Холодильник bosch инструкция по эксплуатации на русском языке регулятор температуры

Существует два вида холодильников для домашнего использования: с электронным и механическим регулятором.

  • 1.
    Инструкция на холодильники Bosch

    • 1.1.
      Инструкция по температуре к двухкамерному холодильнику Bosch KGN39VL19R

    • 1.2.
      Инструкция по температуре к двухкамерному холодильнику Bosch KGS39XL20

    • 1.3.
      Инструкция по температуре к двухкамерному холодильнику Bosch KGN39XC31R

    • 1.4.
      Инструкция по температуре к двухкамерному холодильнику Bosch KIN 86AF30R

    • 1.5.
      Инструкция по температуре к двухкамерному холодильнику Bosch KGV 36VW22 R

    • 1.6.
      Инструкция по температуре к двухкамерному холодильнику Bosch KGE39XK2AR

    • 1.7.
      Инструкция по температуре к двухкамерному холодильнику Bosch KIV38V20 RU

    • 1.8.
      Инструкция по температуре к холодильнику Bosch KGS39Z45

    • 1.9.
      Инструкция по температуре к холодильнику Bosch VitaFresh Serie | 4 KGN39XI2AR

    • 1.10.
      Инструкция по температуре к холодильнику Bosch KGP 36321

    • 1.11.
      Инструкция по температуре к холодильнику Bosch KGV36VW21R

    • 1.12.
      Инструкция по температуре к холодильнику Bosch KGF 39P01

    • 1.13.
      Инструкция по температуре к холодильнику Bosch KGS36XW20R

  • 2.
    Температура для хранения продуктов в холодильной и морозильной камере Bosch

  • 3.
    Хранение продуктов в различных зонах холодильника Bosch

  • 4.
    Общие правила выставления температуры в холодильниках

    • 4.1.
      Морозильная камера

    • 4.2.
      Зона свежести

    • 4.3.
      Прочие отделения

  • 5.
    Самостоятельное определение температуры в холодильнике

  • 6.
    Общие правила эксплуатации холодильников

  • Механический предполагает выставление температуры при помощи ручки с указателем.
  • Электронное управление производится на сенсорной панели, которая позволяет регулировать климат в холодильнике с точностью до одного градуса.

В некоторых моделях есть возможность установки разных показателей в каждом отсеке и на каждой полке. Датчик температуры в таких устройствах расположен не только в морозилке, но и в холодильнике.

Инструкции к холодильникам есть в конце статьи.

Инструкция по температуре к двухкамерному холодильнику Bosch KGN39VL19R

Холодильник Bosch двухкамерный: регулировка температуры

Холодильное отделение:

  • Температура регулируется от +2 °C до +8 °C.
  • Нажимать на кнопку установки температуры холодильного отделения 6, до тех пор, пока не будет установлена необходимая температура холодильного оборудования.
  • Последнее установленное значение сохраняется. Индикация температуры холодильного отделения 7 показывает установленную температуру.

Морозильное отделение:

  • Температура регулируется от -16 °C до -24 °C.
  • Нажимать на кнопку установки температуры в морозильном отделении 3 до тех пор, пока не будет установлена необходимая температура в морозильном отделении.
  • Последнее установленное значение сохраняется. Индикация температуры морозильного отделения 4 показывает установленную температуру.

Температурные зоны в холодильном отделении. Благодаря циркуляции воздуха в холодильном отделении возникают различные температурные зоны:

  • Зона самой низкой температуры находится внутри у задней стенки и в боксе Chiller. Указание: В месте наиболее сильного охлаждения следует хранить скоропортящиеся продукты питания, например, рыбу, колбасу, мясо.
  • Зона самой высокой температуры находится в самой верхней части дверцы. Указание: Храните в зоне самой высокой температуры, напр., твердый сыр и масло. Так, аромат сыра может продолжать раскрываться, масло остается мягким для намазывания.

Сигнализация предупреждения о повышении температуры. Предупредительный сигнал «Температура» включается в случае, если в морозильном отделении становится слишком тепло, и замороженные продукты могут подтаять.

  • Кнопка «alarm» 1 мигает: Замороженные продукты подвергаются или подвергались в прошлом опасности размораживания.
  • Кнопка «alarm» 1 светится: Замороженным продуктам ничто не угрожает.

Скачать полную версию инструкции можно здесь.

Инструкция по температуре к двухкамерному холодильнику Bosch KGS39XL20

Холодильник Bosch двухкамерный: регулировка температуры

Регулировка температуры в холодильной и морозильной камере расположена сверху на торце холодильника. Выбор температур осуществляется последовательным нажатием на кнопку с пиктограммой «Градусы».

Включать и выключать морозилку и холодильник можно независимо, есть соответствующие кнопки. Кнопка SUPER для быстрого охлаждения большого количества продуктов, включать ее рекомендуется заранее, перед тем как забить холодильник кучей новых продуктов. Самолично испробовать ее не пришлось, не было необходимости. Есть кнопка отключения сигнала холодильника. Сигнал подается, если в холодильной или морозильной камере температура выросла выше заданной, при этом лампочка с температурой моргает. При первом включении пришлось воспользоваться, чтобы не слушать писк, пока холодильник охлаждается. После запуска холодильника в эксплуатацию он набрал необходимое количество градусов примерно за 4 — 4,5 часа.

Инструкция по температуре к двухкамерному холодильнику Bosch KGN39XC31R

Холодильник Bosch двухкамерный: регулировка температуры

Холодильник Bosch двухкамерный: регулировка температуры

Скачать полную версию инструкции можно здесь.

Инструкция по температуре к двухкамерному холодильнику Bosch KIN 86AF30R

Холодильник Bosch двухкамерный: регулировка температуры

  1. Кнопка включения / выключения. Главный выключатель служит для включения и выключения всего прибора
  2. Кнопка «super» морозильное отделение. Служит для включения и выключения суперзамораживания.
  3. Кнопки установки температуры морозильного отделения. С помощью этих кнопок устанавливается температура в морозильном отделении.
  4. Индикация температуры в морозильном отделении. Цифры соответствуют значениям установленной для морозильного отделения температуры в °C.
  5. Кнопка «alarm». Данная кнопка служит для выключения предупредительного сигнала.
  6. Кнопка «holiday». Служит для включения и выключения отпускного режима.
  7. Кнопки установки температуры холодильного отделения. С помощью этих кнопок устанавливается температура в холодильном отделении.
  8. Индикация температуры в холодильном отделении. Цифры соответствуют значениям установленной для холодильного отделения температуры в °C.
  9. Кнопка «super» холодильное отделение. Данная кнопка служит для включения и выключения функции суперохлаждения.

Холодильное отделение:

  • Температура регулируется в диапазоне от +2 °C до +8 °C.
  • Нажимайте на кнопку установки температуры 7 до тех пор, пока не будет установлена необходимая Вам для холодильного отделения температура.
  • Заданное в последнюю очередь значение записывается в память.
  • Индикация температуры 8 показывает установленную температуру.

Морозильное отделение:

  • Температура регулируется в диапазоне от -16 °C до -24 °C.
  • Нажимайте на кнопку установки температуры 3 до тех пор, пока не будет установлена необходимая Вам температура в морозильном отделении.
  • Заданное в последнюю очередь значение записывается в память
  • Установленная температура выводится на дисплей 4.

Скачать полную версию инструкции можно здесь.

Инструкция по температуре к двухкамерному холодильнику Bosch KGV 36VW22 R

Холодильник Bosch двухкамерный: регулировка температуры

Скачать полную версию инструкции можно здесь.

Инструкция по температуре к двухкамерному холодильнику Bosch KGE39XK2AR

Холодильник Bosch двухкамерный: регулировка температуры

  1. Индикация температуры в холодильном отделении. Цифры соответствуют значениям установленной для холодильного отделения температуры в °C.
  2. Индикация суперохлаждения светится, если суперохлаждение работает.
  3. Индикация температуры в морозильном отделении. Цифры соответствуют значениям установленной для морозильного отделения температуры в °C.
  4. Индикация «суперзамораживание». Светится, ecли включена функция суперзамораживания.
  5. Кнопка «alarm». Данная кнопка служит для выключения предупредительного сигнала.
  6. Индикация Режим экономии электроэнергии. Светится, если прибор не используется.
  7. Кнопки установки температуры холодильного отделения. С помощью этих кнопок устанавливается температура в холодильном отделении.
  8. Кнопка «super» холодильное отделение. Данная кнопка служит для включения и выключения функции суперохлаждения.
  9. Кнопки установки температуры морозильного отделения. С помощью этих кнопок устанавливается температура в морозильном отделении.
  10. Кнопка «super» морозильное отделение. служит для включения и выключения функции суперзамораживания.

Холодильное отделение:

  • Температура регулируется в диапазоне от +2 °C до +8 °C.
  • Нажимайте на кнопку установки температуры 7 до тех пор, пока не будет установлена необходимая Вам температура для холодильного отделения.
  • Заданное в последнюю очередь значение записывается в память.
  • Индикация температуры 1 показывает установленную температуру.

Морозильное отделение:

  • Температура регулируется в диапазоне от -16 °C до -24 °C.
  • Нажимайте на кнопку установки температуры 9 до тех пор, пока не будет установлена необходимая Вам температура в морозильном отделении.
  • Заданное в последнюю очередь значение записывается в память
  • Установленная температура выводится на дисплей 3.

Скачать полную версию инструкции можно здесь.

Инструкция по температуре к двухкамерному холодильнику Bosch KIV38V20 RU

Холодильник Bosch двухкамерный: регулировка температуры

Холодильное отделение:

  • Установите регулятор температуры, рисунок 2/A, в необходимом Вам установочном положении.
  • При среднем установочном значении температура в самой холодной зоне достигает примерно +4 °C.
  • Чем выше установочное значение, тем ниже температура в холодильном и морозильном отделениях.

Мы рекомендуем:

  • Скоропортящиеся продукты не должны храниться при температуре выше +4 °C.
  • Низкое установочное значение для краткосрочного хранения продуктов (энергосберегающий режим).
  • Среднее установочное значение для долгосрочного хранения продуктов.
  • Высокое установочное значение включайте только временно при частом открывании дверцы и загрузке большого количества продуктов в холодильное отделение.

Морозильное отделение:

Температура в морозильном отделении зависит от температуры в холодильном отделении. Чем ниже температура в холодильном отделении, тем ниже температура в морозильном отделении.

Скачать полную версию инструкции можно здесь.

Инструкция по температуре к холодильнику Bosch KGS39Z45

Морозильное отделение:

  • Лампочки индикации температуры в морозильном отделении. Цифры над лампочками индикации температуры соответствуют значениям температуры в морозильном отделении. Светящаяся лампочка показывает установленную температуру. Лампочка мигает до тех пор, пока установленная температура не будет достигнута.
  • Кнопка установки температуры в морозильном отделении. Нажимайте на кнопку до тех пор, пока не засветится лампочка под необходимым Вам значением температуры. Заданное в последнюю очередь значение записывается в память.

Холодильное отделение:

  • Лампочки индикации температуры в холодильном отделении. Цифры над лампочками обозначают температуру в холодильном отделении в °С. Светящаяся лампочка показывает установленную температуру. Если светится индикаторная лампочка «super», то это значит, что включена функция суперохлаждения (смотрите раздел «Суперохлаждение»). Лампочка мигает до тех пор, пока установленная температура не будет достигнута.
  • Кнопка установки температуры в холодильном отделении. Нажимайте на кнопку до тех пор, пока не засветится лампочка под необходимым Вам значением температуры. Заданное в последнюю очередь значение записывается в память.

На заводе-изготовителе была выполнена следующая базовая настройка холодильника:

  • морозильное отделение: -18 °С
  • холодильное отделение: +4 °С.

Инструкция по температуре к холодильнику Bosch VitaFresh Serie | 4 KGN39XI2AR

Узнать, как устанавливать температуру, и ознакомиться с полной инструкцией можно, скачав ее.

Инструкция по температуре к холодильнику Bosch KGP 36321

Холодильник поставляется с завода изготовителя со следующими стан дартными установками:

  • температура холодильного отделения +6°С;
  • температура морозильного отделения 18°С.

Кнопка выбора температуры холодильного отделения. Повторно нажимайте эту кнопку или удерживайте ее в нажатом состоянии до тех пор, пока на индикаторе не отобразится нужная температура. Последнее выбранное значение сохраняется. (Последовательно отображается температура от +2 до +11°С. После температуры +11°С на индикаторе снова появляется температура +2°С.)

Кнопка выбора температуры морозильного отделения. Повторно нажимайте эту кнопку или удерживайте ее в нажатом состоянии до тех пор, пока на индикаторе не отобразится нужная температура. Последнее выбранное значение сохраняется. (Последовательно отображается температура от 18 до 26°С. После температуры 26°С на индикаторе снова появляется температура 18°С.)

Благодаря циркуляции воздуха в холодильном отделении создаются зоны сразличной температурой:

  • Зона самой низкой температуры находится, в зависимости от модели холодильника, между стрелкой на боковой стенке холодильника и расположенной под ней стеклянной полкой или между двумястрелками.
  • Указание: в зоне самой низкой температуры храните чувствительные продукты (например, мясо, колбасу рыбу).
  • Зона самой высокой температуры находится на самом верху двери.
  • Указание: в зоне самой высокой температуры храните, например, сыр и масло. При подаче на стол сыр сохраняет свой аромат, а масло остается мягким, и его удобно намазывать на хлеб.

Инструкция по температуре к холодильнику Bosch KGV36VW21R

Получить все сведения о холодильнике, в том числе, как выставить температуру, можно из инструкции по ссылке — https://mcgrp.ru/files/viewer/62423/18

Инструкция по температуре к холодильнику Bosch KGF 39P01

Холодильник Bosch двухкамерный: регулировка температуры

С полной инструкцией можно ознакомиться по ссылке — https://manualza.ru/bosch/kgf-39p01/bwop1

Инструкция по температуре к холодильнику Bosch KGS36XW20R

Наличие электронной панели управления дает возможность контролировать режим работы устройства. Размещена панель не с внешней стороны дверцы, а внутри, над холодильной камерой. Нельзя сказать, что это особенно удобно. Во-первых, панель расположена выше уровня глаз человека среднего роста. Во-вторых, чтобы осуществить настройку, необходимо открыть дверцу. Организована панель весьма просто. С помощью соответствующих кнопок можно включить или отключить холодильную либо морозильную камеры. Можно установить температуру для каждой из камер, выбрав необходимое значение из предложенных.

Для холодильной камеры температура регулируется в пределах от +2 до +8°C. Имеется также режим Super Сooling, запускающий шестичасовое охлаждение до минимально возможной температуры. После этого холодильное отделение продолжает поддерживать температуру, установленную ранее.

Для морозильной диапазон регулировки температуры составляет от -16 до -32°C. Отдельно следует отметить функцию быстрой заморозки SuperFreezing. Эта функция быстро понижает температуру морозильной камеры для скорой заморозки свежих продуктов.

Функции «суперохлаждения» и «суперзаморозки» удобны, если за один раз загружается большое количество продуктов.

Также на панели имеется индикатор предупредительной сигнализации, который подает сигнал, если температура одной из камер слишком высока.

Температура для хранения продуктов в холодильной и морозильной камере Bosch

Всем известно, а кому неизвестно — можно догадаться, что для хранения различных продуктов необходимо различное охлаждение. В этом направлении агрегаты с обычной системой охлаждения предпочтительнее систем с принудительной циркуляцией воздуха No Frost. В последних температура одинакова на всех полках, что не позволяет подобрать оптимальный температурный режим работы холодильника для каждого вида размещенных продуктов.

А вот на полках обычного холодильника образуются разные температурные зоны — температура понижается сверху вниз. Это позволяет лучше сохранять разные продукты — наверху охлаждать напитки при +7..9 градусах, температура +5..7 градусов на средних полках наиболее подходит для масла, молока, а на на самой нижней полке лучше разместить свежую рыбу или мясо, оно будет содержаться при +2..4 градусах.

Температура в морозилке бытового холодильника практически постоянна, и после вхождения в рабочий режим составляет от минус 18 до минус 24 град.С

В отсеках морозильника температурные зоны менее заметны, но законы физики не отменить, и внизу всегда холоднее, чем в верхнем отделении.

Поэтому для быстрейшей заморозки свежие продукты лучше размещать в нижнем ящике.

Предупреждение — ставить термометр воду, а потом в морозильник, нельзя ни в коем случае!

Хранение продуктов в различных зонах холодильника Bosch

  • Специалисты говорят, что оптимальная температура в холодильнике составляет от +4 до +6 оС, в морозильной камере — до -18 оС. Даже если выставить стандартное значение +4 оС, то в разных частях холодильной камеры она будет разная:
  • Верхняя зона подойдет для продуктов с маленьким сроком хранения: охлажденное мясо, молочка, торты и пирожные. За счет близкого расположения компрессора средняя температура здесь +2-3 градуса.
  • Средний отсек хорошо сохраняет супы, яйца. На этих полках хорошо хранится суп, яйца, полуфабрикаты, фрукты и напитки. Уровень тепла +2-5 градусов.
  • Нижний уровень с выдвижными ящиками поддерживает температуру +5-6 °C.
  • Зона свежести находится в значении около 0 °C. Здесь хорошо сохраняются скоропортящиеся продукты.
  • Дверца больше всего подвержена воздействию теплого воздуха при открытии устройства. Тепло здесь достигает +10 градусов.
  • Морозильник нужен для хранения замороженных продуктов. Холод варьируется от -18 до -24 °C.

Общие правила выставления температуры в холодильниках

Чтобы выяснить, какая оптимальная температура в холодильнике и морозильнике должна быть выставлена, следует, во-первых, обратиться к техническому паспорту, где обозначены граничные параметры рабочего режима устройства, а во-вторых, надо ориентироваться на тип продуктов и их размещении внутри полости. Весь внутренний объём бытового холодильника разделён на зоны: морозильная камера, зона свежести и прочие отделения. Разница между ними состоит в уровне температур: в морозилке это минусовая, а в зоне свежести и других отсеках – низкая, но со знаком плюс.

Морозильная камера

Морозилка предназначена для длительного хранения продуктов, поэтому поддерживается отрицательная температура. Для каждого вида холодильников она может отличаться, но, как правило, диапазон составляет -6ºС — -24ºС. Какая температура в морозильной камере холодильника будет наиболее подходящей определяют цели заморозки.

Большинство моделей имеют возможность регулировки температуры в морозилке с шагом шесть градусов, о чём свидетельствует маркировка, нанесённая в виде звёздочек: каждая звезда соответствует -6ºС. Чаще всего предельное значение достигает -18ºС, но существуют и такие рефрижераторы, в которых возможно выставить в камере температуру -24ºС для мгновенной заморозки. Низкая температура в холодильной камере холодильника способствует наиболее длительному хранению свежего мяса, рыбы, полуфабрикатов, нежных фруктов и продуктов питания, которые прошли тепловую обработку.

Зона свежести

Зона свежести – это часть внутреннего объёма, где рекомендуемая температура в холодильнике составляет 0ºС – +1ºС. Располагается она, как правило, в верхней части рефрижератора под морозилкой. Созданный в этом месте режим наилучшим образом способствует сохранению мясных, рыбных и молочных продуктов, предотвращая развитие бактерий.

При оптимальной температуре в холодильнике еда не успевает замёрзнуть и прекрасно сохраняет свой внешний вид и органолептические качества. Такая температура в холодильнике в некоторых случаях оказывается благоприятной для быстрого охлаждения напитков, например, водки, соков, пива или шампанского, но не может считаться подходящей для хранения вин.

Прочие отделения

Все отсеки рефрижератора, расположенные ниже зоны свежести, имеют иной температурный режим. Так, например, уже на второй полке средняя температура в холодильнике составляет +2ºС – 4ºС. В подобных условиях прекрасно сохраняют свои питательные свойства переработанные продукты: полуфабрикаты, кондитерские изделия, мясные и рыбные готовые продукты, сыры и колбасы, яйца. Однако пользователи должны помнить, что кондитерские изделия, содержащие молокопродукты и животные жиры, не рассчитаны на длительное хранение – не более 36 часов. Такое же ограничение накладывается на варёные колбасы и рыбную продукцию.

Температура в холодильнике в следующем секторе должна находиться в пределах +3ºС – +6ºС. Это отделение предназначено для той еды, которая прошла высокотемпературную обработку, то есть для супов, соусов, тушёных овощей, отварных макаронных изделий и круп, свежих овощей и хлеба.

В самой нижней части рефрижератора находятся выдвижные ящики: их удобно использовать для хранения свежих плодов. В этой части температура в холодильнике должна быть выше +5, но ниже +10ºС, поскольку именно такие условия благоприятны для охлаждения и сохранения плодоовощной продукции.

На дверце в соответствии с зональным делением большей части рефрижератора располагаются полки, на которых удобно расположить фасованные продукты, напитки, яйца, молокопродукты, консервы, нарезки сырные и мясные, некоторые виды лекарственных препаратов (если таковое требование существует в аннотации).

Самостоятельное определение температуры в холодильнике

Важной чертой хорошего устройства является возможность сохранять длительное время нужную температуру. Но когда температура в холодильной камере отклоняется от нормы, то это сигнализирует о поломке в холодильнике Bosch. Поэтому, периодично важно следить за тем сколько градусов в холодильнике.

Сейчас много моделей на рынке, которые оборудованы специальными термометрами, позволяющими определить какая температура в холодильнике. Но к сожалению, пока только дорогие модели имеют такие преимущества.

Чаще всего, пользователь не имеет возможности точно увидеть, как регулировать температуру в холодильнике терморегулятором. Так как производитель использует температурную шкалу без точного определения текущего значения. На этой шкале есть определенное количество делений. Где верхнее деление — самое высокое значение, а нижнее — самое низкое. Поэтому владельца интересует вопрос: как правильно настраивать температурные режимы своего устройства? Потому что это происходит «на глаз» и чаще всего выбирается среднее положение. Но иногда очень важно знать, как измерить температуру в холодильнике и морозильной камере.

Для этого можно взять обыкновенный термометр или купить в магазине спец прибор. Положив прибор в холодильник и повернув терморегулятор на определенное значение, надо закрыть холодильник и стараться не открывать хотя бы 12 часов. После этого можно проверить значение. И если оно не подходит, то температура должна измеряться пока не подберется подходящее положение терморегулятора.

Измерение температуры в морозильной камере не имеет такого большого значения, по сравнению с остальной частью холодильника. Потому что, незначительное изменение не окажет особого вреда на хранящиеся продукты в ней. Но важным является то, что бы регулятор оставался на одной отметке и не было перепадов температур. Рекомендуемое значение в морозильной камере -18-24°С. Нельзя допускать более высокой температуры, а то продукты будут меньше храниться в надлежащем виде.

Общие правила эксплуатации холодильников

  • Внутрь никогда не закладывают горячую или тёплую пищу (иначе температура внутри повысится, другие продукты могут испортиться, да и сам прибор при неправильном использовании может сломаться).
  • Следите, чтобы дверцы всегда были плотно закрыты.
  • Согласно инструкции, производите разморозку регулярно. Некоторые современные модели размораживать не нужно, но чтобы помыть их изнутри, всё равно придётся периодически отключать их и очищать от разного рода загрязнений. Если этого не делать, внутри станут размножаться бактерии и появится неприятный запах.
  • Если ваш прибор позволяет регулировать температурный режим вручную, то устанавливайте показатели, рекомендуемые производителем, не выходите далеко за пределы указанных значений.
  • Никогда не сбивайте иней, скопившийся на охлаждающих элементах механическим путём, это приведёт к порче прибора. Дождитесь, когда наледь растает самостоятельно, промойте все детали мягкой тряпкой, смоченной в мыльном растворе.
  • Периодически проверяйте, не забился ли сток воды (в моделях с системой «плачущая стенка»). По мере необходимости промывайте отверстие для стока и трубку от сора. Застой воды приведёт к неправильной работе прибора и возникновению неприятного запаха.

Инструкция на холодильники Bosch:

  • https://rembitteh.ru/manuals/krupnaya-byitovaya-tehnika/holodilniki/bosch/
  • https://www.moyo.ua/instructions/holodilniky/bosch/
  • https://mnogo-dok.ru/instrukcii/sendvalues/type/Крупная+бытовая/Холодильники/bosch/

Найти инструкцию к интересующей двухкамерной модели можно по ссылке — https://bs-rus.ru/bosch/

Схема установки с размерами
JPG, 80.11 Кб

Схема встраивания с размерами
JPG, 126.99 Кб

Схема встраивания с размерами — 2
JPG, 146.76 Кб

Схема встраивания с размерами — 3
JPG, 148.35 Кб

Информация об изделии
PDF, 669.99 Кб

Инструкция по установке и монтажу
PDF, 6.38 Мб

Данный раздел представляет большой выбор инструкций по эксплуатации холодильников фирмы Bosch (Бош). Если Вы утратили инструкцию из комплекта, то, надеемся, без труда сможете найти ее на нашем сайте и бесплатно скачать.

Если, по каким-то причинам, Вы не смогли найти нужное руководство, не стесняясь пишите запрос нам.

background image

Включение / Выключение

ги

Включение холодильника

Поверните регулятор температуры в холодильном

отделении за положение «О». Холодильник
начинает производить холод, при открывании его
дверцы включается внутреннее освещение
(рисунок @/1).

Установка температуры

Для установки температуры регулятор следует
перевести на одно из чисел (рисунок @/1).

Температура регулируется бесступенчато.

Если регулятор устанавливается на большее
число,то в холодильном и морозильном

отделениях устанавливается более низкая
температура.

Мы рекомендуем устанавливать регулятор
температуры в следующие положения:

• для непродолжительного хранения продуктов

питания в морозильном отделении выбирается
меньшее число (режим экономии

электроэнергии),

• для продолжительного хранения продуктов

питания в морозильном отделении и

замораживания свежих продуктов выбирается
среднее число.

Выключение холодильника

Переведите регулятор температуры (рисунок @/1)
в положение «О», после чего системы охлаждения
и освещения выключаются.

Вывод холодильника из

эксплуатации

Если холодильник не будет эксплуатироваться
продолжительное время, то извлеките вилку из
розетки, проведите размораживание и чистку

холодильника, и оставьте его дверцы открытыми.

Указания

• Температура в холодильном отделении зависит

от температуры окружающей среды,
количества и температуры загруженных в
холодильник свежих продуктов питания, а
также от того, как часто открывается дверца
холодильника. При необходимости можно
изменить установку регулятора температуры.

• Во время работы холодильной установки на

задней стенке холодильного отделения
образуются капли воды или иней, что
обусловлено функциональными особенностями
холодильника. Соскребать иней или стирать

капли воды не следует, так как задняя стенка

холодильного отделения оттаивает
автоматически. Талая вода собирается в

предназначенном для этого желобке и затем
направляется в холодильную установку, где
происходит ее испарение (рисунок ©/В).

• Передние стенки корпуса холодильника слегка

подогреваются, что препятствует образованию
конденсата вокруг уплотнения дверцы
морозильного отделения.

51

Инструкция и руководство для
Bosch KGU на русском

19 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Видео Bosch HBF534 то чего вы не узнаете в магазине (автор: AA)08:56

Bosch HBF534 то чего вы не узнаете в магазине

Видео Мал, да удал. Аккумуляторная отвертка Bosch Go 2. (автор: arshambo)14:40

Мал, да удал. Аккумуляторная отвертка Bosch Go 2.

Видео Bosch kgu34665gb/01 Fridge Freezer How it works and common faults and parts (автор: how-2-repair.com)06:16

Bosch kgu34665gb/01 Fridge Freezer How it works and common faults and parts

Видео Frost Free Fridge Freezer: How to Defrost manually after Fan Stuck, Bosch Classixx, Ice up, blocked (автор: RepairDIY)12:49

Frost Free Fridge Freezer: How to Defrost manually after Fan Stuck, Bosch Classixx, Ice up, blocked

Видео Многофункциональная строительная тележка от Bosch -) (Bosch L-BOXX 1600A001SA) (автор: S-W-S)07:31

Многофункциональная строительная тележка от Bosch -) (Bosch L-BOXX 1600A001SA)

Видео Bosch KGN34XL35G No Frost Fridge Freezer (автор: Lords Electrical)10:03

Bosch KGN34XL35G No Frost Fridge Freezer

Видео Bosch refrigerator not cooling (автор: Todd Olsen)14:23

Bosch refrigerator not cooling

Видео Bosch 401 Litres Refrigerator Review India (автор: Debojyoti Saha)12:44

Bosch 401 Litres Refrigerator Review India

BOSCH

®

KGU …

ХОЛОДИЛЬНИК

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

                                                            ...

2

ОГЛАВЛЕНИЕ

ОГЛАВЛЕНИЕ……………………………………………………………………………………………………………….2

ВВЕДЕНИЕ …………………………………………………………………………………………………………………….2

УКАЗАНИЯ ПО УТИЛИЗАЦИИ………………………………………………………………………………….2

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ……………………………………………………3

УСТАНОВКА …………………………………………………………………………………………………………………4

ИЗМЕНЕНИЕ ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРИ…………………………………………………………………………4

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ………………………………………………………………………….5

ВЕНТИЛЯЦИЯ ……………………………………………………………………………………………………………5

ПОСЛЕ ОТГРУЗКИ……………………………………………………………………………………………………..5

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ………………………………………………………………………………………………5

ОБЩЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ (РИС.1)……………………………………………………………………………5

ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ (РИС.2)…………………………………………………………………………………..6

СИСТЕМА NO FROST…………………………………………………………………………………………………6

ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ УПРАВЛЕНИЯ (РИС.2)………………………………………………………..6

ВКЛЮЧЕНИЕ И УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ ………………………………………………………8

ВЫКЛЮЧЕНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА …………………………………………………………………………….9

ВЫКЛЮЧЕНИЕ ………………………………………………………………………………………………………….9

ОТКЛЮЧЕНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА НА ДЛИТЕЛЬНЫЙ СРОК …………………………………..9

РАЗМЕЩЕНИЕ ПРОДУКТОВ ………………………………………………………………………………………9

РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ ……………………………………………….9

ПРИМЕР РАЗМЕЩЕНИЯ ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ ………………..10

ВНУТРЕННИЕ ПЕРЕГОРОДКИ ………………………………………………………………………………..10

ЗАМОРАЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ……………………………………………………………………………11

ПОКУПКА ЗАМОРОЖЕННОГО ПРОДОВОЛЬСТВИЯ……………………………………………..11

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ЗАМОРАЖИВАНИЕ ПРОДУКТОВ………………………………………11

УПАКОВКА ПРОДУКТОВ………………………………………………………………………………………..11

МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ПРИ ЗАМОРАЖИВАНИИ……………………………………12

БЫСТРОЕ ЗАМОРАЖИВАНИЕ ………………………………………………………………………………..12

ХРАНЕНИЕ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ……………………………………………………………………………..12

КАЛЕНДАРЬ ЗАМОРОЗКИ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ…………………………………………………….12

ПОДНОС МОРОЗИЛЬНИКА……………………………………………………………………………………..12

РАЗМОРАЖИВАНИЕ ЗАМОРОЖЕННОГО ПРОДОВОЛЬСТВИЯ…………………………….13

СОЗДАНИЕ КУБИКОВ ЛЬДА……………………………………………………………………………………13

ЧИСТКА ……………………………………………………………………………………………………………………….13

СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ ……………………………………………………..14

СТРАННЫЕ ШУМЫ……………………………………………………………………………………………………14

В СЛУЧАЕ ПОЯВЛЕНИЯ СТРАННЫХ ШУМОВ: …………………………………………………….14

УСТРАНЕНИЕ МЕЛКИХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ……………………………………………………….15

ВВЕДЕНИЕ

УКАЗАНИЯ ПО УТИЛИЗАЦИИ

Утилизация старого холодильника
При замене старого холодильника на новый учтите, пожалуйста,
следующую информацию.
Старый холодильник не является совершенно ненужным мусором.
Холодильник содержит ценные материалы, которые могут быть
вторично использованы. Старый холодильник следует обязатель-
но сделать безопасным и обеспечить невозможность его включе-
ния:

• Отсоедините вилку электропитания холодильника от сетевой

розетки.

• Отрежьте провода, которые используются для подключения

холодильника к электрической сети, и выбросите их вместе с
вилкой электропитания.

• СНИМИТЕ ЗАМОК, так чтобы предотвратить возможность

случайного запирания играющих детей в холодильнике.

Холодильник содержит теплоизоляционные газы и хладагенты,
которые требу ют специальных мер при утилизации. Обеспечьте,
чтобы трубки в Вашем холодильнике не повредились до утилиза-
ции.

Утилизация упаковочных материалов Вашего нового холо-
дильника

Предостережение! Не допускайте детей к упаковочным мате-
риалам. Играя с упаковочными коробками и пленками, они
могут в них завернуться и задохнуться,

Ваш новый холодильник поступил а защитной коробке для пре-
дотвращения повреждений при транспортировке. Все упаковочные
материалы, которые использованы в упаковке Вашего нового хо-
лодильника, могут быть утилизированы без вредного воздействия
на окружающую среду.

Оглавление, Введение, Указания по утилизации

3

Пожалуйста, сделайте Ваш вклад в охрану окружающей среды и
вторичное использование материалов, обеспечив правильную
утилизацию упаковочных материалов.
Пожалуйста, узнайте в магазине, в котором Вы приобрели холо-
дильник, или в Ваших местных административных органах о дей-
ствующих способах утилизации упаковочного материала.

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОЙ
ЭКСПЛУАТАЦИИ

Перед вводом в эксплуатацию Вашего холодильника тщательно
прочитайте инструкции по эксплуатации и монтажу. Они содержат
важную информацию по монтажу и эксплуатации холодильника и
правила ухода за ним.
Изготовитель не несет ответственности, если не будут соблюдены
следующие рекомендации:
• Не эксплуатируйте поврежденный холодильник, в сомнитель-

ных случаях проконсультируйтесь у поставщика.

• Никогда не используйте устройства для чистки струей пара

при чистке холодильника. Пар может при соприкосновении с
элементами холодильника, находящимися подтоком, привести
к короткому замыканию или к поражению электрическим то-
ком.

• Не используйте электрические приборы внутри холодильника.

• Устанавливайте и подключайте холодильнике соответствии с

инструкциями по установке. Электрическое подключение сле-
дует производить согласно техническим характеристикам, ука-
занным на прикрепленной к холодильнику табличке с техниче-
скими характеристиками.

• Безопасность эксплуатации холодильника может быть гаран-

тирована только тогда, когда система заземления в Вашей
квартире установлена в соответствии с нормативами. В слу-
чае отказа, при уходе за холодильником и проведении техни-
ческого обслуживания холодильник необходимо отключать от
сети или отсоединять предохранитель. При этом тяните толь-
ко за вилку, а не за провод.

• Ремонтные работы на электрических приборах имеют право

производить только специалисты. Из-за неправильно прове-

денных ремонтных работ для пользователя могут возникнуть
значительные опасности.

• Крепкие алкогольные напитки должны храниться только стоя в

плотно закрытых сосудах. Никогда не храните изделия, кото-
рые содержат горючие газы — вытеснители (например, дозато-
ры, аэрозоли и т.д.) или взрывчатые вещества в холодильнике
— ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА!

• Холодильник нельзя эксплуатировать в помещениях со взры-

воопасными парами.

• Кубики льда и мороженое из морозильной камеры нельзя сра-

зу брать в рот (опасность обморожения из-за очень низких
температур).

• Жидкости в бутылках и алюминиевых банках, в особенности

напитки с высоким содержанием углекислоты, нельзя хранить
в морозильной камере, потому что они могут лопнуть.

Нельзя повреждать детали контура циркуляции хладаген-

та, например, путем прокалывания острыми
предметами каналов хладагента испарителя,
сгибания трубок, царапанья покрытия
поверхности и т.д. Вытекающий хладагент
может воспламениться или повредить глаза.

• Нельзя закрывать или загромождать чем-либо вентиляцион-

ные отверстия.

• Никогда не оставляйте устройство приготовления льда вклю-

ченным, если вода не подключена, так как из-за этого уст-
ройство для приготовления льда может выйти из строя!

• Не включайте устройство приготовления льда, пока вода не

будет подключена к водяному клапану (машинный отсек) с
задней стороны.

• Не используйте цокольную часть двери, выступающие части и

т.д. в качестве подножки или опоры.

• Не позволяйте детям играть с холодильником. Ни в коем слу-

чае не разрешайте детям садиться на выступающие части хо-
лодильника или висеть на двери.

• Если у Вас холодильник с замком, храните ключ в недоступ-

ном для ребенка месте.

• Проверьте, соответствует ли вилка холодильника розетке в

Вашей квартире.

Указания по безопасной эксплуатации

4

• Не засовывайте пальцы в отверстие диспенсера — опасность

травмы!

• Если холодильник эксплуатируется при температуре выше

32’С, оставьте по сторонам и сверху холодильника про-
странство размером 13 мм для циркуляции охлаждающего
воздуха.

Соблюдите окружающую температуру
В зависимости от «климатической категории » (см. пластину с дан-
ными), прибор может использоваться при следующих окружающих
температурах. (Пластина с данными может быть найдена внутри
прибора, на нижней левой стороне. Рис. 16).

Климатическая
категория

Окружающая температура от…

SN
N

ST
T

+10°C до 32°C
+16°C до 32°C
+18°C до 38°C
+18°C до 43°C

Если температурные опускается ниже окружающего температур-
ного диапазона, отсек холодильника станет слишком холодным.
Если температура превышает окружающий температурный диапа-
зон, отсек морозильника станет слишком теплым.
Если окружающая температура падает ниже температуры уста-
новленной в рефрижераторе, последняя понизится до окружаю-
щей температуры.
При окружающей температуре ниже +10°C, функциональные не-
исправности могут происходить в течение автоматического размо-
раживания внутренней части холодильника.

УСТАНОВКА

РАЗМЕЩЕНИЕ

Холодильник рекомендуется устанавливать в сухое и хорошо вен-
тилируемое место. Не следует подвергать его воздействию пря-
мых солнечных лучей или размещать около источников тепла
(плит, нагревателей и т.п.). Если все-таки необходимо располо-
жить его вблизи источника тепла, установите соответствующую
теплоизолирующую пластину или выдержите правильное рас-
стояние от источника тепла:

• Для электрических плит — 3 см.

• Для жидкостных или угольных нагревателей — 30 см.

Если холодильник необходимо установить рядом с другим холо-
дильником или морозильной камерой, между ними необходимо
оставить зазор 2 см, необходимый для предотвращения образо-
вания водяного пара.

Перед первым использованием внутренность холодильника долж-
на быть полностью очищена. (см. раздел «Чистка холодильника»).

Прибор должен быть устойчив и выровнен. Чтобы компенсировать
неровность пола, используйте две регулируемые по высоте ножки
на передней стороне прибора, рис. 17
Два ролика в задней части прибора облегчают установку в про-
емы.

ИЗМЕНЕНИЕ ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРИ

Следуйте последовательности на рис.18.

Установка, Изменение открывания двери

Органы управления, Электрическое подключение, Вентиляция

После отгрузки, Общее представление (рис.1)

  • Изображение
  • Текст

5

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Подключите прибор к сети переменного тока 220-240 В (SN/N),
220-230 В (ST) 50 Гц и только к розетке, которая установлена по
соответствующим нормам. Розетка должна быть защищена пре-
дохранителем на 10 A или больше.
(см пластину данных Рис.16)

ВЕНТИЛЯЦИЯ

Теплый воздух должен иметь свободный отток позади холодиль-
ника. Если свободного оттока нет, то конденсатору придется рабо-
тать интенсивнее, в результате чего увеличивается потребление
электроэнергии. Поэтому, ни в коем случае не закрывайте венти-
ляционные вентили и решетки.

ПОСЛЕ ОТГРУЗКИ…

Перед включением впервые, позвольте прибору постоять верти-
кально в течение приблизительно полу часа .

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

Перед чтением, пожалуйста разверните страницы в задней
части этого руководства, показывающего иллюстрации.

Эта инструкция по эксплуатации обращается к различным
моделям. Возможно, что некоторые детали иллюстраций не
совпадают точно со специфическими характеристиками ва-
шего прибора.

ОБЩЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ (РИС.1)

1-9 Панель управления

10 Воздушное отверстие вентиляции
11 Внутренний свет
12 Система потоков воздуха

(Распределитель холодного воздуха)

13 Полка
14 Ящик для картонных коробок для йогурта
15 Плодовый и растительный контейнер
16 «Chiller» отсек – для заморозки
17 Поднос для маленьких банок, трубок
18 Отсек для масла и сыра
19 Стойка для Бутылок
20 Стойка для яиц
21 Держатель Бутылок
22 Полка для Бутылок
23 Поднос Морозильника
24 Контейнер Замороженного продовольствия
25 Календарь Замороженного продовольствия

A Секция Холодильника
B Секция Морозильника

Органы управления, Электрическое подключение, Вентиляция

Пульт управления (рис.2), Система no frost, Описание функций управления (рис.2)

Страница 6

  • Изображение
  • Текст

6

ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ (РИС.2)

(Быстрое руководство)

1.

Кнопка

Главный переключатель Прибора для вклвыкл

2. «сигнальная»

Кнопка

(выключатель сигнализации)
a) Чтобы выключать гудок предупреждения.
b) Чтобы показывать самую теплую температуру, которая пре-
обладала в отсеке морозильника (только если дисплей 9 мор-
гает).

3. Кнопка SUPER

Для максимальной емкости замораживания.

4. Кнопка FREEZER

Используется, чтобы показать запрограммированную
температуру отсека морозильника.

5. Кнопка COOLER

Используется, чтобы показать запрограммированную
температуру отсека холодильника.

6. Кнопка выбора температуры для отсека морозильника

или отсека холодильника
°C = холоднее, теплее

7. «сигнальный» Индикатор

Горит только, если сигнальная функция активирована.

8. Индикатор «SUPER»

Горит только, если кнопка «SUPER» нажата.

9. Индикатор для

a) «Самой теплой температуры»
b) Выбранная температура для отсека холодильника
c) Выбранная температура для отсека морозильника

СИСТЕМА NO FROST

Полностью автоматическая система NO FROST гарантирует,
что лед не будет накапливаться внутри секции морозильника.
Больше нет никакой потребности в размораживании.

Как это работает:
Продовольствие замораживается потоком холодного воздуха. Ис-
паритель в системе NO FROST охлаждает воздух внутри прибора.
Холодный воздух распространяется вентилятором. Второй венти-
лятор обеспечивает воздушную циркуляцию в отсеке холодильни-
ка. Влажность в воздухе оседает на испарителе, который размо-
раживается полностью, автоматически, всякий раз, когда необхо-
димо.
Оттаивавшая вода направляется к системе охлаждения, где и ис-
паряется. Секция морозильника и замороженное продовольствие
внутри сохраняются свободными от льда.

ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ УПРАВЛЕНИЯ (РИС.2)

1.

Кнопка

Главный переключатель Прибора, служит для включения и
полного выключения прибора.

2. «сигнальная»

Кнопка

Служит чтобы выключить гудок предупреждения.

Гудок предупреждения звучит, если температура морозильни-
ка слишком высока, то есть если замороженное продовольст-
вие находится в опасности (индикатор 9 моргает одновремен-
но).

Есть случаи, когда гудок предупреждения может звучать без
опасности для замороженного продовольствия:

• Когда Вы включаете прибор

• При размещении нового продовольствия в морозильнике без

того, чтобы включать быструю заморозку

Пульт управления (рис.2), Система no frost, Описание функций управления (рис.2)

И если дверь отсека морозильника открыта слишком долго. …

Страница 7

  • Изображение
  • Текст

7

• И если дверь отсека морозильника открыта слишком долго.

Как только гудок предупреждения был выключен, «акустиче-
ское предупреждение» автоматически возвращается к дежур-
ному режиму, если отсек морозильника снова достиг своей
рабочей температуры.

3. Кнопка «SUPER»

Используется, чтобы переключить режим «быстрого замора-
живания». Индикатор 8 «Super«, и Индикатор 9 «SU«, указы-
вают, что режим «быстрого замораживания» включен. «Бы-
строе замораживание» используется, чтобы заморозить боль-
шее количество свежего продовольствия и должно быть вклю-
чено до прошествии 24 часов прежде, чем новое продоволь-
ствие было помещено в отсек морозильника.

Холодильник работает непрерывно после того, как включен
данный режим, и очень низкая температура будет достигнута
в отсеке морозильника.

4. Кнопка «FREEZER»

Используется, чтобы указать запрограммированную темпера-
туру для отсека морозильника на индикаторе 9
(см. описание индикатора 9b).

5. Кнопка «COOLER»

Используется, чтобы указать запрограммированную темпера-
туру для отсека холодильника 9 (см. описание дисплея 9b).

6. Кнопка выбора температуры для отсека морозильника

или отсека холодильника
a)
(Температура отсека холодильника может быть настроена
от 2°C до 8°C). Нажмите кнопку «COOLER» и затем °C кнопку.
Установка температуры будет обозначена индикатором 9. Не-
однократно нажмите или держите нажатой кнопку выбора, по-
ка требуемая температура не будет показана. (Выбор темпе-
ратуры будет показан последовательно от 8°C до 2°C. 8°C бу-
дет повторно показано после 2 °C).

b) (Температура отсека морозильника может быть настроена
от -16°C до -26°C). Чтобы выбирать требуемую температуру

отсека морозильника, нажмите кнопку «FREEZER» и затем °C
кнопку. Установка Температуры будет обозначена индикато-
ром 9. Неоднократно нажмите или держите нажатой кнопку
выбора, пока требуемая температура не будет показана. (Ус-
тановка температуры будет показана последовательно от-16
°C до -26 °C.

7. «сигнальный» индикатор

Он горит только, если сигнальная функция инициирована.
Это происходит, если это слишком тепло в отсеке морозиль-
ника, и подвергается опасности замороженное продовольст-
вие. Он гаснет, когда рабочая температура отсека морозиль-
ника достигнута снова.

8. Индикатор «SUPER»

Горит, если кнопка 3 «SUPER» нажата и таким образом бы-
строе замораживание включено.

Он гаснет снова, если кнопка «SUPER» нажата снова, и режим
«быстрое замораживание» выключен.

Он гаснет автоматически менее чем через 52 часа после
включения быстрого замораживания.

9. Многофункциональный дисплей

Показывает различные температуры.

a) Слишком высокая температура отсека Морозильника
Если индикатор 9 моргает, запрограммированная температура
отсека морозильника будет показана. Отсек морозильника яв-
ляется или был слишком теплым из-за отключения электропи-
тания или повреждения в отсеке морозильника.

 И если дверь отсека морозильника открыта слишком долго.    ...

8

Когда Сигнальная кнопка

нажата, самая теплая темпера-

тура, достигнутая в отсеке морозильника будет показана на
дисплее 9 (не моргает) в течение пяти секунд. Это значение
затем будет сброшено. Индикатор 9, указывает запрограмми-
рованную температуру отсека морозильника без моргания.

b) Температура для отсека холодильника слишком высока
Когда кнопка «COOLER» нажата, установка температуры бу-
дет показана. Затем индикатор 9 переключится для отображе-
ния текущей температуры отсека холодильника.

c) Температурный выбор для отсека морозильника
Когда кнопка «FREEZER» нажата, выбор температуры будет
показан, но только в то время как прибор функционирует не-
прерывно. Затем дисплей переключается к отображению те-
кущей температуры отсека морозильника.

ВКЛЮЧЕНИЕ И

УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ

Рис. 2

• Вставьте штепсель в розетку.

Нажмите главный выключатель 1.

Предупредительный сигнал звучит, индикатор 9 моргает и ин-
дикатор «AL» отображается.

Нажмите «сигнальную»

кнопку 2.

Предупредительный сигнал прекращается.
Текущая температура теперь показана в течении 5 секунд.
«AL» появляется на индикаторе 9.

Установите температуру для отсека морозильника.

Чтобы сделать это, нажмите сначала «FREEZER» кнопку, а за-
тем нажмите °C кнопку. Нажмите °C кнопку неоднократно, или
нажмите и держите, пока желательная температура не будет
показана (непрерывная последовательность, после -26 °C, -16
°C появляется снова) .Мы рекомендуем установить темпера-
туру отсека морозильника в -20°C.

Установите температуру для отсека холодильника.

Чтобы делать это, нажмите сначала «COOLER» кнопку 5, а за-
тем нажмите °C кнопку. Нажмите °C кнопку неоднократно, или
нажмите и держите, пока желательная температура не будет
показана (непрерывная последовательность после того 8°C,
2°C появляется снова). Мы рекомендуем установить темпера-
туру отсека холодильника в +4°C.

Установка температуры может также быть только
медленно исправлена.

Включение и установка температуры

Выключение холодильника, Размещение продуктов, Выключение

Отключение холодильника на длительный срок, Расположение продуктов в холодиль- нике

  • Изображение
  • Текст

9

Примечания
Температура холодильной и морозильной камер может

колебаться в следующих случаях:
— Часто открывается дверь холодильника.
— В холодильную и морозильную камеры помещено большое
количество свежих продуктов.
— Изменяется температура окружающей среды.
— Изменяется положение регулятора температуры в холодиль-
ной и морозильной камерах.
— Температурный переключатель, установленный для отсека
морозильника или режим замораживания «SUPER» был акти-
вирован.

Чтобы предотвратить конденсацию в области прокладок

двери, стороны корпуса частично подогреваются.

ВЫКЛЮЧЕНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА

ВЫКЛЮЧЕНИЕ

Нажмите главный переключатель, рис 2 (1).
Вес аппарат будет выключен.

ОТКЛЮЧЕНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА
НА ДЛИТЕЛЬНЫЙ СРОК

Если холодильник не будет использоваться в течение длительно-
го времени, сделайте следующее:
Извлеките из холодильника все продукты.
• Выключите подачу воды.

• Освободите контейнер для кубиков льда (см, раздел «Извле-

чение контейнера для кубиков льда из холодильника»). Отсо-
едините вилку от сетевой розетки.

• Произведите чистку внутреннего пространства холодильника.
Нажмите главный переключатель, рис 2 (1), и оставьте двери от-
крытыми.

РАЗМЕЩЕНИЕ ПРОДУКТОВ

РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ХОЛОДИЛЬ-
НИКЕ

• Дайте время остыть горячим продуктам и напиткам перед тем,

как их размещать в холодильнике.

• По возможности заворачивайте или закрывайте продукты пи-

тания при хранении. В этом случае будут полностью со-
храняться аромат, цвет, влажность и свежесть этих продуктов.
Таким образом можно также избежать передачи запаха от од-
ного продукта питания другому. Овощи, фрукты и салат сле-
дует хранить в контейнере для овощей холодильной камеры
открытыми.

• Не допускайте попадания масла или жиров на пластмассовые

детали холодильника или на уплотнение двери (это может
привести к их повреждению).

• Напитки с высоким содержанием спирта следует герметично

закрывать и хранить в вертикальном положении. Не храните
в холодильнике какие-либо взрывоопасные материалы —
ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА!

• Жидкости в стеклянных бутылках и алюминиевых банках, в

особенности напитки с высоким содержанием углекислоты,
нельзя хранить в морозильной камере, потому что они могут
лопнуть.

Выключение холодильника, Размещение продуктов, Выключение

Пример размещения продуктов питания в холодильнике, Внутренние перегородки

Страница 10

  • Изображение
  • Текст

10

ПРИМЕР РАЗМЕЩЕНИЯ ПРОДУКТОВ
ПИТАНИЯ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ

Рис.1

Холодильная камера (А)

• Торты и пирожные, готовые блюда, молочные продукты хра-

ните на полках (13) сверху донизу.

• Сыр, колбасы и йогурт храните в отсеке (14).

• Овощи, фрукты и салат можно хранить в контейнерах для

овощей (15).

• Маленькие бутылки и канистры на полке (17).

• Яйца, бутылки, банки, молоко и соки в коробках могут хра-

ниться в отсеке для хранения (17).

• Масло и сыр в отсеке (18).

• Большие бутылки на полке бутылок (22).

Морозильная камера (B)

• Используйте поднос (23), чтобы хранить маленькие заморо-

женные товары и делать ледяные кубики.

• Используйте верхние контейнеры товаров (24), чтобы хранить

замороженные пищевые продукты.

ВНУТРЕННИЕ ПЕРЕГОРОДКИ

Полки в отсеке холодильника могут быть переставлены, когда
дверь открыта на угол 90°. Вытяните полку вперед, ниже, вы-
двиньте, и переставьте в желательное положение (рис. 4).

*Стойка для Бутылок
Бутылки могут быть помещены и сложены надежно в держателях
(рис. 5, 19).

«CHILLER» отсек (Рис. 11)
Тяните основу отсека вперед, откидная створка открывается.
Температура в этом отсеке ниже чем в отсеке холодильника.
Температура может поэтому понижаться ниже 0°C.
Идеален для хранения рыбы, мяса и Колбасы.
Но не подходит для салата, овощей и чувствительных к хо-
лоду продуктов.

Маленький ящик может быть вынут, чтобы облегчить вставку и
удаление продовольствия (рис.9).

Стойки для яйца, вставленные в полки двери могут быть сложены,
чтобы возможно было бы установить тубы, маленькие банки, и т.д.
на их места.

Полка для бутылок обеспечивается ограничителем, чтобы предот-
вратить бутылки от падения, когда дверь открывается или закры-
вается, рис 10.А.

Все подносы, стойки и контейнеры, установленные в двери могут
быть удалены для чистки.

Чтобы удалять их, просто поднимите их, рис. 10/A

Комментарии

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Анаприлин пропранолол 10 мг инструкция по применению
  • Бус гов ру как размещать информацию пошаговая инструкция
  • Car mp5 player инструкция на русском подключение навигатора
  • Инструкция к роботу пылесосу samsung vr05r5050wk
  • Туксирил леденцы от кашля инструкция по применению взрослым