Инструкция и руководство для
JJ-Connect Fisherman 200 
на русском
14 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
15:08
Портативный рыбопоисковый Эхолот FISHERMAN 200. (ФУФЛО.)
07:03
ЭХОЛОТ JJ-connect Fisherman 200
05:39
успешная рыбалка на щуку! эхолот fisherman 200 работает!
08:25
Эхолот Erchang F12 . Обзор сонара/эхолота/глубиномера
03:18
Эхолот Connect Fisherman 200
02:00
Jj connect fisherman 200 эхолот
06:14
Эхолот зимой.Доработка датчика.
00:34
Эхолот JJ-Connect fishermen 200
русифицирован РЫБОПОИСКОВЫЙ ЭХОЛОТ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ…
Рыбопоисковый эхолот, Русифицирован, У/у/^^,ц-соппескги
- Изображение
- Текст
- Содержание
шненмА^^
русифицирован
РЫБОПОИСКОВЫЙ ЭХОЛОТ
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
у/у/^^,Ц-соппесКги
Описание прибора
JJ-Connect Fisherman
200
разработан
как
для
начинающих,
так
и
для
опытных рыболовов, и по
зволяет
узнать
текущую
глубину,
отображает
рель
еф дна и наличие рыбы.
Технология эхолокации ос
нована на звуковых волнах.
С помощью датчика эхолот
посылает
волновой
сигнал
и измеряет расстояние по
средством
определения
времени
возврата
отра
женной
от
какого-либо
препятствия
ультразвуко
вой волны. Отраженный
сигнал также используется для определения размера, местополо
жения и структуры объекта.
Вид дисплея
3 2
&
•Л11ШЗ
21 -Вм
75-2-F
8
1. Линия поверхности воды.
2. Индикатор заряда батареи.
3. Индикатор чувствительно
сти.
4. Верхнее значение глубины
при увеличении.
5. Текущая глубина.
6. Температура воды.
7. Линия рельефа дна.
8. Нижнее значение глубины
при увеличении.
9. Символ обнаруженной ры
бы со значением глубины.
JJ-Group www.jj-connect.ru
Оптовые продажи,тел.:
+7
(495) 780-32-75
Включение и выключение
прибора
Для
включения
прибора
нажмите
и
отпустите
кнопку
МЕНЮ
((!)
).
Чтобы
выключить
прибор,
нажмите
и
удерживайте кнопку МЕНЮ ( (!) ). При
включении
питания
на
дисплее
временно отображается стартовое
“Вправо” и “Влево” Вы можете выбрать
один из двух режимов — режим “Обычное” предназначен для
стандартного использования на воде, ознакомительный режим
“Симулятор” имитирует работу прибора на воде и предназначен
для исследования возможностей эхолота.
Меню функций
Чтобы
отобразить
функциональное
меню,
при
включенном
питании нажмите на кнопку МЕНЮ ( (!) ). Для переключения между
настраиваемыми
функциями
также
используется
кнопка
МЕНЮ
(с!)
)■
Для
изменения
значений
функций
используются
кнопки
“Вправо” и “Влево”. Меню автоматически исчезает с экрана после
нескольких секунд.
Название
функции
Кнопки
изменения
значения
Значение
функции
ии-Огоир www.jj-connect.ru
Оптовые продажи,тел.: +7 (495) 780-32-75
Подсветка дисплея, Чувствительность, 1 2-вм
Подсветка дисплея пйдсееткй, Чувствительность чыестеит
- Изображение
- Текст
Подсветка дисплея
ПйДСЕЕТКй
Нажимайте на кнопку МЕНЮ ( (!) ), пока не отобразится меню
“Подсветка”.
Выберите
значение
“Да”
или
“Нет”
чтобы
включить/выключить подсветку дисплея. (Значение сохраняется в
памяти прибора).
ЗАМЕЧАНИЕ:
Включенная подсветка дисплея значительно
уменьшает заряд батарей.
Чувствительность
ЧЫЕСТЕИТ.
Нажимайте на кнопку МЕНЮ ( (!) ), пока не отобразится меню
“Чувствит.”. При большем значении чувствительности на дисплее
отображается
более
детализированная
картина.
При
меньшем
значении
чувствительности
на
дисплее
отображается
меньшее
количество помех. Значение чувствительности также влияет на то,
как
эхолот
воспринимает
отраженные
сигналы
от
рыб
—
при
большем
значении
чувствительности
большее
количество
сигналов
будет
интерпретированы,
как
сигналы
рыб.
Значение
чувствительности по умолчанию — “5”. (Значение сохраняется в
памяти прибора, значения чувствительности — от 1 до 5).
1 2-Вм
5-г-с
Низкая
чувствител ьность
Нормальная
чувствительность
Высокая
чувств ител ьность
за
ии-Огоир www.jj-connect.ru
Оптовые продажи,тел.: +7 (495) 780-32-75
Увеличение, Диапазон глубины дийп.глубины, Увеличение ывег1нчение
Страница 6
- Изображение
- Текст
Диапазон глубины
ДИйП.ГЛУБИНЫ
^ 1 Б Г 1 ►
|:Штащш|
Нажимайте на кнопку МЕНЮ ( (¡) ), пока не отобразится меню
“Диап.
глубины”.
При
значении
“Авто”
эхолот
определяет
диапазон
автоматически.
Вы
также
можете
выбрать
диапазон
вручную. (Значение сохраняется в памяти прибора).
ЗАМЕЧАНИЕ:
Если
текущее
значение
глубины
больше,
чем
установленное
вручную,
на
дисплее
не
будет
отображаться
рельеф дна.
Увеличение
ЫВЕг1НЧЕНИЕ
^ ДА
1ЯШ|
Нажимайте на кнопку МЕНЮ ( (!) ), пока не отобразится меню
“Увеличение”.
При
установленном
значении
“Да”
увеличивается
область рядом с дном, которая не отображается при обычной
работе с эхолотом. В режиме увеличения эхолот автоматически
поддерживает равной глубину области над и под линией рельефа
дна. (Значение сохраняется в памяти прибора).
Верхнее значение
увеличения
Детализированная
картина дна
Нижнее значение
увеличения
JJ-Group www.jj-connect.ru
Оптовые продажи,тел.: -Ь7 (495) 780-32-75
Сигнализация рыбы, Символы рыбы, Сигнализация глубины
Сигнализация глубины сигнализация рыбы, Нгн.рыбы, Знлчкн рыбы
- Изображение
- Текст
Нажимайте на кнопку МЕНЮ ( (!) ), пока не отобразится меню
“Сигн. глубины”. Вы можете установить значение глубины, при
достижении
которой
(а
также
при
глубине,
меньше
установленной)
будет
звучать
информирующий
звуковой
сигнал.
(Значение сохраняется в памяти прибора).
Сигнализация глубины
Сигнализация рыбы
(Значение сохраняется в памяти прибора). Нажимайте на кнопку
МЕНЮ ((!) ), пока не отобразится меню ‘Юигн. рыбы”. Вы можете
установить
информирующий
звуковой
сигнал
при
появлении
отраженного сигнала рыбы или отключить сигнализацию (пункты с
графическим символом рыбы и “Нет” соответственно). (Значение
сохраняется в памяти прибора).
□ НГН.РЫБЫ
■ ПТТТШТТШТТШ’
Символы рыбы
(Значение сохраняется в памяти прибора). Нажимайте на кнопку
МЕНЮ (с!) ), пока не отобразится меню “Значки рыбы”. Вы може
те
выбрать
вид
отображения
сигналов
рыб.
Сигналы на дисплее могут отображаться в естественном виде (в
форме дуги) и в виде значков.
ЗНЛЧКН РЫБЫ
ии-Сгоир www.jj-connect.ru
Оптовые продажи,тел.: +7 (495) 780-32-75
Скорость обновления, Единицы измерения глубины и температуры, Работа с эхолотом
Датчик с поплавком
- Изображение
- Текст
Скорость обновления
(Значение сохраняется в памяти прибора). Нажимайте на кнопку
МЕНЮ ((!)), пока не отобразится меню “Скор, обновл.”. Вы можете
увеличить или уменьшить скорость обновления дисплея эхолота.
СКОР.ОБНОЕГ1.
Единицы измерения глубины и температуры
Для выбора единиц измерения глубины и температуры нажимайте
на кнопку МЕНЮ ((!)), пока не отобразятся меню “Ед. глубины” и
“Ед.
температуры”
соответственно.
Выберите
необходимые
единицы измерения.
Работа с эхолотом
Датчик с поплавком
17-25 см
Чтобы
подготовить
датчик
с
поплавком
к
работе, извлеките его из коробки. Переместите
резиновую стопорную шайбу вверх от датчика.
Установите поплавок на расстоянии 17-25 см от
датчика.
Закрепите
поплавок
с
помощью
стопорной
шайбы.
17
см
—
минимальное
допустимое расстояние от датчика до поплавка.
Аккуратно
опустите
датчик
эхолота
в
воду,
придерживая его снизу рукой. Не забрасывайте
эхолот в воду с помощью кабеля, так как это
может
повлечь
за
собой
повреждение
кабеля
или датчика. При погружении датчика
JJ-Group www.jj-connect.ru
Оптовые продажи,тел.: +7 (495) 780-32-75
убедитесь, что кабель не имеет узлов и не
запутан.
Крепление
эхолота
позволяет
устанавливать
его
на
транце
лодки
или
на
подходящем
шесте.
Крепление
позволяет
настроить угол наклона датчика (от О* до 180’).
/7
Варианты крепления датчика
При
установке
датчика
не
допускайте
погружения
кабеля
на
глубину, так как он может запутаться и повредится.
/
Правильно
Неправильно
JJ-Group www.jj-connect.ru
Оптовые продажи,тел.: +7 (495) 780-32-75
Рыбалка с лодки
Вы можете использовать несколько способов установки датчика
при рыбалке с лодки:
1.
Непосредственное
погружение
датчика
в
воду
(одним
из
указанных выше способов).
2. Установка датчика на корпусе лодки.
3.
Осуществление
эхолокации
непосредственно
через
корпус
лодки. В этом случае для улучшения работы датчика, возможно,
потребуется
нанести
на
нижнюю
часть
датчика
небольшое
количество вазелина (петролатума).
ЗАМЕЧАНИЕ:
Если при работе на дисплее эхолота не
отображается
значение
глубины
(пустое
поле
“—”),
опустите
датчик
непосредственно
в
воду,
чтобы
удостовериться
в
его
корректной
работе. Если
при
этом датчик отображает значение
глубины, попробуйте установить его в другое место на лодке.
Если
установка
в
другом
месте
также
не
решит
проблему,
возможно, придется работать с погруженным в воду датчиком.
Зимняя рыбалка
Для
достижения
лучшей
производительности
при
зимней
рыбалке,
рекомендуется
опускать
датчик
непосредственно
внутрь
лунки. Если Вы хотите узнать глубину подо льдом прежде, чем
сделать лунку, допускается установка датчика непосредственно на
лед.
Для
этого
очистите
поверхность
льда
от
снега,
напейте
немного воды на поверхность, установите датчик и дайте ему
примерзнуть. Если между датчиком и льдом образуются пузырьки
воздуха, эхолот не будет корректно работать и в этом случае,
возможно, потребуется установка датчика в другом месте.
м
ии-6гоир (С) www.jj-connect.ru
Оптовые продажи,тел.: +7 (495) 780-32-75
10
Комментарии
Рыбопоисковый эхолот, Русифицирован, У/у/^^,ц-соппескги
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом «Оригинал».
Инструкция JJ-CONNECT Fisherman 200 для устройства эхолот содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 1.82 MB. Состоит из 14 стр.
Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF
Эхолот JJ-Connect Fisherman 200
Технические характеристики
| Основные характеристики Эхолот JJ-Connect Fisherman Ice Edition 200 | |
| Производитель | JJ-Connect |
| Модель | Fisherman Ice Edition 200 |
| Кол-во/Тип поставки | в коммерческой упаковке |
| Тип | эхолот |
| Корпус | портативный водонепроницаемый (стандарт IPX4) |
| Дисплей | ЖК дисплей 128 x 64 (монохром.) |
| Эхолот | изучатель: 1 луч (45°) глубина эхолокации: 73 м свойства / особенности: измерение температуры сигнализация глубины сигнализация рыбы функция отображения структуры дна функция увеличения изображения |
| Технические характеристикиЭхолот JJ-Connect Fisherman Ice Edition 200 | |
| Батареи | 4 x батареи • щелочн. (alcaline) • AAA время работы: 38 ч |
| Размеры, вес | 7.5 x 12 x 3.1 см — основное устройство |
| Дополнительные характеристикиЭхолот JJ-Connect Fisherman Ice Edition 200 | |
| Входит в комплект | документация • Руководство пользователя на русском языке аксессуар • Датчик-излучатель с поплавком аксессуар • Винт и гайка крепления аксессуар • Шнурок на шею для переноски эхолота аксессуар • Дополнительный датчик для зимней рыбалки крепление • Основание крепления |
русифицирован РЫБОПОИСКОВЫЙ ЭХОЛОТ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ…
Рыбопоисковый эхолот, Русифицирован, У/у/^^,ц-соппескги
- Изображение
- Текст
- Содержание
шненмА^^
русифицирован
РЫБОПОИСКОВЫЙ ЭХОЛОТ
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
у/у/^^,Ц-соппесКги
- Оглавление
- Комплектация
- Описание прибора
- Вид дисплея
- Включение и выключение прибора
- Меню функций Подсветка дисплея
- Чувствительность
- 1 2-Вм
- Увеличение
- Сигнализация рыбы
- Символы рыбы
- Скорость обновления
- Единицы измерения глубины и температуры
- Ручной датчик для зимней рыбалки (только для расширенной комплектации)
Использование эхолота
Для использования аппарата следует правильно его включить. Для этого нужно установить аккумуляторы типа АА в специальный отсек. После нажать и отпустить клавишу «Меню». При активации эхолота на мониторе отобразится временно стартовое «Вправо» и «Влево».
Владелец самостоятельно выбирает режим функционирования. Агрегат предлагает на выбор два: «Обычное» и «Симулятор». Первый рекомендован для стандартного применения на водоеме, а второй является ознакомительным. «Симулятор» демонстрирует работу устройства на воде и показывает все свои возможности.
После включения необходимо перейти в меню опций. Для этого следует единожды нажать кнопку «Меню». Затем для навигации следует воспользоваться той же клавишей. Однако для изменения параметров стоит воспользоваться кнопками «Влево» и «Вправо». Через несколько секунд бездействия меню автоматически пропадет с дисплея.
Если нужно выключить устройство, тогда нажмите и удерживайте ту же клавишу.
Оглавление, Комплектация
Страница 2
- Изображение
- Текст
Оглавление
Оглавление ………………………………………………………………………….. 2
Комплектация………………………………………………………………………..2
Описание прибора …………………………………………………………………3
Вид дисплея………………………………………………………………………….3 Включение и выключение прибора……………………………………….. 4
Подсветка дисплея …………………………………………………………………………………. 5
Чувствительность ……………………………………………………………………………………5
Диапазон глубины…………………………………………………………………………………… 6Увеличение……………………………………………………………………………………………….6
Сигнализация глубины …………………………………………………………………………… 7Сигнализация рыбы ……………………………………………………………………………….. 7Символы рыбы ………………………………………………………………………………………. 7Скорость обновления …………………………………………………………………………….. 8
Единицы измерения глубины и температуры………………………………………… 8
Работа с эхолотом …………………………………………………………………8
Датчик с поплавком ………………………………………………………………………………… 8
Ручной датчик для зимней рыбалки (только для расширенной комплектации)…………………………………………………………………………………………. 11
Технические характеристики…………………………………………………..13
Комплектация
• Эхолот JJ-Connect Fisherman 200; • Датчик-излучатель с поплавком; • Основание крепления; • Винт и гайка крепления; • Шнурок на шею для переноски эхолота; • Руководство пользователя на русском языке. • Ручной датчик-излучатель для зимней рыбалки (только для рас
ширенной комплектации).
JJ-Group www.jj-connect.ru
Оптовые продажи,тел.: +7 (495) 780-32-75
Как работает эхолот
На мониторе сведения показываются в виде простого и понятного изображения. Стоит подчеркнуть, что дисплей имеет подсветку, что позволяет применять аппарат как днем, так и ночью. Кроме того, владельцы уверяют, что агрегат работает без нареканий на предельных глубинах, указанных производителем.
Инженеры компании оснастили прибор датчиком определения температуры за бортом и верхних слоев водоема. Помимо определения структуры дна и нахождения рыбы, эхолот может показывать расстояние до рыбы и, если это необходимо, увеличивать графическое изображение.
Когда рыба появляется в зоне считывания зонда, то рыбак об этом узнает благодаря вмонтированной звуковой сигнализации. Также этот же датчик сообщит о выходе на мелководье и разряде аккумуляторов.
Благодаря увеличенным параметрам глубины, аппарат можно использовать на больших водоемах. Устройство имеет прочный корпус, который защищает от влаги и механических повреждений. Также благодаря скромным размерам и небольшой массе, эхолот JJ-Connect Fisherman 200 удобен в транспортировке и может всегда быть под рукой, не мешая рыбаку.
Стоит отметить, что компания также выпускает модификацию данного аппарата под названием JJ-Connect Fisherman 200 Ice Edition. Данная версия дополнительно оснащена прибором для зимней рыбалки.
Fisherman 200 является двухлучевым эхолотом, который используется как надежный помощник в поиске рыбы, а также для анализа рельефности дна и толще воды.
Такой прибор отличается:
- Черно – белым дисплеем, на котором отражается вся информация для рыболова, в частности: температура воды; глубина; приближение рыбы и в том числе ее размер.
- Его ширина 7.5 сантиметров, высота 11- 12 сантиметров.
- Общий вес 250 граммов.
Технические характеристики
Fisherman 200 по статистическим данным признается одним из самых популярных и надежных устройств для поиска рыбы, в том числе в зимнее время года.
По своим техническим характеристикам он отличается:
- Частотой сигнала 200 на 83 кГц.
- Сканированием идет сразу с помощью двух лучей.
- Сканирование первым лучей осуществляется под углом 20 градусом, а вторым под углом 60 градусов.
- Работа прибора идет от батареек.
- Устройство может быть в работе 36 часов.
Преимущества и недостатки
Fisherman 200 имеет различные преимущества и недостатки.
Опытные рыболовы, а также новички в этом деле среди плюсов называют:
- Надежный корпус, который не трескается даже при сильных падениях.
- Долгий срок службы.
- Есть защита от влаги.
- Имеется особая подсветка для ночной ловли.
- Можно регулировать звуковые оповещения по своему усмотрению.
- Устройство своевременно оповестит человека, если вблизи мелководные участки или коряги.
- Невысокая стоимость, особенно в сравнении с эхолотами других моделей.
- Возможность использовать прибор для ночной и дневной ловли, а также в любой сезон.
- Довольно экономный режим работы, батарейки не требуется постоянно менять.
К первостепенным минусам относятся:
- Необходимость всегда контролировать, чтоб были вовремя заменены старые батарейки на новые.
- Прибор работает исключительно на определенной глубине, в частности, если до дна реки (озера) менее полуметра, то никакой информации на дисплее не покажется.
- Сложности при настройке дополнительных функций.
Что такое эхолот
Страница 4
- Изображение
- Текст
Что такое эхолот?
Данный параграф поможет Вам понять принцип работы эхолота, если Вы с ним не знакомы. Если принцип работы Вам известен, то можете пропустить это параграф.
Используя технологию эхолокации, данный прибор способен анализи- ровать подводные условия, включая рыбу, структуру и рельеф дна. По- сле установки датчика и корпуса со- нара соедините их между собой. Датчик посылает звуковые волны в воду в виде конуса. У источника на- ходится вершина конуса, а по мере приближения сигнала ко дну, он расширяется подобно лучу фонаря. Сигнал возвращается к датчику, ко- гда отражается от какого-либо объ- екта. Этим объектом может быть рыба, дно или любой другой объект, плотность которого отличается от воды.
Датчик усиливает обратный сигнал и передает его головному устройству. Эхолот рассчитывает глубину путем измерения вре- мени движения звукового сигнала от датчика и обратно. После этой операции интерпретированная информация отображается на экране.
JJ-Group© www.jj-connect.ru
4
Содержание Что такое эхолот…
Страница 2
- Изображение
- Текст
JJ-Group© www.jj-connect.ru
2
Содержание
Что такое эхолот?………………………………………………….4 Технология “Non-skip detection” ………………………………..5 Монтаж ………………………………………………………………6
Комплектация …………………………………………………………………….6 Инструменты, необходимые для установки …………………………..7
Установка датчика …………………………………………………7
Установка на транец …………………………………………………………..7 Сборка датчика ………………………………………………………………….8 Предварительный монтаж ……………………………………………………9 Проводка …………………………………………………………………………10 Проверка установки ………………………………………………………….11 Завершение установки ………………………………………………………12 Установка датчика методом “сигнал сквозь корпус”………………13 Подготовка ………………………………………………………………………13 Поиск наилучшего места для датчика………………………………….14 Окончательный монтаж ……………………………………………………..14
Монтаж головного устройства …………………………………16
Поиск места для установки ………………………………………………..16 Сборка и установка …………………………………………………………..17 Питание …………………………………………………………………………..19 Угол обзора ……………………………………………………………………..20
Работа эхолота……………………………………………………21 Описание дисплея ……………………………………………….21 Кнопки ……………………………………………………………..22 Главное меню …………………………………………………….23
Настройка………………………………………………………………………..23 Чувствительность ……………………………………………………………..23 Шумовой фильтр ………………………………………………………………23 Тип воды …………………………………………………………………………24 Тип рыбы …………………………………………………………………………24 Звуковая сигнализация ……………………………………………………..25 Глубина …………………………………………………………………………..25 Рыба ……………………………………………………………………………….25 Батарея …………………………………………………………………………..26 Дисплей…………………………………………………………………………..27 Шкала глубины …………………………………………………………………27 Подсветка ………………………………………………………………………..27 Единицы измерения ………………………………………………………….28
( 2 оценки, среднее 4.5 из 5 )