Eurolite dmx operator инструкция на русском - RukovodstvoRus.ru - инструкции пользования и руководства

Contents
Table of Contents
Bookmarks

Available languages

Quick Links

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL

DMX LED Operator 4

50-channel Lighting Controller

Für weiteren Gebrauch aufbewahren!

Keep this manual for future needs!

Nachdruck verboten!

Reproduction prohibited!

Related Manuals for EuroLite DMX LED Operator 4

Summary of Contents for EuroLite DMX LED Operator 4

Page 1
BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL DMX LED Operator 4 50-channel Lighting Controller Für weiteren Gebrauch aufbewahren! © Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
Page 2: Table Of Contents

Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer / This user manual is valid for the article number: 70064504 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/15 00048173.DOC, Version 1.3…
Page 3: Einführung

— sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE DMX LED Operator 4 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Page 4: Bestimmungsgemässe Verwendung

B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, etc. verbunden. 4. GERÄTEBESCHREIBUNG The easy way… Beim EUROLITE DMX LED Operator 4 handelt es sich um einen DMX-Controller, der speziell für die EUROLITE LED-Scheinwerfer und -Effekte mit 5 DMX-Kanälen plus KLS-200, LED BAR RGB und Nebelmaschine entwickelt wurde.
Page 5: Features

Strobe (zunehmend) * Wenn das Gerät nicht musikgesteuert werden kann, dann ist Kanal 5, Wert 1 – 5 OFF. Liste einiger LED-Scheinwerfer, die sich über den EUROLITE DMX LED Operator 4 ansteuern lassen: EUROLITE LED PS-36/10 RGB Spot 30°….No. 51913505 EUROLITE LED PAR-64 TCL 18x3W schwarz..
Page 6: Geräteübersicht

4.2 Geräteübersicht Übersicht über die Bedienelemente 1) Farb-Tasten für Select-Color Modus 12) HOLD-Taste 2) Sound-LED 13) SELECT-COLOR MODUS Taste 3) Display 14) PROGRAM SELECT MODUS Taste 4) Up-Taste 15) PROGRAM SELECT Kanalfader 5) Down-Taste 16) DIMMER Kanalfader 6) Fogger-Taste 17) FLASH FREQUENZ/EMPFINDLICHKEIT 7) Indicator LED Kanalfader Mikrofon…
Page 7: Setup

Kabel erfolgen. Die Steckverbindung geht über 3-polige XLR-Stecker und -Kupp- lungen. Aufbau einer seriellen DMX-Kette: Verbinden Sie den DMX-Ausgang des DMX LED Operator 4 mit dem DMX-Eingang des nächsten Gerätes. Verbinden Sie immer einen Ausgang mit dem Eingang des nächsten Gerätes bis alle Geräte angeschlossen sind.
Page 8: Color Select Modus

6.1 Color Select Modus Im Color Select Modus können Sie die einzelnen Farben manuell über die Farbtasten unter „Hold Colors“ wie auch über die Fader ansteuern. Drücken Sie die COLOR SELECT-Taste und die LED leuchtet grün. Auf dem Display steht Color Select. Drücken Sie die Taste der gewünschten Farbe.
Page 9: Parameter Der Kanalfader Im Interne Programme Modus

6.7 Parameter der Kanalfader im Interne Programme Modus Flash Frequenz: Master 0 -10 AUS 000-009 Dimmer 11-255 (langsam — schnell) 010-029 030-049 050-069 070-089 Programm Flash Frequenz: 090-109 Geschwindigkeit Master 0 -10 AUS 110-129 Dimmer 0-255 (langsam — 130-149 11-255 (langsam — schnell) schnell) 150-169 170-189…
Page 10: Introduction

— download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE DMX LED Operator 4. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
Page 11: Operating Determinations

4. DESCRIPTION The easy way… The EUROLITE DMX LED Operator 4 is a DMX-controller especially designed for the EUROLITE LED-spots and LED-effects with 5 DMX-channels plus KLS-200, LED BAR RGB and smoke-machine. This controller features pre-programmed presets and colours, which can easily be displayed by pressing one button.
Page 12: Overview

EUROLITE LED Floor SLS-183/10 RGB black ….No. 51915310 EUROLITE LED Floor SLS-400 RGB DMX……. No. 51915350 EUROLITE LED Bar RGB 252/10 schwarz 20° ….No. 51930420 EUROLITE LED Bar RGB 252/10 20° weiß …… No. 51930421 EUROLITE LED Bar RGB 252/10 schwarz 40° ….No. 51930422 EUROLITE LED Bar RGB 252/10 40°…
Page 13: Setup

Building a serial DMX-chain: Connect the DMX-output of the DMX LED Operator 4 with the DMX-input of the nearest device. Always connect one output with the input of the next fixture until all fixtures are connected.
Page 14: Operation

6. OPERATION Connect the connection cable of the power-unit with the DC IN-socket. Plug the power unit into your outlet. After you connected the device to the mains, the DMX LED Operator 4 is ready for use. 6.1 Select Color-Mode In the Select Color-Mode, you can call up the individual colors manually via the color buttons under „Hold…
Page 15: Channel-Fader Parameters In The Internal Programs-Mode

6.7 Channel-fader Parameters in the Internal Programs-Mode Flash Frequency: Master 0 -10 OFF 000-009 Dimmer 11-255 (slow — fast) 010-029 030-049 050-069 070-089 Flash Frequency: 090-109 Program Speed Master 0 -10 OFF 110-129 Dimmer 0-255 (slow — fast) 130-149 11-255 (slow — fast) 150-169 170-189 190-209…

Источник

Информация, опубликованная на сайте, не является публичной офертой.
Пожалуйста, уточняйте актуальность цен и наличие товара.

На сайте представлены основные категории товаров и
не всё оборудование, доступное для заказа.
Модельный ряд и наименование товаров периодически меняется.
Вы можете разместить заказ на любое
осветительное оборудование из названных категорий.

Какие приборы будут у вас, не принципиально.
Главное внимательно изучить инструкцию к световым приборам,
запомнить какие каналы управления у них имеются, и начинаем программирование.

10 канал — Эффекты (Мигание, выбор основных цветов и т.п.)

Вы установили нужный цвет первого прибора!

Если Вы пишете программу, в которой первая сцена это — один прибор светит а остальные не светят, то надо сохранить эту сцену, нажав на кнопку Midi/ADD и затем на кнопку Scene 1 — т.е. сначала сообщаете пульту, что вы хотите что-то сохранить, затем указываете в какой банк (по умолчанию Bank №1 пока на запишете восемь сцен), и в какую сцену, указав номер № сцены (Жмите на клавишу с номером сцены). Пульт мигнет индикатором три раза, это значит, что сцена записана.

Б) Затем снимите обращение, к первому прибору, нажав на клавишу с надписью Scanner 1 выбрать клавишами Scanners прибор №2 (!!не забудьте снять обращение к первому прибору!!).
Также как и в первом случае установить нужный цвет, яркость и если надо, мигание.

В) Затем снять обращение ко второму прибору (и не забудьте снять обращение к прибору №2), выбрать клавишами Scanners прибор №3 и выбрать нужный цвет, яркость и если нужно, мигание.

Г) Затем выбрать прибор №4 (и не забудьте снять обращение к прибору №3).

И так далее все приборы.
Вы установили первую световую картину (Сцену) и для записи её в память пульта надо нажать клавишу MidiADD и выбрать № сцены цифровыми клавишами (расположены горизонтально в верхней части пульта под надписью SCENES-для начала нажать №1.
Пульт мигнет всеми индикаторами три раза, значит, сцена записана в банк сцен под номером один.
Обычно по умолчанию первые 8 сцен записывается в первый банк.
Всего пульт имеет 30 банков по 8 сцен.
Когда заполните первый банк (первые 8 сцен), переключитесь на 2 банк с помощью клавиш Bank+ или Bank-, там их две и они листают банки вверхвниз. И так далее.
Номера банков сцен отображаются на дисплее (правая цифра).
Для записи других световых сцен надо повторить шаги А-Б-В-Г — и так далее.

Внимание! Повторение! Для сохранения статичной сцены, сначала нажмите клавишу добавить MidiADD и затем номер сцены для сохранения.
Всего в пульте можно записать 240 сценкартин. Имеется 30 банковячеек памяти по 8 сценкартин в каждой ячейке.
Банк сцен не обязательно должен быть заполнен до конца.
Пишете нужное вам количество сцен!

Структура банков сцен пульта.

Внимание! Перед записью программ, лучше стереть старые программы, т.к. если старые программы были длиннее чем новые, то лишние сцены не сотрутся при записи новой программы.
Стереть программы можно в режиме программирования (Program).
Войдите в режим «PROGRAM» нажать и удерживать нажатой три секунды кнопку «Program».
Затем нажать и держать нажатой номер программы которую вы хотите стереть одновременно нажимая кнопку с надписью «Auto / Dell».
После этого индикатор пульта мигнет три раза. Это говорит о том, что программа стерта.
Проверить легко. Выйдите в режим программирования, нажимая три секунды кнопку «Program».
После этого пульт выйдет из режима программирования. Автоматически загорится индикатор напротив надписи «Black Out».
Нажмите на кнопку «Black Out» чтобы открыть выход пульта, затем выберите программу и нажмите кнопку «Auto / Dell». Если вы корректно стерли программу, ничего не будет происходить.

Не выходя из режима программирования для записи программы, выберите № программы, которую собираетесь писать клавишами от Chase 1 до Chase 6.
Например, выберем Chase 1. На индикаторы отобразится (появится) номер «Чейза». Затем набираем в Чейз = Программа нужные вам сцены из банка сцен.
Первая сцена (добавление в программу):

А)) Для этого нажмите клавишу номера сцены, и прибор ее немедленно покажет.
Если сцена вас устраивает, нажмите клавишу для записи сцены в программу.
Если не устраивает, читайте пункт «Просмотр, редактирование сцен и Изменение сцен в банке памяти»
Вторая сцена (добавление в программу):

Б)) Для этого нажмите клавишу номера сцены, и прибор ее немедленно покажет.
Если сцена вас устраивает, например сцена номер №2 из первого банка, нажмите клавишу MidiADD для записи сцены в программу.
Если не устраивает, читайте пункт «Просмотр, редактирование сцен и Изменение сцен в банке памяти»

Повторить пункт А)) и Б)) далее номер сцены затем добавить (Midi/Add), № сцены затем добавить столько раз, сколько вам надо.
Когда закончится первый банк сцен, можно перейти во второй банк, нажав на кнопку Bank+ или Bank-, там их две, и они листают банки вверхвниз.

В программе сцена называется «Шаг» или «Step».
Шагов в одном ЧейзеПрограмме может быть не более 240.
В таком количестве шагов нет необходимости и на практике чем проще программа, тем лучше она смотрится.
После добавления всех необходимых сцен в программу процесс программирования Надо завершить выходом из режима программирования.

Пульт имеет два режима работы.

1> Программирование-Запись и изменение сцен и программ (режим «Program»).

2> Просмотр сцен и Воспроизведение программ (режим «Manual»).
А) Воспроизведение в «Ручном» режиме
Б) Воспроизведение Сцен и Программ в «Автоматическом режиме» с выбором скорости выполнения.

2> А) «Ручной режим» Воспроизведение Сцен.
После включения пульта в сеть он автоматически переходит в ручной режим.

Выберите банк ячейку клавишами Bank и нажмите № сцены, которую хотите увидеть.
Затем выберите следующую сцену и так далее.
Редактирование сцен только в режиме Program> .
Войти режим Program выбрать сцену клавишами SCENES.
Для редактирования ранее созданных сцен надо выбрать прибор клавишами Scaners
Изменять положение луча, цвет и др. у выбранного прибора. Затем просто сохраните изменения под тем же номером нажимая на Кл. MidiADD и затем на № сцены которую вы вызывали.

Для воспроизведения из выбранного банка сценкартин в автоматическом режиме нажмите клавишу AutoDel для активации авто режима.
Выберите номер ячейки памяти сцен клавишами Bank и сцены начнут автоматически воспроизводиться со скоростью паузами, на которые настроены переменные резисторы Speed (скорость программы) и Fade Time (время удержания сцены).

Выбрать скорость воспроизведения сцен двумя способами:

1) С помощью переменных резисторов Speed и Fade Time (один из них скорость смены картин, а другой время стояния на месте = пауза).

2) Если три раза с одинаковыми интервалами нажать на клавишу Tap Sync, то эти интервалы будут приняты пультом за скорость воспроизведения.
Интервалы между нажатиями могут соответствовать ритму музыкального сопровождения.
Клавиша Tap Sync имеет приоритет над ползунковыми переменными резисторами скорости и паузы!
Для выхода из Автоматического режима надо нажать клавишу Auto Del еще раз (Если это вам сейчас необходимо).

Автомат и от Звука.

Автоматический режим работы программы от внутреннего тактового генератора

1) Если после входа в режим Авто и выбора программы, программа не воспроизводится, значит или она не записана или стерта или скорость воспроизведения установлена очень маленькая.
2) Также проверьте, не нажата ли кнопка Black Out (горит светодиод напротив надписи Black Out возле дисплея).

Источник

Как настроить световой пульт

Инструкция по работе с световым пультом DMX 192 и аналогами.

Скачать эту статью в PDF
dmx192 manual-rus.pdf

Световые пульты типа DMX 192, пожалуй самый распространенный тип контроллеров DMX512, который используется в небольших световых инсталляциях, где не требуется сложных систем управления и нет большого количества световых приборов.

На большинстве небольших площадок, таких как кафе, рестораны, небольшие дискотеки, школы и т. п., где требуется управление световыми приборами, очень часто используются световые пульты данного типа. Световые пульты DMX 192 отличает простота использования и удобство работы, но пожалуй самое важное их качество — что научиться работать с этим типом пультов может каждый, затратив при этом минимум времени на обучение.

Данный тип пультов имеется в линейки 99% производителей и конечно названия модели пульта будет различным, но принцип работы со всеми световыми пультами такого типа будет ОДИНАКОВЫМ!

Именно поэтому, данная инструкция подойдет для ВСЕХ световых контроллеров DMX512, которые выглядят вот так, либо похоже:

Компания Арт-Лайт предлагает Вам следующие модели световых пультов такого типа:

Как видите, эти пульты сделаны разными производителями и могут отличаться внешне друг от друга.

Так же стоит отметить, что пульты данного типа могут быть оборудованы устройствами для быстрого перемещения луча света, (джостиком), в приборах движения, (световые головы, сканеры, лазеры и т.п), однако эти дополнения не оказывают серьезной разницы на методику работы с контроллером, описанную ниже.

192 DMX-канала (12 сканеров по 16 каналов каждый)
30 банков (BANK) по 8 программируемых сцен (SCENE) в каждом
6 программируемых чейзов (CHASE).
регуляторов (FADER) для установки значений DMX-параметров
Встроенный микрофон
Режим AUTO с автоматической и ручной синхронизацией (SPEED, TAPSYNC)
Регулируемое время «перетекания» сцен (FADE TIME)
Управление внешним MIDI-сигналом
4-х цифровой дисплей
Выбор полярности DMX-сигнала
Потребляемая мощность: DC 9V-12V, 300mA min
Размеры: 3U 482 х 132 х 73 мм
Вес: 2.5 кг

1.) SCANNERS – (выбор прожектора) — применительно к контроллеру DMX Operator — любое исполнительное устройство, с количеством DMX-параметров (каналов управления) от 1 до 16. В тривиальном случае это 12 сканеров, доступ к которым осуществляется нажатием кнопки с номером сканера (например — SCANNER 1), а стартовые адреса DMX-параметров сканеров устанавливаются шагом 16 — 1, 17, 33, 49 и т.д.
2.) SCENES — статическая световая сцена (или световая картина или кадр), определяющая значения для всех DMX-параметров, контролируемых данным устройством. Для контроллера DMX Operator это 192 DMX-параметра или значения для каждого из 16 параметров всех 12 сканеров. В контроллере можно запрограммировать и сохранить 240 сцен.
3) PAGE A, PAGE B,PAGE BUTTON — так как каждый сканер может иметь до 16-ти параметров, а регуляторов (FADERS) всего 8, параметры каждого сканера разбиты на две группы (или страницы) — PAGE A (параметры с 1-го по 8-ой) и PAGE B (параметры с 9-го по 16-ый). Таким образом, для установки с помощью ползунковых регуляторов первых восьми параметров первого сканера (DMX-адреса с 1-го по 8-ой), нужно выбрать SCANNER 1 и PAGE A (с помощью кнопки PAGE SELECT). Для установки остальных параметров первого сканера (DMX-адреса с 9-го по 16-ый) нужно выбрать SCANNER 1 и PAGE B. Соответственно устанавливаются параметры и для остальных сканеров: первые 8 параметров второго сканера (DMX-адреса с 17-го по 24-ый) SCANNER 2, PAGE A, вторые восемь параметров второго сканера (DMX-адреса с 25-го по 32-ой) SCANNER 2, PAGE B, и т.д.
4.) DISPLAY — переключение дисплея. В режиме программирования чейза служит для переключения отображения номеров банка и сцены к отображению номера шага. Во всех остальных режимах переключает отображение параметров сканеров от вида 000-255 к виду 0%-100%.
5.) BANK-BUTTON — банк это группа сцен, имеющая свой номер. В контроллере — 30 банков, в каждом из которых может «находится» от 0 до 8-ми сцен и любая из запрограммированных сцен «находится» в каком либо банке. Выбор банка осуществляется с помощью кнопки.
6.) CHASE-BUTTONS — применительно к контроллеру чейзом называют перечень заранее запрограммированных и находящихся в банках сцен, которые необходимо выполнить (воспроизвести) в автоматическом режиме последовательно, шаг за шагом, через равные промежутки времени. В контроллере — 6 независимых чейзов, но в каждый момент времени может выполняться только один из них. Каждый чейз может содержать до 240 шагов, на каждом из которых может выполняться одна из заранее запрограммированных сцен, причем некоторые из сцен могут повторяться на разных шагах, а некоторые сцены не использоваться вовсе.
7.) BLACKOUT-BUTTON — режим общего затемнения. На выходе контроллера ничего нет. Переход в этот режим осуществляется кнопкой BLACKOUT и подтверждается постоянно горящим индикатором BLACKOUT.
8.) PROGRAM-BUTTON — режим программирования, в котором можно создать, изменить и сохранить (записать) сцены в блоках, а также запрограммировать или изменить чейзы (распределить сцены по шагам или изменить порядок их следования). Режим программирования устанавливается и отменяется нажатием и удержанием в течении двух секунд кнопки PROGRAM. Режим программирования подтверждается мерцанием индикатора PROG.
9.) MIDI/ADD-BUTTON — режим установки MIDI-канала для внешнего управления MIDI-сигналом. Контроллер не должен находится в режиме программирования! Для установки MIDI-канала необходимо нажать и удерживать кнопку MIDI до тех пор, пока две последние цифры дисплея начнут мерцать, кнопками установить канал и выйти из режима повторным нажатием кнопки MIDI. 10.) AUTO/DEL BUTTON -режим автоматического воспроизведения чейза или банка со скоростью, устанавливаемой регулятором SPEED. Режим автоматического воспроизведения устанавливается кнопкой AUTO и подтверждается постоянно горящим индикатором AUTO TRIGGER. DEL (DELETE) — удалить. В режиме программирования эта кнопка служит для удаления сцен, банков, шагов
11.) MUSIC/BANK-COPY-BUTTON — режим автоматического воспроизведения чейза или банка «под музыку» со скоростью, определяемой встроенным в контроллер микрофоном. Режим автоматического воспроизведения «под музыку» устанавливается кнопкой MUSIC и подтверждается постоянно горящим индикатором MUSIC TRIGGER.STEP — шаг. Каждый чейз может содержать 240 пронумерованных шагов, каждому из которых соответствует своя заранее запрограммированная и находящаяся в каком либо банке сцена. Номер шага определяет позицию сцены в чейзе. Чейз выполняется в порядке возрастания номеров шагов. BANKCOPY — копирование банка. В режиме программирования эта кнопка служит для копирования содержимого одного банка в другой.
12.) TAPSYNC DISPLAY BUTTON — режим автоматического воспроизведения чейза или банка «с ручной синхронизацией». При установленном режиме AUTO скорость воспроизведения определяется интервалом времени между двумя последними нажатиями кнопки TAPSYNC.
13.) FADE TIME FADER — время «перетекания» одной сцены в другую при автоматическом воспроизведении, определяется регулятором FADE TIME. Если это время равно нулю, то сцены сменяют друг друга мгновенно. Если время «перетекания» отлично от нуля, сцены плавно меняют друг друга («перетекают» одна в другую) за это время
14.) SPEED FADER — скорость чередования шагов при автоматическом воспроизведении чейза или скорость чередования сцен при автоматическом воспроизведении сцен в банке. Скорость определяется промежутком времени между соседними шагами или сценами и задается регулятором SPEED.
15.) CHANALS FADERS — ползунковые регуляторы для изменения и установки значений параметров для сканеров. В контроллере — 8 таких регуляторов.
REC (RECORD) — запись созданной сцены в банк или чейз в режиме программирования. Запись производится с помощью кнопки REC. В подтверждение записи все индикаторы контроллера мигнут два раза.

MIDI in: Вход для подключения по MIDI.
Переключатель полярностиDMX: Убедитесь, что поляность DMX выхода на контроллере и у приборов, подключенных к нему одинакова.
DMX Output: Выход DMX. DC Input: Вход питания постоянного тока 9 — 12V, 300mA минимум.

Порядок установки прожекторов.

Помните, что этот тип световых пультов определяет новый адрес через каждые 16 шагов. Вы должны указывать адрес каждого следующего прожектора, начиная с нового адреса ( через 16). Иначе доступ к каналам прожекторов будет неверным. Все прожектора с одинаковым адресом работают синхронно.

Ниже приведена таблица адресации прожекторов:

Прожектор	Адрес:	Прожектор	Адрес:	Прожектор	Адрес:
Прибор 1	001	Прибор 5	065	Прибор 9	129
Прибор 2	017	Прибор 6	081	Прибор 10	145
Прибор 3	033	Прибор 7	097	Прибор 11	161
Прибор 4	049	Прибор 8	113	Прибор 12	177

Как выставить нужный DMX адрес на световом приборе:

Современные световые приборы предлагают 2 типа меню управления.

Первый тип управления — это ЖК дисплей с отображением параметров установок и кнопками для управления и настроек пунктов меню. Второй тип — это настройки прибора при помощи переключателей DIP-SWITCH на корпусе прибора.

В таком типе настроек нет ничего страшного, общий принцип показан на рисунке ниже. Так же, для удобства настройки данного типа приборов, существует калькулятор настройки ДИП переключателей , воспользоваться которым Вы МОЖЕТЕ ТУТ , а так же скачать калькулятор расчета ДМХ адреса на Ваш компьютер или смартфон.

Переключатели Dipswitches устанавливаются по таблице:

Прибор №	Канал	Включены DIP №
1	1 — 16	0 или 1 в зависимости от прошивки прибора
2	17 — 32	1,5
3	33 — 48	1,6
4	49 — 64	1,5,6
5	65 — 80	1,7
6	81 — 96	1,5,7
7	97 — 112	1,6,7
8	113 — 128	1,5,6,7
9	129 — 144	1,8
10	145 — 160	1,5,8
11	161 — 176	1,6,8
12	177 — 192	1,5,6,8

Установка адресов DMX 512

Установка Dip переключателей: каждый Dip переключатель задаёт адрес, основанный на двоичном коде.

Номер Dip. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Значение 1 2 4 8 16 32 64 128 256

Требуемый адрес выбирается сложением значений включенных Dip переключателей.

Dip переключатель № 10не используется для DMX, обычно им включают некотоые функции, например: Главный /Ведомый, Звуковая активация, и т.д.

На каждое из 12 устройств назначено 16 channels.

Описание работы с контроллером DMX 192 канала:

После того как вы подключили пульт к устройствам и подали на него питание – он готов к работе.

1.1. Управление прожекторами в ручном режиме.

В ручном режиме ( индикатор Programm-LED-off) вы можете выбрать любой подключенный прожектор вручную и управлять им с помощью канальных фейдеров. Учтите , что состояние фейдеров не запоминается.

Выбрать прожектор соответсвующей кнопкой.

Задать значения каждого канала прожектора с помощью фейдеров.

Кнопкой PAGE-selection – можно выбрать канальные фейдеры либо 1-8 или с 9 по 16.

2. ПРОГРАММИРОВАНИЕ СЦЕН

Программа – это последовательность различных сцен , которые вызываются одна за другой. С помощью DMX Operator вы можете создать 30 различных программ ( BANKS) по 8 сцен в каждой.

Для входа в режим программирования сцен нажмите и удерживайте кнопку PROGRAM в течении 3-х секунд.

В качестве подтверждения установки режима программирования индикатор PROG будет мерцать до тех пор, пока Вы не отмените режим программирования. Выбрать с помощью кнопки BANKS- требуемую программу.

Выбрать прожектор с помощью кнопки SCANERS. Сделать необходимые установки с помощью канальных фейдеров. Выбрать следующий прожектор им повторить процедуру. Нажать ADD и требуемую SCENE для того, чтобы запомнить первый шаг. Запрограммируйте следующие шаги до тех пор пока не закончится программа или не будет достигнуто максимальное количество шагов – 8. Нажать PROGRAMM для сохранения программы. Контроллер теперь в режиме BLACKOUT

2.2. Запуск программы.

Нажать BANK и выбрать желаемую программу. Нажать AUTO ( на дисплее загорится индикатор AUTO TRIGGER).С помощью SPEED FADER достигается скорость выполнения программы и время повтора с помощью TIME-FADER. Как альтернатива можно задать скорость программ нажатием дважды на TAPsynch. Интервал между нажатием будет соответствовать скорости программы ( до 10 минут).

2.3. Проверка программы.

Нажать и держать кнопку PROGRAM и выбрать желаемую программу кнопкой BANK. Проверьте каждую сцену нажатием кнопки SCENE.

2.4. Редактирование программ.

Если вы заметили, что сцена не соответствует вашему представлению или если необходимо отредактировать программу под новую площадку, вам необходимо в ручном режиме произвести изменение сцен.

Нажмите и удерживайте кнопку PROGRAM , выберите нужную программу кнопкой BANK. Кнопкой SCENE выбрать нужную сцену. Выбрать кнопкой SCANER прожектор. Измените канальными фейдерами значения параметров. Перейдите к следующему прожектору и повторите операцию. Нажатием ADD и соответствующей кнопки SCENE сохраните отредактированный шаг. Продолжайте редактирование пока не закончится программа.

Чейзом называется последовательность различных программ, которые вызываются одна за другой. С помощью DMX Operator можно запрограмировать до 6 различных чейзов до 240 шагов в каждом.

3.1. Программирование чейза.

Нажать и удерживать кнопку PROGRAMM. Выбрать нужный чейз кнопкой CHASE.

Выбрать желаемую программу кнопкой BANK. Выбрать желаемую сцену кнопкой SCENE. Нажать кнопку ADD. Программируйте следующие шаги, пока не закончатся сцены или количество шагов не станет 240. Нажмите и удерживайте кнопку PROGRAM для сохранения чейза.

Копирование банка в чейз.

Как альтернатива можно скопировать весь банк( все 8 сцен) в чейз. Для этого необходимо выбрать нужную программу кнопкой BANK и нажать кнопки BANK-COPY и ADD.

3.2. Запуск чейза.

Нажать на соответствующую кнопку CHASE ,а затем AUTO. Для изменения скорости чейза нажать TAPSYNCH дважды. Интервал между нажатиями – соответствует скорости чейза( до 10 минут).

Нажать кнопку RECORD и выбрать нужную запись с помощью кнопки выбора прожектора SCANER.

3.3. Проверка чейзов.

Нажать и удерживая кнопку PROGRAM выбрать нужный чейз кнопкой CHASE. Нажать DISPLAY для переключения дисплея в шаговый режим. Проверьте каждую сцену нажатием соответствующей кнопкой BANK.

3.4. Редактирование чейза.

Нажать и удерживать кнопку PROGRAM. Выбрать требуемый чейз кнопкой CHASE. Нажать DISPLAY для переключения дисплея в шаговый режим. Нажать соответсвующую кнопку BANK для выбора сцены куда необходимо вставить шаг. Нажать кнопку ADD. Выбрать нужную сцену кнопкой BANK и кнопкой SCENE. Повторно нажать кнопку ADD.

Нажать и удерживать кнопку PROGRAM. Выбрать требуемый чейз кнопкой CHASE. Нажать DISPLAY для переключения дисплея в шаговый режим. Нажать соответсвующую кнопку BANK для выбора сцены которую необходимо удалить. Нажать кнопку DEL.

Нажать и удерживать кнопку PROGRAM для сохранения отредактированного чейза.

3.5. Удаление чейза.

Нажать и удерживать кнопку PROGRAM. Выбрать нужный чейз кнопкой CHASE. Нажав и удерживая кнопку DEL нажать кнопку CHASE.

3.6. Удаление всех чейзов.

ВНИМАНИЕ! При выборе этой функции все запрогаммированные чейзы будут удалены без возможности восстановления. Сцены и программы останутся в памяти.

Нажать и держать кнопки BANK-DOWN и DEL при отключении питания. Включить питание снова.

4.КОПИРОВАНИЕ СЦЕН, ПРОГРАММ И ЗАПИСЕЙ.

Функция копирования облегчает программирование путем создания копий уже существующих сцен в программу.

4.1 Копирование сцены.

Нажать и удерживая кнопку PROGRAM выбрать программу кнопкой BANK. Нажать нужную сцену кнопкой SCENA. Нажать кнопку ADD и выбрать нужный банк куда вы хотите скопировать сцену. Нажать кнопку нужной сцены SCENA.

4.2 Удаление сцены.

Нажать и удерживая кнопку PROGRAM выбрать программу кнопкой BANK. Нажать нужную сцену кнопкой SCENA. Нажать кнопку DEL и удерживая ее нажать нужную кнопку SCENA. Значение DMX этой сцены станет равно 0.

4.3 Копирование программы.

Нажать и удерживая кнопку PROGRAM выбрать программу кнопкой BANK Нажать кнопку ADD и выбрать нужный банк куда вы хотите скопировать программу. Нажать кнопку BANK-Copy.

4.4 Удаление программы.

Нажать и удерживая кнопку PROGRAM выбрать программу кнопкой BANK. Нажать кнопку DEL и удерживая ее нажать кнопку BANK-COPY.

4.5 Удаление всех сцен.

ВНИМАНИЕ! При выборе этой функции все запрограммированные сцены будут безвозвратно удалены.

Нажать и держать кнопки PROGRAM и DEL при отключении питания. Включить питание снова.

5. ЗВУКОВАЯ АНИМАЦИЯ.

Можно выбрать режим работы пульта от встроенного микрофона нажатием кнопки MUSIC (индикатор будет мигать). Программы и записи будут активированны только при наличии музыкальной трансляции. В тишине программы и чейзы остановятся.

Управление по MIDI

При помощи MIDI команд можно выбрать банк в любом режиме.

Эта функция позволяет вручную проиграть последовательность

Нажмите и удерживайте кнопку Program 3 секунды, чтобы войти в режим программирования.
Запустите последовательность соответствующей кнопкой Chase.
Нажмите кнопку TAP SYNC. При каждом нажатии будет происходить смена шага.
Кнопками выбора банка вы можете листать последовательности.
Нажмите и удерживайте кнопку Program 3 секунды, чтобы выйти из режима программирования.

Нажмите одну из шести кнопок выбора Chase, чтобы выбрать нужную последовательность.
Нажмите кнопку Auto/Del button. Загорится индикатор режима.
Установите желаемую скорость и время перехода. Последовательность будет воспроизводиться с выбранными параметрами.
Вы можете задать скорость воспроизведения, нажав кнопку TAP SYNC/ Display три раза. Последовательность будет воспроизводиться с заданным темпом.

Не устанавливайте время перехода медленнее, чем скорость воспроизведения — сцены не буду воспроизводиться полностью! Если вы хотите воспроизвести все последовательности, нажмите Auto/Del перед выбором.

Воспроизведение под музыку

Нажмите одну из шести кнопок выбора Chase, чтобы выбрать нужную последовательность.
Нажмите кнопку Music/Bank-Copy.
На дисплее загорится соответствующий индикатор.
Последовательности будут переключаться в такт музыке.

Примечание: если вы выходите из режима, нажатием кнопки Chase, контроллер автоматически начнёт воспроизводить сцены из того банка, который был выбран последним. Чтобы остановить воспроизведение программы нажмите Blackout или Music, если был включен режим воспроизведения под музыку, или Auto.

Нажмите и удерживайте кнопку MIDI/Add. Третья и четвёртая цифры на дисплее начнут мигать.
Кнопками Вверх и Вниз выберите MIDI канал (1 по 16) который вы хотите использовать.
Нажмите и удерживайте кнопку MIDI/Add ещё раз, чтобы выйти из режима MIDI.

Настройка MIDI канала

Note on: Принимает сигнал «нота» для выполнения функции.

Источник

ЛЕГКОЕ ШОУ
DMX контроллер

Руководство пользователя

ЛЕГКОЕ шоу
Запрограммированный DMX-контроллер для более чем 120 прожекторов Eurolite

Количество 70064578
www.eurolite.de

D00113864, версия 1.0, опубл. 09

Для получения обновлений продукта, документации, программного обеспечения и поддержки посетите веб-сайт www.eurolite.de. Вы можете найти последнюю версию этого руководства пользователя в разделе загрузки продукта.
© 2021 Евролит. Все права защищены.
Никакая часть этого документа не может быть воспроизведена в любой форме без письменного разрешения владельца авторских прав. Содержание этого документа может быть изменено без предварительного уведомления в связи с постоянным прогрессом в методологии, дизайне и производстве. Eurolite не несет ответственности за любые ошибки или ущерб любого рода, возникшие в результате использования этого документа.
Все товарные знаки, упомянутые здесь, являются собственностью их соответствующих владельцев.

ВВЕДЕНИЕ

Попробуйте Евролайт. Видео о продукции — это подходящие аксессуары, прошивки, обновления программного обеспечения, документация и последние новости о бренде. Это и многое другое вы найдете у нас webсайт. Вы также можете посетить наш канал на YouTube и найти нас на Facebook.

www.eurolite.de

www.youtube.com/eurolitevideo
www.facebook.com/Евролитефанс

Добро пожаловать в Евролайт! Easy Show — это полетный контроллер, разработанный как можно проще и уже запрограммированный для большого количества приборов. Таким образом, вы можете просто подключить свои приборы к выходу DMX, установить начальные адреса и сразу вызвать 12 различных цветов и 24 шоу-программы. Если вы хотите использовать эту базовую функцию, следуйте пояснениям в основной части данного руководства.

Easy Show также можно использовать в качестве устройства записи DMX. Это позволяет вам создавать свои собственные настроения и программы с любым контроллером DMX и передавать их в Easy Show. Для этой цели в устройстве предусмотрен вход DMX. Эта функция идеальна для опытных светотехников, которые подготавливают устройство для неопытных пользователей. Читайте об этом в главе Расширенные функции.

Пользователям этого продукта рекомендуется внимательно прочитать все предупреждения, чтобы защитить себя и других от повреждений. Пожалуйста, сохраните это руководство для будущих нужд и передайте его другим владельцам.

Особенности продукта

Идеально подходит для цветных светодиодных прожекторов, систем KLS, движущихся огней и световых эффектов.
Программирование не требуется, просто подключите прожекторы и приступайте к работе
Все прожекторы можно свободно комбинировать для шоу
12 цветовых схем и 24 чейза доступны напрямую
Элементы управления общей яркостью, скоростью работы, временем затухания и эффектом стробоскопа.
Может также использоваться в качестве DMX-рекордера для ваших собственных проектов.
Хранение данных на USB-накопителях
Разъем QuickDMX для беспроводного подключения DMX
ЖК-дисплей с подсветкой
Компактная настольная консоль
В комплекте USB-накопитель, USB-адаптер питания и монтажные кронштейны.

Содержимое пакета

ЛЕГКОЕ шоу
Адаптер питания
Монтажные кронштейны
Флэш-накопитель мини-USB
Эти инструкции

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ!
Условия эксплуатации
Это устройство предназначено только для использования внутри помещений. Держите это устройство подальше от дождя и влаги.

ОПАСНОСТЬ!
Поражение электрическим током вызвано коротким замыканием. Я осторожен с вашими действиями. С опасным объемомtagд, прикосновение к проводам может привести к опасному поражению электрическим током!

Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию по эксплуатации перед использованием продукта. Они содержат важную информацию для правильного использования вашего продукта. Пожалуйста, сохраните их для дальнейшего использования.
Используйте изделие только в соответствии с приведенными здесь инструкциями. Повреждения, вызванные несоблюдением данной инструкции по эксплуатации, аннулируют гарантию! Мы не несем никакой ответственности за любой причиненный ущерб.
Мы не несем никакой ответственности за материальный и личный ущерб, вызванный неправильным использованием или несоблюдением инструкций по технике безопасности. В таких случаях гарантия/гарантия будут считаться недействительными.
Несанкционированные переделки или модификации продукта не допускаются по соображениям безопасности и делают гарантию недействительной.
Никогда не открывайте какие-либо части устройства, чтобы предотвратить возможное поражение электрическим током.
ВАЖНО: Этот продукт не предназначен для использования на открытом воздухе! Только для использования в помещении! Не используйте это устройство вблизи воды. Рекомендуемый диапазон температур от -5 до +45 °C.
Для очистки устройства отключите его от источника питания.
Используйте только мягкую ткань, никогда не используйте растворитель.
Не прикасайтесь к шнуру питания и разъемам мокрыми руками, так как это может привести к поражению электрическим током.
Этот продукт не игрушка. Держите его в недоступном для детей и домашних животных месте. Не оставляйте упаковочный материал без присмотра.
Это устройство соответствует всем необходимым директивам ЕС и поэтому имеет маркировку.

Назначение
EASY Show служит для простого и удобного управления системами KLS, движущимися огнями, световыми эффектами и светодиодными прожекторами.

При окончательном выводе изделия из эксплуатации отнесите его на местный завод по переработке для утилизации, не наносящей вреда окружающей среде. Устройства, отмеченные этим символом, нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами. Для получения дополнительной информации обратитесь к продавцу или в местные органы власти. Извлеките все вставленные батареи и утилизируйте их отдельно от изделия.

Вы, как конечный пользователь, обязаны по закону (Постановление о батареях) вернуть все использованные батареи/аккумуляторы. Выбрасывать их вместе с бытовыми отходами запрещается. Вы можете бесплатно сдать использованные батарейки в пункты сбора в вашем муниципалитете и в любом месте, где продаются батарейки/аккумуляторы. Правильно утилизируя использованные устройства и аккумуляторы, вы вносите свой вклад в защиту окружающей среды.

РАБОЧИЕ ЭЛЕМЕНТЫ И СОЕДИНЕНИЯ

Нет.	Элемент	Функция
1	Кнопки СТАТИЧЕСКИЕ ЦВЕТА	Для выбора 12 статических цветов
2	Кнопки ИЗМЕНЕНИЯ ЦВЕТА	Для выбора программ многоцветного чейзера
3	Кнопки AMBIENCE	Для выбора двухцветных чейзерных программ
4	Кнопки ВЕЧЕРИНКИ	Для выбора двухцветных чейзерных программ с чередующимися приборами.
5	Кнопки FLASH	Для выбора быстро мигающих программ чейзера
6	Фейдер SPEED TIME	Для регулировки скорости работы программ
7	Фейдер FADE/STROBE	Чтобы отрегулировать время затухания или частоту вспышек при активации эффекта стробоскопа
8	Фейдер MASTER DIMMER	Настройка общей яркости
9	Кнопка TAP	Дважды нажмите, чтобы установить скорость работы программ
10	Кнопка СТРОБ	Чтобы активировать эффект стробоскопа
11	Кнопка SOUND	Чтобы активировать управление звуком
12	Монитор	Показывает текущую настройку и другие важные функции
13	Кнопки меню	Для настроек в системном меню
14	Входная мощность	Подключите адаптер питания, предоставленный здесь
15	Вход DMX с сигнальным светодиодом	Используйте этот вход для записи DMX
16	DMX выход	Подключите цепь DMX здесь
17	Разъем ЗАГРУЗИТЬ/ДАННЫЕ	Подключите сюда USB-накопитель для хранения и импорта данных.
18	Разъем QuickDMX	Подключите здесь приемник QuickDMX для беспроводного соединения DMX.
19	Точки крепления	Для крепления предусмотрены кронштейны

НАЧАЛО РАБОТЫ

Шаг 1: Подключите USB-накопитель
Easy Show — это самый простой способ управления прожекторами. Для того, чтобы устройство заработало, сначала вставьте прилагаемую флешку в ЗАГРУЗИТЬ/ДАННЫЕ Порт USB. Все программы и настройки хранятся на флешке.

Внимание
Настоятельно рекомендуем сделать резервную копию флешки. Если диск потерян или files случайно удалены, вы можете продолжить работу с резервной копией в обычном режиме.
Шаг 2: Подключитесь к источнику питания
Подключите прилагаемый адаптер питания к разъему POWER INPUT и вставьте его в розетку. После использования снова отсоедините вилку питания, чтобы избежать ненужного энергопотребления.
Шаг 3. Подключите прожекторы
Подключить DMX ВЫХОД к входу DMX первого прибора с помощью 3-контактного кабеля DMX. Затем соедините выход DMX первого прибора в цепочке с входом DMX следующего прибора. Всегда подключайте один выход ко входу следующего прибора, пока не будут подключены все приборы. Для последнего прибора часто рекомендуется использовать терминатор. В большинстве случаев в этом нет необходимости. Только если вы заметили случайное мерцание или подергивание ваших приборов, это может решить проблему.
Шаг 4: Использование беспроводного приемника QuickDMX
Easy Show имеет второй USB-порт, отмеченный значком QuickDMX. Здесь вы можете подключить дополнительный беспроводной передатчик или приемник для системы QuickDMX от Eurolite. Вы можете использовать этот разъем для беспроводной передачи управляющих сигналов DMX на устройства с приемником QuickDMX. Приемник уже встроен в некоторые светильники, для других его можно дооснастить. Для получения информации о том, как настроить передатчики и приемники, обратитесь к их инструкциям.
Шаг 5: DMX-адресация
Наконец, установите соответствующий начальный адрес и, при необходимости, режим DMX для прожекторов. Какой начальный адрес и какой режим необходимы, будет объяснено в следующей главе.

DMX-АДРЕС

КЛС системы

Адресуйте системы KLS в соответствии со следующей таблицей. Для одновременного управления несколькими системами им должен быть присвоен один и тот же начальный адрес и одна и та же модель.

зажимное приспособление	Предмет номер.	режим	Начальный адрес
КЛС 200	42109700		1
КЛС 400	42109780		1
КЛС 401	42109781		1
КЛС 800	42109850		1
КЛС 801	42109851		1
КЛС 1001	42109875		1
КЛС 30	42109603	16 каналов	16
КЛС 902 Следующий	42109860	16 каналов	16
КЛС 120	42109606	16 каналов	16
КЛС 2001	42109890	23 каналов	33
КЛС 2500	42109892	23 каналов	33
КЛС 3002 Следующий	42109895	24 каналов	56
КЛС ВЕЧЕРИНКА	42110197	20 каналов	80
КЛС 170	42109620	16 каналов	100
КЛС 180	42109630	2lканалы	116
КЛС 190	42109608	13 каналов	137
Лазерная планка KLS	51741090	27 каналов	150
Лазерная планка KLS Pro	51741091	28 каналов	150

Прожекторы RGB (3 в 1)

В принципе, можно использовать все прожекторы RGB с 3 каналами управления (канал 1: красный, канал 2: зеленый, канал 3: синий). Для этих приборов предусмотрено 4 начальных адреса. Если вы работаете с одним прожектором, используйте первый начальный адрес, т. е. 4. Если вы работаете с двумя прожекторами, используйте первые два начальных адреса и так далее. Если вы управляете более чем четырьмя прожекторами, начните сначала с пятого устройства, т.е. с 4.

Тип	режим	Начальный адрес
RGB прожектор	3 каналов	4 7 10 13

К совместимым светильникам Eurolite RGB относятся:

зажимное приспособление	Предмет номер.	зажимное приспособление	Предмет номер.
СЛС 6 ТКЛ	51915361	ML-56 COB RGB 100Вт bI	41607301
CBB 2 COB RGB	51930274	ML-56 COB RGB 100 Вт серебристый	41607321
Par-30 COB RGB бл	41607200	Pro Slim Par-6 COB RGB	51842564
Par-30 COB RGB сил.	41607225	IP-панель COB RGB 25 Вт	51914155
Par 56 COB RGB 25 Вт бл	41607215	Par-56 COB RGB 60 Вт bI	41607210
Par 56 COB RGB 25 Вт черный	41607240	Par-56 COB RGB 60 Вт черный	41607235
СВВ-4 РГБ	51930278	СВВ-6 РГБ	51930279
IP-T1000 TCL	51914123	IP-панель COB RGB 60 Вт	51914165
PML-80 COB RGB	41602595	ПМБ 8 COB RGB 30Вт	51930286
Про Слим Пар-12 МК2	51842562	IP-панель COB RGB 180 Вт	51914167
IP номинал 12×3 Вт TCL	51914175	SLS-180 RGB 18×1 Вт	51915375
Par 56 COB RGB 100 Вт бл	41607220	Par-65 RGB 10мм Короткий	51913582
Par 56 COB RGB 100 Вт черный	41607245

Прожекторы RGBW (4 в 1)
В принципе, можно использовать все прожекторы RGBW с 4 каналами управления (канал 1: красный, канал 2: зеленый, канал 3: синий, канал 4: белый). Для этих приборов предусмотрено 4 начальных адреса. Если вы работаете с одним прожектором, используйте первый начальный адрес, т.е. 16. Если вы работаете с двумя прожекторами, используйте первые два начальных адреса и так далее. Если вы управляете более чем четырьмя прожекторами, начните сначала с пятого устройства, т.е. с 16.

Тип	режим	Начальный адрес
Прожектор RGBW	4 каналов	16 20 24 28

К совместимым светильникам Eurolite RGBW относятся:

зажимное приспособление	Предмет номер.	зажимное приспособление	Предмет номер.
Par-56 QCL Короткий сил	51913592	IP-панель 4×8 Вт QCL	51914156
Par-56 QCL Короткая бл	51913593	IP номинал 14×8 Вт QCL	51914178
Бар-12 QCL RGBW	51930398	CLS-9 QCL RGBW 9×8 Вт	51913888
Светодиодный прожектор 4c-7 Silent Slim Spot	51915315	Пар 64 COB RGBW 120 Вт	41603605
Par-64 QCL 12x8W Flo bl	51914030	CLS-18 QCL RGBW 18×8 Вт	51913889
Par-64 QCL 12x8W Flo sil	51914031	Stage Пиксельная полоса 5	51841359
4c-12 Бесшумное тонкое пятно	51915316	IP Комуurlсвет 120 QCL	51914250
Акку Флэт Лайт 1 сил	41700001	ТХА-120 ПК	41602130
Акку Флэт Лайт 1 бл	41700011	IP-панель 24×8 Вт QCL	51914160
Акку Флэт Лайт 3 сидя	41700015	Мультифлуд Pro IP RGBW	51914136
Акку Флэт Лайт 3 бл	41700016	Пол SLS-144 RGBW	51915280
Пикс-12 ККЛ	51930426	Akku IP Flat Light 1 кр	41700050

Прожекторы RGB+UV (4 в 1)

В принципе, можно использовать все прожекторы RGB+UV с 4 каналами управления (канал 1: красный, канал 2: зеленый, канал 3: синий, канал 4: УФ). Для этих приборов предусмотрено 2 начальных адреса. Используйте 486 для первого прибора и 490 для второго. Если вы используете более двух прожекторов, используйте два начальных адреса поочередно.

Тип	режим	Начальный адрес
RGB+УФ-прожектор	4 каналов	486 490

К совместимым светильникам Eurolite RGB+UV относятся:

зажимное приспособление	Предмет номер.	КреплениеАрт.	Предмет номер.
SLS 603 TCL6UV	51915358	TL-4 QCL RGB и УФ	51915448
Светильник TL-3 RGB&UV	51915445	Бар-12 QCL RGB&UV	51930393
Светодиодная линейка-6 QCL RGB&UV	51930394

Прожекторы RGBAW (5 в 1)

В принципе, можно использовать все прожекторы RGBAW с 5 каналами управления (канал 1: красный, канал 2: зеленый, канал 3: синий, канал 4: желтый, канал 5: белый). Для этих приборов предусмотрено 4 начальных адреса. Если вы работаете с одним прожектором, используйте первый начальный адрес, т. е. 36. Если вы работаете с двумя прожекторами, используйте первые два начальных адреса и так далее. Если вы используете более четырех прожекторов, начните сначала с пятого устройства, т. е. с 36.

Тип	режим	Начальный адрес
Прожектор RGBAW	5 каналов	36 41 46 51

К совместимым светильникам Eurolite RGBAW относятся:

зажимное приспособление	Предмет номер.
ML-56 COB RGBAW 100 Вт	41607331
ML-56 COB RGBAW 100 Вт	41607310

Прожекторы RGBWA+UV (6 в 1)
В принципе, можно использовать все прожекторы RGBWA+UV с 6 каналами управления (канал 1: красный, канал 2: зеленый, канал 3: синий, канал 4: белый, канал 5: желтый, канал 6: УФ). Для этих приборов предусмотрено 4 начальных адреса. Если вы работаете с одним прожектором, используйте первый начальный адрес, т. е. 56. Если вы работаете с двумя прожекторами, используйте первые два начальных адреса и так далее. Если вы управляете более чем четырьмя прожекторами, начните сначала с пятого устройства, т.е. с 56.

Тип	режим	Начальный адрес
RGBWA+УФ прожектор	6 каналов	56 62 68 74

К совместимым светильникам Eurolite RGBWA+UV относятся:

зажимное приспособление	Предмет номер.	зажимное приспособление	Предмет номер.
Светодиодная панель-3 HCL	51930395	ML-56 HCL 12x1OW Напольный	51913678
Пол SLS-7 HCL	51915379	PIX-12 HCL	51930406
Par-56 HCL Короткий сил	51913590	Stage Панель 16 Светодиод HCL	51913891
Par-56 HCL короткий бл	51913591	IP Par 12×12 Вт HCL	51914187
IP Par 3×12 Вт HCL	51914188	ИП Т-1000 HCL	51914121
SLS 12-HCL MK2	51915381	IP-панель 9x8w HCL	51914159
PIX-6 HCL	51930401	POS-8 LED HCL	51841367
Pro Slim Par-12 MK2 HCL	51842561	Stage Панель 32 Светодиод HCL	51913893

Прожекторы RGB/CW/WW/A/UV (7 в 1)
В принципе, можно использовать все прожекторы RGB/CW/WW/A/UV с 7 каналами управления (канал 1: красный, канал 2: зеленый, канал 3: синий, канал 4: холодный белый, канал 5: теплый белый, канал 6). : янтарный, канал 7: УФ). Для этих приборов предусмотрено 2 начальных адреса. Используйте 178 для первого прибора и 185 для второго. Если вы используете более двух прожекторов, используйте два начальных адреса поочередно.

Тип	режим	Начальный адрес
RGB/CW/WW/A/УФ прожектор	7 каналов	178 185

К совместимым светильникам Eurolite RGB/CW/WW/A/UV относятся:

зажимное приспособление	Предмет номер.	зажимное приспособление	Предмет номер.
Светодиод IP Par 12×9 Вт SCL	51914233	LED 7C-7 Сайлент Тонкий	51915320
Светодиод IP Par 7×9 Вт SCL	51914232	LED 7C-12 Сайлент Тонкий	51915321
Светодиод IP Par 3×9 Вт SCL	51914235

Эффекты освещения

Адресуйте эти светильники Eurolite в соответствии со следующей таблицей. Для одновременного управления несколькими системами они должны иметь одинаковый начальный адрес и одну и ту же модель.

К совместимым светильникам Eurolite относятся:

зажимное приспособление	Предмет номер.	режим	Начальный адрес
Светодиод B 40 HCL	51918951	11 каналов	192
Светодиодный лазер B40	51741087	10 каналов	203
LED B40 Лазер белый	51741088	10 каналов	203
Светодиод БР 60	51918320	7 каналов	213
Светодиод Д-2000	51918317	5 каналов	220
Светодиод FE 2500 Гипно	51741084	16 каналов	225
Светодиод ФЭ 1750	51741083	13 каналов	241
Светодиодное лазерное дерби	51741086	13 каналов	254
Светодиод WF-30	51918545	9 каналов	267
Светодиод WF-40	51918544	9 каналов	276
Светодиод ФЭ-700	51918616	10 каналов	285
Светодиод Z-1000	51918221	10 каналов	295
Светодиод Мини D-20 Гибрид	51918202	4 каналов	305
LED Гобо Дерби	51918330	8 каналов	309
Светодиодный супер стробоскоп ABL	52200920	22 каналов	464
Светодиод СВТ-6	51930281	21 каналов	433

Движущиеся головы
Адресуйте эти светильники Eurolite в соответствии со следующей таблицей. Используйте один и тот же начальный адрес при использовании нескольких устройств одного типа.

Функции
Светильники должны быть установлены таким образом, чтобы дисплей был обращен в направлении, в котором излучается свет. Для хорошего эффекта используйте четное количество движущихся головок и перевернутую панораму и наклоняйте каждое второе устройство. Выполните эту регулировку непосредственно на светильниках. Светильники будут работать в противоположных направлениях, создавая очень красивое изображение.

К совместимым подвижным головкам Eurolite относятся:

зажимное приспособление	Предмет номер.	режим	Начальный адрес
ТМХ 75 Гибрид	51785982	21 каналов	317
ТМХ 75 Гибрид белый	51786090	21 каналов	317
Светодиод ТМХ 60	51785984	11 каналов	338
Светодиод ТМХ 60 МК2	51785983	11 каналов	338
Светодиод ТМХ 30	51785980	11 каналов	338
Светодиод ТМХ 30 МК2	51785981	11 каналов	338
Светодиод ТМХ 17	51786065	9 каналов	349
Светодиод ТМХ 13	51785972	9 каналов	349
Светодиод ТМХ 46	51785892	16 каналов	358
Светодиод ТМХ W36	51785880	15 каналов	374
Светодиод ТМХ W63	51785880	15 каналов	374
Светодиод ТМХ X4	51785915	16 каналов	399
Светодиод ТМХ S30	51786070	10 каналов	389
Светодиод ТМХ S90	51786075	15 каналов	494

Сканеры
Сканеры одного типа также используют один и тот же начальный адрес. Панорамирование должно быть инвертировано на каждом втором устройстве, чтобы горизонтальная ось работала в противоположном направлении, или оси панорамирования и наклона, если обе оси должны двигаться в противоположном направлении.

К совместимым сканерам Eurolite относятся:

зажимное приспособление	Предмет номер.	режим	Начальный адрес
Светодиод ТСЛ 150	51786119	9 каналов	415
Светодиод ТСЛ 200	51786123	9 каналов	424

РАБОТА

После того, как Easy Show подключен к источнику питания, флэш-накопитель подключен, и вы правильно подключили и адресовали приборы, вы можете начать управлять своими прожекторами. После включения дисплей на короткое время подставляет версию прошивки, и устройство запускается с последней настройкой. В этой главе объясняются основные функции устройства, для которых вам не нужны четыре кнопки меню, расположенные по кругу. Чтобы случайно ничего не изменить, следует просто не пользоваться кнопками.

Цветовой режим
С левой стороны вы найдете кнопки СТАТИЧЕСКИЕ ЦВЕТА. Если нажать одну из этих кнопок, подключенные прожекторы загорятся соответствующим цветом. На дисплее отображается цвет, например, «STCL01» для красного цвета. Если прибор не может отображать цвет, отображается либо аналогичный цвет, либо, для некоторых световых эффектов, отображаются разделенные цвета, составляющие этот цвет. Ультрафиолетовый свет, популярный эффект черного света, может отображаться только с помощью светильников, оснащенных УФ-светодиодами.

Программы изменения цвета
В центре всего 24 кнопки, которые можно использовать для вызова различных автоматических ходовых огней. Чтобы запустить программу, нажмите программные кнопки. Светодиод кнопки мигает, и на дисплее отображается программа, например, «PART01 ►» для программы вечеринки 1. Повторное нажатие кнопки останавливает программу в текущем положении, и кнопка горит постоянно.

Группа кнопок	Функция
ИЗМЕНЕНИЕ ЦВЕТА	1-6: программы многоцветного чейзера с использованием всех приборов
АМБИЕНТА	1-6: программы двухцветного чейзера с использованием всех приборов
ВЕЧЕРИНКА	1-4: программы с чередующимися приборами, 5-6: программы со всеми приборами
Распродажа	1-6: быстро мигающие программы-чейзеры с использованием всех приборов

Регулировка яркости и скорости
Используйте 3 фейдера и функциональные кнопки с правой стороны для установки программ и настроений. Устройство сохраняет настройки SPEED TIME и FADE для каждой программной кнопки, что означает, что они будут сохранены при следующем вызове программ, даже после выключения. Для этого подождите 10 секунд после установки, прежде чем выключать питание. Также обратите внимание, что при переключении программ может потребоваться повторное перемещение фейдеров, чтобы они вступили в силу. На дисплее отображаются все настройки:

Шаги PART01: 002 ← Программа / ►=воспроизведение,= стоп / шаг
13.45 с F079 D255 ← Время скорости / Время затухания или частота вспышек / Яркость

Элемент управления	Функция
МАСТЕР ДИММЕР	Управляет общей яркостью от 0 до 100%. Примечание. Некоторые световые эффекты не поддерживают эту функцию, и фейдер не работает.
ЗАТУХАНИЕ/СТРОБ	Этот фейдер имеет двойную функцию. Чем дальше вы поднимаете его, тем больше вы увеличиваете время перехода и, таким образом, достигаете эффекта перехода для программ изменения цвета. Если функция стробоскопа активирована кнопкой STROBE внизу (кнопка горит), фейдер управляет частотой вспышек прожекторов. Примечание. Не все прожекторы поддерживают функцию затухания. Затухание также невозможно с программами FLASH 1-6.
СКОРОСТЬ ВРЕМЯ	Управляет скоростью выполнения программ, т. е. длительностью отображения шага, от 0 до 15 секунд.
Давл.	Эта кнопка также определяет скорость работы программ. Просто дважды нажмите кнопку, и устройство примет время между двумя действиями для управления освещением.
Строб	Эта кнопка активирует функцию стробоскопа. Затем фейдер над кнопкой управляет частотой мигания.
ЗВУК	Эта кнопка активирует управление звуком. Затем программы изменения цвета синхронизируются с музыкальными импульсами, улавливаемыми через внутренний микрофон. Чувствительность микрофона можно настроить в системном меню.

Внимание
Со сканерами и движущимися головками быстрые настройки нецелесообразны. Движение и цветовые колеса не поспевают за высокими скоростями, и свет становится очень хаотичным.

РАСШИРЕННЫЕ ФУНКЦИИ

В этой главе вы узнаете, как изменить важные системные настройки и как использовать устройство в качестве DMX-рекордера.

Настройки системы
Нажмите кнопку MENU/BACK, чтобы войти в настройки системы. Используйте кнопки ▼/▲ для навигации и установки параметров. Нажмите кнопку ENTER, чтобы перейти на один уровень меню вперед. Нажмите BACK, чтобы перейти назад и выйти из системных настроек.

Монитор	Функция
Новые прошивки	Эту функцию можно использовать для загрузки новых версий прошивки. Пароль 1234. Проверьте страницу продукта на www.eurolite.de для получения дополнительной информации об этом.
Чувствительность звука	Для установки чувствительности микрофона от 0 (низкая) до 100 (высокая).
Объединение DMX	Устройство можно использовать как простое объединение DMX. В этом меню вы определяете, до какого адреса DMX он сам генерирует сигнал DMX и от какого значения принимает сигнал внешнего контроллера освещения.
Конфигурация канала	Здесь вы можете установить для каждого из 512 каналов DMX, является ли он каналом диммера или функциональным каналом. Каналы диммера используются для основного диммирования и фейдера, функциональные каналы всегда сохраняют свои сохраненные значения. Сначала выберите канал DMX с помощью ▼/▲, подтвердите с помощью входящий а затем установите нужную функцию с помощью ▼/▲. Затем вернитесь к выбору канала с помощью входящий или на основной уровень с НАЗАД.
Загрузка памяти	Здесь вы можете назначить другие программы на ячейки памяти. Эта функция включена для будущих разработок и в настоящее время недоступна.
Тип памяти	Запись DMX может выполняться пошагово или в виде временной записи (REC over time). Здесь вы можете определить желаемый тип хранения для каждой ячейки памяти. Сначала выберите ячейку памяти с помощью ▼/▲, подтвердите с помощью входящий а затем установите желаемый тип памяти с помощью ▼/▲. Затем вернитесь к выбору ячейки памяти с помощью входящий или на основной уровень с НАЗАД.
Включить запись	Эта функция должна быть активирована, чтобы вы могли делать записи DMX. Для этого выберите настройку YES с помощью ▼/▲ и вернитесь на основной уровень с помощью НАЗАД. После записи программ следует снова деактивировать функцию, чтобы не происходило нежелательных записей.
Сброс всех настроек	Эта функция используется для сброса устройства к заводским настройкам. Пароль для этого 1234.

Работа в качестве DMX-рекордера
Easy Show можно использовать в качестве DMX-рекордера для записи собственного настроения и чейзов с другого DMX-контроллера. Для этого подключите контроллер к входу DMX IN. Выход DMX предназначен для ваших прожекторов. Есть 24 ячейки памяти, доступные через четыре группы кнопок 1-6 в центре. Записи могут быть сделаны шаг за шагом или как запись времени. Используйте пошаговый режим сохранения, если вам нужна функция затухания. С другой стороны, режим хранения REC с течением времени позволяет вам записывать сложные последовательности большой консоли DMX. Сохраненные программы можно вызывать и управлять ими, как описано в главе «Эксплуатация».

Пошаговые записи

Активируйте функцию записи в пункте меню «Включить запись».
В разделе Тип памяти пункт меню, выберите тип пошаговой памяти для нужной ячейки памяти.
Выйдите из меню, нажав НАЗАД.
Кратко нажмите кнопку ячейки памяти для записи.
Нажмите кнопку ячейки памяти еще раз, чтобы 3 секунд.
На дисплее отображается место в памяти и шагов: 000.
CLCG01 шагов: 000
нажмите 3s, чтобы сохранить
Создайте первое настроение на вашей консоли DMX и кратко нажмите кнопку ячейки памяти, чтобы сохранить первый шаг. Теперь на дисплее отображаются шаги: 001.
Повторите шаг 6, чтобы записать дальнейшие шаги.
Наконец, нажмите кнопку расположения памяти в течение 3 секунд, чтобы сохранить запись.
Записи нельзя редактировать. Длительное нажатие кнопки ячейки памяти удаляет сохраненную программу.

Записи REC с течением времени

Активируйте функцию записи в пункте меню «Включить запись».
В пункте меню Memory Type выберите тип памяти REC over time для нужной ячейки памяти.
Выйдите из меню, нажав НАЗАД.
Коротко нажмите кнопку ячейки памяти для записи.
Нажмите кнопку ячейки памяти еще раз на 3 секунды.
На дисплее отображается место в памяти и продолжительность записи.
CLCG03 00:00:00
нажмите 3s, чтобы сохранить
Коротко нажмите кнопку ячейки памяти, чтобы начать запись. Теперь на дисплее отображается ►.
Коротко нажмите клавишу ячейки памяти, чтобы закончить запись. Теперь на дисплее отображается .
Наконец, нажмите клавишу местоположения памяти в течение 3 секунд, чтобы сохранить запись.
Записи нельзя редактировать. Длительное нажатие кнопки ячейки памяти удаляет сохраненную программу.

Внимание
Записи хранятся на USB-накопителе. Вы можете легко продублировать флешку на компьютере для создания резервных копий. Это позволяет продолжить работу с резервной копией после дефекта или случайного удаления программ. Прокатные компании могут использовать эту функцию для хранения специальных настроек на другом флэш-накопителе для своих клиентов.

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Изделие не требует технического обслуживания, за исключением периодической чистки. Вы можете использовать безворсовую, слегка dampплотная ткань для очистки. Обращайтесь за обслуживанием к квалифицированному персоналу.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Источник питания:	100–240 В переменного тока, 50/60 Гц через прилагаемый адаптер питания (5 В/250 мА)
Потребляемая мощность:	1.25 W
Разъемы DMX512:	3-контактный XLR
Соединение QuickDMX:	USB-A
Подключение хранилища:	USB-A
Звуковое управление:	через встроенный микрофон или вход RCA
Размеры (Ш х Г х В):	280 x 145 х 60 мм
Вес:	1.3 кг

Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления в связи с усовершенствованием продукта.

Контактное соединение:

Eurolite является торговой маркой Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-
Бауэр-ул. 5 97297
D00113864 Версия 1.0 Publ. 09

Документы / Ресурсы

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL

MODE D’EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

DMX OPERATOR

192-channel lighting controller

Посмотреть инструкция для Eurolite DMX Operator 192 бесплатно. Руководство относится к категории контроллеры, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.9. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Eurolite DMX Operator 192 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Главная

	Eurolite
	DMX Operator 192
	контроллер
	4026397521801
	английский
	Руководство пользователя (PDF), Каталог (PDF)

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Eurolite DMX Operator 192.

Аккумулятор в моем устройстве контроллер начал ржаветь. Безопасно ли пользоваться устройством?

Инструкция Eurolite DMX Operator 192 доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Посмотреть все Eurolite руководства Посмотреть все Eurolite контроллер руководства

Источник