Требуется руководство для вашей Electrolux EOG23400X духовой шкаф? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Electrolux EOG23400X духовой шкаф, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Electrolux?
Да Нет
2 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
Духовка недостаточно нагревается. Что мне делать? Проверенный
За нагревание духовки до заданной температуры отвечает термостат. Скорее всего, термостат неисправен. Его следует заменить. В случае сомнений обратитесь к производителю.
Это было полезно (2347)
Что такое пиролиз? Проверенный
Некоторые духовки оснащены функцией пиролиза. Это система очистки, которая сжигает грязь и жир в духовке за счет очень высоких температур. После пиролиза вся грязь превратится в золу, и ее легко удалить. Если духовка имеет функцию пиролиза, рекомендуется использовать ее 3-4 раза в год, чтобы духовка оставалась чистой.
Это было полезно (2182)
Я хочу знать возраст моего прибора Electrolux. Как мне это сделать? Проверенный
Вы можете определить возраст вашего продукта по серийному номеру. Это можно найти на вашем устройстве. Первый символ серийного номера указывает год (например: 1 = 2001), а два символа после этого указывают неделю производства (например: 35 = 35 неделя этого года). Таким образом, серийный номер 13500016 указывает на то, что машина начиная с 35 недели 2001 года.
Это было полезно (740)
Когда я использую духовку, продукты часто падают на дно, вызывая дым. Как я могу предотвратить это? Проверенный
Многие духовки поставляются с решеткой и противнем. Когда пища готовится на решетке, противень можно ставить на дно, чтобы остатки пищи не пригорали и не задымились.
Это было полезно (528)
Почему в духовке при разогреве накапливается дым? Проверенный
Вероятно, в духовке остались остатки пищи от предыдущего использования. При нагревании особенно жирные остатки пищи могут выделять дым. Тщательно очистите духовку.
Это было полезно (524)
Могу ли я приготовить несколько блюд одновременно, используя несколько противней для гриля? Проверенный
Технически это возможно. Однако это зависит от типа продуктов, нужно ли вам регулировать время приготовления или менять противни на полпути во время приготовления.
Это было полезно (523)
Руководство
по эксплуатации
RU
Газовый
духовой шкаф
EOG 23400
2 electrolux
electrolux 3
Добро пожаловать в мир Electrolux
Спасибо за выбор первоклассного изделия компании Electrolux, который, мы
надеемся, доставит Вам много приятных ощущений в будущем.
Предмет желаний Electrolux – предложение широкого ассортимента
высококачественных изделий, делающих Вашу жизнь более комфортной.
На обложке данного руководства приведено несколько примеров.
Уделите несколько минут ознакомлению с данным руководством, чтобы в
дальнейшем Вы могли полностью использовать все возможности Вашего нового
прибора.
Мы обещаем, что благодаря этому Вы сможете легко и эффективно
использовать данное устройство.
Желаем удачи!
4 electrolux
Информация для
Указания по
пользователя
использованию
Указания по использованию
настоящего руководства
настоящего руководства 4
Вы встретите в тексте настоящего
Для Вашей безопасности 5
руководства следующие символы,
которые помогут Вам
Описание духового шкафа 8
ориентироваться
Описание панели управления 9
в нем.
Электронный программатор 12
Перед первым включением
Указания по безопасности
духового шкафа 17
Эксплуатация духового шкафа 18
Пошаговые указания по
Приготовление на вертеле 20
эксплуатации
)
Таблицы приготовления 21
Чистка и техническое
Советы и рекомендации
обслуживание 23
Возможные
Информация по охране
неисправности 25
окружающей среды
Указания для
установщика
Замена лампочки внутреннего
освещения 26
Технические характеристики 27
Установка 28
Подвод газа 32
Переоборудование на
другие типы газа 34
Сервис и запчасти 36
Европейская гарантия 37
Данное изделие соответствует следующим директивам Европейского
Союза:
2006/95 (Директивы по низкому напряжению)
2004/108 (Директива по электромагнитной совместимости)
90/396 (Директива по газовым приборам)
с последующими модификациями.
electrolux 5
Рycck
ий
Для Вашей безопасности
Правила использования этого нового электроприбора очень простые.
Тем не менее, перед тем, как приступать к его установке и эксплуатации,
следует внимательно прочитать настоящее руководство. Это позволит
Вам использовать прибор наилучшим образом и совершенно безопасно,
а также избежать неверных действий и нанесения ущерба окружающей
среде.
Установка
• Изменение характеристик духового
• Данное изделие не
шкафа или внесение какихлибо
предназначено для эксплуатации
изменений в его конструкцию
детьми и другими лицами,
сопряжено с опасностью.
которые по своим физическим,
сенсорным или ментальным
• Установка прибора и его
способностям, вследствие
подключение к сети электропитания
недостатка опыта или знаний не
должны выполняться только
могут безопасно эксплуатировать
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ
изделие без присмотра
СПЕЦИАЛИСТАМИ. Перед
отвечающего за их безопасность
выполнением любой операции
лица или получения от него
следует убедиться, что прибор
соответствующих инструкций,
ОТКЛЮЯЕН от сети
позволяющих им безопасно
электропитания.
эксплуатировать устройство.
• Вынув прибор из упаковки,
• Доступные детали духового
удостоверьтесь в отсутствии на нем
шкафа могут нагреваться во
какихлибо повреждений, а также в
время работы и оставаться
идеальном состоянии сетевого
горячими в течение некоторого
шнура. В противном случае перед
времени после его выключения.
вводом прибора в эксплуатацию
Детей следует держать в
обратитесь в авторизованный
удалении от него, пока он не
сервисный центр.
остынет.
• Изготовитель снимает с себя
всякую ответственность в случае
При эксплуатации
несоблюдения какихлибо
• Данный духовой шкаф
правил техники безопасности.
предназначен только для
непрофессионального
Безопасность людей
приготовления пищи в обычных
• Духовой шкаф должен
бытовых помещениях. Не
эксплуатироваться только
используйте его в любых
взрослыми. Не позволяйте
других целях.
детям трогать ручки
управления духового шкафа
или играть с ним.
6 electrolux
• Если Вы включаете какойлибо
• Всегда содержите прибор в
электроприбор в розетку,
чистоте. Скопление остатков
находящуюся вблизи духового
пищи может привести к
шкафа, убедитесь, что
возгоранию.
электрические провода не касаются
• Для чистки духового шкафа
его, а также держите их на
нельзя использовать пар или
расстоянии от нагревающихся
паровое чистящее устройство.
частей данного прибора.
• Не используйте жесткие
• Во время использования духовой
абразивные чистящие средства
шкаф нагревается и в течение
или острые металлические
длительного времени остается
скребки для чистки стекла дверцы
горячим. Будьте осторожны и не
духового шкафа, т.к. ими можно
прикасайтесь к нагревательным
поцарапать его поверхность, в
элементам внутри духового
результате чего стекло может
шкафа.
лопнуть.
• При открывании дверцы
• В случае неисправностей не
духового шкафа во время
пытайтесь отремонтировать
приготовления пищи или по
духовой шкаф самостоятельно.
его окончании стойте подальше
Ремонт, выполненный
от духового шкафа, чтобы дать
некомпетентными лицами, может
выйти скопившемуся пару или
привести к повреждениям и
теплу.
несчастным случаям.
• Если духовой шкаф не
Консультируйтесь с данным
используется, убедитесь, что все
руководством. Если Вы не
ручки управления находятся в
найдете нужную Вам
положении “Выкл”.
информацию, обращайтесь в
авторизованный сервисный
• Ни в коем случае не храните в
центр. Техническое обслуживание
выключенном духовом шкафу
данного прибора должно
продукты или кухонные
выполняться в авторизованном
принадлежности: это может
сервисном центре. Всегда
привести к повреждениям и ущербу
требуйте использования
при его случайном включении.
оригинальных запчастей.
Чистка и техническое
Информация по охране
обслуживание
окружающей среды
• Перед выполнением какихлибо
Упаковка
операций по чистке духового
• Все использованные материалы
шкафа или по его техническому
являются совместимыми с
обслуживанию его следует
окружающей средой и подлежат
отсоединить от сети
вторичной переработке. Мы
электропитания.
просим Вас содействовать охране
окружающей среды, используя
специальные каналы
дифференцированного сбора
отходов.
electrolux 7
Утилизация
• Старые или непригодные приборы
• Символ
на самом изделии или
все еще обладают определенной
его упаковке указывает, что при
ценностью. С помощью правильной
утилизации данного изделия с ним
утилизации различные материалы,
нельзя обращаться как с обычными
примененные при их изготовлении,
бытовыми отходами. Вместо этого,
могут быть использованы вторично.
его следует сдавать в
• За информацией о правилах
соответствующий пункт приемки
утилизации обращайтесь в магазин,
электрического и электронного
где Вы купили прибор, или в
оборудования для последующей
местные органы власти.
утилизации. Обеспечив правильную
• При утилизации старого изделия
утилизацию данного изделия, Вы
выведите его из строя, обрезав
поможете предотвратить
сетевой шнур как можно ближе
потенциальные негативные
к корпусу.
последствия для окружающей среды
и здоровья человека, которые могли
бы иметь место в противном случае.
За более подробной информацией
о правилах обращения с такими
изделиями, их утилизации и
переработки обращайтесь в
местные органы власти, в службу по
утилизации отходов или в магазин,
в котором Вы приобрели данное
изделие.
Очень важно сохранять настоящую инструкцию для того, чтобы она
могла быть использована и в будущем. В случае продажи или
передачи изделия другому лицу убедитесь, что оно передается
вместе с инструкцией с тем, чтобы новый владелец мог
ознакомиться с правилами функционирования изделия и
соответствующими предупредительными указаниями.
ИЗГОТОВИТЕЛЬ:
ELECTROLUX ITALIA S.p.A.
C.so Lino Zanussi 30
33080 Porcia (PN) Italy
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
user manual
Gas oven
EOG 23400
Related Manuals for Electrolux EOG 23400
Summary of Contents for Electrolux EOG 23400
-
Page 1
Gas oven EOG 23400… -
Page 2: Table Of Contents
2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Contents Safety information Technical data Product description Installation Before first use Gas supply Operation What to do if… Use, tables and tips Service and spare parts Care and cleaning…
-
Page 3: Product Description
3 • When cleaning the oven, proceed with • Do not use harsh abrasive cleaners or care: never spray anything onto the grease sharp metal scraper to clean the oven door filter (if fitted), the heating elements and the glass since they can scratch the surface, thermostat sensor.
-
Page 4: Before First Use
4 electrolux Controls Electric grill and rotisserie operation. Oven function control knob The grill is switched on: the oven emits heat only from the top (suitable for browning food) The oven light is switched on but the oven does not heat…
-
Page 5: Operation
5 When used for the first time, it is advisable to To open the oven door, always grip the heat the oven empty in order to eliminate any handle in the middle. unpleasant odours caused by the insulation and manufacturing residues.
-
Page 6
6 electrolux Cooking Duration function pilot lamp will flash and the display will show the remaining cooking time. This function allows the oven to automatically 2. Press button «-» until the display shows switch off at the end of a programmed cook- “0:00”. -
Page 7
7 Turning the acoustic alarm off will reset the oven to manual, and if the oven function and the thermostat knobs are not set to zero the oven will start to heat again. To cancel the End of cooking time 1. -
Page 8
8 electrolux The display can be switched off only door, it condenses and creates water droplets. if no other functions have been set. Using the oven Warning! Take care not to damage the enamelled parts of the oven when The oven has four shelf levels. The shelf po-… -
Page 9: Use, Tables And Tips
9 Cooking with the turnspit 2. Insert the first fork in the spit, skewer the food to be cooked and secure it by in- serting the second fork; fix the two forks by tightening the special screws. 3. Insert the tip of the spit in the hole of the turnspit motor, clearly visible in the middle of the rear wall of the oven.
-
Page 10
10 electrolux CAKES AND PASTRIES FOOD TYPE Level Temperature Cooking time in mi- NOTES °C nutes With whisked mix- 45-60 ture With leavened 20-35 mixture Short pastry, 20-30 mould bottom Cheese-cake 60-80 Apple pie 40-60 Strudel 60-80 Tarts 30-40 Cook on baking tray… -
Page 11
11 WEIGHT IN G FOOD TYPE Level Temperature Cooking time in NOTES °C minutes 3000 Goose 150-200 Whole 1200 Rabbit 60-80 In pieces FISH WEIGHT IN G FOOD TYPE Level Temperature Cooking time in NOTES °C minutes 1000 Whole… -
Page 12: Care And Cleaning
12 electrolux Care and cleaning Warning! Before any cleaning switch the oven off and let it cool down. Never use steam or steam machines to clean the appliance. Important! Before carrying out maintenance and cleaning operations, make sure that your oven is disconnected from the mains power supply.
-
Page 13: Technical Data
13 Models in stainless steel or To replace the faulty bulb: 1. Ensure the oven is disconnected from the aluminium: It is advisable to clean the oven door and electrical supply. control panel in stainless steel or alumi- 2. Turn the glass cover anticlockwise.
-
Page 14: Installation
14 electrolux Undercounter in column: 58.0 cm Width 39.5 cm Width 56.0-57.0 cm Depth 41.0 cm Depth min. 55.0 cm Useful dimensions of oven recess Height 33.5 cm Installation Connecting to the electrical supply RR-F, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F.
-
Page 15
15 The shock protection must in any case be ensured by the building in of the appliance. The appliance can be placed with its back or a side wall against higher kitchen units, ap- pliances or walls. However, only other appli-… -
Page 16: Gas Supply
16 electrolux 2. Fasten the oven to the cabinet placing the four distance holders provided with the appliance (A) which fit exactly into the holes in the frame and then fit four wood screws (B). When installing a hob over the oven, the hob…
-
Page 17
17 – rigid metal pipe(annealed copper Ø inet”, making sure the gas supply con- nection pipe is not crushed. 8mm), insert the copper pipe in the gas train union after positioning the nut and IMPORTANT: double cone, which are included in the After installation, always check the per- bag of accessories. -
Page 18: What To Do If
Electrolux Service Centre: guarantee. Important! If you call out an engineer to a fault listed below, or to repair a fault caused…
-
Page 19: Service And Spare Parts
19 PROBLEM SOLUTION The oven light does not come on. • Select a function with the oven function control knob • Check the light bulb, and replace it if necessary (see «Care and cleaning») It takes too long to cook the dishes or they cook •…
-
Page 20
20 electrolux prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local council, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. -
Page 21
21… -
Page 22
22 electrolux… -
Page 23
23… -
Page 24
356943156 -A-092008…
Духовые шкафы Electrolux EOG 23400 X — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Electrolux EOG 23400 X по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Electrolux EOG 23400 X?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.