Гидромассажный коврик для ванной medisana bbs инструкция

medisana 88388 Коврик для спа-ванны BBS Инструкция по эксплуатации

Описание товара:

1. Пульт дистанционного управления (спереди)
2. Светодиодный индикатор
3. Кнопка включения / выключения
4. Кнопка для интенсивности спа
5. Кнопка таймера/нагрева
6. Пульт дистанционного управления (сзади)
7. Бутылка с соской
8. Аккумуляторный отсек
9. Панель управления
10. Кнопка для интенсивности спа
11. Инфракрасный датчик для дистанционного управления
12. Кнопка таймера/нагрева
13. Кнопка включения / выключения
14. Блок питания
15. Обрабатывание
16. Сетевой кабель с вилкой
17. Конец шланга с направляющей для вставки держателя ароматической подушечки (подключение к блоку питания)
18. Держатель ароматической подушечки (для вставки в шланг)
19. Держатель ароматической подушечки (закрыт со вставленной подушечкой)
20. Держатель ароматической подушечки (открытый с подушечкой)
21. Ароматерапевтическое масло (не входит в комплект)
22. Мягкий коврик с присосками на нижней стороне
23. Конец шланга без направляющей (соединение с мягким ковриком)
24. воздушный шланг

Объяснение символов

Несоблюдение этих инструкций может привести к серьезным травмам или повреждению устройства.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Эти предупреждения необходимо соблюдать во избежание травм пользователя.

ВНИМАНИЕ!
Эти примечания необходимо соблюдать, чтобы не повредить устройство.

ЗАМЕТКА
Эти примечания содержат полезную дополнительную информацию по установке или эксплуатации.

IP44 Класс защиты от воды и пыли

Используйте гидромассажную ванну только в помещении!

Не используйте силовой агрегат над какой-либо емкостью, наполненной водой!

Категория защиты II

Большое число

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ

Инструкции по технике безопасности

Перед использованием этого устройства внимательно прочтите руководство по эксплуатации, особенно инструкции по технике безопасности, и сохраните руководство по эксплуатации для использования в будущем.
Если вы передадите это устройство другому человеку, очень важно, чтобы вы также передали эту инструкцию по эксплуатации.

Источник питания

• Перед подключением коврика для гидромассажной ванны к источнику питания убедитесь, что он выключен и напряжение в сетиtagе вашего блока питания соответствует объемуtage указано на паспортной табличке.
• Всегда используйте доступную розетку при подключении прибора.
• Прибор должен питаться через устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным током отключения не более 30 мА.
• Убедитесь, что основной прибор не может упасть в ванну и до него нельзя добраться из ванны.
• Держите сетевой кабель и блок питания вдали от источников тепла, горячих поверхностей, влаги и жидкостей.
  Никогда не прикасайтесь к сетевой вилке мокрыми руками или стоя в воде.
• Если соединительный кабель на этом приборе поврежден, он должен быть заменен производителем, его службой поддержки клиентов или персоналом с аналогичной квалификацией, чтобы избежать любого риска.
• Части устройства, проводящие электрический токtagОни должны быть надежно собраны, чтобы гарантировать, что они не могут упасть в ванну, и храниться в недоступном для всех в ванне месте.
• Если устройство упало в воду, не пытайтесь его поднять. Вместо этого немедленно вытащите вилку.
• По окончании использования коврика для гидромассажной ванны всегда вынимайте вилку из розетки.
  Никогда не отключайте устройство от сети, дергая за шнур питания.

Для особенных людей

• Не оставляйте оборудование без присмотра, пока оно подключено к сети.
• Не используйте это оборудование для поддержки лечения или в качестве его замены.
  Хронические заболевания и симптомы могут ухудшиться.
• Не используйте устройство, если у вас чувствительная кожа или вы страдаете от сердечно-сосудистых осложнений, флебита или высокого кровяного давления.
• Беременные женщины должны оценить свой личный уровень толерантности.
• В случае необъяснимой боли используйте оборудование только после консультации с врачом.
• Это устройство могут использовать дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с отсутствием опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования устройства и понимают опасности. участвует.
• Не разрешайте детям играть с прибором.

Управление устройством

• Устройство должно использоваться только для конкретных целей, описанных в данном руководстве по эксплуатации. Любое неправильное использование приведет к аннулированию гарантии.
• Перед каждым использованием внимательно проверяйте насосный блок, мягкий коврик и сетевой кабель на наличие повреждений.
  Не пытайтесь использовать неисправный блок. Во избежание опасностей всегда отдавайте устройство в сервисный центр.
• Не используйте прибор, если он поврежден, шнур питания или вилка повреждены, если он находится в ненадлежащем рабочем состоянии, если его уронили или он попал в воду.
• Всегда сначала проверяйте, вытащена ли вилка из розетки, прежде чем вставлять или вынимать компоненты.
• Не используйте вспомогательные детали, не рекомендованные производителем.
• Не вставляйте какие-либо предметы в отверстия прибора или воздушного шланга.
• Используйте коврик для гидромассажной ванны только в помещении!
• Не используйте насосный агрегат над любой емкостью, наполненной водой!

Информация о безопасности при использовании аккумулятора

• Не разбирайте батареи!
• Немедленно извлеките разряженные аккумуляторы из устройства!
• Повышенный риск утечки, избегать контакта с кожей, глазами и слизистыми оболочками! Если аккумуляторная кислота попала на какую-либо из этих частей, промойте пораженный участок большим количеством пресной воды и немедленно обратитесь за медицинской помощью!
• При проглатывании батареи немедленно обратитесь к врачу!
• Вставляйте батарейки правильно, соблюдая полярность!
• Выньте батареи из устройства, если не собираетесь использовать его в течение длительного времени!
• Храните батарейки в недоступном для детей месте!
• Не пытайтесь перезарядить эти батареи! Опасность взрыва!
• Не допускайте короткого замыкания! Опасность взрыва!
• Не бросайте в огонь! Опасность взрыва!
• Не выбрасывайте использованные батарейки вместе с бытовым мусором; поместите их в контейнер для опасных отходов или отнесите на пункт сбора аккумуляторов в магазине, где они были куплены!
• Воздушный спа-центр должен быть расположен так, чтобы никто в ванне не мог до него дотянуться.
• Не рекомендуется использовать устройство более 30 минут подряд. Устройство может перегреться, если оно используется слишком долго непрерывно.
• Никогда не размещайте и/или не используйте насосный агрегат в непосредственной близости от электронагревателей или других источников тепла и не используйте его рядом с ними.
• Следите за тем, чтобы оборудование, и в особенности мягкий коврик, не соприкасалось с заостренными или острыми предметами и не втыкало в него булавки.
• Не используйте оборудование, когда отверстия заблокированы.
• Не вставайте на насосный агрегат.
• Не используйте устройство, если вы устали. Не засыпайте во время его использования.

Обслуживание и чистка

• Чистить можно только коврик для спа-ванны. Не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно в случае обнаружения каких-либо дефектов. Это не только аннулирует гарантию, но и может привести к серьезным опасностям (пожар, поражение электрическим током, травмы). Поручайте ремонт только авторизованным сервисным центрам.
• Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание без присмотра.
• Перед очисткой устройства выключите его и отсоедините от сети. Никогда не погружайте насосный агрегат в воду или другие жидкости.
• Обратите внимание на раздел «Чистка и техническое обслуживание».
• Никогда не переносите, не тяните и не поворачивайте устройство за сетевой кабель и никогда не зажимайте кабель между другими предметами.
• Всегда давайте насосному агрегату остыть, а мягкий коврик и его принадлежности полностью высохнуть перед тем, как убрать их на хранение. Храните коврик для спа-ванны в чистом и сухом месте, желательно в оригинальной упаковке, до следующего использования.

Правильное использование

Воздушная гидромассажная ванна предназначена для расслабляющего воздействия на пользователя за счет образования пузырьков воздуха. Этот коврик для спа-ванны предназначен только для частного использования, а не для коммерческих или медицинских целей! Если у вас есть какие-либо медицинские проблемы, пожалуйста, обсудите использование коврика для спа-ванны со своим врачом перед его использованием!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Храните полиэтиленовую упаковку в недоступном для детей месте! Опасность удушья!

Поставляемые позиции и упаковка

Прежде всего, убедитесь, что устройство комплектно и не повреждено. В случае сомнений не используйте прибор и обратитесь к своему дилеру или в сервисный центр. Включены следующие части:

• 1 блок питания с сетевым кабелем
• 1 воздушный шланг
• 1 мягкий коврик
• 1 пульт дистанционного управления с батарейкой CR2032
• Держатель для 3 ароматических подушечек с подушечками
• 1 инструкция по эксплуатации

Операционный

Приготовление

• Убедитесь, что в ванной комнате приятная температура.
• Расположите блок 14 на расстоянии не менее 60 см от ванны, чтобы он был вне досягаемости. Убедитесь, что воздухозаборник на нижней стороне не закрыт. Пол должен быть сухим.
• Поместите мягкий коврик 22 в ванну и прижмите его. Присоски на нижней стороне мягкого коврика прилипают лучше, если сначала намочить мягкий коврик душевой лейкой. Подключение воздуха на коврике находится в нижней части.
• Мягкий коврик 22 должен быть прочно прикреплен к ванне и не должен скользить.
• Подсоедините гладкий конец шланга 23 к мягкому коврику 22.
• Запустите воду в ванне. Убедитесь, что вода имеет приятную температуру, но не слишком горячая.
• Не используйте пену для ванн.

ВНИМАНИЕ!
После использования лучший способ вынуть мягкий коврик из ванны — осторожно провести ногтем под присосками, чтобы выпустить вакуум. Стяните мягкий коврик в сторону с ванны, не порвав его.

Ароматерапия

• Вы можете использовать прибор как с держателем ароматической подушечки, так и без него.
• Если вы хотите использовать коврик для спа-ванны с ароматерапией, нанесите одну каплю ароматерапевтического масла 21 на подушечку, поместите ее в держатель ароматической подушечки 20 и закройте ее. Не перенасыщайте прокладку. Слишком большое количество ароматической эссенции может повредить поверхность держателя ароматической подушечки.
• Вставьте закрытый держатель ароматической подушечки 19 в предусмотренную для этого вставку на открытом конце шланга 18.
• Вставьте конец шланга с держателем ароматической подушечки в соединение на насосном блоке 17.
• Вставьте вилку 16 в розетку.

Эксплуатация устройства
Коврик для гидромассажной ванны можно отрегулировать либо на устройстве 9, либо с помощью пульта дистанционного управления 1. Кнопки на пульте дистанционного управления 3 4 5 соответствуют панели управления на приборе 13 10 12. Каждая активированная функция отображается на панели управления с помощью светодиод слева от кнопки. Если вы прикоснетесь к пульту дистанционного управления, на нем загорится светодиод 2.

Включить/выключить устройство
Используйте кнопку включения/выключения (3 или 13), чтобы включить или выключить прибор. После включения установка сразу же работает на самом низком уровне мощности («Низкий», желтый светодиод). Светодиод «ON» горит красным. Время применения по умолчанию составляет 30 минут (зеленый светодиод).

Изменить интенсивность спа
Используйте кнопку интенсивности спа (4 или 10), чтобы контролировать интенсивность. Многократное нажатие кнопки меняет настройку с «Низкая» на «Средняя» и с «Высокая» на «Программа» (автоматическое изменение 3 настроек Низкая/Средняя/Высокая).

Изменить время работы
Используйте кнопку таймера/нагрева (5 или 12), чтобы установить время работы. Кратковременное и многократное нажатие на кнопку переключает между предустановками 30/20/10 минут. По истечении установленного времени устройство автоматически выключается. Не рекомендуется использовать более 30 минут. Перед повторным включением установки должен быть перерыв не менее 30 минут.

Функция нагрева
С помощью кнопки таймера/нагрева (5 или 12) вы также можете включить или выключить функцию нагрева. Нажатие кнопки в течение более длительного времени (не менее 2 секунд) меняет светодиод «ON» соответственно:
Светодиод «ON» горит красным: функция обогрева активна
Светодиод «ON» горит синим цветом: функция обогрева не активна.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Функция нагрева не предназначена для поддержания температуры воды или подогрева холодной ванны. Нагрев воздуха, из которого образуются пузырьки, предотвращает слишком быстрое охлаждение воды в ванне во время работы.
• Не погружайте пульт в воду!
• На обратной стороне пульта дистанционного управления имеется клейкая присоска 7. Если его немного смочить, то можно прикрепить к стене ванной или к краю ванны на комфортном расстоянии.
• Пульт работает только тогда, когда он направлен на инфракрасный датчик 11 на панели управления установки.

Замена батареи
Если батарея разряжена, светодиод 2 не указывает на какую-либо функцию при использовании пульта дистанционного управления. В пульте дистанционного управления используется одна литиевая батарейка CR3 2032 В. Он находится в батарейном отсеке 8 на задней панели устройства. Чтобы заменить батарею, откройте крышку батарейного отсека подходящей монетой. Выньте старую батарею и замените ее новой литиевой батареей 3V CR2032. Убедитесь, что он вставлен правильно – положительным полюсом вверх. Закройте батарейный отсек 8 с помощью монеты.

Очистка и техническое обслуживание
Пожалуйста, вытащите вилку из розетки перед очисткой устройства!

• Насосный агрегат и пульт дистанционного управления не требуют обслуживания. Их нужно только чистить мягкой тряпкой.amp ткань изредка.
• Пожалуйста, промойте мягкий коврик с помощью насадки для душа или губки. При необходимости используйте мягкое бытовое чистящее средство или мыльную воду.
• Никогда не используйте агрессивные чистящие средства или сильные щетки.
• Лучше всего удалить оставшуюся воду, перевернув коврик и положив его горизонтально в пустую ванну, а затем слегка надавив на него, чтобы оставшаяся вода могла быть выдавлена ​​воздухом.
• Регулярно дезинфицируйте коврик, чтобы на нем не осталось бактерий. Рекомендуется дезинфицировать его каждую неделю, если он используется ежедневно, особенно если воздушной гидромассажной ванной пользуются несколько человек. Используйте стандартное бытовое дезинфицирующее средство и соблюдайте инструкции производителя.
• Выпрямите кабель, если он перекрутился.
• Лучше всего хранить устройство в оригинальной упаковке в сухом и чистом месте.

Распоряжение

Данное изделие нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами. Все пользователи обязаны сдавать все электрические или электронные устройства, независимо от того, содержат они токсичные вещества или нет, в муниципальный или коммерческий пункт сбора, чтобы их можно было утилизировать экологически приемлемым способом. Извлеките батареи перед утилизацией устройства/устройства. Не выбрасывайте старые батарейки вместе с бытовыми отходами, а выбрасывайте их в пункт сбора батарей на пункте утилизации или в магазине. Обратитесь в муниципальные органы власти или к дилеру за информацией об утилизации.

Технические характеристики

Название и модель: спа-ванна medisana BBS
Электропитание: 220-240 В~ 50 Гц
Пульт дистанционного управления: литиевая батарея 3V CR2032
Мощность двигателя: прибл. 570 Вт
Время работы: макс. 30 мин.
Период восстановления: не менее 30 мин.
автомат. выключить: прибл. 30 мин
Длина кабеля питания: прибл. 2.2 м
Артикул: 88388 / 88389
Номер EAN: 40 15588 88388 0 / 40 15588 88389 7

Запчасти:

Артикул №/Описание
88383 Мягкий коврик (ок. 36 x 120 см)
88384 пульт дистанционного управления с батареей
30666 Воздушный шланг (около 2.4 м)
30669 Держатель ароматических подушечек с 3 подушечками

В соответствии с нашей политикой постоянного улучшения продукции мы оставляем за собой право вносить технические и оптические изменения без предварительного уведомления.

Актуальную версию данного руководства можно найти в разделе www.medisana.com

Условия гарантии и ремонта

В случае претензии по гарантии обратитесь к своему дилеру или в сервисный центр. Если вам необходимо вернуть устройство, приложите копию квитанции и укажите, в чем заключается дефект. Применяются следующие условия гарантии:

1. Гарантийный срок на продукцию medisana составляет три года с даты покупки. В случае претензии по гарантии дата покупки должна быть подтверждена товарным чеком или счетом.
2. Дефекты материалов или изготовления будут устранены бесплатно в течение гарантийного срока.
3. Ремонт по гарантии не продлевает гарантийный срок ни на устройство, ни на запасные части.
4. Гарантия не распространяется на:
   1. Все повреждения, возникшие из-за неправильного обращения, например, несоблюдения инструкций пользователя.
   2. Все повреждения, вызванные ремонтом или tampзаказчиком или неавторизованными третьими лицами.
   3. Повреждения, возникшие при транспортировке от производителя к потребителю или при транспортировке в сервисный центр.
   4. Аксессуары, подверженные естественному износу.
5. Ответственность за прямые или косвенные косвенные убытки, вызванные устройством, исключается, даже если повреждение устройства принимается в качестве гарантийной претензии.

medisana GmbH, Carl-Schurz-Str. 2, 41460 НЕЙСС, ГЕРМАНИЯ

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  medisana — Ваше здоровье в надежных руках