277267
Переключатель вкл./выкл. и выбора режима работы духовки
2 способа использования духовки
В зависимости от вашего опыта пользоваться духовкой
можно, ориентируясь на:
– режим нагрева — символы на переключателе сбоку,
– вид продукта — символы на переключателе спереди.
Установите переключатель на необходимый режим нагрева/
вид продукта. На дисплее высветятся режим нагрева и
предустановленная температура. Духовка начнет работу.
Данная функция используется для быстрого нагрева духовки
до определенной температуры. Функция не предназначена
для приготовления.
• Переключатель вкл./выкл. и выбора режима работы
установите в положение .
• Духовка сразу начнет нагреваться.
• При необходимости измените предустановленную
температуру.
• После достижения установленной температуры функция
выключится, раздастся прерывистый звуковой сигнал.
Сигнал выключится после поворота переключателя в
положение режима приготовления.
• Духовка готова к дальнейшей работе.
Управление духовкой и
выбор режима работы
Управление духовкой и
выбор режима работы
Быстрый нагрев
духовки
Быстрый нагрев
духовки
Режимы работы духовки
При повороте переключателя вкл./выкл. и выбора режима
работы в необходимое положение устанавливается
соответствующий режим и предустановленная температура,
которую вы можете изменить.
Режимы работы
духовки
Режимы работы
духовки
8
- Manuals
- Brands
- Gorenje Manuals
- Refrigerator
- Simplicity Series
Manuals and User Guides for Gorenje Simplicity Series. We have 5 Gorenje Simplicity Series manuals available for free PDF download: Instruction Manual, Instructions For Use Manual, Manual, Detailed Instructions For Use
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
277267
Переключатель
вкл
./
выкл
.
и
выбора
режима
работы
духовки
2
способа
использования
духовки
В
зависимости
от
вашего
опыта
пользоваться
духовкой
можно
,
ориентируясь
на
:
–
режим
нагрева
—
символы
на
переключателе
сбоку
,
–
вид
продукта
—
символы
на
переключателе
спереди
.
Установите
переключатель
на
необходимый
режим
нагрева
/
вид
продукта
.
На
дисплее
высветятся
режим
нагрева
и
предустановленная
температура
.
Духовка
начнет
работу
.
Данная
функция
используется
для
быстрого
нагрева
духовки
до
определенной
температуры
.
Функция
не
предназначена
для
приготовления
.
•
Переключатель
вкл
./
выкл
.
и
выбора
режима
работы
установите
в
положение
.
•
Духовка
сразу
начнет
нагреваться
.
•
При
необходимости
измените
предустановленную
температуру
.
•
После
достижения
установленной
температуры
функция
выключится
,
раздастся
прерывистый
звуковой
сигнал
.
Сигнал
выключится
после
поворота
переключателя
в
положение
режима
приготовления
.
•
Духовка
готова
к
дальнейшей
работе
.
Управление
духовкой
и
выбор
режима
работы
Управление
духовкой
и
выбор
режима
работы
Быстрый
нагрев
духовки
Быстрый
нагрев
духовки
Режимы
работы
духовки
При
повороте
переключателя
вкл
./
выкл
.
и
выбора
режима
работы
в
необходимое
положение
устанавливается
соответствующий
режим
и
предустановленная
температура
,
которую
вы
можете
изменить
.
Режимы
работы
духовки
Режимы
работы
духовки
8
Страница:
(8 из 36)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 37
RU Инструкция по эксплуатации, монтажу и подключению Электрическая встраиваемая независимая духовка - Страница 2 из 37
Электрическая встраиваемая независимая духовка Уважаемый покупатель! Благодарим вас за покупку и надеемся, что вы сами сможете убедиться в надежности наших изделий. Желаем, чтобы пользование духовкой доставило вам удовольствие. Предназначение Духовка предназначена для приготовления пищи в домашних - Страница 3 из 37
Меры безопасности ……………………………………………… 3 Описание прибора ……………………………………………….. 6 Пользование духовкой ………………………………………… 7 Приготовление …………………………………………………… - Страница 4 из 37
• Во время работы духовки противни, решетка и внутренние поверхности духовки сильно нагреваются. Используйте кухонные рукавицы или прихватки! Опасность ожога! • Во время работы духовки дверца сильно нагревается. Для дополнительной защиты дверца оборудована третьим стеклом, которое снижает - Страница 5 из 37
Безопасность людей • Внимание! Опасность ожогов у маленьких детей и детей, не осознающих опасность, связанную с неправильным использованием прибора. Из-за опасности получения ожогов следите, чтобы маленькие дети не находились вблизи прибора, а дети постарше пользовались прибором только под - Страница 6 из 37
Описание прибора На рисунке приведена одна из моделей встраиваемых духовок. Инструкция разработана для разных моделей духовок, поэтому может включать отдельные функции и оборудование, которых нет в вашей духовке. 1. Панель управления 2. Ручка дверцы духовки 3. Дверца духовки Панель управления - Страница 7 из 37
Пользование духовкой Перед первым использованием • Выньте все принадлежности из духовки и очистите их теплой водой и средством для ручного мытья посуды. Не используйте абразивные чистящие средства и губки. • Перед первым использованием рекомендуется прогреть духовку при температуре прибл. 200°С в - Страница 8 из 37
Управление духовкой и выбор режима работы Переключатель вкл./выкл. и выбора режима работы духовки 2 способа использования духовки В зависимости от вашего опыта пользоваться духовкой можно, ориентируясь на: – режим нагрева — символы на переключателе сбоку, – вид продукта — символы на переключателе - Страница 9 из 37
Шницели, рыба (крупные куски) 240 275 0:25 4×0,2 4 3* Приготовление на решетке на 4-м, 3-м* уровне. На 2-й уровень установите противень для сбора жира. Готовьте при закрытой дверце. По истечении половины времени переверните продукты. Шницели, рыба (небольшие куски) 240 275 0:23 2×0,2 4 3* - Страница 10 из 37
Освещение Некоторые модели оснащены двумя лампочками внутреннего освещения: одна находится на задней стенке сверху, другая — на правой стенке посередине. Освещение можно включить отдельно от других функций. При выборе других режимов освещение включается автоматически. Практическое применение: при - Страница 11 из 37
( ) Нагрев снизу + вентиляционный нагрев При этом режиме одновременно работают нижний нагревательный элемент, нагревательный элемент вокруг вентилятора и вентилятор. Лучше всего этот режим подходит для приготовления пиццы, а также сочной выпечки, фруктовых тортов из дрожжевого или песочного теста и - Страница 12 из 37
Установка температуры духовки После установки режима работы или вида продукта можно изменить предустановленную температуру с помощью температурного модуля. – С помощью сенсоров«+» и«–» установите температуру в диапазоне между 30° и 275°С (в зависимости от режима работы духовки) с шагом 5°С. • На - Страница 13 из 37
Выключение духовки После окончания приготовления установите переключатель вкл./выкл. и выбора режима работы духовки в положение «0». Индикация остаточного тепла духовки После выключения духовки дисплей показывает температуру остаточного тепла духовки. Когда температура опустится ниже 50°С, - Страница 14 из 37
Телескопические направляющие (в зависимости от модели) Телескопические направляющие могут быть установлены на 2-м, 3-м и 4-м уровне. Пары телескопических направляющих располагаются на левой и правой стенке духовки на нескольких уровнях. Варианты телескопических направляющих (в зависимости от - Страница 15 из 37
Глубокий противень предназначен для запекания мяса и приготовления сочной выпечки. Также может использоваться для сбора жира и мясного сока. При приготовлении глубокий противень нельзя устанавливать на 1-й уровень направляющих, кроме случаев использования глубокого противня для сбора жира и мясного - Страница 16 из 37
Приготовление Выпечка • Для приготовления выпечки используйте режимы , и (настройки духовки при определенном режиме нагрева зависят от модели духовки). • При приготовлении выпечки обязательно снимите жировой фильтр с задней стенки духовки. • Данные в таблице, выделенные жирным шрифтом, указывают - Страница 17 из 37
• Температура приготовления при вентиляционном нагреве обычно ниже, чем при классическом нагреве (см. «Таблицу приготовления выпечки»). • Вы можете готовить разную выпечку одновременно, если температура приготовления приблизительно одинакова. • Время приготовления может отличаться даже для - Страница 18 из 37
• Данные в таблице, выделенные жирным шрифтом, указывают наиболее подходящий режим приготовления для данного вида выпечки. • Знак звездочка «*» означает, что духовку необходимо предварительно разогреть в данном режиме нагрева. • При использовании бумаги для выпечки, убедитесь, что она устойчива к - Страница 19 из 37
Вид выпечки Уровень (снизу) Тем-ра, °С Уровень (снизу) Тем-ра, °С Время приготовления, мин. Рисовая запеканка 1 190-200 2 180-190 35-50 Творожная запеканка 1 190-200 2 180-190 40-50 2 180-200 2 170-180 50-70 Запеканки Выпечка из замороженных полуфабрикатов Яблочный, творожный штрудель Творожный - Страница 20 из 37
Мясо • Для приготовления мяса используйте режимы и . • Данные в таблице, выделенные жирным шрифтом, указывают наиболее подходящий режим приготовления для данного блюда. • При приготовлении мяса устанавливайте жировой фильтр (в зависимости от модели). Советы по использованию посуды • Вы можете - Страница 21 из 37
Таблица приготовления мяса при режимах «Классический нагрев» и «Вентиляционный нагрев» Вид мяса Вес, г Уровень (снизу) Тем-ра, °С Уровень (снизу) Тем-ра, °С Время приготовления, мин. Говядина Жаркое из говядины 1000 2 190-210 2 180-190 100-120 Жаркое из говядины 1500 2 190-210 2 170-180 120-150 - Страница 22 из 37
Приготовление на гриле и зажаривание • Приготовление на гриле производится при закрытой дверце духовки. • Соблюдайте осторожность при приготовлении на гриле. Из-за высокой температуры решетка и другие элементы духовки сильно нагреваются, поэтому используйте кухонные рукавицы или прихватки и - Страница 23 из 37
Таблица приготовления при режимах «Большой гриль» и «Большой гриль + работа вентилятора» Вид продукта Вес Уровень (снизу) Тем-ра, °С Тем-ра, °С Время приготовления, мин. 4 отбивные из говяжьего филе, с кровью 180 г/шт. 4 240 — 14-16 4 отбивные из говяжьего филе, средне прожаренные “ 4 240 — 16-20 4 - Страница 24 из 37
Таблица приготовления при режимах «Гриль» и «Большой гриль + работа вентилятора» Вид продукта Вес Уровень (снизу) Тем-ра, °С Тем-ра, °С Время приготовления, мин. 180 г/шт. 4 240 — 18-21 — 20-22 Мясо и колбаски 2 отбивные из говяжьего филе, хорошо прожаренные 4 240 2 шницеля из свиной шейки 2 - Страница 25 из 37
Таблица консервирования Вид продукта Количество t° = 170-180°С до появления пузырьков, мин. После появления пузырьков Время выдержки в духовке, мин. Фрукты Клубника 6xшт.х1 л прибл. 40-55 выключить 25 Фрукты с косточками 6xшт.х1 л прибл. 40-55 выключить 30 Яблочное пюре 6xшт.х1 л прибл. 40-55 - Страница 26 из 37
Очистка и обслуживание Очистка Для очистки духовки не используйте очистители высокого давления и пароструйные очистители, так как это может вызвать короткое замыкание и привести к удару электрическим током. Перед очисткой духовка должна остыть. Передняя панель духовки Для очистки передней панели - Страница 27 из 37
Допускается использование других чистящих средств, предназначенных для ухода за такими поверхностями, при этом следуйте указаниям производителя чистящего средства. Духовка • Вы можете очищать духовку классическим способом (чистящими средствами, спреем для очистки духовок), но рекомендуем делать это - Страница 28 из 37
Уплотнитель дверцы Следите за чистотой резинового уплотнителя дверцы духовки. Из-за воздействия остатков жира уплотнитель может стать хрупким. • Очищайте уплотнитель после каждого использования духовки с помощью мягкого средства для ручного мытья посуды и мягкой тряпки. Затем протрите уплотнитель - Страница 29 из 37
поверхность. Этот специальный слой дает возможность более простой очистки уже при обычной комнатной температуре. Обслуживание (в зависимости от модели) Снятие и установка телескопических направляющих Для упрощения очистки стенок духовки вы можете снять телескопические направляющие. • Приподнимите - Страница 30 из 37
Примечание • Вставьте стекло в паз в верхней части дверцы и продвиньте вперед (рис. 3). рис. 3 Снятие и установка дверцы с двуосным шарниром • Полностью откройте дверцу духовки. С двух сторон дверцы поднимите фиксаторы на нижних кронштейнах шарниров в вертикальное положение и наденьте их на язычки - Страница 31 из 37
Следите, чтобы фиксаторы шарниров при снятии и установке дверцы были надежно установлены в соответствующее положение. Иначе при снятии или установке дверцы из-за мощной пружины шарнир может защелкнуться. Опасность травм и повреждений! Замена деталей духовки Патрон лампочки духовки находится под - Страница 32 из 37
Важные предупреждения Производитель не несет ответственность за возможные неисправности, связанные с неправильным подключением, монтажом и использованием прибора. Гарантия на такие неисправности не распространяется. Храните инструкцию вблизи от прибора. При передаче прибора новому владельцу не - Страница 33 из 37
Монтаж и подключение к электросети Монтаж Важные предупреждения • Встраивать прибор в элемент кухонной мебели, производить подключение к электросети может только квалифицированный специалист. • Шпон и другие материалы соседней кухонной мебели должны быть термостойкими (>75°C), в противном случае - Страница 34 из 37
Подключение к электросети 277267 34 • Подключение прибора к электросети и замену присоединительного кабеля может производить только сервисный центр или квалифицированный специалист! • Производитель не несет ответственность за возможные неисправности, связанные с неправильным подключением. Гарантия - Страница 35 из 37
• Для подключения могут использоваться резиновые соединительные кабели (типа H05RR-F с зеленожелтым защитным проводом), ПВХ изолированные соединительные кабели (типа H05VV-F с зелено-желтым защитным проводом), а также другие равноценные кабели или кабели лучшего качества. • Следите, чтобы при - Страница 36 из 37
Технические данные Заводская табличка A B C D E F G Серийный номер Артикул Модель Тип Торговая марка Технические данные Знаки соответствия ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО НА ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ, КОТОРЫЕ НЕ ВЛИЯЮТ НА ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИБОРА. EVP — EPTTD+_SIMPLICITY 277267/ru - Страница 37 из 37
-
Инструкции
-
Духовые шкафы
- Gorenje
Инструкция к Gorenje BCMS598S19X
PDF, 4.09 Мб
Схема встраивания с размерами
JPEG, 268.81 Кб
Инструкция к Gorenje BO6717E03X
PDF, 1.98 Мб
Руководство по установке
PDF, 657.62 Кб
Схема встраивания с размерами
JPEG, 65.24 Кб
Инструкция к Gorenje BOS6737E06FBG
PDF, 2.38 Мб
Схема встраивания с размерами
JPEG, 65.24 Кб
Инструкция к Gorenje BOS6737E09WG
PDF, 2.38 Мб
Схема встраивания с размерами
JPEG, 65.24 Кб
Инструкция к Gorenje BO6717E03BG
PDF, 1.98 Мб
Руководство по установке
PDF, 657.62 Кб
Схема встраивания с размерами
JPEG, 346.12 Кб
Инструкция к Gorenje BO735E11X
PDF, 5.38 Мб
Руководство по установке
PDF, 674.7 Кб
Инструкция к Gorenje BO735E11B
PDF, 5.38 Мб
Руководство по установке
PDF, 674.7 Кб
Инструкция к Gorenje BO735E11W
PDF, 5.38 Мб
Руководство по установке
PDF, 674.7 Кб
Инструкция к Gorenje BO74SYB
PDF, 5.07 Мб
Руководство по установке
PDF, 674.7 Кб
Инструкция к Gorenje BO758ORAW
PDF, 5.81 Мб
Руководство по установке
PDF, 674.7 Кб
Инструкция к Gorenje BO737ORAB
PDF, 5.4 Мб
Руководство по установке
PDF, 674.7 Кб
Инструкция к Gorenje BO74SYW
PDF, 5.07 Мб
Руководство по установке
PDF, 674.7 Кб
Инструкция к Gorenje BO717ORAB
PDF, 4.48 Мб
Руководство по установке
PDF, 674.7 Кб
Инструкция к Gorenje BO717ORAW
PDF, 4.48 Мб
Руководство по установке
PDF, 674.7 Кб
Инструкция к Gorenje BO737ORAW
PDF, 5.4 Мб
Руководство по установке
PDF, 674.7 Кб
Инструкция к Gorenje BOS6737E03WG
PDF, 2.38 Мб
Схема встраивания с размерами
JPEG, 65.24 Кб