Grangers clothing repel инструкция по применению на русском

Средство специально разработано для восстановления водоотталкивающих свойств верхней мембранной одежды (рекомендовано брендами Gore-Tex и eVENT).

‒ Имеет сертификат Bluesign — это показатель того, что в производстве не использовались вредные токсические вещества и природе не нанесен ущерб.
‒ Средство восстанавливает водостойкие и дышащие свойства одежды.
‒ Просто в использовании, не требуется никаких дополнительных действий.
‒ Рекомендовано использовать после стирки средством Granger’s Performance Wash.
‒ Безопасно использовать в обычной стиральной машине.
‒ Эффективен без тепловой обработки.
‒ Подходит для мембранных изделий.
‒ Новая бутылка изготовлена из 100% переработанного пластика.
‒ Объем: 300 мл

Инструкция по использованию:

‒ Используйте два колпачка средства объемом 50 мл. на одно большее или два поменьше изделий.
‒ Для достижения наилучших результатов рекомендовано обрабатывать одежду отдельно.
‒ Налейте продукт прямо в отсек для моющих средств стиральной машины.
‒ Полный цикл стирки выполнить при температуре 30 ° C или 86 ° F.
‒ Обработанную одежду высушить вдали от отопительных приборов и огня или в сушильном барабане, если разрешено этикеткой по уходу за изделием.
‒ Все защитные продукты Grangers эффективны при сушке на воздухе. Однако для оптимальной долговечности рекомендуется применять небольшое количество тепла, например сушильную машину или фен.

Стирка и обработка пропиткой требуют времени, а это не всегда удобно, когда вам нужно выйти на улицу. Состав WASH+REPEL CLOTHING 2 IN 1 CONCENTRATED IN 1 от Grangers обеспечивает мощную очистку, стойкое водоотталкивающее действие, экономит воду, энергию и ваше время.

Особенности:

Упаковка содержит на 72% меньше материала, чем обычный флакон, что помогает уменьшить негативное воздействие на природу. Приобретая эту упаковку, вы помогаете делать мир лучше!

Как использовать:

— Используйте колпачок от вашей бутылки Grangers.

— Нет колпачка под рукой? Отмерьте необходимое количество дома, используя стандартный мерный сосуд для непищевых продуктов.

— Отмерьте 100 мл, добавляя по 50 мл на каждый дополнительный предмет одежды.

— Для достижения наилучших результатов мы рекомендуем обрабатывать одежду водоотталкивающей пропиткой  отдельно .

— Залейте средство непосредственно в отсек для моющих средств вашей стиральной машины.

— Стирайте в полном цикле при 30°C или в соответствии с инструкциями на этикетке.

— Необходима активация теплом. Сушите в барабане стиральной машины при слабой или средней температуре, либо используйте утюг или фен.

Подходит для:

Gore-tex®
eVent®
Мембраны FutureLight
Водостойких и ветрозащитных материалов
Ткани Soft Shell
Флис

Артикул: # GRF212

Пропитка GRANGERS Clothing Repel 300 мл

Пропитка GRANGERS Clothing Repel 300ml разработана для восстановления и обновления водоотталкивающего слоя на верхней одежде. Это бывает не сразу заметно, но со временем вы обратите внимание на то, что ваша одежда нуждается в регулярном поддержании её функции и уходе. Постоянная носка, пыль, время способствуют разрушению верхнего слоя, который отталкивает влагу.

Особенности:

— Специально разработано для восстановления водоотталкивающего слоя на верхней одежде

— Подходит для тканей GORE-TEX®

— Следует использовать на предварительно очищенной одежде

— Рекомендуется использование в качестве второй ступени после использования Granger’s Performance Wash

— После мытья рекомендуется барабанная сушка изделия

— Безопасно в использовании с обычной стиральной машиной.

Обувь.
Перед первым использованием обуви, ее необходимо пропитать.
Обувь нуждается в постоянном уходе. Поэтому для чистки обуви используйте специальные чистящие средства Granger’s – Footwear Cleaner и NT Scrub Cleaner. Это эффективные средства для чистки обуви, легко удаляющие различные загрязнения и подготавливающие поверхность обуви для дальнейшего применения водоотталкивающих пропиток.
Всегда сушите влажную обувь естественным образом (вдали от источников нагревания).
Помните, что пропитки необходимо наносить на чистую и сухую поверхность обуви.
Обувь не будет сухой, ломкой и потрескавшейся, если регулярно использовать Footwear Conditioner, Footwear Leather Conditioner или NT Conditioner – превосходные пропитки-восстановители, которые в свою очередь создадут еще и водоотталкивающую защиту.
Регулярное применение водоотталкивающих пропиток, таких как: G-Wax, G-Sport, Footwear Proofer или NT Footwear Protector создаст необходимую защиту и улучшит водонепроницаемые свойства обуви.
Уделяйте особое внимание местам, наиболее подверженным различным воздействиям.
Помните, что не все пропитки универсальны. Перед тем как использовать пропитку, узнайте, к каким типам обуви она применяется.
Пропитки G-Wax, Footwear Leather Conditioner и NT Footwear Conditioner применяются только для обуви из гладкокрашеной кожи.
Всегда следуйте инструкциям по применению пропиток.

Одежда.
Регулярное механическое воздействие и грязь со временем разрушают водоотталкивающий слой одежды.
Всегда используйте для стирки мембранной одежды специальное средство Granger’s – Extreme Cleaner – чистое мыло на водной основе, эффективно удаляющее загрязнения и неприятные запахи и не нарушающее существующий водоотталкивающий слой.
Рекомендуемый расход – 100 мл Extreme Cleaner на 1 изделие. Не увеличивайте дозировку средства.
Хотя машинная стирка разрешена, лучше стирать одежду вручную, следуя инструкциям на ярлыке одежды и поддерживая температурный режим, рекомендуемый производителем.
После стирки изделия с Extreme Cleaner, его необходимо хорошо выполоскать и повесить сушиться либо произвести дальнейшую обработку водоотталкивающими пропитками.
Не все пропитки универсальны. Extreme Synthetic, Extreme Superpruf, XT Water Repellent Spray – пропитки для всех типов синтетических и воздухопроницаемых материалов. Extreme Naturals – пропитка для любых натуральных материалов. Wax Spray, Wax Cotton Dressing – пропитки для восстановления и защиты хлопковой одежды.
Свойства пропиток активизируются после воздействия на одежду высокой температуры, что достигается машинной сушкой или/и глажением. Чем дольше применяется высокая температура, тем лучше и дольше будут сохраняться водоотталкивающие свойства одежды.
Пропитки в форме аэрозоля могут наноситься как на сухую, так и на влажную поверхность одежды.
Помните, что пропитки необходимо наносить на чистую поверхность изделия.
При использовании пропиток в форме аэрозоля, обратите особое внимание на манжеты, воротник, швы, плечевые и локтевые зоны изделия.
Всегда следуйте инструкциям по применению пропиток.

Палатки.
Храните палатки (тенты) сухими и свернутыми.
Проверьте швы на новой палатке (тенте) и, если необходимо, уплотните их, применяя Granger’s Seam Sealant.
Никогда не используйте обычные моющие средства для чистки палаток (тентов). Granger’s Universal Cleaner – очень эффективное чистое мыло, которое не разрушает существующий водоотталкивающий слой.
Всегда предохраняйте виниловые окна вашей палатки (тента) от попадания на них чистящего средства.
Наносите водоотталкивающую пропитку на поверхность равномерно, обеспечивая полное покрытие с первого раза и избегая подтеков.
Всегда следуйте инструкциям по применению пропиток.