Fubag optima 9 13 инструкция на русском сварочная маска

FUBAG Optima 9-13 Сварочная маска Хамелион

Welding helmet 
FUBAG
 
Optima 9-13

Технические характеристики Сварочной маски 
FUBAG Optima 9-13:

Оптическое обнаружение сварочной дуги
Маска Хамелион выполнена из ударопрочного термостойкого полиамида
Применение: MMA (штучн.эл.) 100-400А; MIG/MAG (полуавт.)-100-300А; TIG (аргон) 40-250А;
Специальная поворотная система крепления увеличивающая комфорт при работе
Удобная регулировка наголовника
Внешняя регулировка чувствительности
Переключатель режимов сварка-шлифовка
Регулируемое время задержки
В качестве основного источника питания выступает фотоэлемент, а как дополнительный — аккумулятор, не требующий замены и дополнительной подзарядки
Регулировка затемнения в диапазоне 9-13DIN
Регулировка чувствительности
Эффективная защита от УФ и ИК излучения на уровне 16DIN
Смотровое окно 98х43мм
Установочный размер фильтра 110х90х9мм
Затемнение (в светлом/темном состоянии) 4/9-13DIN
Время затемнения/просветления 0.033/0.25-0.8 сек
Регулировка чувствительности
Количество сенсоров 2
Питание фотоэлемент+аккумулятор
ИК/УФ защита вплоть до 16DIN
Рабочая температура -5..+55°C
Температура хранения -20..+70°C
Вес 0.48кг

Инструкция по эксплуатации 
Optima 9-13  FUBAG
 

ВНИМАНИЕ!   ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МАСКИ СВАРЩИКА ВНИМАТЕЛЬНО
ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ.

Для   Вашей   безопасности   и   чтобы   убедиться,  
что   маска   с  автоматическим светофильтром работает правильно, внимательно прочитайте данную
инструкцию и перед использованием проконсультируйтесь с квалифицированным
специалистом.

В этой инструкции содержатся описание, правила безопасности и
вся необходимая информация для правильной эксплуатации маски FUBAG. Сохраняйте данную
инструкцию и обращайтесь к ней при возникновении вопросов по безопасной эксплуатации,
обслуживанию, хранению и транспортировке маски FUBAG.

 Правила безопасной эксплуатации

Данная маска не предназначена для лазерной и кислородно-ацетиленовой
сварки/резки. Не рекомендуется использовать этот тип фильтра, если дуга мерцает
или просто накалена. В таком случае необходимо провести пробу перед
использованием.

Данная сварочная маска Хамелион

с автозатемнением непригодна для защиты
от взрывоопасных устройств или коррозионно-агрессивных жидкостей.

Стандартные защитные панели должны быть установлены на внутренней
и внешней поверхностях фильтра. Неправильное использование защитных панелей может
быть опасно и привести к повреждениям  сварочной маски.

Никогда не кладите сварочну маску Хамелион
и светофильтр на горячую поверхность.

Никогда не открывайте светофильтр.

-Данная сварочная маска не предназначена для защиты от серьезных
ударов.

Данная сварочная маска не предназначена для защиты от взрывных
устройств и едких жидкостей.

Если фильтр не темнеет после зажигания дуги, немедленно прекратите
сварку и свяжитесь с техническим специалистом или дилером.

Запрещается протирать растворителями экран светофильтра или детали

сварочной маски
.

Не погружайте фильтр в воду.

Не используйте растворители при чистке фильтрующего экрана и
других частей
сварочной маски
.

Используйте маску только при температурах от -5°С до +55°С.

Температура хранения от -20°С до +70°С.

Предохраняйте фильтр  
сварочной маски
от контакта с жидкостью и грязью.

Регулярно очищайте поверхность фильтра
сварочной маски
, не используйте сильные
чистящие растворы. Для очистки датчиков и фотоэлементов применяйте чистую ткань
без содержания льна.

Регулярно заменяйте внешнюю линзу при появлении на ней трещин,
царапин, неровностей.

Запрещается вскрывать картридж светофильтра, даже если очень хочется.

 Описание

Сварочная маска  с автоматическим светофильтром защищает
глаза и лицо от искр, брызг и

Вредного излучения при нормальных условиях   
сварки.   Светофильтр   автоматически

переключается из светлого состояния в темное при
зажигании дуги и возвращается в светлое

состояние по окончании сварки.

Сварочная маска  с автоматическим светофильтром
 готова к
использованию. Вам только нужно отрегулировать положение головного  крепления и
выбрать правильную степеньзатемнения.

Данная модель оснащена специальной поворотной  (вверх-вниз) системой крепления.
Когда сварщик поднимает 
маску, система перемещает центр тяжести маски вниз, на уровень центра головы сварщика. Такое  решение значительно
снижает усталость головы и шеи сварщика и повышает комфорт.

В момент начала сварки фильтрующий экран автоматически
переключается в темное состояние за 0,000033сек.

Имеет внешнюю регулировку чувствительности, что делает
работу сварщика более комфортом. Оснащена переключателем режимов
СВАРКА/ШЛИФОВАНИЕ.

В момент  прекращения сварки фильтрующий экран автоматически
переходит из темного состояния в светлое в соответствии с установленным с
помощью переключателя временем задержки.

В качестве источника питания маска использует
высокоэффективные фотоэлементы, а также имеет встроенный аккумулятор. Замена
аккумулятора не требуется, а срок службы значительно увеличен. При нормальных
условиях аккумулятор может прослужить более 6 лет.

Регулируемое затемнение в диапазоне 9-13 единиц DIN
устанавливается с помощью регулировочной ручки.

Регулировка
степени чувствительности (регулятор Sensitivity) зависит от:

внешнего освещения: не проводя сварку, установите параметры
чувствительности на «high», затем на «low» и подождите,
пока фильтр посветлеет;

сварочного процесса: «high» для процесса TIG с небольшим
током. «Low» — для большинства областей применения.

—           Сверхвысокая
эффективность ультрафиолетового и инфракрасного фильтров полностью защищает глаза и лицо пользователя от вредного ультрафиолетового и
инфракрасного излучения на протяжении всего процесса сварки, даже в светлом состоянии. Защита
от УФ/ИК излучения постоянно находится на уровне вплоть до 16 единиц DIN, что
делает работу сварщика более безопасной.

 Подготовка к работе

Проверьте внешнюю линзу и убедитесь в ее чистоте и в
отсутствии грязи на двух датчиках на передней части фильтрующего элемента.
Также проверьте крепление внешней и внутренней линз и фиксирующей рамки.

Перед использованием проверьте все рабочие детали на наличие
признаков износа или повреждения. Все поцарапанные, треснувшие или покрытые
неровностями детали должны быть немедленно заменены во избежание серьезных
травм.

Перед каждым использованием проверяйте  сварочную маску на
светопроницаемость.

Установите переключатель режимов WELDING/GRINDING
(СВАРКА/ШЛИФОВАНИЕ) в нужное положение.

Поворотом регулировочной ручки выберите требуемую степень
затемнения (смотрите таблицу).

Удостоверьтесь, что степень затемнения подходит
для ваших условий работы.

Отрегулируйте крепление таким образом, чтобы
маска Optima 9-13  FUBAG
сидела
как можно ниже и ближе к лицу. Вращением ограничительной шайбы отрегулируйте
угол наклона маски в опущенном положении.

—           Для того,
чтобы первично зарядить фотоэлемент, рекомендуется подвергнуть его воздействию солнечного света в течение 20-30 минут перед первым использованием.

—           Фильтр
имеет сенсоры и фотоэлемент. Внимательно следите за тем, чтобы сенсоры были чистыми и не покрыты пылью или брызгами.

ВНИМАНИЕ!

—           Используйте
маску  сварщика
Optima 9-13  FUBAG
с автоматическим светофильтром только для защиты глаз и лица от вредного ультрафиолетового и инфракрасного излучения, от искр и брызг
от сварки.

Осторожно, защитные панели очень хрупкие.

—           Данная
маска не защитит от риска серьезных повреждений, вызванных кусочками шлифовального круга, камня или других шлифовальных инструментов, взрывчатых веществ, агрессивных жидкостей и т.п. При существовании риска подобных
повреждений,

необходимо применять соответствующие меры предосторожности.

Не используйте никакие инструменты или другие острые
предметы для снятия каких-либо деталей с фильтра или маски. Подобные действия
могут повредить фильтр или маску, что приведет к ее неправильной работе и
вызвать травмирование сварщика.

Лента для закрепления маски на голове может вызвать
аллергическую реакцию у людей, предрасположенных к аллергии.

Выбор степени затемнения

Степень затемнения может быть установлена вручную в диапазоне 9-13 единиц DIN. С помощью таблицы затемнения определите степень, соответствующую вашим условиям работы. Поверните регулировочную ручку так, чтобы стрелка указывала на требуемое значение затемнения.

Регулировки

Сварочная маска
Optima 9-13  FUBAG
выпускается ГОТОВОЙ к использованию, но прежде чем начать с ней работать, её необходимо отрегулировать, чтобы  она идеально подходила под конкретного сварщика. Так же необходимо  задать время реакции, чувствительность и уровень затемнения.

Подгонка под размер головы 

— Длину окружности оголовья  можно увеличить или уменьшить, вращая кнопку на затылочной части оголовья (см. «Y» на рисунке) Данная процедура выполняется  при надетой сварочной маске и позволяет получить  натяжение, необходимое для надёжной фиксации сварочной маски на голове.
— Если оголовье сидит на голове слишком высоко или слишком низко, отрегулируйте ремень, который проходит через макушку. Для этого ослабьте конец ремня, выдавив стопорный штифт из отверстия в ремне. Переместите две части ремня на большую или меньшую ширину, в зависимости от того, что требуется, и вставьте стопорный штифт в ближайшее отверстие (см. «W» на рисунке).

       Регулировка
положения угла обзора

Осуществляется при помощи регулятора (смотрите рисунок)

        Регулировка
уровня затемнения

В таблице «Степени затемнения» выберите уровень, необходимый
для выбранного сварочного процесса. Установите регулятор затемнения,
расположенный на боковой стенке маски, напротив требуемой величины коэффициента
затемнения.

        Установка
режима работы

В соотвестве с видом работ установите переключатель режимов
MODE (Рисунок смотрите) в нужное положение СВАРКА или ШЛИФОВАНИЕ (WELDING/GRINDING).

Регулировка чувствительности (SENSITIVITY) Чувствительность   может  
быть   «высокая»   или «низкая». Устанавливается с
помощью регулятора, расположенного на боковой стороне маски (смотрите рисунок).

Регулировка времени задержки (DELAYTIME)

При прекращении сварки смотровое окно автоматически
светлеет. При этом, чтобы компенсировать яркое послесвечение в зоне сварного
шва, предусмотрена регулируемая задержка. Задержка может быть «короткой» (0,25
сек. — SHORT), средней (MIDDLE) или «длинной» (0,8 сек. — LONG). Регулируется с
помощью переключателя, расположенного на тыльной стороне картриджа затемнения
(смотрите рисунок).

      Техническое
обслуживание

Замена линзового блока с лицевой стороны

В случае его повреждения 
(трещины,  сколы,  царапины,

загрязнения). Пальцем упритесь в углубление в нижнем углу

экрана и выгните экран вверх, пока он не отделиться от одной

грани.

Замена линзового блока с тыльной стороны

В  случае  его 
повреждения  (трещины,   сколы,  
царапины,

загрязнения).

Чистка

Протирайте  
маску
Optima 9-13  FUBAG
   мягкой   тканью.  
Регулярно   очищайте рабочие   поверхности.   Применение  
концентрированных

моющих растворов не допускается. Датчики и солнечные батареи протирайте чистой тканью, смоченной метиловым спиртом. После чего производите протирку насухо, тканью, не содержащей волокон.

 Неисправности и их устранение

НЕИСПРАВНОСТЬ	ПРИЧИНА	УСТРАНЕНИЕ
Неравномерное затемнение	Разное расстояние от глаз до фильтра из-за неправильной регулировки крепления	Отрегулируйте крепление так чтобы выровнить расстояние от фильтра до глаз
Светофильтр не работает или мерцает	Внешняя линза загрязнена или повреждена	Замените внешнюю линзу
Датчики загрязнены или заблокированы	Очистите поверхность датчиков. Проверьте, что сенсоры дуги не заблокированы от попадания света и дуги. Установите кнопку регулировки чувствительности в верхнее положение
Слишком низкий ток сварки	Измените время задержки
Фотоэлемент неактивен	Активируйте фотоэлемент подвергнув его воздействию солнечного света в течении 20-30 минут
Боковые стороны фильтра светлее, чем центральная часть	Нормальная ситуация	Это естественная черта LCD. Данное явление не вредно для глаз. Однако, для максимально комфортной работы,постарайтесь сохранять угол обзора в 90 градусов
Фильтр остается темным после прекращения дуги или когда дуга отсутствует	Датчики загрязнены, Не отрегулирована чувствительность	Проверьте сенсоры и в случае необходимости очистите их. Установите кнопку регулировки уровня чувствительности в нижнее положение. Если место проведения сварки очень сильно освещено-приглушите освещение
Медленный отклик	Слишком низкая рабочая температура	Не использовать при температуре окружающей среды ниже — 5С
Плохой обзор	Загрязнение внешней/внутренней линзы или линзы фильтра	Замените линзу
Недостаточное освещение	Обеспечьте необходимый уровень освещения
Неверная установка степени затемнения	Отрегулируйте степень затемнения
Маска плохо держится на голове	Неправильная установка крепления	Отрегулируйте крепление

 Гарантийные обязательства

ВНИМАНИЕ! Сварщик должен немедленно прекратить использование
маски, если вышеуказанные проблемы не могут быть исправлены.

Фото

Специально для тех, у кого чешутся руки посмотреть, что внутри у 
Optima 9-13  FUBAG

 фотографии в разобранном виде . 

Картридж закреплен к корпусу маски 4-мя саморезами. Сам же корпус картриджа держится на защелках, но может быть дополнительно проклеен. Открывать нужно очень осторожно чтоб не повредить внутренние части.

Как видно на фото, картридж содержит  2 датчика, солнечную батарею, 2 обычные батарейки, экран и схему управления. Остаётся загадкой, для чего нужна солнечная батарея, так как обычные батарейки заряжать не рекомендуется. Изготовлена вся  схема аккуратно, хотя есть ощущение что конструкция довольно «жидковата». Всё спаяно аккуратно, но тоненькими проводками, поэтому пользоваться нужно крайне деликатно. Поменять батарейки самому довольно несложно, но действовать придется осторожно. Поэтому открывать картридж  без крайней нужды не рекомендуется. Всё делается на свой страх и риск.

www.fubag.ru

Инструкция по эксплуатации

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МАСКИ СВАРЩИКА ВНИМАТЕЛЬНО
ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ.
Для Вашей безопасности и чтобы убедиться, что маска с автоматическим
светофильтром работает правильно, внимательно прочитайте данную инструкцию и
перед использованием проконсультируйтесь с квалифицированным специалистом.

В этой инструкции содержатся описание, правила безопасности и вся необходимая
информация для правильной эксплуатации маски FUBAG. Сохраняйте данную инструкцию и
обращайтесь к ней при возникновении вопросов по безопасной эксплуатации,
обслуживанию, хранению и транспортировке маски FUBAG.

1. Правила безопасной эксплуатации

— Данная маска не предназначена для лазерной и кислородно-ацетиленовой

сварки резки. Не рекомендуется использовать этот тип фильтра, если дуга мерцает
или просто накалена. В таком случае необходимо провести пробу перед
использованием.

— Данная сварочная маска с автозатемнением непригодна для защиты от

взрывоопасных устройств или коррозионно-агрессивных жидкостей.

— Стандартные защитные панели должны быть установлены на внутренней и внешней

поверхностях фильтра. Неправильное использование защитных панелей может быть
опасно и привести к повреждениям маски.

— Никогда не кладите маску и светофильтр на горячую поверхность.
— Никогда не открывайте светофильтр.
— Данная сварочная маска не предназначена для защиты от серьезных ударов.
— Данная сварочная маска не предназначена для защиты от взрывных устройств и

едких жидкостей.

— Если фильтр не темнеет после зажигания дуги, немедленно прекратите сварку и

свяжитесь с техническим специалистом или дилером.

— Запрещается протирать растворителями экран светофильтра или детали маски.
— Не погружайте фильтр в воду.
— Не используйте растворители при чистке фильтрующего экрана и других частей

маски.

— Используйте маску только при температурах от -5 С до +55 С.
— Температура хранения от -20 С до +70 С.
— Предохраняйте фильтр от контакта с жидкостью и грязью.
— Регулярно очищайте поверхность фильтра, не используйте сильные чистящие

растворы. Для очистки датчиков и фотоэлементов применяйте чистую ткань без
содержания льна.

— Регулярно заменяйте внешнюю линзу при появлении на ней трещин, царапин,

неровностей.

— Запрещается вскрывать картридж светофильтра.

/

О

О

О

О

—

—

8

Настройка маски «хамелеон» FUBAG Optima 9-13

Здравствуйте! Подарили маску «хамелеон» FUBAG Optima 9-13. В сварке я полнейший любитель, поэтому опасаюсь пользоваться, т.к. мало что понимаю, как в ней что устроено и боюсь предпринимать что-то самостоятельно, чтобы не навредить здоровью. Подскажите, как правильно настроить эту маску, чтобы максимально обезопасить себя при сварке?

Сперва следует проверить исправность светофильтра. Сделать это можно двумя способами: направить в сторону яркой лампы или почиркайть перед ним кремниевой зажигалкой. Если фильтр исправный, он должен затемниться. Далее поджигайте дугу и осуществляйте настройки согласно указаниям инструкции по эксплуатации, в которой сказано следующее:

Маска предназначена для ручной дуговой, аргонной и полуавтоматической сварки. Если вы собираетесь использовать ее в качестве СИЗ при лазерной или ацетилено-кислородной сварке-резке, она для этих целей не годится. Это должно быть понятно исходя из данных по регулировке затемнения 9-13DIN – это величины, рассчитанные на мощное излучение дуги, но никак не на защиту от ацетилено-кислородного факела и ему подобного (читайте «Очки для газосварки UVEX»). Факел будет слабо видно.

Температура эксплуатации маски составляет от (-5 …+55) о С. При температуре ниже -5 она перестает работать, так как жидкокристаллические элементы застывают и не видоизменяются. К этому тоже нужно быть готовым. В мороз пользуйтесь обычным щитком сварщика со сменным светофильтром.

Так же по технике безопасности наши китайские друзья не советуют, кто страдает близорукостью, надевать контактные линзы, даже если вы работаете в маске, так как, цитируем: «это может привести к склеиванию контактной линзы и роговицы глаза», на что наши, умудренные опытом сварщики отвечают, что «если приставить во время сварочного процесса к затылку рентгеновскую пленку, то можно получить отчетливый снимок мозга …». Это, конечно, ирония, тем не менее, нужно знать, что производитель не рекомендует использовать линзы, только обычные очки для дали при сварке. Возможно, это связано с моментами, когда фильтр по разным причинам может произвольно открываться – в этот момент опасное ультрафиолетовое и инфракрасное излучение оказывает свое пагубное воздействие. В линзах вообще не рекомендуется выполнять любую грязную/пыльную работу и тому подобное.

Далее, маска не будет корректно работать при мерцающей дуге.

Возможно, что все необходимые настройки уже имеются. Выяснить эти и другие нюансы можно только путем поджига дуги.

Перед поджигом установите ручку настройки режима работы на WELDING. Убедитесь в целостности всех деталей маски и отсутствии загрязнений окошек датчиков, расположенных на передней части светофильтра. Перед поджигом электрода еще раз убедитесь в работоспособности светофильтра – чиркните перед ним зажигалкой. Если используете FUBAG Optima впервые или после долгого бездействия, рекомендуется выставить ее на полчаса на солнце, чтобы она подзарядилась.

Перед началом работы Вам нужно задать параметры, которые позволят наиболее комфортно выполнить работу: настроить степень затемнения, светочувствительность, а так же время задержки- скорость открытия, подбирается индивидуально (подробней в статье «Бюджетные маски «хамелеон»)

Главное, выберите степень затемнения, вращая ручку настройки, от 9 до 13 DIN согласно следующей таблице:

Светочувствительность: в положении «Low» («Низкая») выполняется большинство сварочных работ. «High» устанавливается в режиме аргоно-дуговой сварки неплавящимся электродом на небольших токах.

Добавить комментарий Отменить ответ

Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.

Источник

Особенности настройки сварочной маски Хамелеон

Каждый мастер, работающий с металлом, должен знать, как отрегулировать сварочную маску. Правильная настройка исключает попадание в глаза искр, окалины, а в легкие – ядовитых паров горения металла и химических компонентов электродов.

Расположение и название частей маски для сварщика.

Общие характеристики масок

Для защиты сварщика во время работы есть несколько различных видов:

1. 1. Щиток. Легко отодвигается от лица по мере необходимости. На нем установлено затемненное стекло в качестве светофильтра. Однако это не самое удобное СИЗ, так как одна рука всегда его поддерживает, он не закрывает шею и уши целиком. Частое поднятие маски для контроля качества шва приводит к попаданию вспышки на роговицу глаз. Такое устройство пригодно для использования в комплексе прочих защитных средств или для выполнения кратковременных работ.
   2. Щиток, соединенный ремнями с головой работника или защитной каской. Корпус маски изготавливают из нескольких слоев негорючих материалов. Визир также многослойный. Поднять защиту можно движением головы, что позволяет проводить операции двумя руками. Но полностью закрыть голову в этом случае нельзя. К тому же неопытные сварщики часто забывают опустить щиток на лицо до начала его использования.
   3. Более продвинутым защитным средством стала маска, у которой светофильтр перемещается независимо от стекла. В этом случае нет надобности каждый раз поднимать корпус для осмотра шва, а тело остается недоступным для попадания окалины.
   4. Самым широким модельным рядом ввиду популярности обладают защитные средства для сварщиков под названием “Хамелеон”. Они характеризуются надежностью, удобством использования и долгим сроком службы. На них установлено несколько настроечных ползунков, позволяющих защитить организм не только от световых и термических ожогов, но и от инфракрасного и ультрафиолетового излучения. Питание датчиков осуществляется от аккумулятора или солнечной батареи.
   5. Для работы в специальных условиях (люках, тоннелях, закрытых емкостях и т.д) используется маска сварщика с принудительной подачей воздуха. Он подается с помощью шланга и турбоблока с вентилятором, а отводится через обратный клапан, исключающий попадание внутрь вредных веществ.

Настройка сварочной маски “Хамелеон”

Чтобы пользоваться таким щитком, не достаточно правильно собрать устройство.

Безопасность зрения сварщика зависит от точных регулировок.

Всего их несколько:

1. Подготовка оголовья. Диаметр настраивается с помощью рукоятки, расположенной на задней части маски при надетом на голову щитке. Высоту посадки корректируют ремнем, проходящим вертикально. Если маска сидит на голове не плотно, нужно выполнить подгонку заново.
2. Расстояние от глаз до светофильтра уменьшается или увеличивается с помощью гаек-фиксаторов. Добившись равного интервала, крепежи нужно затянуть.
3. Степень затемненности сварочной маски “Хамелеон” в инструкции приведена в виде таблицы. Допускается производить настройку во время работы – ползунок находится на внешней стороне щитка у большинства моделей.
4. Чувствительность устанавливается в среднее положение – для большинства видов сварки этого достаточно. Режим TIG на малых токах требует максимального параметра. Производя регулировку, учитывают световую силу дуги, осветительных приборов, солнца. Выбор можно сделать в соответствии со схемой, где указаны все доступные виды сварки.

Ориентируясь на эту таблицу можно настроить сварочную маску.

Проверка правильности регулировки

Нормальная эксплуатация возможна при температуре от +15 до +55ºC. До того как настроить маску “Хамелеон” для сварки, надо зайти в теплое помещение.

Иначе некорректный выбор установок будет выражаться в таких явлениях:

• медленном отклике светофильтра;
• мерцании в процессе работы;
• неработающем затемнении;
• неплотном прилегании к голове;
• несоответствии затемнения специфике сварки;
• отсутствии осветления после того, как дуга погасла.

Надо помнить, что маска – основное средство защиты оператора. Ошибки в настройках приведут к травмам и ухудшению здоровья.

Шкала затемнения имеет разные цифровые значения.

Зарядка средства защиты

Методика зависит от того, какие комплектующие используются в устройстве:

• аккумуляторы надо зарядить от сети электрического тока;
• солнечные элементы – при целенаправленном воздействии источника искусственного или естественного света;
• одноразовые батарейки нужно заменить;
• при комбинированном питании компоненты заряжаются совместно.

Неисправности и их устранение

Неполадки возникают по нескольким причинам. Большинство из них может исправить сам сварщик.

Таковы некоторые из них:

1. Экран не работает без подключения к сети. В этом случае надо осмотреть индикатор зарядки. Горящий красный сигнал означает, что надо заменить батарейки или зарядить аккумулятор.Чтобы пополнить энергию фотоэлементов, маску нужно поднести к источнику света.
2. Неравномерное затемнение экрана свидетельствует о разном расстоянии от зрачка до светофильтра. Возможно это произошло во время настройки или падения маски. Для устранения требуется ослабить фиксаторы и установить фильтр посередине, параллельно лицу.
3. Мерцание указывает на загрязненное внешнее стекло. Чаще всего достаточно его промыть. Если обнаружены трещины, царапины, сколы, то потребуется замена детали. Вторая причина – неправильно установленный режим “сварка-шлифовка”. Стоит также проверить чувствительность – при сварке на низких токах при настройке в слабой зоне экран мерцает.
4. Слабая видимость шва бывает из-за защитной пленки на визире. Еще один фактор – не переключенный регулятор затемнения.

Не стоит работать в “Хамелеоне” при низкой температуре, он не предназначен для суровой зимы.

Как выглядит световой фильтр под защитной крышкой.

Частота технического обслуживания

Проверять и чистить маску необходимо не менее одного раза в месяц. Это позволит свести к минимуму возможность поломки. Грязь и пыль удаляют влажной тряпкой, смоченной в мыльном растворе. Нельзя использовать маслосодержащие жидкости и абразивные порошки, т.к. это может повредить светофильтр.

Исправная маска сохранит здоровье оператору и позволит качественно выполнить работу.

Источник

Как настроить сварочную маску Хамелеон, чтобы потом глазам не было мучительно больно

Мой тесть делал в саду подпорки для кустов. Ему нужно было сварить детали этих стоек. У меня есть инвертор, поэтому меня все родственники просят сварить или заварить железки.

Он говорит: можешь сварить мне железяки?

Сейчас не могу. Мне нужно видео срочно смонтировать. Давай через пару часов? Или сам сделай, сварка в ящике лежит.

В том году я купил систему хранения из трёх ящиков. Один большой ящик выделил под сварку. В двух других хранится ручной и электроинструмент.

На следующий день тестя не узнать. Глаз не видно. Как будто пчёлы покусали.

Спрашиваю у него: у меня профессиональная сварочная маска. Как ты так умудрился зайчиков нахвататься?

Говорит, что надел маску и варил.

Тут до меня дошло, что он её не настроил.

Маску нужно настраивать каждый раз, когда собрался работать сваркой. Даже если ты варишь на улице по солнцу, или против него, настройки на маске будут разными.

На масках Хамелеон есть несколько крутилок и переключателей.

Если видишь надпись MODE, то это режим работы маски. Если переключатель стоит на 9-13, то это стандартный режим сварки. 4-8 сварка малыми токами (это для сварочных аппаратов, которые варят с газом). Переключатель в режим GRIND для работы с болгаркой. Всё будет видно, а искры в глаза не будут попадать.

Вторая крутилка SHADE нужна для выбора степени затемнения. Эту крутилку нужно крутить каждый раз, когда собираешься варить. Должно быть хорошо видно сварочную ванну и пространство около неё.

У меня крутилка установлена в положение 11, это среднее значение для сварки с электродом.

Крутилка DELAY регулирует время задержки после окончания сварки. Видишь у меня на минимуме стоит? на надписи SHORT?

Это я в последний раз варил тонкое железо с отрывом. Ты после меня варил толстые уголки, вот из-за этого, скорее всего, зайцев и нахватался.

Запомни! Если варишь толстый металл, то всегда крутилку DELAY ставь на надпись LONG.

Последней крутилкой SENSITIVITY регулируется светочувствительность. Если варишь под ярким солнцем, то ставь крутилку на минимум, там, где надпись LOW.

Источник

Как настроить маску Хамелеон для сварки

Как и все другие сварочные маски, Хамелеон защищает глаза сварщика от инфракрасного излучения. Автоматически регулируемый светофильтр работает в удобном режиме: экран меняет степень затемнения от освещенности рабочего поля. Когда сварочная маска Хамелеон не срабатывает на затемнение, работать опасно.

Необходимо разобраться, по какой причине экран не работает. Иногда достаточно сменить питающие элементы, зарядить батарею. Грязный экран хуже реагирует на свет, возможно, его надо протереть. Если это не помогает, лучше обратиться к профессионалам.

Регулировка сварочной маски Хамелеон

Чтобы понять, как работает сварочная маска Хамелеон, необходимо знать основные конструктивные элементы защитного устройства. Обзорный экран имеет слоистую структуру:

• огнеупорное стекло, не пропускающее ультрафиолет и инфракрасное излучение;
• слои полимерных кристаллов, меняющих пропускную способность;
• чтобы фильтры затемнялись, их подключают к источнику тока;
• световые датчики (от 2 до 4, в зависимости от модели);
• схема подключения к блоку питания.

В момент сварки появляется искра, затем световой поток. От излучения датчики срабатывают, кристаллы поляризуются, экран темнеет. Сварщик видит место соединения металлов в допустимом для глаз диапазоне. После отключения источника света (электрода или дуги), датчики снова срабатывают. Экран светлеет.

Система настройки регулирует:

• степень затемнения экрана, она выбирается по инструкции, в зависимости от вида сварки;
• чувствительность к изменению светового потока;
• выдержку, то есть, временной период отключения светозащиты.

Регулировку производят на подготовительном этапе, когда перед работой проверяют исправность маски Хамелеон.

Как правильно подготовить сварочную маску к работе, написано в инструкции по эксплуатации. Настройка маски хамелеон включает несколько этапов:

• устанавливается удобное расстояние от лица до защитного экрана, это делается при ослаблении фиксаторов;
• регулируется положение фильтра, от этого зависит комфортность обзора рабочей зоны;
• устанавливается регулятор интенсивности: определяют, в каком режиме применяется маска для сварки Хамелеон, инструкция по эксплуатации обязательно содержит настроечные таблицы;
• в зависимости от силы тока сварочного аппарата и освещенности рабочего места выбирается режим чувствительности; высокая обозначается буквой «Н», низкая – «L», минимальная – «L0», он подбирается экспериментальным путем, отрегулировать маски сварщика Хамелеон легко в процессе работы;
• время выдержки зависит от вида сварки, для точечной хватит минимального интервала, при электродной, когда образуется ванна расплава, нужно, чтобы экран дольше оставался затемненным.

Возможные неисправности и методы их устранения

1. Экран не будет реагировать на свет без подключения к блоку питания. Если модель оснащена алкалоидными батарейками типа ААА или аккумуляторами, в район экрана выводятся индикаторы зарядки. Если горит красный огонек, пора заменить батарейки. Солнечные панели заряжаются при сварке. Если маска не включается, направьте ее к источнику света на несколько минут.
2. При неравномерном потемнении экрана проверьте расстояние от него до обоих глаз. Возможно, пока настраивали маску, регулировали ее по голове, фильтр сместился. Он должен располагаться параллельно лицу. Ослабьте фиксаторы, выровняйте кожух.
3. Если экран мерцает во время сварки, причина может быть во внешнем стекле. Иногда его достаточно вымыть. При механических повреждениях (царапинах, поверхностных сколах) нужно заменить. Если фильтр продолжает барахлить, проверяют чистоту поверхности датчиков. При двух режимах работы (сварка и шлифовка), проверьте, в какой позиции находится переключатель. Экран может мерцать при низкотоковой сварке на режиме слабой чувствительности. Нужный уровень можно установить экспериментальным путем в процессе работы.
4. Фильтр темнеет не сразу на холоде. Обзорные экраны быстро меняют степень затемнения в температурном диапазоне от +50 до -10°С, для суровых зим Хамелеоны не предназначены.
5. Если плохо видно сварной шов, причин может быть несколько. Иногда на защитном стекле забывают пленку. Можно попробовать его почистить, переключить регулятор затемнения.

Как проверить маску Хамелеон без сварки

При удерживании кнопки «Тест» в течение пяти секунд фильтр должен потемнеть. Если такой настроечной функции нет, необходимо проверить Хамелеон другими способами. Датчики срабатывают на мощный световой луч. Фильтр поворачивают к источнику света не меньше трех раз, экран должен темнеть во всех случаях. Светозащита реагирует на:

• излучение солнца (фильтр должен потемнеть и через интервал выдержки открыться, ведь поток постоянной интенсивности);
• красные спирали ламп накаливания (потемнение сохраняется весь период нахождения вблизи излучателя, он работает с частотой переменного тока);
• искру кремниевой зажигалки (фильтр темнеет эпизодически, когда колесико выбивает искру);
• пульт от бытовой техники (датчики реагируют на инфракрасное излучение импульсно, световой поток пульта однородный);
• экран смартфона во время вспышки.

Если фильтр не реагирует, проверяют блок питания: меняют аккумуляторы или батарейки, заряжают солнечные батареи. Чувствительность фильтра проверяют лампой накаливания. Если при разных настройках спираль одинаково видна, регулятор не работает.

Проведение технического обслуживания

Не реже раза в месяц сварщики должны осматривать Хамелеон. Загрязнения убираются мягкой ветошью или тканью х/б. Чистящие средства с агрессивной, маслянистой и абразивной основой для стекла не годятся. Важно помнить, что фильтры хрупкие, не выносят ударной нагрузки. Чтобы добраться до датчиков света, проводят демонтаж кожуха. Это делается при отключении блока питания, достаточно вынуть батарейки.

Пошаговая инструкция замены защитного экрана:

1. Защелки картриджа смещают к центру фильтра, открывают.
2. Поврежденное стекло вынимают вместе с резиновой прокладкой, ее переставляют на новый светофильтр маски Хамелеон.
3. Собранный картридж устанавливают в рабочее положение. Он должен плотно фиксироваться.

При замене фильтра снимают ручку регулятора, потенциометр. Затем проводят сборку элементов в обратном порядке. Обязательно проверяют рычаг чувствительности, регулировка времени задержки должна работать идеально, чтобы не словить «зайчики».

Техника безопасности

Перед надеванием проверяют настройки, переключатели режимов работы, заряд батареи. Всегда проверяют, темнеет ли фильтр. Если он отключается во время сварки, защитное стекло в небольшой степени предохраняет глаз от ИК и УФ лучей. Но безопасней сразу прекратить работу. Неисправной маской пользоваться опасно. Если найден дефект или не реагирует фильтр, неисправности серьезные, сварку продолжать нельзя.

Нужно помнить при работе, что мощное излучение дуги и расплавленных электродов действуют разрушительно. Помимо дискомфорта это грозит повреждением сетчатки. Чтобы не падало зрение, необходимо правильно регулировать степень затемнения фильтра.

Для сохранности маски важно соблюдать режим хранения: неработающие фильтры и солнечные панели оберегают от воздействия света.

Обращение в сервисный центр

Дополнительные опции затрудняют ремонт, увеличивают риск выхода маски из строя. Если степень затемнения значительно уменьшилась, необходимо обследовать контсрукцию.

Часть комплектующих деталей не подлежат ремонту, требуют обязательной замены. Если не получается это сделать самостоятельно, нужно обратиться в сервисный центр. Гарантия действует только для целостных масок. Если вы успели в ней покопаться, придется оплачивать услуги сервиса.

Браться за ремонт системной платы не стоит: это дело профессионалов. Лучше сразу обратиться в сервисный центр. Неудачный самостоятельный ремонт может обернуться дополнительными расходами.

Источник

Скачать инструкцию к HARPER HDT2-1110

ЗАГРУЗИТЬ