Положения кровати:

ErgoMotion горизонтальное положение. Комфортное положение для сна.

Идеальное положение для чтения, просмотра телевизора, работы с ноутбуком.

Положение Relax — ZeroG. Подходит для глубокого расслабления, эффект невесомости.

Видеообзор от Елены Малышевой:

Документация Ergomotion

Характеристики

Габариты Н/Д
Бренд

Askona

Комплектация

Основание + подарок

Вид основания

Трансформируемое

Материал каркаса

Углеродистая сталь

Обивка каркаса

Ткань

Способ управления

Беспроводной пульт

Макс. вес

до 140 кг

Высота ножек

8, 16 и 24 см

Варианты трансформации

Подъем головы, Опускание головы, Подъем изножья, Опускание изножья, Горизонтальное положение

Матрас

Askona Expanded Lite

Жесткость матраса

Жесткий

Высота матраса

21 см

Ортопедический матрас

Да

Тип конструкции матраса

Независимые пружины TFK

Совместим с кроватями

Да

Гарантия

10 лет

Сертифицирован

Да

Вам также будет интересно…

Page load link

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Изопринозин инструкция для детей цена отзывы
  • Тюменская таможня официальный сайт руководство
  • Скачать руководство по ремонту системы впрыска
  • Кровать икеа рикене инструкция по сборке
  • Купить витафон 2 в интернет магазине дешево инструкция