Беспроводные наушники Haylou GT1 подключаются к смартфону или другому устройству по средствам bluetooth соединения. Наушники имеют сенсорные кнопки управления. В данной статье будет описано как управлять наушниками, в режиме прослушивания музыки и в режиме разговора.
- Если гарнитура находится в зарядном кейсе, извлеките гарнитуру из кейса, и гарнитура включится автоматически.
- Если гарнитура вне кейса в выключенном состоянии, нажмите и удерживайте сенсорную панель наушников около 1,5 секунды, пока не начнет мигать светодиод белым светом, это сигнализирует о том что наушник включен.
Как выключить Haylou GT1
- Положите гарнитуру обратно в зарядный кейс и гарнитура автоматически отключиться.
- Нажмите и удерживайте сенсорную панель наушников примерно 4,5 секунды и подождите, пока светодиод не загорится красным светом.
Как управлять музыкой в Haylou GT1
- Коснитесь сенсорной панели наушников один раз, чтобы включить воспроизведение музыки.
- Снова коснитесь сенсорной панели наушников, чтобы поставить паузу.
- Дважды коснитесь сенсорной панели левого наушника чтобы переключится на предыдущую песню.
- Дважды коснитесь правого наушника, чтобы переключится на следующею песню.
Как управлять звонками в Haylou GT1
- При входящем звонке дважды коснитесь сенсорной панели наушников, чтобы ответить на звонок.
- При входящем звонке нажмите сенсорную панель наушника примерно на 1 секунду и отклоните входящий звонок.
- Во время разговора дважды коснитесь наушника, чтобы закончить разговор.
Примечание. Коснитесь сенсорной панели наушников 3 раза, чтобы активировать голосового помощника. Убедитесь, что вашем мобильном телефоне голосовой помощник включен.
Расположение элементов в Haylou GT1
На чтение 4 мин Просмотров 9.5к. Опубликовано 10.03.2021
Обновлено 10.03.2021
Содержание
- Инструкция по подключению Xiaomi Haylou GT1 Pro и управлению
- Xiaomi Haylou GT1: Подключение
- Подключение и ПО
- Как заряжать
- Стандартные функции
- Дополнительные возможности
- Выключение наушников
- Автономность
Инструкция по подключению Xiaomi Haylou GT1 Pro и управлению
Чтобы включить беспроводные наушники Haylou GT1 и Pro, просто снимите их с корпуса. Синхронизация произойдет автоматически, после чего они будут доступны для обнаружения смартфоном. Используйте датчик для управления вызовами и музыкой.
Xiaomi Haylou GT1: Подключение
Haylou GT1 использует технологию Bluetooth 5.0 для связи со смартфонами и другими устройствами. Попробуем подключить гарнитуру к мобильному устройству.
- Сначала необходимо снять гарнитуру с зарядного корпуса.
- Подождите, пока индикатор на правом наушнике начнет медленно мигать.
- Перейдите в меню настроек Bluetooth на смартфоне.
- Выберите Haylou-GT1 R для подключения.
Кстати, вы можете использовать левую гарнитуру отдельно от правой. Для этого необходимо выбрать Haylou-GT1 L в меню настроек Bluetooth.
Как я уже упоминал, Haylou-GT1 имеет тактильные кнопки управления на каждом наушнике. Одно нажатие на любую из наушников начинает и останавливает музыку. Двойное нажатие на правую наушную капсулу воспроизводит следующую песню, а двойное нажатие на левую наушную капсулу воспроизводит предыдущую песню.
Кроме того, вы можете трижды коснуться любого из наушников, чтобы активировать голосовой помощник на вашем смартфоне, например, Google Assistant на устройстве Android и Siri на iPhone.
Когда кто-то звонит на ваш смартфон, вы можете ответить на звонок двойным нажатием или отклонить звонок длительным нажатием кнопки.
Подключение и ПО
Гарнитура быстро и легко синхронизируется с телефоном. Когда вы вынимаете их из корпуса, они включаются и появляются в списке устройств bluetooth.
Чтобы включить GT1, когда его нет в корпусе — нажмите на датчик сразу на обеих гарнитурах на 1,5 секунды, чтобы выключить, не помещая их в корпус — нажмите на датчики и удерживайте в течение 5 секунд.
К устройству можно подключить 1 или 2 наушника, а можно даже использовать 1 наушник на 2 разных смартфонах.
Как заряжать
Зарядка идет от дела Хейлоу, которое заряжается через кабель. Корпус не поддерживает беспроводное соединение, но вы можете зарядить устройство через компьютер. В случае разряда Хейлоу можно заряжать 3 раза в день.
Стандартные функции
- Однократное нажатие для воспроизведения или приостановки музыки.
- Задержка на 1 секунду на датчике на один палец — сброс входящего вызова
- Двойной щелчок во время разговора — ответить или «повесить трубку».
- Тройное нажатие: Вызовите голосового ассистента на вашем телефоне.
- Двойное нажатие на левый наушник во время прослушивания музыки — переход к предыдущему треку
- То же самое, но справа, в следующем…
Дополнительные возможности
Если во время разговора поступает второй входящий вызов, необходимо нажать один раз, чтобы поставить первый вызов на удержание и ответить на текущий вызов. Чтобы вернуться, сделайте еще один единственный кран.
Во время вызова, удерживая палец в течение 1 секунды, переключите динамик с гарнитуры на встроенный микрофон телефона.
Если вам нужно использовать только одну гарнитуру, вытащите правую или левую гарнитуру и ищите имя Haylou GT1 L/R в списке Bluetooth. Если вы будете делать это часто, они могут потерять связь между ними, которая установлена вне коробки.
Что делать, если мой смартфон не синхронизирован или только один из наушников подключается к моему смартфону, а другой не работает? Нужно выполнить сброс на заводе. Чтобы сделать это:
- Возьмите наушники из корпуса и одновременно нажмите кнопки на наушниках в течение 5 секунд, пока не загорится красный свет
- Затем снова нажмите 15 секунд. Сначала загораются белые огни, затем мигают красно-белые, а потом все гаснут.
- Потом мы положили его обратно в сумку
- Удаление сопряжения Haylou GT1 с телефона.
- Снимите гарнитуру с корпуса, подождите, пока она снова не будет сопряжена, и снова подключите ее к телефону.
Выключение наушников
Чтобы выключить гарнитуру, нужно положить Xiaomi Haylou в чехол и закрыть крышку или подержать сенсорную панель гарнитуры в течение 4 секунд.
Автономность
У Xiaomi box достаточно заряда на 24 часа, а для длительных перелетов и поездок GT1 XR, Plus хватит. Остальные две модели работают 3,5 часа.
Всем привет!
Решил написать небольшой обзор на беспроводные китайские наушники Haylou GT1 Plus, купленные в прошлом году на Алиэкспресс. Аудиокниги и избранные музыкальные треки я слушаю каждый день, нередко засыпая в наушниках. Долгое время пользовался обычными, проводными вкладышами, которые по понятным причинам не задерживались у меня более, чем на месяц. В один прекрасный момент решил приобрести Bluetooth-наушники, опасаясь, что проблем с ними возникнет еще больше. Но мои опасения, к счастью не оправдались. Вкладыши служат мне верой и правдой, ими я полностью доволен.
Наушники Haylou GT1 Plus: что из себя представляют
Надо отдать должное китайцам. Они умеют продавать. Карточка каждого товара на Алиэкспресс — это произведение искусства. Множество качественных фотографий, подробное описание, технические характеристики. Ни в одном из отечественных интернет-магазинов ничего подобного не встретишь.
Так вот, если попробовать разобраться в той простыне рекламных картинок, которые вываливает на нас продавец, можно понять следующее. Перед нами TWS (True Wireless Stereo) наушники с цифровой технологией беспроводной передачи звука AptX (Bluetooth-кодек), позволяющей передавать аудиосигнал в качестве 16 бит/44.1 кГц при скорости передачи данных 352 кбит/с. В них используется широкополосный алгоритм кодирования аудио AAC для уменьшения количества данных при передаче высококачественного цифрового аудио.
На обратной стороне картонной коробки с комплектом Haylou GT1 Plus можно прочесть дополнительную информацию по самим наушникам (время зарядки — 1,5 часа, время работы в режиме прослушивания — 3,5 часа, объем батареи — 43 мАч) и зарядному кейсу (время зарядки — 2 часа, емкость батареи — 310мАч).
Сама коробка аккуратная, выполнена в черном цвете. Выглядит все стильно — упаковка, дизайн, содержимое. Отличный вариант для подарка тому, кто не представляет дня без наушников.
Так выглядит комплект Haylou GT1 Plus — то, что уместилось в небольшую картонную коробку: сами наушники, две пары запасных резиновых амбушюр разных размеров, пластиковый контейнер-кейс для зарядки и хранения, зарядочный USB-кабель. Была еще инструкция на китайском и нескольких других языках, не стал ее фотографировать. Пользы от нее никакой, все равно пришлось лезть в интернет и искать инструкцию на русском языке.
Удобный, обтекаемой формы, футляр-ракушка для хранения и зарядки беспроводных наушников очень легкий, практически невесомый. Без труда помещается во внутреннем кармане куртки или одном из карманов рюкзака. На задней части кейса расположен микро-USB разъем, индикатор зарядки выполнен в виде одного красного светодиода сбоку от разъема.
Гнезда для наушников и сами беспроводные наушники помечены буквами «R» и «L», но перепутать их все равно не получится. Каждый наушник садится идеально только в свое гнездо в кейсе. Также в каждом гнезде и в каждом наушнике имеется по паре контактов, которые совмещаются при совмещении с гнездом до щелчка, происходит это при помощи встроенных магнитов. Так же, на магнитную защелку, закрывается и крышка кейса. Случайное открытие кейса и выпадение вкладышей из гнезда исключено.
Заявленный вес наушника — 3,9 г, этот вес совершенно не ощущается ни на ладони, ни в ухе.
Как пользоваться беспроводными наушниками
Беспроводные наушники Haylou GT1 Plus — чудо современной техники, результат прогресса и миниатюризации. Каким образом китайцам удалось разместить в корпусе каждого наушника не только динамик, но и микрофон, и светодиоды, и литий-ионную батарейку, и сенсорное управление — для меня загадка. Но эти малыши не только с комфортом помещаются в ушах, но и работают! Еще пару десятилетий назад о подобных устройствах, доступных каждому, можно было лишь мечтать.
Как подключить китайские беспроводные наушники к телефону? В отзывах о Haylou GT1 (как и в отзывах на другие TWS-модели) на Алиэкспресс это один из наиболее часто задаваемых вопросов. Оставлю здесь простую последовательность действий, которая должна помочь в случае, если с подключением возникнут проблемы.
Признаться, у меня никаких проблем с сопряжением (когда оба «уха» работают в паре) и подключением по блютуз к андроид-телефону Samsung не было. Мой вариант действий при подключении таков:
- Вынимаем Bluetooth-наушники из коробочки. Один из них (у меня — тот, который достаем первым) начинает мигать белым светодиодом. Второй вкладыш, мигнув, один раз белым, гаснет. Все, сопряжение произошло.
- Включаем Bluetooth на телефоне. Ждем, когда в списке устройств для подключения появятся Haylou GT1 Plus R и Haylou GT1 Plus L.
- Нажатием на тот, что выше в списке (ведущий), подключаем его к смартфону. Вся процедура занимает пару минут. После однократного подключения наушники синхронизируются и подключаются к телефону автоматически.
Еще одна инструкция как синхронизировать наушники между собой, найденная в ленте отзывов к этой модели на Алиэкспресс (на случай, когда требуется перезагрузить наушники, сбросить до заводских настроек):
«Иногда связь между самими наушниками разрывается и музыка играет либо только в правом, либо только в левом. Если наушники не видят друг друга, то необходимо сделать полный сброс: 1) удаляем в настройках телефона сопряжение с наушниками Haylou — и Haylou GT R, и Haylou GT L; 2) после этого достаем наушники из кейса и зажимаем их сенсорные кнопки на 5-8 секунд пока не загорятся красные индикаторы, после этого отпускаем и зажимаем снова примерно на 20 сек., сначала загорится белый индикатор, после этого 2 раза замигает красно-белый индикатор, и уже после этого убираем наушники в кейс; 3) снова достаем наушники из кейса, ждём примерно 10 сек., пока наушники соединятся друг с другом; 4) всё, после этого их можно подключать по блютуз в настройках телефона.»
Если вышеизложенные рецепты по какой-то причине не помогли, обязательно поможет паспорт-инструкция к беспроводным наушникам Haylou GT1 Plus на русском языке, скачать ее можно здесь.
Пару слов о том, как заряжать китайские беспроводные наушники Haylou GT1. Для этого имеется зарядный кейс. При возврате вкладышей в гнезда кейса они отключаются, о чем сигнализируют красные светодиоды. Заявленное производителем время зарядки — около полутора часов, после чего примерно три с половиной часа можно слушать музыку/аудиокниги. Время зарядки самого кейса — около двух часов, зарядить его можно как от доступного USB-порта компьютера, так и с помощью обычной телефонной зарядки. Полностью заряженного кейса должно хватить на три зарядки наушников, т.е. на 9-10 часов воспроизведения.
И памятка, как пользоваться сенсорным управлением вкладышей (включение, пауза, переключение между треками, ответ на звонок):
Здесь стоит добавить, что несмотря на управление с помощью простых сенсорных команд (кликов и нажатий), возможность регулировать громкость в Haylou GT1 отсутствует, это необходимо делать с помощью клавиш телефона.
Личные впечатления от Haylou GT1 Plus
Утверждать, что Haylou GT1 Plus — лучшие беспроводные наушники с Алиэкспресс в своей ценовой категории, не буду. Это первые мои блютуз-наушники, мне не с чем сравнивать, я могу лишь оставить о них собственный субъективный отзыв. Во-вторых, даже в категории дешевых наушников в магазинах Алиэкспресс представлено такое количество различных и похожих друг на друга моделей, что глаза разбегаются. И единственное, приходящее в голову, решение — читать отзывы покупателей. Желательно, с фото и подробные, а то у продавцов в последнее время заметил нехорошую тенденцию писать отзывы от лица покупателей. Обнаружить такой лже-отзыв легко — в нем, как правило, встречаются не естественные для русского языка слова и обороты, а бред от автопереводчика, вроде «Товары отличные. Я ждать две недели для этого. Наушники наполовину заразились. Шумоизоляция не получила. Этот продукт рекомендуется» (и это наводит на мысль о том, что отзыв от русскоязычного покупателя изначально написан на китайском).
Возвращаясь к личным впечатлениям, могу сказать, что Haylou GT1 Plus свою цену полностью оправдывают. Справедливости ради, стоит отметить, что это не самые дешевые китайские беспроводные наушники. Но и не самые дорогие. Еще год назад я бы и не предположил даже, что за 20 долларов можно приобрести вполне добротные беспроводные вкладыши с футляром для подзарядки и удовлетворительным качеством звука. У меня большая музыкальная коллекция, но к меломанам я себя не отношу, т.к. не отслеживаю новинки не только в направлениях, которые мне интересны, но даже и у любимых исполнителей, а также не участвую на специализированных форумах в холиварах сторонников и противников грампластинок, ламповых проигрывателей и отдельных форматов сжатия. Как правило, все музыкальные композиции прослушиваются мной со смартфона, где находятся в формате mp3 в том качестве, которое было доступно на момент скачивания.
Качество звуковоспроизведения этих беспроводных наушников меня более чем устраивает. Считаю, что для выполнения основных потребностей людей, не относящих себя к меломанам (прослушивание музыки и аудиокниг, просмотр видео на ноутбуке без помех для окружающих, совершения телефонных звонков) — вкладыши просто замечательные. Удобные, держатся в ухе хорошо. За несколько месяцев их использования ни один из наушников не вывалился из уха. В них я неоднократно засыпал и просыпался уже под утро, не теряя их во сне и не испытывая дискомфорта после сна.
Сенсорное управление работает на «ура», но к нему нужно приноровиться — то есть понять, куда и с какой силой нужно прикасаться, плюс попадать в это место. В принципе, через несколько дней использования беспроводных наушников Haylou GT1 палец перестает промахиваться мимо сенсорной площадки. Впрочем, этой функцией мне приходится пользоваться достаточно редко — сенсор использую только как «вкл/выкл», треки не переключаю, т.к. такой необходимости не возникает.
Заявленное в паспорте расстояние сопряжения с телефоном 10 м специально не проверял. В пределах двухкомнатной квартиры через одну кирпичную стену работают нормально, через две — начинает пропадать сигнал и звук. С неприятными моментами, о которых приходилось читать в чужих обзорах о китайских беспроводных наушниках, когда «звук пропадает, стоит переложить телефон в другой карман или выйти на улицу», мне сталкиваться не приходилось. Наушники Haylou GT1 Plus одинаково стабильно работают и в квартире многоэтажного дома и в городском потоке.
В качестве гарнитуры вкладыши работают нормально. При разговоре из помещения собеседник на звук не жалуется, слышно каждое слово.
Ну, и напоследок, пару обзоров с ютуб:
Расскажите об этой статье в соцсетях:
Руководства пользователя
Наушники TWS BT
Хайлоу-GT1
Обзор
Зарядное устройство
Что в коробке
Наушники BT, чехол для зарядки, вкладыши × 2 пары, инструкция, кабель для зарядки.
Наушники
Средний проспект Эар Типш был собран заранее.
Однако вы можете попробовать большие или маленькие, если средние вам не подходят.
При звонке поверните микрофон ко рту, чтобы получить четкое звучание.
Включить
Выньте наушники из кейса, чтобы включить их. Или прикоснитесь к обеим панелям в течение 1.5 с, чтобы включить наушники (светодиодный индикатор горит белым цветом), когда они не в чехле.
Выключить
Поместите наушники в чехол, чтобы выключить их.
Или прикоснитесь к обеим панелям в течение 4.5 с, чтобы выключить наушники.
(Светодиод горит красным в течение 2 с).
Игнорировать звонок
Коснитесь панели на 1 с, чтобы игнорировать входящий вызов.
Стерео режим
Автоматическое сопряжение: выньте оба наушника из футляра, и они автоматически подключатся друг к другу через 2 или 3 секунды. Наушники можно будет подключить к мобильному телефону, когда он станет медленно белым. На мобильном телефоне светодиод на правом наушнике мигает, найдите «Haylou-GT1_R» и нажмите, чтобы подключиться.
Если наушники не удается подключить к мобильному телефону, положите наушники обратно в футляр и повторите указанные выше действия. Наушники автоматически переподключатся к последнему устройству в записях о подключениях, если таковые имеются.
Примечание: Наушники были установлены на заводе при отгрузке.
Сопряжение вручную: вручную включите два наушника, и они автоматически подключатся друг к другу, когда светодиодный индикатор будет быстро мигать белым. Затем светодиод на правом наушнике будет медленно мигать белым, и теперь вы можете нажать на него на мобильном телефоне для подключения.
Моно режим
Автоматическое сопряжение: выньте один наушник из футляра, чтобы включить его. Его светодиод вскоре начнет медленно мигать, затем найдите Haylou-GT1 R / L на мобильном телефоне и нажмите, чтобы подключиться. EarBud автоматически переподключится к последнему устройству в записях о подключениях, если таковые имеются.
Примечание: повторное подключение левого наушника может занять больше времени.
Сопряжение вручную: вручную включите один наушник. Его светодиодный индикатор вскоре начнет медленно мигать белым, затем найдите его на мобильном телефоне и нажмите, чтобы подключиться.
Как зарядить
Перед использованием снимите наклейку с пого-булавки и зарядите наушники.
Воспроизведение / пауза
В режиме ожидания коснитесь панели, чтобы приостановить / воспроизвести музыку.
Примечание: медиаплеер должен работать в фоновом режиме.
Ассистент голоса
В режиме ожидания трижды коснитесь панели, чтобы активировать голосовой помощник.
Примечание: устройство должно поддерживать голосовой помощник и включить быстрое пробуждение.
Ответ / завершение вызова
Дважды коснитесь панели, чтобы ответить на входящий вызов, и дважды коснитесь панели еще раз, чтобы завершить его.
Пропустить трек вперед / назад
Дважды коснитесь панели на правом наушнике, чтобы перейти к следующему треку.
Дважды коснитесь панели на левом наушнике, чтобы перейти к предыдущему треку.
Трехсторонний вызов и переключение
Дважды коснитесь панели, чтобы ответить на входящий звонок с телефона. если синхронизируется другой вызов, коснитесь панели, чтобы удержать первый вызов и активировать второй. Дважды коснитесь панели для переключения между активным и удерживаемым вызовом.
Переключить аудиовыход
При звонке коснитесь панели на 1 с, чтобы переключить аудиовыход между наушниками и мобильным телефоном.
Заводские настройки
Если наушники не работают должным образом, выполните следующие действия для сброса заводских настроек: выньте наушники из футляра. Выключите наушники, затем прикоснитесь к обеим панелям примерно на 15 секунд (светодиод дважды мигнет красным и белым трижды). После этого положите их обратно в футляр. Удалите запись о подключении на мобильном телефоне перед обработкой другого сопряжения. (Все записи о подключении, относящиеся к наушникам, будут удалены)
Основные параметры / характеристики
Рабочий диапазон: 10 м (без препятствий)
Емкость батареи: 43 мАч (один наушник)
Время изменения: ок. 1.5hr
Время звонка: ок. 3.5hr
В режиме ожидания: ок. 150hr
Входной параметр: 5V 100mA
Тип батареи: литий-ионная
Беспроводное соединение: BT 5.0
Зарядное устройство
Входной параметр:5V 500mA
Выходной параметр:5V 150mA
Время зарядки: ок. 2hr
В режиме ожидания: ок. 4 месяца
Емкость батареи: 310mAh
Тип батареи: литий-ионная
Предостережения
- Ни в коем случае не разбирайте и не модифицируйте гарнитуру, чтобы избежать повреждений и опасности.
- Не храните гарнитуру при экстремальных температурах (ниже 0 ℃ или выше 45 ℃).
- Избегайте использования индикатора рядом с глазами детей или животных.
- Не используйте эту гарнитуру во время грозы, чтобы избежать неправильной работы и повышения риска поражения электрическим током.
- Не используйте для чистки гарнитуры агрессивные химикаты или сильные моющие средства.
- Держите гарнитуру сухой.
Гарантийный талон
Гарантийный срок
12 месяцев после получения этого товара на следующий день. Услуга бесплатного обмена не будет доступна при следующих обстоятельствах ：
- Повреждения вызваны самовольной разборкой.
- Дефекты или физические повреждения, вызванные утечкой или падением.
- Повреждения в результате стихийных бедствий. Если ваш товар находится в пределах любых повреждений или дефектов, за исключением вышеуказанных обстоятельств, пожалуйста, верните нам или вашему дистрибьютору для бесплатного ремонта.
Tips
- Перед использованием гарнитуры внимательно прочтите руководство и сохраните его для использования в будущем.
- Перед первым использованием гарнитуру необходимо полностью зарядить.
- Если гарнитура не используется более двух недель, периодически заряжайте ее.
- Используйте зарядные устройства квалифицированного производителя.
- Если телефон не обнаруживает гарнитуру, проверьте, находится ли она в режиме сопряжения; если гарнитура оставалась неподключенной в течение длительного времени, она выйдет из режима сопряжения, повторно войдите в режим; если в вашем телефоне возникла процедурная ошибка, перезагрузите его; если возникла процедурная ошибка гарнитуры, перезагрузите или сбросьте ее.
Адрес: апартаменты 1303, 1305 и 1306, 13 / F, проектная фраза.
2 Технической башни Гаошэн, Технопарк Гаошэн,
№ 5 Longxi Road, Zhouxi Community, Наньчэн
Район, город Дунгуань, провинция Гуандун, Китай.
Производитель: Dongguan Liesheng Electronic
Компания с ограниченной ответственностью.
Web: www.haylou.com
Стандарт выполнения: Q / LS 1-2018
Сделано в Китае
Опасные вещества и их содержание в предмете
Примечания: Используйте время правильно, так как ваш слух может быть поврежден из-за длительного использования устройства.
Декларация соответствия ЕС Настоящим Liesheng Inc. заявляет, что радиооборудование типа LYEJ05LM соответствует Директиве 2014/53 / EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете:
Кроме того, для портативной звуковой системы инструкции должны включать предупреждение о том, что чрезмерное звуковое давление от наушников и наушников может вызвать потерю слуха.
ВНИМАНИЕ!
ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА ПРИ ЗАМЕНЕ АККУМУЛЯТОРА НА НЕПРАВИЛЬНЫЙ ТИП.
УТИЛИЗИРУЙТЕ ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ БАТАРЕИ В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯМИ
Чтобы предотвратить возможное повреждение слуха, не слушайте музыку на большой громкости в течение длительного времени.
WEEE
Все продукты, отмеченные этим символом, являются отходами электрического и электронного оборудования (WEEE согласно директиве 2012/19 / EU), которые нельзя смешивать с несортированными бытовыми отходами. Вместо этого вам следует защищать здоровье человека и окружающую среду, передавая свое использованное оборудование в специальный пункт сбора отходов электрического и электронного оборудования, назначенный правительством или местными властями. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Пожалуйста, свяжитесь с установщиком или местными властями для получения дополнительной информации о местонахождении, а также об условиях использования таких пунктов сбора.
Предупреждение FCC
Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC.
Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:
(1) это устройство не должно вызывать вредных помех, и
(2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе. Изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке.
Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить, выключив и снова включив оборудование, пользователю рекомендуется
попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
— Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
— Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
— Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
— Обратиться за помощью к дилеру или опытному радио / ТВ технику.
Вопросы
Если у вас есть какие-либо вопросы о вашем руководстве пользователя, оставьте комментарий.
Наушники Haylou GT1 Pro. Инструкция на русском. Как пользоваться. Обзор
Описание Bluetooth наушников Xiaomi Haylou GT1 Pro TWS
Что в комплекте
Амбушюры — 3 пары (средние на наушниках), наушники, кейс, USB провод, инструкция
Основные характеристики беспроводных наушников Haylou GT1 Pro TWS
Диапазон работы: до 10м (без препятствий)
Емкость батареи: 43 mAh (один наушник)
Время зарядки: около 2 часов
Время работы режиме разговора около 3,5 часов
Время работы в режиме ожидания около 150 часов
Входной параметр: 5 V 100mА
Тип батареи: литиево-ионная батарея
Сопряжение: Bluetooth 5.0
Характеристики кейса наушников
Входной параметр: 5V 500mА
Выходной параметр: 5V 500mА
Время зарядки: около 3,5 часов
Время работы в режиме ожидания: около 4 месяца
Емкость батареи кейса: 800 mAh
Тип батареи: литиево-ионная батарея
Как носить наушники Haylou GT1 Pro TWS
Во время разговора поверните наушник так, чтобы микрофон располагался ближе ко рту.
Как заряжать наушники Xiaomi Haylou GT1 Pro TWS
Снимите стикер с наушников, поместите их в кейс, зарядите кейс, подключив к нему зарядный USB кабель, и наушники Haylou GT1 Pro перед использованием.
Когда наушники будут полностью заряжены, белый индикатор наушников будет светиться в течение 1 минуты и затем погаснет.
Если кейс наушников разряжен, наушники заряжаться не будут.
Когда кейс полностью заряжен индикатор зарядки кейса погаснет. Если в этом случае вы снова подключите зарядный кабель к кейсу, индикатор заряда не загорится.
Как включить Bluetooth наушники Haylou GT1 Pro
Чтобы включить наушники Haylou GT1 Pro, извлеките их из кейса.
Если наушники находятся не в кейсе, то для их включения удерживайте нажатой сенсорную панель обоих наушников в течение 1.5 с.
Выключение наушников
Поместите наушники Haylou GT1 Pro в кейс, чтобы выключить их.
Или удерживайте нажатой сенсорную панель обоих наушников в течение 4.5 секунд, чтобы выключить наушники (красный индикатор загорится на 2 секунд).
Подключение наушников Haylou GT1 Pro к телефону
Подключение в режиме стерео
Автоматическое сопряжение
Извлеките оба наушника из кейса. Включите на смартфоне Bluetooth и найдите «Haylou-GT1Pro », выполнения подключение. Если подключение выполнить не удалось, поместите наушники в кейс и повторите процедуру подключения заново. После первого успешного сопряжения наушники могут автоматически переподключаться к последнему подключенному устройству (интерфейс Bluetooth на устройстве должен быть включен)
Ручное сопряжение
Вручную включите оба наушника. Белый индикатор будет быстро мигать белым цветом. Когда индикатор на правом наушники начнет медленно мигать белым цветом, можно выполнить подключение наушников к смартфону.
Использование одного наушника
Автоматическое сопряжение
Извлеките один наушник из кейса. После автоматического включения наушника белый индикатор будет быстро мигать. Когда индикатор начнет мигать медленно, включите устройство Bluetooth и найдите «Haylou-GT1 Pro», выполните сопряжение.
Ручное сопряжение
Если наушник выключен, включите его вручную. Когда белый индикатор станет медленно мигать, включите устройство Bluetooth для сопряжения и выполните подключение.
Как пользоваться наушниками Xiaomi Haylou GT1 Pro TWS
Двойное касание левого наушника
В режиме воспроизведения музыки дважды коснитесь левого наушника, чтобы перейти на предыдущий трек
Двойное касания правого наушника
Перейти на следующий трек
Одновременное касание обоих наушников
Воспроизведение/пауза во время воспроизведения музыки
Двойное касание обоих наушников
Ответ на входящий звонок / завершение разговора
Касание наушников в течение 1 секунды
Отклонение входящего вызова
Тройное касание левого наушника
Активация голосового помощника (в режиме ожидания)
Тройное касание правого наушника
Активация игрового режима (сверхнизкое отставание)
Зарядка кейса наушников Haylou GT1 Pro. Индикаторы
Откройте и закройте крышку кейса наушников Haylou GT1 Pro. Четыре индикатора мигнут три раза. Затем в течение 10 секунд индикаторы будут показывать уровень заряда аккумулятора.
Когда уровень заряда аккумулятора менее 25%, белый индикатор мигнет три раза, затем погаснет и снова мигнет три раза. Такая индикация будет происходить в течение 1 минуты.
Индикация уровня заряда аккумулятора
Уровень заряда батареи во время зарядки
Сброс настроек наушников Xiaomi Haylou GT1 Pro на заводские
Если не удается выполнить подключение наушников Haylou GT1 Pro, выполните сброс настроек. Для этого извлеките наушники из кейса. Выключите наушники, касаясь обоих наушников в течение 4.5 с. Затем нажмите и удерживайте сенсорные панели обоих наушников в течение 15 секунд (индикатор будет попеременно мигать красным и белым цветом дважды по три раза). Затем поместите наушники в кейс, удалите запись подключения на смартфоне, выполните подключение наушников заново.
Читайте инструкцию по исопльзованию беспроводных наушников Xiaomi Haylou GT1 Pro TWS на английском