Гидроборт руководство по эксплуатации

Эта инструкция была разработана в качестве дополнительной к инструкциям по эксплуатации, установке, техническому обслуживанию, поставляемым с гидробортом.

Гидроборт ЗЕПРО является надежным приспособлением, разработанным с особым вниманием к обеспечению безопасности пользователя и третьих лиц вблизи транспортного средства во время эксплуатации гидроборта.

Вопросы безопасности должны все время стоять у оператора на первом месте для минимизации рисков травматизма как самого оператора, так и третьих лиц. Все пользователи должны прочесть эту инструкцию, чтобы знать о мерах предосторожности во время эксплуатации гидроборта иначе риск получения пользователем и третьими лицами травм и увечий повышается.

В гидроборте есть движущиеся части, которые могут причинить вред, если не следовать положениям данной инструкции.

Гидроборт используется для поднятия и опускания тяжелых грузов, которые могут нанести травму, если не следовать положениям данной инструкции.

Убедитесь, что весь персонал, допущенный к управлению гидробортом хорошо знаком с положениям данной инструкции.
Эта инструкция по технике безопасности должна постоянно находиться в транспортном средстве, оснащенном гидробортом.

Никогда не перегружайте гидроборт.

Строго следуйте допускам погрузочной диаграммы относительно максимально допускаемого груза в разных позициях на платформе.

Максимально безопасный груз уменьшается, если центр груза помещен за пределы рекомендуемой точки максимальной нагрузки.

Используйте гидроборт, только если транспортное средство припарковано на твердой площадке и полностью задействован стояночный тормоз для предотвращения движения транспортного средства в горизонтальной плоскости, в случае необходимости используйте тормозные колодки.

Убедитесь, что рабочая площадь под и вокруг гидроборта чиста и остается чистой во время эксплуатации.

Только один человек должен пользоваться гидробортом за один раз.

Только авторизованные сотрудники имеют право использовать гидроборт.

Для управления гидробортом следует использовать только переключатели пультов управления.

Перед подъемом или опусканием нагруженной платформы убедитесь, что груз устойчив и нет риска падения или опрокидывания груза.

Не перемещайте транспортное средство, если платформа загружена или открыта.

Не допускайте падения тяжелых грузов на платформу.

Во время эксплуатации гидроборта всегда имейте полный обзор рабочей площади.

Если сомневаетесь в рабочем состоянии гидроборта, не эксплуатируйте его до осмотра квалифицированным персоналом.

Хотя платформа и имеет противоскользящую поверхность, соблюдайте повышенную осторожность при ходьбе по обледенелой платформе, так как поскользнувшись вы можете нанести себе серьезную травму.

Используйте только одобренные ЗЕПРО запасные части.

Гидроборт ЗЕПРО должен эксплуатироваться только в прекрасном рабочем состоянии. Если сомневаетесь в его рабочем состоянии, не эксплуатируйте его до осмотра квалифицированным персоналом.

Единственная цель применения гидроборта – помощь в погрузке, разгрузке транспортных средств, таким образом избавляя оператора от ненужных физических нагрузок.

Ни в коем случае нельзя использовать гидроборт для вытаскивания предметов из земли или закапывания в землю с использованием платформы или других частейвкачестведвижущихинструментов.Такоеиспользованиеможетсерьезно повредить механизмы гидроборта, что приведет к его опасному использованию в будущем.

Установка гидробортов ЗЕПРО должна производиться только квалифицированным персоналом, который имеет инструкции по установке и технике безопасности, предоставленные производителем или агентом.

Установщик должен знать о всех возможных опасностях, связанных с установкой.

Следует иметь все необходимые инструменты и приспособления для предотвращения ушибов, ожогов или других травм во время установки.

Части гидроборта, не прикрепленные к транспортному средству, долны все время иметь вспомогательные средства поддержки, такие как кран и ремни.

Все сварочные работы должны проводиться только квалифицированными сварщиками. Неправильная сварка может привести  к падению груза, выходу из строя гидроборта, опасным или неожиданным движениям груза на платформе.

Плохо закрученные шарнирные болты могут выпасть или повредиться, что может привести к опасным ситуациям.

Неправильно соединенные или плохо закрученные гидравлические шланги могут привести к течи и неправильному функционированию.

Во время эксплуатации пользовательдолженпостояннопомнитьотом,что есть риск нанесения травм лицам, находящимся в непосредственной близости от гидроборта. Наклейки на платформе предупреждают водителей о том, чтобы они не парковались слишком близко.

Важно обращать внимание, чтобы другие транспортные средства не подъезжали ближе чем на 5 метров к транспортному средству, оборудованному гидробортом.

По бокам от гидроборта не должно быть людей или предметов, которые могут быть повреждены в случае опрокидывания или падения товаров с платформы.

Помните, что гидроборт используется для перемещения тяжелых товаров, которые могут нанести травму в случае потери устойчивости на платформе во время эксплуатации.

Будьтеособенновнимательны,чтобыдетиилиживотныенезаходиливрабочую зону во время эксплуатации.

Неавторизованному персоналу запрещается эксплуатировать гидроборт.

Во избежание перегрузки электрических цепей и последующего риска возгорания необходимо использовать предохранитель на 160А (24В) или 250А (12В). Его можно установить в аккумуляторном отсеке или рядом с пультом управления.

Самой опасной точкой, где оператор может раздробить или сломать конечности во время подъема платформы до уровня пола транспортного средства, является точка между платформой и полом транспортного средства. Оператор, находящийся на платформе, должен находиться на безопасном расстоянии (по крайней мере в 300мм) от этой опасной зоны. Специальные наклейки предупреждают об этой опасности. Рабочие скорости оптимальны для эффективного использования гидроборта и безопасности.

Существует опасность получения серьезных травм третьими лицами, если человекопираетсянарамутранспортногосредствавтовремякаквызакрываете платформу, приводя ее в транспортное положение, так как часть кузова может сломаться при выполнении данной операции.

Пожалуйста убедитесь в наличии элемента, разработанного для защиты ног в случае инцидента. Через равные промежутки времени оператор должен проверять его правильную установку. Отсутствие или изогнутые защитные элементы не защищают ноги от застревания.

Гидроборт не имеет острых углов и кромок, что минимизирует риск порезов.

Гидравлическая  система в гидробортах ЗЕПРО работает при высокомдавлении (до 170 бар в нормальных условиях) и для обеспечения надежной и безопасной эксплуатации необходимо регулярно проводить ее техническое обслуживание. Шланги подобраны таким образом, чтобы выдерживать давление в пять раз превосходящее максимальное рабочее давление.

Все гидростанции ЗЕПРО оснащены устройством, ограничивающим давление, для предотвращения подъема или поворота вверх перегруза в случае если оператор (неправильно) решит проигнорировать предупреждение о перегрузке.

Всетечи,вне зависимостиотвеличины,должныбытьустраненыдоследующего использования гидроборта. Техническое обслуживание можно пройти на авторизованных сервисных станциях, адреса которых можно узнать у местных агентов или в представительстве ЗЕПРО.

Пользовательнедолженвидоизменятьилинастраиватькакие-либомеханизмы, относящиеся к гидравлической системе. Сервисные станции с обученным персоналом помогут вам в случае необходимости произвести изменения в настройке. Однако, в случае необходимости, возможно стравить воздух из цилиндров, строго следуя инструкциям.

В случае замены запчастей можно использовать только одобренные ЗЕПРО компоненты.

Пульты управления ЗЕПРО всегда маркируются приводимым ниже символом для правильного их расположения до эксплуатации. При правильном месторасположении все движения совершаются в соответствии со стрелками на пульте управления. Обеспечьте правильную ориентацию до начала эксплуатации для предотвращения неожиданных или опасных движений платформы при наличии или отсутствии груза.

Для нахождения оператора в безопасном месте во время эксплуатации гидроборта пульты управления должны устанавливаться в предписанных местах. Месторасположение стационарных пультов управления минимизирует риск застревания и дробления рук и ног оператора в механизме гидроборта. Ни при каких обстоятельствах не следует использовать пульты управления в позициях,отличных от рекомендуемых производителем. Кнопки располагаются в углублении под резиновыми накладками для предотвращения непредусмотренной активации.

После использования гидроборт приводится в транспортное положение и блокируется механическим замком. Электрические предохранительные клапаны действуют в качестве гидравлического замка, т.о.  удваивая безопасность.

При перегрузе во время эксплуатации включается звуковая сигнализация (если установлена), расположенная на гидростанции. Это предотвращает как перегруз, так и размещение груза слишком близко к краю платформы.

Платформа оснащена светоотражающими флажками, которые видны ночью.

Правильная эксплуатация возможна при точном соблюдении инструкций по установке и обслуживанию.

В этом разделе Вы можете скачать различную эксплуатационную документацию по подъемному оборудованию PALFINGER. Раздел периодически пополняется и обновляется.
Если у Вас есть предложения по содержимому раздела, пожалуйста, обращайтесь в сервисную службу (контакты указаны справа).

РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ гидроманипуляторов PALFINGER

Руководство по эксплуатации гидроманипуляторА EPSILON

Руководство по эксплуатации ГИДРОМАНИПУЛЯТОРА ВЕЛМАШ

Руководства по эксплуатации крюковых погрузчиков PALFINGER

Руководство по эксплуатации крюковых погрузчиков ПИОНЕР

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КРЮКОВЫХ ПОГРУЗЧИКОВ

РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АГП PALFINGER

Руководство по эксплуатации ПРП PPI

Руководство по эксплуатации РЭ ВА 180 Т

РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ гидробортов PALFINGER

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ГИДРОБОРТОВ MBB

Руководство по эксплуатации гидробортов Омаха

Порядок заполнения сервисной книжки для корректной постановки оборудования PalfingeR на гарантийный учет

ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ СЕРВИСНОЙ КНИЖКИ НА ОБОРУДОВАНИЕ PALFINGER

Техническая поддержка

Возврат к списку