Hama tv wall bracket инструкция на русском

Инструкция HAMA H-108716 для устройства кронштейн для телевизора содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 769.22 kB. Состоит из 23 стр.

Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF

Следующая

background image

TV Wall Bracket

TV-Wandhalterung

E

CZ

F

D

GB

I

P

NL

TR

GR

RO

H

FIN

PL

S

RUS

SK

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d‘emploi

Instrucciones de uso

Руководство по эксплуатации

Istruzioni per l‘uso

Gebruiksaanwijzing

Οδηγίες χρήσης

Instrukcja obsługi

Használati útmutató

Návod k použití

Návod na použitie

Manual de instruções

Kullanma kılavuzu

Manual de utilizare

Bruksanvisning

Käyttöohje

Ръководство за обслужване

BG

00108716

00108717

Требуется руководство для вашей Hama 00012001 Настенный кронштейн для телевизора? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

pdf2htmlEX

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Hama 00012001 Настенный кронштейн для телевизора, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием Hama?
Да Нет

Будьте первым, кто оценит это изделие

0 голоса

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Могу ли я прикрепить настенное крепление к гипсокартону? Проверенный
Да, но нужно использовать специальные дюбели. В случае панелей из гипсокартона настенное крепление должно быть прикреплено к деревянному каркасу за панелями.

Это было полезно (192)

Руководство Hama 00012001 Настенный кронштейн для телевизора

Информация о товаре носит справочный характер и не является публичной офертой. Характеристики, комплект поставки и внешний вид товара могут отличаться от указанных или быть изменены производителем без предварительного уведомления. Перед покупкой проверяйте информацию на официальном сайте производителя.

Если вы заметили ошибку или неточность в описании товара, пожалуйста, выделите часть текста с ошибкой и нажмите кнопку «Сообщить об ошибке».

background image

11

10

5. Installation
Observe the warning and safety instructions.
Follow the illustrated instructions on pages 3–4 for installation.  

——————————————————————————————————

6. Operation & Maintenance
Bracket is not adjustable.

To secure the device, insert the rubber stoppers in the slots provided on the wall 
bracket.

Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals (at least every 
three months). Only clean with water or standard household cleaners.

——————————————————————————————————

7. Contact
Please contact your dealer or Hama Product Consulting if you have any questions.

Tel. +49 (0) 9091 / 502-115

Fax +49 (0) 9091 / 502-272

E-mail: produktberatung@hama.de

4. Warning and Safety Instructions
For proper mounting, please have this bracket fi tted by a qualifi ed technician. 
Please check that the assembly set for completeness before installing the bracket 
and ensure that none of the parts are faulty or damaged. Use the bracket for 
the intended purpose only. Before installing the bracket, ensure that the wall on 
which the television is to be mounted is suitable for the weight and make sure that 
no electrical wires, water, gas or other lines are located around the installation 
location. Please note in particular that the provided wall anchors are suitable only 
for concrete and brick walls. If the wall on which the television is to be mounted 
is made of other materials, you should buy appropriate installation material from a 
specialised dealer. Also observe the necessary safety clearance around the TV set 
(depends on the model).

The bracket may not be mounted above locations where persons might linger. 
Once you have mounted the bracket and the fl at panel display, check that they 
are suffi ciently secure and safe to use. You should repeat this check at regular 
intervals (at least every three months). If the bracket is damaged, remove the TV 
and do not continue to use the bracket. Mount the TV and the bracket only with the 
help of a second person. Adjust the bracket only with the help of a second person. 
Ensure that electrical cables are not crushed or damaged during installation and 
adjustment. Do not place loads on the bracket that are heavier than the load bearing 
capacity specifi ed and do not exceed the specifi ed maximum size. Ensure that 
the bracket is loaded symmetrically. During adjustment, ensure that the bracket is 
loaded symmetrically and that the maximum weight is not exceeded.

Hama GmbH & Co. KG does not accept warranty claims for improperly installed 
brackets or any resulting damage.

00049519_84002man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd   Abs1:10-Abs1:11

00049519_84002man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd   Abs1:10-Abs1:11

20.01.10   08:48

20.01.10   08:48

background image

48

49

Оглавление

1. Введение

2. Область применения и характеристики

3. Список частей

4. Правила техники безопасности

5. Установка

6. Эксплуатация и обслуживание

7. Контактная информация производителя

——————————————————————————————————

1. Введение
Настоящую инструкцию следует хранить на всем протяжении срока службы
изделия. В случае передачи изделия другому лицу приложите и эту инструкцию.

——————————————————————————————————

2. Область применения и характеристики
Держатель предназначен для настенного крепления плоскоэкранных
телевизоров, для частного использования.

Максимальная нагрузка: 20 кг

Диагональ экрана: 25,0 – 81,0 cm (US: 10″ – 32″)

Глубина: 12,5 см

Наклон: до 90° (в зависимости от модели)

Зона поворота: до 40° на 1 шарнире (в зависимости от модели)

Размер стеновой панели: 14,5 x 6,5 cm

Крепежные отверстия: соответствуют стандартам VESA до 200×100

——————————————————————————————————

3. Список частей
(см. стр. 3).

4. Правила техники безопасности
Монтаж держателя должен выполняться квалифицированным специалистом!
Перед началом работ проверьте комплектность монтажного набора, а
также отсутствие дефектных или поврежденных деталей. Запрещается
использовать держатель не по назначению. Убедитесь, что стена, на которую
предполагается монтировать держатель, сможет выдержать общий номинальный
вес нагрузки и вес держателя. Проверьте, чтобы в стене на месте монтажа
не было электрической проводки, газопровода, водопровода или других
трубопроводов. Имейте в виду, что прилагаемые дюбели предназначены только
для бетонной стены и стены из полнотелого кирпича. Если стена выполнена из
другого материала, то необходимо в магазине приобрести соответствующее
установочное оборудование. Соблюдайте безопасный зазор вокруг телевизора
согласно инструкции по эксплуатации телевизора.
Запрещается монтировать держатель над теми местами, где могут находиться
люди. По окончании монтажа держателя и установки монитора проверьте
безопасность и прочность всей конструкции. Такую проверку необходимо
проводить регулярно, но не реже одного раза в квартал. В случае повреждения
кронштейна снять телевизор. Запрещается эксплуатировать неисправный
держатель. Монтировать и регулировать держатель с телевизором необходимо
только с помощью второго человека. При монтаже и настройке следите за тем,
чтобы не зажать и не повредить электропроводку. Соблюдайте максимально
допустимую нагрузку держателя и допустимую диагональ экрана. Во время
регулировки, удостоверьтесь, что нагрузка на держатель распределена
равномерно и максимальные вес не превышен.
Компания Hama GmbH & Co.KG не несет ответственности за ненадлежащую
установку держателя, а также за любой причиненный в результате этого ущерб.

u Руководство по эксплуатации

00049519_84002man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd Abs1:48-Abs1:49

00049519_84002man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd Abs1:48-Abs1:49

20.01.10 08:48

20.01.10 08:48

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Kia rio 2015 инструкция по эксплуатации
  • Пирацетам инструкция по применению для детей 11 лет
  • Pmdg 737 руководство
  • Руководство на русском языке серии 9100
  • Мальтофер капли инструкция для детей после года по применению