Frsky taranis x lite инструкция на русском

«Забиндить» — значит «связать» или «привязать» пульт управления с приемником программно, т.е. к эта аппаратура не будет подключаться к другим приемникам, это актуально, когда вы летаете группой или там, где могут летать другие пилоты.

Одна из проблем этой процедуры в том, что у каждой аппаратуры она реализована по-своему. Даже разные приемники одной марки могут биндиться по-разному.

В этой статье мы рассмотрим, как забиндить (привязать/связать) аппаратуру FrSky Taranis (Taranis X9D, Taranis QX7 и Taranis X-Lite).

Подготовка

Прежде, чем привязать Таранис к приемнику, нужно выполнить несколько шагов.

Установить приемник в квадрокоптер

Некоторые квадрокоптеры продаются уже с приемником и сразу готовы к сопряжению. Если у вас квадрокоптер с уже установленным приемником, можете пропустить этот пункт.

Если вы будете сами устанавливать приемник, значит скорее всего он будет работать по протоколу S.Bus, это приемники X4R-SB, XSR, XM+ и т.д. 

Установка простая, нужно поместить приемник в удобное место в/на раме квадрокоптера и подключить 3 провода от полетного контролера. Схема проводов типовая и выглядит так:

• 5V (+) полетного контролера необходимо подключить к плюсовому контакту приемника, для этого вам нужно посмотреть на схему подключения конкретно вашей модели приемника.
• GND (-) землю от ПК также необходимо подключить к земле приемника.
• UART провод нужно подключить к S.Bus контакту на полетном контролере и далее подключить к контакту приемника.

Многие полетные контролеры имеют несколько UART-портов. На ПК F3 S.Bus подключается на каждом порту, не зависимо — 1, 2 или 3 UART, а вот в ПК F4 необходимо посмотреть руководство для идентификации порта, к которому можно будет подключить последний провод (S.Bus).

На приемнике есть кнопка «Failsafe» и чтобы завершить процедуру привязки, нужно будет ее нажать, поэтому сделайте так, чтобы у вас могла быть возможность ее нажать чуть позже.

Следующим шагом будет подключение аккумулятора к квадрокоптеру. К этому шагу вы уже должны были подключить приемник к полетному контролеру, снять пропеллеры с моторов и оставить доступ к кнопке приемника.

Некоторые ПК могут включать периферию квадрокоптера, которая питается от 5V, поэтому подключите USB к компьютеру и полетному контролеру — если на приемнике тоже загорится светодиод, значит аккумулятор подключать не обязательно.

Привязка

Ниже вы увидите несколько шагов по привязке аппаратур OpenTX Taranis: 

1. Выключите квадрокоптер (отсоедините аккумулятор) и включите пульт Taranis.
2. Нажмите кнопку Menu, чтобы открылась страница Model Selection:
   
3. Выберите свободную модель и нажмите Page
4. Если хотите, можете ввести имя модели:
   
5. С помощью кнопок +/- дойдите до меню Internal RF | Mode, и выберите D16 для всех приемников, включая X4R-SB, XSR, XM+ :
   
6. Опуститесь ниже с помощью кнопок до пункта [Bind]. Нажмите кнопку ENT на пульте, чтобы включить режим привязки. Таранис начнет издавать прерывистый звук:
   
7. Найдите физическую кнопку на приемнике. Она чаще всего рядом со светодиодом, который мигает при включении. На XM+ она очень маленькая и рядом с антенной. Это кнопка Failsafe.
8. Теперь нажмите и удерживайте эту кнопку и одновременно включите пульт и приемник. Наверное вам понадобится помощь, одному это сделать сложновато.
9. После того, как включится приемник, светодиод будет гореть зеленым и мигать красным цветами, если это так, значит все прошло хорошо. Если цвет другой и мигает не так, значит повторите все сначала, что-то пошло не так:
   
10. Теперь отпустите кнопку и отключите питания приемника и пульта:
    
11. Возьмите пульт и нажмите на нем кнопку ENT, чтобы выйти из режима привязки. Нажмите EXIT несколько раз, чтобы выйти в главное меню.
12. Теперь снова включите приемник и пульт. Убедитесь, что светодиод горит зеленым. Это означает, что приемник связался с пультом. На экране пульта тоже будет уведомление, что есть сигнал:
    

Что делать дальше

Дальше нужно будет настроить квадрокоптер в конфигураторе. Если вы выбрали для прошивки Betaflight, то советуем прочитать это руководство.

FrSky 2.4GHz ACCST Taranis X-Lite Manual

Thank you for purchasing the FrSky 2.4GHz ACCST X-Lite digital telemetry radio system. As a compact and convenient

transmitter, it has a multi-functional button and supports Anti-plug and over-current function. In order to make the most

of your system and to fly safely,please read this manual carefully. If you have any difficulties while using your

system, please consult the manual, your hobby dealer, or FrSky technical support.

Due to unforeseen changes in production, the information contained in this manual is subject to change without

notice.

Layout

Power Indicator

SA

SC

Stick

Trim

Battery Cover

Stick

FrSky 2.4GHz ACCST Taranis X-Lite Manual

TF Card Slot

Headset jack

USB Port

Smart Port

Please connect a battery in the battery compartment before use (18500 Li-ion batteries are not included).

The voltage range should be DC 6.0~8.4V.

Be careful not to drop the battery.

Do not remove the battery from the X-Lite transmitter while the voltage warning is blinking as this could cause

internal settings and memories to be destroyed.

Do not use the transmitter if a «Backup Error» warning occurs.

Model Setup for X-Lite internal RF Module

Step 1: Set the Mode for X-Lite Internal RF

Refer to the table below and set the X-Lite to the mode corresponding to your receiver (D8, D16 or LR12).

Mode of

X-Lite

Mode of

X-Lite

EU version

Power Switch

SB

SD

Stick

Display Screen

Shortcut Key

Navigation & ENT

Exit

Battery Cover

Stick

Antenna Port

3. Headset jack is for audio output

and Smart Port is for firmware upgrade

and telemetry feedback.

47

47

47

47

47

FrSky 2.4GHz ACCST Taranis X-Lite Manual

Overview

SA: 3 positions; Long Lever

SB: 3 positions; Long Lever

SC: 2 positions; Short Lever

SD: 2 positions; Short Lever

Adjust sticks of X-Lite

X-Lite has 4 centered sticks and will distinguish between the throttle and other sticks.

You can change the stick mode and feeling according to your requirement.

Battery Polarity

Ensure that the battery polarity is correct when connecting batteries into the battery compartment,

otherwise X-Lite might not be powered on.

Gimbal

All CNC 4 ball bearings gimbals with hall-effect sensor, PWM output supported.

Model Name: Taranis X-Lite

Operating Voltage Range: 6.0~8.4V (2S-18500mAh Lipos are acceptable)

Operating Current: 190mA

@7.4V

Operating Temperature: -20~60

Backlight LCD Screen: 128*64 outdoor readable LCD

Model Memories: 60 models (extendable by MicroSD (TF) card)

Compatibility: FrSky receivers in the D8/D16/LR12 mode, X-Lite EU version is not compatible with D8 mode.

Ergonomic and compact

Free Link connection for telemetry supported

FrSky 2.4GHz ACCST Taranis X-Lite Manual

Older V8 series receivers are not supported by the internal module of X-Lite but can be used with an external

DJT module in V8 mode.

X-Lite EU version only has D16-EU and LR12 mode.

Step 2: Set the Channel Range

The internal RF module of X-Lite supports up to 47 channels. The channel range is configurable, and needs double

check before use.

Step 3: Set the Receiver Number

When you create a new model, the system will assign you a receiver number automatically, but this can be easily

changed. The range of the receiver number is 00-47, with the default number being 01 (use 00 is not recommended).

Once the receiver is set to the desired number and is bound to the X-Lite, the bind procedure will not need to be

repeated unless the receiver number is changed, In this case, either set the receiver number to the previous one

or repeat the bind procedure.

Step 4: Bind

Bind refers to X-Lite binding mode. Move the cursor to «Bind» , press ENTER button, the cursor will flash and the

speaker will beep to remind you that the RF module has entered the bind mode. Then put your receiver into binding

mode and finish the bind procedure (refer to the receiver’s manual for details).Press Enter or EXIT to exit.

Step 5: Set Failsafe mode

There are 4 failsafe modes: No Pulse, Hold, Custom and receiver (this mode only used above opentx-v2.0.0

firmware).

No Pulse: on loss of signal the receiver produces no pulses on any channel. To use this type, select it in the menu

and wait 9 seconds for the failsafe to take effect.

Hold: the receiver continues to output the last positions before signal was lost. To use this type, select it in the menu

and wait 9 seconds for the failsafe to take effect.

Custom: pre-set to required positions on lost signal. Move the cursor to «Set» and press ENTER, you will see

FAILSAFE SETTING screen below. Move the cursor to the channel you want to set failsafe on, and press ENTER.

When moving the corresponding sticks or switches, you will see the channel bar moving. Move the channel bar to the

place you want for failsafe and long press ENTER to finish the setting. Wait 9 seconds before the failsafe takes effect.

set the failsafe on the receiver (see receiver instructions) in D16 or LR12 mode, select it in the menu and

wait 9 seconds for the failsafe to take effect.

Notice:

The above instructions do not apply to D-series receivers, which require the internal RF module of X-Lite to be in D8

mode. For these receivers, failsafe must be set on the receiver side (see receiver instructions)

Step 6: Range

Range refers to X — L i t e range check mode. A pre-flight range check should be done before each flying session.

Move the cursor to «Range» and press ENTER. In range check mode, the effective distance will be decreased

to 1/30. Press Enter or EXIT to exit.

nbuilt wireless trainer system (Bluetooth function):

After matching the Master transmitter and the Slave

transmitter successfully, the Slave transmitter will

transmit its information to the Master and seize

control of the model.

rly on it. Set «Hold» or «Custom» for SBUS port.

Передатчик Frsky Taranis X-Lite сделан в виде геймпада. Он значительно меньше классических передатчиков; благодаря компактности его можно брать куда угодно. В этом обзоре мы посмотрим на качество сборки, доступный функционал и покажем, как его настроить.

Оригинал: Review: Frsky Taranis X-Lite Radio Transmitter

Купить Frsky X-Lite на

• HorusRC
• Banggood

Дополнительная информация: как выбрать аппаратуру управления?

Передатчик и аксессуары поставляются в мягком чехле.

В продаже есть передатчики красного и черного цветов.

Отлично лежит в руках благодаря прорезиненном рукояткам. Ремня на шею нет, в этом есть смысл, т.к. передатчик очень маленький и ориентирован на пилотов управляющих большими пальцами (а не щипком).

• Разрешение экрана: 128 х 64 (экран такой же, как и в Taranis QX7)
• Питание от 2-х аккумуляторов формата 18500 (можно заменить)
• MiniUSB разъем для симулятора
• Слот для MicroSD флешки
• Разъем для наушников
• Выход SmartPort (для перепрошивки приемников FrSky)
• Встроенный радиомодуль iXJT с внутренней антенной и разъемом RP-SMA для внешней антенны
• Обратная связь: вибрация

Эргономика

По сравнению с Taranis QX7S, X-Lite значительно меньше, но не настолько как я изначально думал. Хват очень удобный, примерно как геймпад XBox.

Толщина примерно одинаковая.

Ход стиков немного меньше, чем у полноразмерных передатчиков, и немного менее точный, определенно потребуется время чтобы привыкнуть. Как результат кажется, что у коптера слишком высокий рейт.

Кто-то может возразить, что меньший ход стиков значит большую резкость управления, т.к. вы можете двигать их быстрее, а это хорошо в гонках. В некоторых случаях и для некоторых пилотов это совсем не недостаток.

Стики

Геймерам и тем, кто привык управлять моделями большими пальцами понравится эта аппаратура. Наконечники стиков по ощущениям очень маленькие, и недостаточно цепкие, возможно я их поменяю на другие, как только появится альтернатива.

Аппа может подойти и некоторым пилотом с щипковым хватом. Если у вас крупные руки, то держать будет неудобно из-за мелкого корпуса.

В Taranis X-Lite уже установлены стики «M12 Lite hall sensor gimbals». Это стики на датчиках Холла, они более точные и надежные, чем традиционные стики с переменными резисторами. По ощущениям они похожи на стики с датчиками Холла в QX7S и X9D, хотя выходной сигнал у них отличается.

Стики в X-Lite имеют выход PWM, т.е. теоретически они более точные, чем стики в Taranis X9D и QX7 (в которых аналоговый выход 0-3,3 вольта).

Мы протестировали эти стики и получили, что частота опроса около 260 Герц, задержка сигнала всего 3,85 мс.

Подстройка длины стиков

Высота меняется примерно на 5 мм при помощи откручивания/закручивания стика. Довольно продуманный дизайн, но хотелось бы менять высоту в бОльших пределах!

На картинке ниже вы увидите максимальную и минимальную длины.

Тумблеры

В Taranis X-Lite есть два 3-х позиционных тумблера (с длинной ручкой) и два 2-х позиционных (с короткой ручкой), а также два слайдера (но у них нет метки центрального положения). Переключателей более чем достаточно для мультикоптеров, можно менять полетные режимы, включать доп. функции и т.д.

Тумблеры расположены очень удобно. Ими можно щелкать, не отпуская стиков. Переключение довольно жесткое, так что врятли вы их щелкните случайно или по ошибке.

Порты и разъемы

Список разъемов снизу аппы:

• Micro SD — для флешки, на которой OpenTX хранит свои данные, модели и т.д.
• разъем для наушников
• MicroUSB
• SmartPort — для прошивки приемников

В комплекте с Frsky X-Lite флешки нет, так что изначально никаких звуковых уведомлений. Но для работы будет достаточно флешки всего на пару гигабайт.

В отличие от других моделей, в X-Lite используется Micro USB, а не Mini USB, это отличная новость! MicroUSB кабели используются со многими телефонами, и их легче найти. Через USB порт можно обновлять OpenTX и прошивку радиомодуля iXJT, а также использовать передатчик как джойстик в симуляторах.

Радиомодуль и антенна

Снаружи антенны нет, она расположена внутри корпуса! Из-за этого аппа очень компактная, и при транспортировке вам не придется переживать за целостность торчащей антенны.

Если вам нужно увеличить радиус управления, тогда можно подключить внешнюю антенну через разъем RP-SMA, он расположен сверху аппы. Подойдет любая антенна для частоты 2,4 ГГц.

В Frsky сделали специальную антенну для X-Lite и продают её отдельно за $3,5, отличное, компактное решение.

Я всё ещё собираюсь сделать нормальный тест радиуса уверенного приема для сравнения внутренней и внешней антенн. Но на данный момент внутренняя антенна работает нормально на расстоянии 500 метров (с приемником R-XSR). И это не предел.

В X-Lite можно поставить внешний модуль, но слот меньше, чем стандартный JR. В настоящее время, на сколько я знаю, есть только один модуль подходящий по размерам, это Frsky R9M-Lite, который нужен для управления на больших расстояниях и работает он на частоте 900 МГц.

Распиновка X-Lite совместима с большинством модулей для JR, включая TBS Crossfire. Единственная проблема — подключение через какой-нибудь адаптер.

Аккумуляторы, бррр!

Если меня попросят назвать один недостаток X-Lite, я скажу, что это проблемы с питанием.

На первый взгляд показалось, что они используют аккумуляторы типоразмера 18650. Но нет, в Frsky решили использовать типоразмер 18500, что довольно странно. Да, 18500 меньше по размерам, чем 18650, но их и достать сложнее.

В комплекте с аппаратурой аккумуляторов нет, так что их нужно заказывать отдельно. Возможно это сделано для упрощения и удешевления доставки.

Всего нужно два аккумулятора, по одному с каждой стороны.

Ещё одна проблема — заряд этих аккумуляторов.

В X-Lite нет встроенного зарядника, так что аккумуляторы придется вынимать. Лучше всего использовать специальный зарядник, т.к. многие зарядники LiIon аккумуляторов не поддерживают типоразмер 18500. Или можно сделать свой корпус и подключать его к обычному модельному заряднику.

Плюс такого питания в том, что вы можете купить запасные аккумуляторы.

Выбор аккумулятора

Лучший аккумулятор 18500, это EBL 1600 mAh. Panasonic NCR18500A 2040mAh ещё лучше, но его сложно найти.

Обратите внимание на размер аккумулятора, он должен быть 18 на 50 мм, некоторые (защищенные) аккумуляторы могут не подойти.

Меню, управление, OpenTX

Разрешение экрана точно такое же как у QX7, но изображение лучше, т.к. диагональ меньше. Подсветки хватает даже для яркого солнечного освещения.

Если вы перешли на X-Lite с Taranis X9D или QX7, как я, то вам потребуется какое-то время чтобы привыкнуть к управлению. Кнопки расположены по-другому, меню немного изменено. Но в плане функционала прошивка OpenTX не изменилась.

Для новых пользователей, в процессе обучения ничего необычного нет 🙂

Первоначальная настройка

Для чего предназначены кнопки?

Довольно много функций повешено на нажимной джойстик.

• Нажатие по центру — это Enter или подтверждение действия. Влево, вправо, вверх, вниз — навигация по меню.
• Нажимаем и держим влево — переход в меню радио (Radio Setup)
• Нажимаем и держим вправо — переход в меню моделей (Model Setup)
• Нажимаем и держим вверх — для статистики
• Нажимаем и держим вниз — телеметрия

Кнопка отмены (Cancel) прямо под джойстиком.

Настраиваем стики, моды (Radio Mode)

Вначале нужно определиться в какой моде вы будете летать, т.е. какой стик будет использоваться для газа. Большинство пилотов используют Mode 2, в этом случае левый стик — это газ (throttle) и рысканье (yaw), а правый — крен (roll) и тангаж (pitch).

Оба стика подпружинены, так что одну пружину нужно ослабить. Тут у FrSky всё продумано.

Закрутив винтики сзади передатчика можно настроить усилия на стиках. Подробнее смотрите в инструкции.

Обычно для этого нужно разбирать аппаратуру, но не в нашем случае, это очень удобно!

Как только разберетесь с настройкой стиков, заткните отверстия пластиковыми крышечками. Всё продумано!

Убедитесь, что в настройках указана правильная мода.

Калибровка стиков

Следующий шаг — убедиться, что стики работают в полном диапазоне значений, а центральные точки имеют правильные значения. Просто нажимаем и удерживаем джойстик влево для входа в меню радио (Radio Setup), переходим на страницу Calibration (калибровка).

Настраиваем Failsafe

Если при включении аппа показывает предупреждение «Failsafe not set», то нужно этот failsafe настроить.

Нажимаем вправо и держим чтобы попасть в Model Setup, переходим на страницу настроек Failsafe. Обычно я ставлю No Pulse. Подробнее смотри в руководстве по настройке Failsafe (англ).

Триммеры

Как видите для триммеров отдельных кнопок больше нет. Но есть 4х позиционный крест-джойстик, который работает как триммер. Используйте его для триммирования правого стика. Нажмите и подержите кнопку расположенную правее джойстика и тогда крест перейдет в режим триммирования левого стика. Когда триммер в центре аппа пикнет и завибрирует.

Накладки и удлинители тумблеров

В комплекте есть термоусадка, её можно одеть на тумблеры.

Обновляем прошивку OpenTX

Процедура обновления такая же, как и в случае с другими передатчиками FrSky.

Заключение

Достоинства

• Стильный и компактный
• Качественный передатчик за небольшие деньги
• Продуманная настройка моды и усилий на стиках
• Отлично подходит для управления большими пальцами
• Поддерживаются дальнобойные системы: R9M-lite и Crossfire (если вы не против небольшой модификации)
• Встроенная антенна, возможность подключения внешней

Недостатки

• Невозможно настроить усилие стиков по горизонтали (рысканье и крен)
• Нет встроенного зарядника
• Не подойдет для щипкового хвата или для людей с крупными кистями
• Нет тренерского разъема, лично я его не использую, но знаю несколько человек, которые жаловались на это
• В наушниках есть шум

Учитывая все плюсы и минусы отмеченные в этом обзоре, нужно сказать, что есть что улучшать, но в целом X-Lite — отличный вариант для покупки.

Этот передатчик очень удобно использовать с мелкими коптерами типа TinyWhoop, где больше требуется резкость реакции, а не её точность. Компактный размер передатчика делает его идеальным вариантом для тех, кто ходит на полеты с рюкзаком. Радиус приема сравним с большим Taranis X9D, что меня сильно впечатлило.

Хотелось бы всё же видеть встроенный зарядник, тогда аппа будет ещё ближе к идеалу 🙂

Купить Frsky X-Lite на

• HorusRC
• Banggood