Холодильник индезит однокамерный с морозильной камерой инструкция

INDESIT Холодильник

INDESIT Холодильник

SIAA 10 xx (Великобритания)
SIAA 12 xx (Великобритания)

Помощь

Гарантия

12 месяцев гарантии на детали и работу
На ваше устройство распространяется гарантия нашего производителя, которая покрывает расходы на ремонт в течение двенадцати месяцев с даты покупки.

Это дает вам уверенность в том, что если в течение этого времени будет доказано, что ваш прибор неисправен из-за качества изготовления или материалов, мы, по нашему усмотрению, либо отремонтируем, либо заменим прибор бесплатно для вас.

Данная гарантия действует при соблюдении следующих условий:

• Устройство правильно установлено и эксплуатируется в соответствии с нашими инструкциями по эксплуатации и техническому обслуживанию.
• Устройство используется только в сети электропитания или газа, указанной на паспортной табличке.
• Устройство использовалось только для обычных бытовых целей.
• В прибор не вносились изменения, не обслуживались, не ремонтировались, не разбирались или иным образом вмешивались какие-либо лица, не уполномоченные нами.
• Любые ремонтные работы должны выполняться нами или нашим назначенным агентом.
• Любые детали, снятые во время ремонтных работ, или любой замененный прибор становятся нашей собственностью.
• Устройство используется в Великобритании или Ирландии.

Гарантия не распространяется:

• Повреждения в результате транспортировки, неправильного использования, небрежного обращения или вмешательства или в результате неправильной установки.
• Замена любых расходных материалов или аксессуаров. К ним относятся, помимо прочего: вилки, кабели, батареи, лампочки, люминесцентные лампы и стартеры, крышки и фильтры.
• Замена любых съемных деталей из стекла или пластика.

ДАННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ ПРИМЕНЯЕТСЯ, ЕСЛИ ПРИБОР ИСПОЛЬЗУЕТСЯ В КОММЕРЧЕСКИХ ИЛИ НЕБЫТОВЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ.

5-летняя гарантия на детали
Indesit также предлагает бесплатную 5-летнюю гарантию на детали. Эта дополнительная гарантия предоставляется при условии, что вы зарегистрируете свой прибор у нас и детали будут установлены одним из наших уполномоченных инженеров. Время нашего инженера будет платным. Чтобы активировать гарантию на дополнительные детали для вашего устройства, просто позвоните в нашу регистрационную линию по телефону 08448 24 24 24 (Ирландия 01 230 0233).

Расширенные гарантии
Мы предлагаем ряд планов защиты, которые позволят вам полностью защитить себя от расходов на ремонтные работы в течение всего срока действия вашего полиса. Чтобы найти для вас идеальный тарифный план, позвоните в нашу справочную службу по телефону 08448 226 226 (Ирландия 01 230 0233).

Служба поддержки
У нас есть специальная команда, которая может предоставить бесплатные консультации и помощь с вашим устройством, если у вас возникнут какие-либо технические трудности в течение первых 90 дней владения. Просто позвоните в нашу горячую линию обслуживания Indesit по номеру 08448 224 224 (Ирландия 0818 313 413), чтобы получить помощь по телефону или, при необходимости, договориться о вызове инженера.

После службы продаж
Никто не может лучше заботиться о вашем приборе Indesit в течение всего срока его службы, чем мы, производитель.

Сервис Indesit
Мы являемся крупнейшей сервисной группой в Великобритании и Ирландии, предлагая вам доступ к 400 квалифицированным консультантам по телефону и 1000 полностью квалифицированным инженерам по вызову, чтобы вы могли быстро и надежно получить обслуживание на месте.

Великобритания: 08448 224 224
Республика Ирландия: 0818 313 413
www.indesitservice.co.uk

Обратите внимание: нашим консультантам потребуется следующая информация:
Номер модели: _____________________________________
Серийный номер: _____________________________________

Запчасти и аксессуары
Мы поставляем полный спектр оригинальных запасных частей, а также аксессуары, которые защищают и гигиенически очищают ваш прибор, чтобы он выглядел хорошо и эффективно функционировал на протяжении всего срока службы.

Великобритания: 08448 225 225
Республика Ирландия: 0818 313 413
www.indesitservice.co.uk

Регистрация устройства
Мы хотим дать вам дополнительные преимущества владения Indesit. Чтобы активировать бесплатную 5-летнюю гарантию на детали, вы должны зарегистрировать у нас свое устройство.

Великобритания: 08448 24 24 24
Республика Ирландия: 01 230 0233
www.indesitservice.co.uk

Indesit Company UK Ltd. Morley Way, Питерборо, PE2 9JB
Indesit Company Unit 49 Airways Industrial Estate, Дублин 17

Информация о переработке и утилизации
В рамках неизменной приверженности Indesit защите окружающей среды, Indesit оставляет за собой право использовать качественные, переработанные компоненты, чтобы снизить затраты клиентов и свести к минимуму расход материалов.tage.

Тщательно утилизируйте упаковку и старую бытовую технику. Чтобы свести к минимуму риск травмирования детей, снимите дверцу, вилку и отрезайте сетевой кабель заподлицо с прибором. Утилизируйте эти детали отдельно, чтобы гарантировать, что прибор больше нельзя будет включить в розетку, а дверцу нельзя будет закрыть на замок.

ПОЖАЛУЙСТА, ПОЗВОНИТЕ НАМ ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ ПРИБОРА И
АКТИВИРУЙТЕ СВОЮ 5-ЛЕТНЮЮ ГАРАНТИЮ НА ЗАПЧАСТИ 08448 24 24 24

Описание прибора

В общем view

Инструкции, содержащиеся в этом руководстве, применимы к различным моделям холодильников. Диаграммы могут не соответствовать приобретенному устройству. Для более сложных функций обратитесь к следующим страницам.

1. Выравнивание НОГ
2. Контейнер для ФРУКТОВ и ОВОЩЕЙ.
3. ПОЛКИ *.
4. LAMP (см. Техническое обслуживание).
5. Контроль температуры
6. Съемные многоцелевые ПОЛКИ *
7. БУТЫЛКА полка

* Зависит от номера и / или положения, доступно только для определенных моделей.

Двери двусторонние

Установка

! Перед вводом нового устройства в эксплуатацию внимательно прочтите эту инструкцию по эксплуатации. Они содержат важную информацию по безопасному использованию, установке и уходу за прибором.

! Сохраните эту инструкцию по эксплуатации для использования в будущем. Передайте их возможным новым владельцам устройства.

Расположение и подключение

Точность позиционирования

1. Установите прибор в хорошо проветриваемом помещении без влажности.
2. Не загораживайте задние решетки вентилятора. Компрессор и конденсатор выделяют тепло и требуют хорошей вентиляции для правильной работы и экономии энергии.
3. Оставьте пространство не менее 10 см между верхней частью прибора и любой мебелью над ним и не менее 5 см между сторонами и любой мебелью / боковыми стенками.
4. Убедитесь, что прибор находится вдали от источников тепла (прямые солнечные лучи, электрическая плита и т. Д.).
5. Чтобы поддерживать правильное расстояние между прибором и стеной за ним, установите проставки, входящие в комплект для установки, следуя прилагаемым инструкциям.

Нивелирование

1. Установите прибор на ровный и прочный пол.
2. Если пол не идеально горизонтален, отрегулируйте холодильник, затягивая или ослабляя передние ножки.

Электрические соединения

После транспортировки устройства осторожно установите его вертикально и подождите не менее 3 часов, прежде чем подключать его к электросети. Перед тем, как вставить вилку в электрическую розетку, убедитесь в следующем:

• Прибор заземлен, вилка соответствует требованиям закона.
• Розетка может выдерживать максимальную мощность прибора, которая указана на паспортной табличке, расположенной в нижней левой части холодильника (например, 150 Вт).
• Объемtage должен находиться в диапазоне между значениями, указанными на паспортной табличке, расположенной внизу слева (например, 220–240 В).
• Розетка совместима с вилкой прибора. Если розетка несовместима с вилкой, попросите авторизованного специалиста заменить ее (см. Помощь). Не используйте удлинители или несколько розеток.

! После установки прибора шнур питания и электрическая розетка должны быть легко доступны.
! Кабель нельзя сгибать или сжимать.
! Кабель необходимо регулярно проверять и заменять только авторизованными специалистами (см. Техническое обслуживание).
! Производитель не несет ответственности за несоблюдение этих мер безопасности.

Кронштейн устойчивости

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы холодильник не опрокидывался вперед, его необходимо удерживать на месте с помощью прилагаемого стабилизирующего кронштейна. Это ответственность заказчика.

Прикрепленный к полу или стене в задней части холодильника, стабилизирующий кронштейн зацепляется за монтажную пластину компрессора, надежно удерживая холодильник.

* Зависит от номера и / или положения, доступно только для определенных моделей.

ПЕРЕД использованием холодильника необходимо надежно установить стабилизирующий кронштейн в соответствии с данными инструкциями.

Внимание: Холодильник тяжелый, поэтому при его перемещении необходимо соблюдать осторожность.

1. Установите холодильник на выбранное место.
2. Глядя спереди холодильника, отметьте положение левой панели.
3. Отодвиньте холодильник подальше, чтобы получить свободный доступ к задней стене.
4. Чтобы освободить компоненты на монтажной пластине компрессора, стабилизирующий кронштейн должен быть расположен на полу на расстоянии 100–200 мм справа от отметки левой панели.
5. Отметьте и просверлите крепежные отверстия и вставьте подходящие крепления, чтобы крепко удерживать кронштейн.
6. Осторожно переставьте холодильник. Убедитесь, что монтажная пластина компрессора входит в стабилизирующий кронштейн.

Запуск и использование

Запуск прибора

! Перед запуском прибора следуйте инструкциям по установке (см. Установка).

! Перед подключением прибора хорошо промойте отсеки и аксессуары теплой водой с бикарбонатом.

1. Вставьте вилку в розетку и убедитесь, что горит внутренний свет.
2. Поверните ручку РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ на среднее значение. Через несколько часов вы сможете класть продукты в холодильник.

Установка температуры

Температура внутри холодильной камеры автоматически регулируется в зависимости от положения ручки термостата.

Однако мы рекомендуем среднюю позицию.
Секция охлаждения холодильника расположена внутри задней стенки холодильной камеры для увеличения пространства и улучшения внешнего вида. Во время работы задняя стенка будет покрыта инеем или каплями воды в зависимости от того, работает компрессор или остановлен. Не волнуйтесь, холодильник работает нормально. Если ручка РАБОТА ХОЛОДИЛЬНИКА установлена ​​на высокие значения при большом количестве продуктов и высокой температуре окружающей среды, прибор может работать непрерывно, что приводит к чрезмерному образованию инея и чрезмерному потреблению энергии: компенсируйте это, сдвинув ручку в сторону более низких значений ( размораживание произойдет автоматически). В статических приборах воздух циркулирует естественным образом: более холодный воздух имеет тенденцию двигаться вниз, поскольку он тяжелее. Пищу следует хранить следующим образом:

ПОЛКИ *: с решеткой или без нее.
Благодаря специальным направляющим полки съемные, а высота регулируется (см. Диаграмму), что позволяет легко хранить большие контейнеры и продукты. Высота регулируется без полного снятия полки.

Использование холодильника в полную силу

• Используйте ручку РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ, чтобы отрегулировать температуру (см. Описание).
• Помещайте в отделение только холодные или теплые продукты, но не горячие (см. Меры предосторожности и советы).
• Помните, что приготовленные продукты хранятся не дольше сырых.
• Не храните жидкости в открытых емкостях. Они увеличивают влажность в холодильнике и вызывают образование конденсата.

Обслуживание и уход

Выключение прибора

Во время чистки и обслуживания необходимо отключить прибор от электросети.
Недостаточно включить ручки регулировки температуры (выключить прибор), чтобы устранить все электрические контакты.

Очистка прибора

• Внешние и внутренние части, а также резиновые уплотнения можно чистить губкой, смоченной теплой водой с добавлением бикарбоната соды или нейтрального мыла. Не используйте растворители, абразивные средства, отбеливатель или нашатырный спирт.
• Съемные аксессуары можно смочить теплой водой с мылом или жидкостью для мытья посуды. Тщательно промойте и просушите.
• На задней панели прибора может скапливаться пыль, которую можно аккуратно удалить с помощью шланга пылесоса, настроенного на среднюю мощность. Перед очисткой прибора необходимо выключить прибор и вынуть вилку из розетки.

Избегайте плесени и неприятных запахов

• Прибор изготовлен из гигиенических материалов, не имеющих запаха. Чтобы в холодильнике не было запаха и чтобы предотвратить образование пятен, продукты всегда должны быть накрыты или запечатаны должным образом.
• Если вы хотите выключить прибор на продолжительное время, очистите его изнутри и оставьте дверцы открытыми.

Размораживание прибора

! Следуйте инструкциям ниже.

Не ускоряйте процесс размораживания с помощью каких-либо устройств или инструментов, кроме прилагаемого скребка, это может привести к повреждению холодильного контура.

Холодильник имеет функцию автоматического размораживания: вода направляется к задней части устройства через специальный выпускной патрубок (см. Диаграмму), где тепло, выделяемое компрессором, вызывает ее испарение. Необходимо регулярно чистить сливное отверстие, чтобы вода могла легко вытекать.

Замена лампочки

Чтобы заменить лампочку в холодильной камере, вытащите вилку из розетки. Следуйте инструкциям ниже. Чтобы получить доступ к лампочке, снимите крышку, как показано на схеме. Замените ее на аналогичную лампочку в диапазоне мощности, указанном на крышке (15 Вт или 25 Вт).

Меры предосторожности и советы

! Прибор разработан и изготовлен в соответствии с международными стандартами безопасности. Следующие предупреждения даны по соображениям безопасности и должны быть внимательно прочитаны.

Этот прибор соответствует следующим Директивам Сообщества:
— 73/23 / EEC от 19 (низкая громкостьtagд) и последующие поправки;
-89 / 336 / EEC от 03.05.89 (Электромагнитная совместимость) и последующие поправки;
— 2002/96 / CE ..

Общая безопасность

• Устройство предназначено для домашнего использования внутри дома и не предназначено для коммерческого или промышленного использования.
• Устройство должно использоваться только взрослыми для хранения и замораживания пищевых продуктов в соответствии с инструкциями, приведенными в данном руководстве.
• Запрещается устанавливать прибор на открытом воздухе, даже в закрытых помещениях. Чрезвычайно опасно оставлять прибор под дождем и грозой.
• Не прикасайтесь к прибору босыми ногами или мокрыми или влажными руками и ногами.
• Не прикасайтесь к внутренним охлаждающим элементам: это может вызвать ссадины на коже или ожоги от обледенения / замораживания.
• Вынимая вилку из розетки, всегда вынимайте вилку из розетки, не тяните за кабель.
• Перед чисткой и обслуживанием всегда выключайте прибор и отсоединяйте его от электросети. Недостаточно включить ручки регулировки температуры (выключить прибор), чтобы устранить все электрические контакты.
• В случае неисправности ни при каких обстоятельствах не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно. Ремонт, выполненный неопытными людьми, может привести к травмам или дальнейшему нарушению работы прибора.
• Не используйте какие-либо острые или заостренные предметы или электрическое оборудование, кроме рекомендованного производителем типа, внутри отсеков для хранения замороженных продуктов.
• Не кладите в рот кубики льда, взятые прямо из морозильной камеры.
• Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими и сенсорными способностями или недостатком опыта и знаний, если они не прошли контроль или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность. Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором.
• Храните упаковочный материал в недоступном для детей месте! Это может стать причиной удушья или удушья.

Распоряжение

• При утилизации упаковочного материала для вторичной переработки соблюдайте местные экологические стандарты.
• Европейская директива 2002/96 / EC по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE) требует, чтобы старое домашнее хозяйство
  электрические приборы нельзя выбрасывать вместе с обычными несортированными бытовыми отходами. Старые бытовые приборы необходимо собирать отдельно, чтобы оптимизировать восстановление и переработку содержащихся в них материалов и снизить воздействие на здоровье человека и окружающую среду. Перечеркнутый символ «мусорный бак на колесиках» на изделии напоминает вам об обязательстве: когда вы утилизируете прибор, его следует собирать отдельно. Потребители должны обратиться в местные органы власти или к продавцу для получения информации о правильной утилизации старого оборудования.

Уважение и сохранение окружающей среды

• Установите прибор в свежем и хорошо проветриваемом помещении. Убедитесь, что он защищен от прямых солнечных лучей, и не размещайте его рядом с источниками тепла.
• Старайтесь не держать дверь открытой в течение длительного времени или слишком часто открывать дверь в целях экономии энергии.
• Не наполняйте прибор слишком большим количеством продуктов: холодный воздух должен свободно циркулировать, чтобы продукты сохранялись должным образом. Если циркуляция затруднена, компрессор будет работать непрерывно.
• Не кладите горячие продукты прямо в холодильник. Внутренняя температура повысится, и компрессор будет работать интенсивнее и потреблять больше энергии.
• При образовании льда разморозьте прибор (см. Техническое обслуживание). Толстый слой льда затрудняет перенос холода в продукты питания и приводит к увеличению потребления энергии.
• Регулярно проверяйте и протирайте дверные уплотнения, чтобы убедиться, что на них нет мусора и чтобы предотвратить выход холодного воздуха (см. Техническое обслуживание).

Решение Проблем

Если устройство не работает, прежде чем обращаться за помощью (см. Раздел «Поддержка»), найдите решение из следующего списка.

Внутренний свет не горит.

• Вилка не вставлена ​​в электрическую розетку, не вставлена ​​достаточно далеко, чтобы можно было прикасаться к ней, или в доме нет электричества.
• Ручка КОНТРОЛЯ ТЕМПЕРАТУРЫ находится в настройке.

Холодильник плохо остывает.

• Дверь не закрывается должным образом или повреждены уплотнения.
• Дверь открывают слишком часто.
• Ручка РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ находится в неправильном положении.
• Холодильник переполнен.

Продукты в холодильнике начинают замерзать.

• Ручка РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ находится в неправильном положении.
• Пища соприкасается с задней внутренней стенкой холодильника.

Двигатель работает постоянно.

• Дверь не закрывается должным образом или постоянно открывается.
• Температура наружного воздуха очень высока.

Прибор издает много шума.

• Прибор не установлен на ровной поверхности (см. Установка).
• Прибор установлен между шкафами, которые вибрируют и шумят.
• Внутренний хладагент издает небольшой шум даже при выключенном компрессоре. Это не дефект, это нормально.

Задняя стенка холодильного агрегата покрыта инеем или каплями воды.

• Это показывает, что прибор работает нормально.

На дне холодильника есть вода.

• Отверстие для слива воды заблокировано (см. Техническое обслуживание).

FAQ’S

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  Официальный ремонт бытовой техники Indesit | Indesit Service