Газовая колонка бош с пьезоподжигом инструкция по эксплуатации

Водонагреватель проточный газовый Bosch серии WR275/350/400/

Водонагреватель проточный газовый Bosch серии WR200/250/325

Водонагреватель проточный газовый Bosch серии WR275/350/400/440-7K.G

Водонагреватель проточный газовый Bosch серии WR 8/10/11/13/14/15/18-P.

Водонагреватель проточный газовый Therm 4000 O тип Р

Водонагреватель проточный газовый Therm 4000 O тип В

Водонагреватель проточный газовый Therm 4000 S

Водонагреватель проточный газовый Therm 6000 O

Водонагреватель проточный газовый Therm 6000 S

Водонагреватель проточный газовый Therm 8000 S

Комплект защиты от замерзания

Переоборудование на другой тип газа

Пульт дистанционного управления

Работа каскадной системы

Каталог отопительного и водонагревательного оборудования

Водонагреватель проточный газовый Therm

Водонагреватели Therm высокой мощности для коммерческого использования

Водонагреватель проточный газовый Therm 4000 S

Водонагреватели газовые проточные Therm 4000 О/6000 О

Газовая колонка Bosch wr 10 2p  может работать как от природного, так и от сжиженного газа, т.е. баллона. Оснащена тройной защитой : термоэлементом для контроля пламени зажигания, контролем тяги продуктов сгорания газа, ограничителем температуры, предохраняющим колонку от перегрева.

Модель также оснащена надежной системой модуляции пламени. Это означает, что колонка автоматически подстраивает нагрев под требуемый поток жидкости. Если вы моете посуду на кухне, а кто-то решил помыться в душе, температура воды будет прежней, как на кухне, так и в душе. Автоматически регулируется и мощность жидкости на выходе при изменении давления воды в водопроводе.

Перед включением, согласно инструкции по эксплуатации газовой колонки Bosch, необходимо удостовериться в наличии тяги в дымоходе. сделать это можно, поднеся к дымоходу зажженную свечу либо спичку. Если пламя отклоняется в сторону дымохода, значит, с тягой все в порядке, и можно включать аппарат.

При отсутствии тяги следует выяснить причину и прочистить воздуховод, либо загерметизировать швы труб воздуховода, если обнаружено неплотное прилегание его частей. При работе колонки следите за тем, чтобы было приоткрыто окно или форточка, дверь в помещении, где установлена колонка, не должна закрываться наглухо.

Таким образом обеспечивается естественное движение воздуха и приток кислорода, агрегат при работе сжигает большое количество кислорода. При несоблюдении этих требований можно отравиться угарным газом. Также следует помнить, что при работающей колонке нельзя включать вентилятор или кондиционер, это нарушает отток угарных газов через дымоход.

На передней панели аппарата слева расположен бегунок, регулирующий мощность, справа тумблер регулятора объема жидкости, над ними располагается смотровое окно. Никогда не приближайтесь слишком близко к нему во избежания ожога.

Панель управления газовой колонки Bosch WR 13-2 P

Если запуск происходит первый раз или после длительного простоя, в трубах колонки может скопиться некоторое количество воздуха. Для его удаления несколько раз откройте и закройте кран с горячей водой, с интервалом примерно в минуту, до полного его удаления.

При первом включении откройте вентили подачи газа и воды, откройте кран горячей воды, чтобы убедиться, что поступает жидкость.

Колонка Бош имеет систему пьезорозжига, кнопка которого располагается внизу слева.  Для включения необходимо переместить  ползунок из левого крайнего положения в положение поджиг, обозначенный звездочкой. Утопить его и одновременно несколько раз нажать кнопку пьезоподжига, до появления запального пламени.

При этом раздаются громкие щелчки, их пугаться не стоит, так и должно быть. Если запальное пламя загорелось, отпустите кнопку ползунка, если поджиг не произошел, повторите всю процедуру еще раз. Агрегат может не запуститься, если после длительного простоя или при первом включении в газовые трубы попал воздух. Для его удаления следует кнопку ползунка удерживать в утопленном состоянии до тех пор, пока не удалится весь воздух.

Как только агрегат включился, установите необходимую вам мощность при помощи того же ползунка. Крайнее правое положение обеспечивает максимальную мощность, при этом увеличивается и расход газа. С помощью круглой ручки устанавливается необходимый поток жидкости и ее температура.

Поворачивая ручку по часовой стрелке, вы снижаете поток и увеличиваете температуру, поворачивая против часовой  — наоборот, увеличивается проток, температура уменьшается. Установка высокой температуры увеличивает расход газа и образование накипи в теплообменнике.

Запальное пламя горит постоянно, а основная горелка зажигается в момент открытия крана с горячей водой. Отключение происходит, когда вы закрываете кран с горячей водой. Для полного отключения агрегата надо передвинуть ползунок регулятора мощности в крайнее левое положение, запальное пламя потухнет…

Если существует риск замерзания воды в приборе,  например, на даче в зимний период, следует полностью слить из него воду. Для этого необходимо закрыть вентили подачи воды и газа, открыть краны на смесителе.

Снять кожух корпуса,открутив несколько болтов, для доступа к водяному узлу.Снять скобку в виде буквы «П» с корпуса фильтра на водяной арматуре и вынуть заглушку, которая располагается сразу за скобкой. Подождать некоторое время, пока жидкость не сольется полностью.

Для продления срока службы прибора необходимо регулярно проводить техническое обслуживание, не реже 1 раза в год. Очищать от пыли и сажи внутреннюю часть колонки, промывать от накипи теплообменник. При этом следует знать, что все работы с газовым оборудование должен производить только специалист.

После проведения всех работ по подготовке котла  Bosch Gaz 6000 к запуску, после предпусковой подготовки, которая включает в себя проверку расширительного бака, запорной арматуры, фильтров, проверку давления в газовой магистрали, герметичность соединения всех стыков, котел подключается к электрической сети.

После запитки к электросети на электронном дисплее, который расположен на передней панели агрегата, появляется значок «внимание». Далее  следует нажать кнопку включения на передней панели, расположенную рядом с верхним левым углом электронного дисплея. Над дисплеем находится магнитная  инструкция, позволяющая легко изменять настройки агрегата.

При включении, в течение двух секунд, электроника котла проводит самодиагностику, происходит проверка всех датчиков и переводится в режим блокировки. На дисплее отображается текущая температура и код состояния. Далее необходимо произвести адаптацию скорости вентилятора к длине дымохода, к которому подсоединен агрегат.

Эта операция производится при помощи одновременного нажатия и удержания трех кнопок — «+», «-» и «назад». Режим устанавливается в соответствии с параметром, указанном в инструкции к устройству — выставляем  второй сервисный уровень, подтверждаем действие кнопкой «ок», удерживая ее до момента появления на дисплее квадратных скобок.

Кроме дисплея, в правой нижней части, смонтирован манометр, показывающий давление в системе, нормальное давление находится в зеленой зоне. Красной зоной обозначено давление ниже и выше номинального, когда срабатывает защита и агрегат отключается.

Bosch THERM 4000

Увеличить давление можно при помощи синего крана, открутив его против часовой стрелки до момента , когда стрелка манометра вернется в синюю зону. При увеличении давления произойдет сброс жидкости через рифленую трубку внизу агрегата и манометр снова вернется в нормальное положение .

Котел может работать в двух режимах, подогрева жидкости и и режиме отопления, какой из режимов активен, показывает значок  на дисплее.

Выбор режима происходит нажатием на кнопку «+» или «mode». Выбрав режим, устанавливаем нужную температуру, затем нажимаем «ок» -подтверждаем выбор, после чего на дисплее появляются стрелочки вверх-вниз, посредством кнопок «+» и «-» устанавливаем необходимую температуру нагрева. Для сохранения выбора нужно нажать кнопку «ок» и удержать  пару секунд.

Если необходимо установить режим работы отопление, выбираем его кнопкой «-» , подтверждаем нажатием на «ок» . Выбор температуры и сохранение выбора происходит аналогично, как и при установке температуры нагрева воды. Появившийся на дисплее значок огня свидетельствует о том, что включилась турбина и начался нагрев.

При достижении заданной температуры значок огня исчезнет, после падения, когда котел опять включится, появится снова, это будет происходить циклически на протяжении всей работы котла при заданных параметрах.  В случае любых неисправностях в работе  Bosch Gaz 6000, например, при отсутствии подачи газа или воды, сработает защита и на дисплее появится сообщение об ошибке.

Расшифровка ошибки и действия для ее устранения описываются в инструкции к котлу. После выявления и устранения причины необходимо подтвердить действие на дисплее, нажав и удерживая несколько секунд кнопку  «ок». После этого котел снова автоматически запускается в работу.

Агрегат защищен от замерзания, если работает насос и жидкость циркулирует по отопительной системе. Если же котел нужно выключить, тогда в жидкость для отопления добавляют антифриз, и сливают воду из горячего водоснабжения, как правило, такую работу производит специалист. Техническое обслуживание производит также специалист, так как агрегат является довольно сложным устройством, связанным с повышенным давлением и газом.

Предлагаем посмотреть видео о правилах настройки колонки Бош 4000 О:

Содержание

Как устроена газовая колонка bosch. Принципы ее работы

Способы поджига: как грамотно использовать газовую колонку

Что делать перед включением проточного водонагревателя Bosch

Поэтапное включение газовой колонки Бош

Почему тухнет запальник в газовых колонках

Можно ли пользоваться неисправной газовой колонкой?

Рекомендации по уходу за колонкой

Коротко о главном

Частые перебои с подачей горячей воды или плановое двухнедельное отключение – вполне привычное явление для жителей многих регионов. Пользоваться только холодной водой на протяжении даже короткого периода времени дискомфортно. Чтобы избежать этого, можно установить в квартире или частном доме газовую колонку. Она обеспечит постоянное наличие горячей воды при любых условиях. Важно научиться правильно использовать и включать оборудование, тогда эксплуатация станет простой.

Газовая колонка Bosch

Как устроена газовая колонка bosch. Принципы ее работы

Водонагреватели Bosch по типу поджига делятся на два вида: автоматические и полуавтоматические. Первые для розжига искры используют гидрогенератор. Включаются они открытием крана с горячей водой. Колонки полуавтомат включаются при нажатии кнопки, для их работы необходимы батарейки.

Настенные колонки Бош проточного типа также делятся на два вида по внутреннему устройству – с открытой и закрытой камерой сгорания.

Важно! Если соблюдать все условия и правила эксплуатации, колонка прослужит от 8 до 12 лет.

Панель управления колонки

На срок службы колонки будут в первую очередь влиять строгое следование правилам эксплуатации, которые прописаны в инструкции, а также качество воды и своевременное обслуживание. Перед тем, как запустить газовую колонку Bosch, рекомендуется изучить информацию по ее эксплуатации и четко следовать всем пунктам.

Способы поджига: как грамотно использовать газовую колонку

В зависимости от типа оборудования есть три способа, как зажигать газовую колонку Bosch.

Ручной тип включения

Данный способ применим к колонкам более старого типа устройства. Включается она спичками. Этапы включения колонки этого типа:

  • включить воду перед запуском колонки в работу;
  • открыть основной вентиль, чтобы пустить поток газа к запальнику;
  • спичками поджечь фитиль;
  • включить вентиль.

Минусами этого способа является ручное выключение и необходимость освоить все вышеперечисленные навыки. Не рекомендуется допускать детей к самостоятельному включению оборудования.

Колонка Bosch

Пьезорозжиг

Газовая колонка, включаемая кнопкой, – это колонка полуавтомат с пьезорозжигом. Для ее включения достаточно нажать на кнопку, и фитиль в камере сгорания загорится. Этот метод также требует выполнения ряда действий:

  • включить основной регулятор подачи топлива;
  • фитиль остается зажженным при отключении воды и возвращении регулятора в исходное положение.

Минусом полуавтоматических колонок является увеличенный расход газа.

Автоматический розжиг

Газовые колонки автоматического типа – это сравнительно новые и максимально усовершенствованные модели, использование которых абсолютно безопасно для новичков и детей. Их управление упрощено до максимума.

Главным минусом при установке колонки-автомата является слабый напор воды, что часто бывает в многоквартирных домах. В этом случае турбина будет работать не на всю мощь. Наиболее правильным выходом из ситуации будет установка дополнительного насоса для поддержания напора с достаточным напором для работы оборудования.

Проточный водонагреватель. Вид изнутри

Для бесперебойной работы аппарата его важно периодически прочищать. Признаки того, что водонагревателю нужна чистка:

  • в момент поджигания происходит небольшой хлопок;
  • горелка самостоятельно выключается;
  • под кожухом постоянно осыпается небольшое количество сажи;
  • при максимально выбранной мощности вода практически не греется.

При появлении любого из этих признаков необходимо произвести аккуратную чистку жиклеров, прочистить запальник от пыли и нагара, очистить теплообменник от накопившейся копоти. Перед выполнением этих действий обязательно нужно убедиться, что газ и вода полностью перекрыты.

Что делать перед включением проточного водонагревателя Bosch

До того, как зажечь газовую колонку Bosch, необходимо проверить, чтобы весь воздух был удален из трубок нагревателя, включив кран с горячей водой. Как только напор станет ровным и никаких посторонних звуков не будет, можно включать колонку. Таким образом получится обезопасить металлические части изделия от губительного перегрева, что значительно увеличивает срок эксплуатации.

Схема подключения газовой колонки

Лишний воздух периодически скапливается и в газовых трубках. В каждой модели он стравливается по-своему. Обычно это происходит путем нажатия кнопки подачи топлива или откручивания винта, который расположен в регулировочной трубке газа.

До того, как зажечь колонку Бош с пьезоподжигом или колонку-автомат, нужно убедиться в хорошем напоре подачи газа. Если напор газа в оборудовании будет слишком мал, запальный фитиль может не зажигаться совсем или погаснуть через несколько секунд.

Для правильной работы важно наличие хорошей тяги. При работе водонагревателя горелка расходует большое количество воздуха для стабильной работы. Пока колонка работает, не стоит закрывать дверь в помещении, где она установлена. Также нельзя устанавливать рядом с ней вентилятор или кондиционер по той причине, что отвод продуктов окисления будет не стабильным.

При соблюдении этих правил срок эксплуатации оборудования может быть продлен на несколько лет. Важно аккуратно обращаться с проточным водонагревателем, соблюдая все условия, описанные в инструкции к установленной модели нагревателя.

Схема устройства колонки

Располагаться по обновленным правилам газовая колонка может только на кухне или в любом нежилом помещении. Ванная комната строго исключена из мест возможной установки оборудования ввиду отсутствия в большинстве случаев достаточной тяги.

Поэтапное включение газовой колонки Бош

При первом запуске нового оборудования может быть совсем непонятно, как включить газовую колонку Бош. Сначала нужно сдвинуть регулятор вправо. Как только он попадет в положение «пьезорозжиг», надо нажать и держать кнопку, в этот же момент нажать на включение пьезорозжига. Если все сделано правильно, раздадутся характерные щелчки. Пламя в этот момент должно напоминать горение свечи, в таком положении его нужно подержать 10 секунд, т.к. оно сначала может непроизвольно гаснуть. Если пламя не погасло, выставляют необходимую мощность. Теперь колонка будет автоматически нагревать воду до выставленной температуры.

Если возникает запрос, как включить газовую колонку bosch с кнопкой, необходимо пройти следующие этапы:

  • Перед тем, как включить газовую колонку Bosch, надо проверить, открыты ли вентили газа и водопровода;

Устройство колонки с пьезорозжигом

  • должны быть установлены батарейки типа R, так как электророзжиг происходит именно благодаря им.
  • далее нажимают кнопку включения, теперь аппарат находится в режиме ожидания;
  • для подачи подогретой воды до нужной температуры открывают кран подачи горячей воды. В этот же момент загорится запальное пламя, а еще через 4-5 секунд разгорится основное.

Наиболее просты в использовании колонки последнего поколения, т.к. их управление не доставляет хлопот владельцу. Первый раз ввести оборудование в эксплуатацию должен сертифицированный мастер, который подробно покажет, что, как и в какой последовательности делается.

Инструкция, как зажечь колонку Bosch с пьезорозжигом: плавно сдвинуть регулятор вправо до положения «пьезорозжиг». После этого надо одновременно нажать на кнопку запуска и пьезо. После этих манипуляций колонка будет включена и настроена на подогрев воды необходимой температуры.

Установка колонки

Если же установку производит владелец, важно, чтобы все действия производить строго по инструкции. После завершения установки надо открыть подачу газа и воды в магистральном трубопроводе. Затем зажать ползунок мощности и выставить нужный уровень. После включения воды колонка начинает ее постоянный подогрев.

Колонки ручного розжига – это наиболее старые представители вида колонок. Для того чтобы включить ее, сначала необходимо открыть проточную воду на максимальный напор, затем зажечь спичку и одновременно с поворотом вентиля для подачи газа поднести ее к фитилю. Этот способ наиболее сложный, ведь здесь важно четко следовать всем этапам, иначе использование колонки может стать опасным.

Колонки с пьезорозжигом не подразумевают прямого воздействия с открытым пламенем, что делает их более безопасными. Чтобы привести оборудование в рабочее состояние, нажимают кнопку на панели, после чего загорается фитиль.

Трубка запальника

Автоматические водонагреватели проточного типа нагрева – наиболее простой в использовании и полностью безопасный тип колонок. Для запуска достаточно открыть горячую воду. Фитиль и главное пламя разжигаются автоматически, без участия человека.

Почему тухнет запальник в газовых колонках

Периодически огонь в запальнике газовой колонки может самопроизвольно потухать при розжиге или не зажигаться вовсе. Основная причина такого поведения колонки – это недостаточный уровень газа при включении. Как зажечь газовую колонку бош в этом случае – достаточно просто снять верхнюю крышку водонагревателя и очистить внутренности от скопившейся пыли, нагара и копоти.

Плохая тяга – одна из причин перебоев в работе газовой колонки

Часто встречаемые причины, по которым тухнет запальник газовой колонки:

  • Отсутствие тяги способно полностью блокировать работу оборудования. Как только в помещении, где установлена газовая колонка, возникает недостаток кислорода, срабатывает защитный клапан, и подача газа в устройстве прекращается. Для устранения причины достаточно прочистить дымоход и позаботиться о постоянном притоке свежего воздуха к водонагревателю.
  • При неисправности датчиков пламя в запальнике зажигается, а через пару секунд гаснет. Для их проверки лучше обратиться за помощью к мастеру, который проверит уровень сопротивления. Если показания будут отличаться от показаний, заявленных в инструкции, датчики придется заменить.
  • Иногда долгий розжиг с характерными щелчками свидетельствует о том, что батарейки, вставленные в колонку-автомат, практически сели. Замена батареек быстро решит проблему. Чтобы продлить срок работы, лучше выбрать аккумуляторы, которые прослужат в разы дольше привычных батареек.
  • Пламя может потухать или вовсе не зажигаться из-за внутреннего загрязнения сажей и копотью. Прочистка форсунок исправит эту проблему.

Чистку газового оборудования можно производить самостоятельно

  • Если вода в доме слишком жесткая, накипь будет постоянно накапливаться и засорять фильтр, что также негативно скажется на работе устройства. Мембрана устройства подвержена сильному загрязнению, из-за чего может легко повредиться. Периодически ее надо осматривать на наличие повреждений и по необходимости производить замену.
  • Подача газа может быть остановлена из-за слабого напора, что характерно для многоквартирных домов. В таком случае можно установить дополнительный насос, и проблема будет решена.

В редких случаях колонка может включаться самопроизвольно. Такое поведение оборудования говорит о том, что произошло закоксовывание водяного узла. Для устранения проблемы можно попробовать самостоятельно разобрать, прочистить и смазать мембрану и сальники.

Иногда мембрана может быть повреждена, в этом случае нужно заменить ее новой. Самопроизвольное включение в данном случае происходит из-за того, что шток, открывающий газ на устройстве и выдающий запальную искру, не возвращается в исходное положение. Микровыключатель из-за этого находится во включенном режиме и постоянно выдает искру.

Регулярная чистка и своевременный ремонт – залог надежной работы оборудования

Можно ли пользоваться неисправной газовой колонкой?

Использование неисправной колонки категорически запрещено и представляет огромную опасность. В первую очередь необходимо обратиться к сертифицированному мастеру для установления типа неисправности. 

Чаще всего это бывают обычные загрязнения оборудования пылью и нагаром, что можно легко исправить обычной чисткой. Если же газовая колонка вышла из строя, ее ремонт желательно доверить сервисному центру.

Многие небезосновательно переживают за собственную безопасность при использовании колонок старого типа с ручным розжигом. Как включить колонку bosch такого типа правильно – главным критерием при включении оборудования является строгое следование этапам его запуска:

  • В первую очередь проверить вентили газа и водопровода. Они должны быть открыты.
  • Открыть проточную воду на максимум перед розжигом.
  • Зажечь спичку и поднести ее к запальнику, одновременно включая его.

Нагар и копоть в горелке – частая причина плохой работы колонки

Для предотвращения раннего износа мембран и засоров в теплообменнике при установке рекомендуется ставить фильтр на холодную воду. Чистка коллектора от нагара и копоти должна производиться регулярно.

Рекомендации по уходу за колонкой

Чтобы продлить срок жизни любой газовой колонки, независимо от ее типа, рекомендуется минимум раз в полгода проводить ее осмотр.

Стоит четко понимать, что при наличии газовой колонки в доме не стоит забывать, что постоянно идет контакт с опасным топливом. Для обеспечения пожарной безопасности необходимо постоянно следить за чистотой горелок и не допускать появления нагара и сажи в теплообменнике.

Проведение любых работ, кроме регулярной чистки, лучше доверить профессионалам

Внимательно надо следить за тем, чтобы в помещении никогда не пахло газом. Как только появится характерный запах, обязательно нужно обратиться в газовую службу для устранения проблемы. Рядом с установленной колонкой не должны располагаться легко воспламеняемые вещества.

После включения оборудования периодически нужно проверять пламя, оно должно быть стабильно голубым, без коптящего желтого пламени, что может свидетельствовать о загрязнении в горелке.

Не стоит регулировать температуру горячей воды при помощи смешивания, включая холодную воду. Достаточно выставить необходимую мощность на самой колонке. Это позволит максимально долго сохранять работоспособность оборудования.

Мембрана – самое уязвимое место в любой газовой колонке. Как только возникают проблемы с включением оборудования, его розжигом, рекомендуется в первую очередь проверить состояние мембраны.

Лопнувшая или деформированная мембрана может стать причиной плохой работы колонки

Часто именно лопнувшая или растянутая мембрана является причиной прекращения работы водонагревателя. Ее можно заменить самостоятельно. Профилактический осмотр стоит проводить раз в полгода.

Чаще причинами нестабильной работы колонок от производителя BOSCH являются неправильная самостоятельная установка оборудования, загрязнения, образующиеся в ходе эксплуатации, что приводит к снижению напора газа, а также слабый напор воды в доме или квартире.

Любые манипуляции с колонкой необходимо производить только после полного его отключения. Важно постоянно удалять пыль с поверхности аппарата, облицовку нужно протирать сначала влажной салфеткой, а после сухой тряпкой.

В холодное время года при длительном неиспользовании колонки в ней может скапливаться замерзшая вода. Последствия такого процесса необратимы для колонки и в большинстве случаев приводят к ее выходу из строя. Чтобы избежать подобного воздействия холода на оборудование, при монтаже дымохода нужно позаботиться об установке обратного клапана.

Газовая колонка Бош

Перед длительным периодом неиспользования проточного водонагревателя, оставшуюся внутри воду желательно сливать, выполняя поочередно все пункты:

  • Сначала перекрыть газ и воду в центральной магистрали.
  • Открыть кран горячей воды на полную мощность.
  • Вывернуть сливную пробку, чтобы вытекла вся вода.
  • Теперь можно закрыть сливную пробку и горячую воду.

Коротко о главном

Первый важный этап после покупки газовой колонки – это ее правильная установка. Лучше всего доверить такую работу профессиональному мастеру.

Для того чтобы газовое оборудование служило максимально долго и требовало минимум средств на ремонт, следует придерживаться правил использования и ухода, которые обозначены в инструкции к аппарату.

Профилактический уход и чистка помогают вовремя предотвращать серьезные поломки. По правилам рекомендуется делать самостоятельный осмотр и очистку газового оборудования от нагара и копоти каждые полгода, так рабочие характеристики колонки будут сохраняться намного дольше.

Сталкивались ли вы с трудностями при включении колонки? Чем они были вызваны и как удалось их устранить?

Видео Газовая колонка Bosch Therm 4000 О (обзор и настройка) (автор: ТЕПЛОТА)07:07

Газовая колонка Bosch Therm 4000 О (обзор и настройка)

Видео Первое включение Газовой колонки Therm 4000 O WR 13-2 P (автор: Руслан Викторович)10:41

Первое включение Газовой колонки Therm 4000 O WR 13-2 P

Видео Настройка газовой колонки Bosch Therm 4000 О (автор: Bosch Термотехника Россия)07:07

Настройка газовой колонки Bosch Therm 4000 О

Видео Газовая колонка BOSCH Therm 4000 O WR 13-2 В (автор: EUROKOTEL.RU "Жар Птица")01:34

Газовая колонка BOSCH Therm 4000 O WR 13-2 В

Видео gaz34.ru Почему не горит фитиль на газовой колонке Bosch. Основные способы устранения. (автор: Газовик #Волгоград)07:06

gaz34.ru Почему не горит фитиль на газовой колонке Bosch. Основные способы устранения.

Видео Какую выбрать газовую колонку Bosch, в чем разница? ответы есть! (автор: S.I.V TERMO)06:37

Какую выбрать газовую колонку Bosch, в чем разница? ответы есть!

Видео Gaz34.ru Настройка газовой колонки Bosch на летний период. (автор: Газовик #Волгоград)02:55

Gaz34.ru Настройка газовой колонки Bosch на летний период.

Видео Bosch Надёжная колонка. (автор: Котельный Доктор)09:24

Bosch Надёжная колонка.

Паспорт и инструкция по монтажу и эксплуатации Газовый прото…

Therm 4000 o, Газовый проточный водонагреватель

  • Изображение
  • Текст

Паспорт и инструкция по монтажу и эксплуатации

Газовый проточный водонагреватель

Therm 4000 O

WR 10/13/15 -2 P…

6 72

0 608

988

(20

09/12)

RU/UA/BY

Перед инсталляцией прочитать инструкцию!

Перед введением в эксплуатацию читать инструкцию по эксплуатации!

Обратить особое внимание на указания по безопасности!

Место установки должно удовлетворять условиям вентиляции воздуха!

Инсталяция должна проводиться только авторизированым специалистом!

ертификат соответствия РОСС PT.АB24.В00214

Разрешение Федеральной Службы по экологическому, технологическому и атомному

надзору

6720608988

Паспорт и инструкция по монтажу и эксплуатации Газовый прото...

Пояснения символов и указания по технике безопасности…

Страница 2

  • Изображение
  • Текст

2 | Содержание

RU

6 720 608 988 (2009/12)

Содержание

1 Пояснения символов и указания по технике

безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1

Пояснения условных обозначений . . . . . . 3

1.2

Указания по технике безопасности . . . . . 3

2 Данные о приборе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.1

Категория, тип и допуск . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.2

Типы прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.3

Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.4

Описание прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.5

Принадлежности (см. также ценовую
спецификацию) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.6

Габаритные размеры . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.7

Функциональная схема . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.8

Принцип действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.9

Технические характеристики . . . . . . . . . . 8

3 Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.1

Перед вводом в эксплуатацию . . . . . . . . . 9

3.2

Включить прибор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.3

Регулировка мощности . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.4

Регулировка расхода воды . . . . . . . . . . . 10

3.5

Выключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3.6

Опорожнение прибора . . . . . . . . . . . . . . 10

4 Предписания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

5 Монтаж (только для авторизированных фирмой

Бош специалистов) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.1

Важные указания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

5.2

Выбор места для монтажа . . . . . . . . . . . . 12

5.3

Монтаж прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

5.4

Подключение подачи воды . . . . . . . . . . . 14

5.5

Подключение подачи газа . . . . . . . . . . . . 14

5.6

Ввод в эксплуатацию . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6 Индивидуальная настройка

(только для авторизированных фирмой Бош
специалистов) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.1

Заводская настройка . . . . . . . . . . . . . . . . 15

6.2

Регулировка давления перед форсункой 15

6.3

Переоборудование на другой вид газа . . 16

7 Техобслуживание

(только для авторизированных фирмой Бош
специалистов) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7.1

Регулярные работы по
техобслуживанию . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

7.2

После техобслуживания . . . . . . . . . . . . . . 17

7.3

Контроль тяги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

8 Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . 19

9 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Пояснения символов и указания по технике безопасности...

Пояснения символов и указания по технике безопасности…

Страница 3

  • Изображение
  • Текст

Пояснения символов и указания по технике безопасности | 3

RU

6 720 608 988 (2009/12)

1

Пояснения символов и указания по технике безопасности

1.1

Пояснения условных обозначений

Предупреждения

Выделенные слова в начале предупреждения
обозначают вид и степень тяжести последствий,
наступающих в случае непринятия мер безопасности.
УВЕДОМЛЕНИЕ означает, что возможно

повреждение оборудования.

ВНИМАНИЕ означает, что возможны травмы легкой

и средней степени тяжести.

ОСТОРОЖНО означает, что возможны тяжелые

травмы.

ОПАСНО означает, что возможны травмы с угрозой

для жизни.

Важная информация

Другие знаки

1.2

Указания по технике безопасности

Опасно при появлении запаха газа
B

Закрыть газовый кран.

B

Открыть окна.

B

Не пользоваться электровыключателями.

B

Погасить открытое пламя.

B

Покинув помещение, позвонить в газовую аварийную
службу и в уполномоченную специализированную
фирму.

Опасно при появлении запаха дымовых газов
B

Выключить прибор.

B

Открыть окна и двери.

B

Уведомить уполномоченную специализированную
фирму.

Монтаж, переоборудование
B

Монтаж или переоборудование прибора разрешается
выполнять только уполномоченной
специализированной фирме.

B

Переоборудование деталей системы отвода дымовых
газов запрещается.

B

Не закрывать и не уменьшать отверстия,
предусмотренные для циркуляции воздуха.

Техобслуживание
B

Рекомендация для заказчика: заключить договор о
контроле и техобслуживании с уполномоченной
специализированной фирмой.

B

Пользователь несет ответственность за безопасность и
экологическую совместимость проточного
водонагревателя.

B

Техобслуживание прибора следует проводить
ежегодно.

B

Использовать только оригинальные запасные части.

Взрывоопасные и легковоспламеняющиеся материалы
B

Не использовать и не хранить вблизи прибора
легковоспламеняющиеся материалы (бумагу,
растворители, краску и т.п.).

Воздух для горения/воздух помещения
B

Не допускать загрязнения воздуха для горения/
воздуха помещения агрессивными веществами
(например, галогеноуглеводородами, содержащими
соединения хлора или фтора). Тем самым
предотвращается появление коррозии.

Инструктаж заказчика
B

Проинформировать заказчика о принципе действия
прибора и порядке управления прибором.

B

Указать заказчику на то, что ему запрещается
выполнять любые переоборудования и ремонтные
работы.

Предупреждения обозначены в тексте
восклицательным знаком в треугольнике
на сером фоне.

При опасности удара электрическим
током вместо восклицательного знака в
треугольнике стоит молния.

Важная информация без каких-либо
опасностей для человека и оборудования
обозначается приведенным здесь знаком.
Она выделяется горизонтальными линиями
над текстом и под ним.

Знак

Значение

B

Действие

Ссылка на другое место в инструкции
или на другую документацию

Перечисление/список

Перечисление/список (2-ой уровень)

Таб. 1

Пояснения символов и указания по технике безопасности...

4 | Данные о приборе

RU

6 720 608 988 (2009/12)

2

Данные о приборе

2.1

Категория, тип и допуск

2.2

Типы прибора

W

Газовый проточный водонагреватель

R

Постоянная регулировка мощности

10

Максимальный расход воды (л/мин)

-2

Версия 2

P

пьезорозжиг

23

Номер индикатора для природного газа Н

31

Номер индикатора для сжиженного газа

S…. Код страны

2.3

Комплект поставки

• Газовый проточный водонагреватель
• Крепежный материал
• Детали для подключения
• Комплект печатной документации прибора

2.4

Описание прибора

• Прибор для настенного монтажа
• Розжиг посредством пьезоэлектрической системы
• Горелка для природного газа/сжиженного газа
• Теплообменник не содержит сплавов олова/свинца
• Регулировка мощности в соответствии с расходом

воды для поддержания постоянной температуры
горячей воды.

• Водяная арматура изготовлена из усиленного

стекловолокном полиамида, передаваемого
впоследствии на 100% вторичную переработку

• Обеспечение постоянного протока воды при

переменном давлении напора воды

• Регулируемая газовая арматура для установки

необходимой мощности

• Предохранительные устройства:

– термоэлемент для контроля пламени,
– контроль тяги, выключающий прибор при

недостаточном отводе дымовых газов,

– ограничитель температуры на выходе горячей

воды.

2.5

Принадлежности (см. также ценовую
спецификацию)

• Комплекты для переоборудования с природного

газа на бутан/пропан и наоборот

Модель

WR 10/13/15 -2 P…

Категория

II

2H3+

Тип

B

11BS

Таб. 2

W

R

10

-2

P

23
31

S….

W

R

13

-2

P

23
31

S….

W

R

15

-2

P

23
31

S….

Таб. 3

2данные о приборе

Данные о приборе | 5

RU

6 720 608 988 (2009/12)

2.6

Габаритные размеры

Рис 1

1

Кожух

2

Петли для навески

3

Смотровое окошко

4

Переключатель объема воды

5

Регулятор мощности

6

Газовый патрубок

7

Патрубок для отвода дымовых газов

8

Защитный коллектор дымовых газов с контролем тяги

9

Камера сгорания

10

Газовая арматура

11

Устройство пьезорозжига

12

Водяная арматура

Габаритные
размеры (мм)

A

B

C

D

E

F

G

H (Ø )

Природный

газ

Сжиженный

газ

WR 10…

310

580

228

112,5

463

60

25

3/4”

WR 13…

350

655

228

132,5

510

95

30

3/4”

WR 15…

425

655

334

132,5

540

65

30

3/4”

Таб. 4 Габаритные размеры

6 | Данные о приборе

RU

6 720 608 988 (2009/12)

2.7

Функциональная схема

Рис 2

Функциональная схема

4

Переключатель объема воды

5

Кнопка передвижного регулятора

6

Газ

11

Устройство пьезорозжига

12

Водяная арматура

13

Теплообменник

14

Основная горелка

15

Форсунка

16

Узел инерции розжига

17

Трубка Вентури

18

Регулировочный конический затвор

19

Регулятор объема воды

20

Водяной фильтр

21

Диффузор

22

Холодная вода

23

Магнитный клапан

24

Патрубок для измерения (давления подаваемого газа)

25

Газовый фильтр

26

Винт регулировки макс. расхода газа

27

Фильтр запальника

28

Горячая вода

29

Регулятор мощности

30

Основной газовый вентиль

31

Газовый клапан запальника

32

Запальная форсунка

33

Регулирующий клапан

34

Патрубок для измерения (давления в форсунке)

35

Термоэлемент

36

Запальный электрод

37

трубка подачи газа для розжига

38

Ограничитель температуры

39

Контроль тяги

7 функциональная схема

Принцип действия Проточный водонагреватель оснащен устройст…

Страница 7

  • Изображение
  • Текст

Данные о приборе | 7

RU

6 720 608 988 (2009/12)

2.8

Принцип действия

Проточный водонагреватель оснащен устройством
пьезорозжига. Это делает эксплуатацию более
удобной.
B

Регулятор мощности из положения Выкл.
передвинуть в положение розжига (рис. 3).

B

Нажать и удерживать нажатой кнопку регулятора
мощности.

B

Нажать кнопку пьезорозжига.

Если запальное пламя загорелось:
B

через несколько секунд отпустить кнопку
регулятора мощности.

Если запальное пламя погасло:
B

повторить процесс.

В этом случае:
B

Держать кнопку регулятора мощности нажатой до
тех пор, пока из трубки подачи газа полностью не
выйдет воздух.

Если розжиг произошел:
B

передвигая регулятор мощности вправо, установить
необходимую мощность.

При помощи регулятора мощности можно
устанавливать требуемую мощность. При
передвижении регулятора вправо мощность и
потребление газа повышаются. Максимальная
мощность достигается, когда регулятор установлен в
крайнем правом положении.

Для экономии энергии:
B

установить регулятор мощности в такое положение,
которое полностью соответствует необходимой
мощности.

После выполнения этих действий основная горелка
загорается автоматически, как только открывается
кран горячей воды, поскольку запальное пламя горит
непрерывно.

Для выключения прибора:
B

передвинуть регулятор мощности влево до упора.
Через несколько секунд запальное пламя погаснет.

Розжиг может не сработать, если в трубку
подачи газа попал воздух.

Принцип действия Проточный водонагреватель оснащен устройст...

8 | Данные о приборе

RU

6 720 608 988 (2009/12)

2.9

Технические характеристики

Символ

Единица

измерения

WR10

WR13

WR15

Мощность

Макс. номинальная тепловая мощность

Pn

кВт

17,4

22,6

26,2

Мин. номинальная тепловая мощность

Pmin

кВт

7

7

7

Тепловая мощность (диапазон регулировки)

кВт

7 — 17,4

7 — 22,6

7 — 26,2

Макс. номинальная тепловая нагрузка

Qn

кВт

20,0

26,0

29,6

Мин. номинальная тепловая нагрузка

Qmin

кВт

8,1

8,1

8,1

Объем подачи газа

1)

1) Hi 15 -C — 1013 мбар — сухой: природный газ 34,2 мДж/м

3

(9,5 кВт-ч/м

3

)

Сжиженный газ: бутан 45,72 мДж/кг (12,7 кВт-ч/кг) — пропан 46,44 мДж/кг (12,9 кВт-ч/кг)

Допустимое давление подаваемого газа

Природный газ H

G20

мбар

13

13

13

Сжиженный газ (бутан/пропан)

G30/G31

мбар

30

30

30

Расход

Природный газ H

G20

м

3

2,1

2,8

3,2

Сжиженный газ (бутан/пропан)

G30/G31

кг/ч

1,5

2,1

2,4

Количество форсунок

12

14

18

Горячая вода

Макс. допустимый напор воды

2)

2) В связи с расширением воды это значение не должно быть превышено.

pw

бар

12

12

12

Переключатель объема воды в крайнем правом положении

Повышение температуры

°C

50

50

50

Диапазон протока

л/мин

2 — 5,0

2 — 6,5

2 — 7,5

Мин. рабочее давление

pw

min

бар

0,1

0,1

0,2

Переключатель объема воды в крайнем левом положении

Повышение температуры

°C

25

25

25

Диапазон протока

л/мин

4 — 10

4 — 13

4 — 15

Характеристики дымовых газов

3)

3) При максимальной номинальной тепловой мощности

Необходимая тяга

мбар

0,015

0,015

0,015

Масса потока дымовых газов

г/с

13

17

22

Температура

°C

160

170

180

Таб. 5

Данные о приборе RU...

Эксплуатация | 9

RU

6 720 608 988 (2009/12)

3

Эксплуатация

3.1

Перед вводом в эксплуатацию

B

Проверить, соответствует ли вид газа, указанный на
типовой табличке, виду подаваемого газа.

B

Открыть запорный вентиль холодной воды.

B

Открыть газовый кран.

3.2

Включить прибор

B

Нажать и удерживать нажатой кнопку регулятора
мощности .

Рис 3

B

Нажать кнопку пьезорозжига.

Рис 4

B

Через несколько секунд отпустить кнопку
регулятора мощности.

3.3

Регулировка мощности

Более низкая температура воды.
Меньшая мощность.

Рис 5

Более высокая температура воды.
Большая мощность.

Рис 6

Открыть все водопроводные и газовые
краны.
Вывести воздух из трубопроводов.

ВHИMAHИE:
Около горелки может быть высокая
температура: опасность ожога.

ВHИMAHИE:
B

Первый ввод в эксплуатацию должна
осуществлять уполномоченная
специализированная фирма, которая
проинструктирует заказчика по поводу
правильной эксплуатации прибора.

3эксплуатация

Регулировка расхода воды B Повернуть поворотную ручку проти…

Страница 10

  • Изображение
  • Текст

10 | Эксплуатация

RU

6 720 608 988 (2009/12)

3.4

Регулировка расхода воды

B

Повернуть поворотную ручку против часовой
стрелки.
Расход воды повышается, температура воды на
выходе соответственно понижается.

Рис 7

B

Повернуть поворотную ручку по часовой стрелке.
Расход воды снижается, температура воды на
выходе соответственно повышается.

Понижение температуры воды на выходе до
необходимой температуры сокращает потребление
энергии, а также риск появления известкового налета
на теплообменнике.

3.5

Выключение

B

Передвинуть передвижной регулятор влево до
упора.

Рис 8

3.6

Опорожнение прибора

При наличии риска замерзания:

B

закрыть кран подачи холодной воды;

B

открыть все краны горячей воды;

B

снять скобку с корпуса фильтра (№ 1) на водяной
арматуре;

B

вынуть заглушку (№ 2);

B

полностью опорожнить прибор.

Рис 9

Опорожнение прибора

1

Скобка

2

Заглушка

Регулировка расхода воды B Повернуть поворотную ручку проти...

Комментарии

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Руководство росимущества москвы
  • Должностная инструкция мастера карьера по добыче песка
  • Руководство по соц сетям
  • Максилак в капсулах инструкция по применению детям
  • Нейрософт холтер руководство пользователя