Назначение
Описание
Программное обеспечение
Технические характеристики
Знак утверждения типа
Комплектность
Поверка
Сведения о методах измерений
Рекомендации к применению
Назначение
Хроматограф предназначен для автоматического измерения молярной доли азота суммарно с кислородом, диоксида углерода, углеводородов С1 — С5 и С6+высшие, содержащихся в газе горючем природном (далее — ГГП)
Описание
Хроматограф представляет собой стационарную автоматизированную измерительную систему универсального назначения. В корпусе хроматографа располагаются модули электроники, пневматики и аналитический тракт с бесклапанным вводом пробы и переключением колонок. Хроматограф выполнен в прочном герметичном корпусе и имеет маркировку взрывозащиты I ExdIICT 4.
В хроматографе используется детектор по теплопроводности. Градуировка в процессе эксплуатации производится в ручном и автоматическом режиме с использованием газовой смеси, включающей все измеряемые компоненты пробы ГГП с содержанием компонентов близким к содержанию в пробе.
Программное обеспечение
Встроенное программное обеспечение (ВПО) 5.00 SAM газового промышленного специализированного хроматографа MicroSAM версии 3.12.03 retail позволяет получать результаты измерения молярной доли компонентов.
Класс защиты ПО относится к категории С в соответствии с МИ 3286-2010.
Идентификационные данные программного обеспечения
|
Идентифика ционное наименование программного обеспечения |
Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения |
Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода) |
Другие идентифика ционный данные |
Алгоритм вычисления цифрового идентифи катора программного обеспечения |
|
5.00 SAM |
3.12.03 retail |
786E3B60 |
— |
CRC32 |
Технические характеристики
1. Диапазоны измерения молярной доли компонентов в газе горючем природном (далее — ГГП) и пределы допускаемой абсолютной погрешности хроматографа при измерении молярной доли компонентов ГГП соответствуют данным таблицы 1.
Таблица 1
|
Наименование компонента |
Диапазон измерений молярной доли компонента ГГП, % |
Предел допускаемой абсолютной погрешности ±Д(х)1) ,% |
|
Метан |
50 — 99,4 |
-0,0187x + 1,88 |
|
Этан |
0,02 — 15 |
0,04 x + 0,00026 |
|
Пропан |
0,01 — 6,5 |
0,06 x + 0,00024 |
|
Изобутан |
0,005 — 4,0 |
0,06 x + 0,00024 |
|
н-Бутан |
0,005 — 4,0 |
0,06 x + 0,00024 |
|
Изопентан |
0,005 — 2,0 |
0,06 x + 0,00024 |
|
н-Пентан |
0,005 — 2,0 |
0,06 x + 0,00024 |
|
Гексаны (С6+высшие)) |
0,005 — 1,5 |
0,06 x + 0,00024 |
|
Диоксид углерода |
0,005 — 4,0 |
0,06 x + 0,0012 |
|
Азот + кислород |
0,25 — 10 |
0,04 x + 0,0013 |
|
1) Граница абсолютной погрешности при доверительной вероятности Р=0,95, в процентах, соответствует расширенной абсолютной неопределенности U(x) при коэффициенте охвата k=2 2) Углеводороды, более тяжелые чем н-пентан, определяют как единый «псевдокомпонент» С6+высшие, со свойствами н-гексана; x — значение молярной доли компонента ГГП, %. При суммарном определении азота и кислорода, пределы допускаемой погрешности рассчитываются по формуле, приведенной для азота. |
2. Диапазон регулирования температур в термостате, °С от 60 до 165
3. Отклонение температуры в термостате от заданного
значения, °С, не более ±0,1
4. Время нагрева термостата от 30 до 100 °С, мин, не более 10
5. Условия эксплуатации:
Диапазон температур окружающей среды, °С от минус 20 до 50
Диапазон относительной влажности, % от 20 до 99
Диапазон атмосферного давления, кПа от 84 до 107
6. Электропитание
Напряжение питания постоянного тока, В от 22 до 24
Потребляемая мощность, В А, не более 18
Потребляемая мощность при включении, В А, не более 50
7. Габаритные размеры
ШиринахГлубинахВысота, мм, не более 360 х 300 х 220
8. Масса, кг, не более 15
9. Средний срок службы, лет 8
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на верхнюю часть титульного листа руководства по эксплуатации прибора и на корпус хроматографа.
Комплектность
В комплект поставки входят:
— хроматограф газовый промышленный специализированный MicroSAM;
— программное обеспечение;
— руководство по эксплуатации;
— паспорт;
— методика поверки.
Поверка
осуществляется по документу МП 58109-14 «Хроматограф газовый промышленный специализированный MicroSAM. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФБУ «Марийский ЦСМ» 16.05.2014 г.
Основные средства поверки:
Стандартный образец состава газовой смеси N2 + CO2 + C2H6 + C3H8 + i-C4H10 + C4H10 + i-C5H12 + C5H12 + C6H14/CH4 ГСО 9852-2011
Сведения о методах измерений
Методики измерений приведены в документах:
1. ГОСТ 31371.7-2008 «Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Методика выполнения измерений молярной доли компонентов»
2. ГОСТ 31369-2008 (ИСО 6976:1995) «Газ природный. Вычисление теплоты сгорания, плотности, относительной плотности и числа Воббе на основе компонентного состава».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к хроматографу газовому промышленному специализированному MicroSAM
1. ГОСТ 8.578-2008 «Государственная система обеспечения единства измерений. Государственная поверочная схема для средств измерений содержания компонентов в газовых средах».
2. Техническая документация фирмы-изготовителя.
Рекомендации к применению
— при выполнении государственных учетных операций,
— при осуществлении торговли и товарообменных операций.
Описание хроматографов MicroSAM
Метод газовой хроматографии предусматривает разделение и последующий анализ смесей газов с целью получения информации об их физико-химических свойствах. Современные устройства позволяют предоставлять точные данные. Они имеют расширенный функционал, дающий возможность определять газовый состав нескольких потоков одновременно. Газовые хроматографы Siemens MicroSAM относятся именно к таким приборам.
Область применения хроматографов MicroSAM
Газовые хроматографы MicroSAM предназначены для качественного и количественного анализа состава газообразных (паровых) фаз органических и неорганических веществ при контроле производственных и технологических процессов.
Оборудование используется в следующих областях промышленности:
- теплоэнергетика;
- химическая;
- нефтехимическая;
- фармацевтическая и др.
Эти устройства рассчитаны на полевое использование и имеют взрывозащищенную конструкцию. Хроматограф выполнен на базе кремниевой микромеханики, сочетающей высокую производительность с компактностью. Высокопрочный цилиндрический корпус MicroSAM содержит электронный и пневматический модуль, а также аналитический тракт. Ввод пробы осуществляется бесклапанным способом. Схема хроматографа предусматривает возможность переключения колонок. Среди прочих особенностей MicroSAM:
- отсутствие необходимости в продувке воздухом КИП;
- возможность размещения в непосредственной близости от точки отбора;
- сниженный расход газа-носителя;
- отсутствие необходимости в дополнительной калибровке;
- высокая воспроизводимость результатов;
- минимальные операционные затраты;
- открытое ПО.
В хроматографах MicroSAM реализован принцип детектирования in-Line. Использование параллельной хроматографии в паре с мультидетектированием гарантирует высокую точность результатов, одновременно ускоряя анализ. Наконец, другой важной особенностью прибора является возможность его размещения под защитным колпаком в месте, где осуществляется отбор проб.
Точность измерения:
- отсутствие влияния давления пробы;
- высокоэффективные капиллярные колонки;
- низкий предел обнаружения;
- линейность на всех измерительных диапазонах.
Быстрота измерения:
- новейшая технология MEMS;
- обновление значений каждые 180 s.
Надежность измерения:
- многолетний опыт Siemens;
- раздельное измерение на разных детекторах;
- долговременная работа – нет подвижных деталей;
- автоматическая оптимизация метода;
- интегрирование в любые промышленные сети.
Гибкость монтажа:
- требуется минимум свободного места;
- надежная защита для любых рабочих зон;
- простота установки.
Низкие операционные расходы:
- низкая стоимость обслуживания;
- низкое потребление газа-носителя;
- низкое энергопотребление.
Преимущества заказа хроматографов MicroSAM у нас
Штат компании «РМГ РУС» состоит из квалифицированных специалистов, готовых предоставить расширенную информацию, касающуюся выбора, приобретения, подключения и техобслуживания газового хроматографа MicroSAM. Мы являемся партнером ряда крупнейших газовых, нефтяных, энергетических, металлургических химических и нефтехимических предприятий, а также газоперерабатывающих заводов. География поставок газового оборудования включает Россию и страны СНГ.
Download or browse on-line these Operating Instructions Manual for Siemens MicroSAM Measuring Instruments.
Summary of Contents:
 |
[Page 1] Siemens MicroSAM Process Gas Chromatography Process Gas Chromatograph MicroSAM Operating Instructions · 03/2012 |
 |
[Page 2] Siemens MicroSAM … |
 |
[Page 3] Siemens MicroSAM Process analytics Process Gas Chromatograph MicroSAM Operating Instructions 7KQ3101 06/2012 C79000-G5376-C560-07 Purpose of this documentation 1 General information 2 Description 3 Mounting 4 Commissioning and op… |
 |
[Page 4] Siemens MicroSAM Legal information Warning notice system This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent damage to property. The notices referring to your personal safety are highlighted in the … |
 |
[Page 5] Siemens MicroSAM MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 3 Table of contents 1 Purpose of this docum entation …………………………………………………………………………………………………… 7 2 Gene… |
 |
[Page 6] Siemens MicroSAM Table of contents MicroSAM 4 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 4 Mounting…………………………………………………………………………………………………………………………………. |
 |
[Page 7] Siemens MicroSAM Table of contents MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 5 8 Examples…………………………………………………………………………………………………………………………….. 103… |
 |
[Page 8] Siemens MicroSAM Table of contents MicroSAM 6 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 |
 |
[Page 9] Siemens MicroSAM MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 7 Purpose of this documentation 1 These instructions contain all information that you will require to commission and use the device. It is aimed at persons who install the devi… |
 |
[Page 10] Siemens MicroSAM Purpose of this documentation MicroSAM 8 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 |
 |
[Page 11] Siemens MicroSAM MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 9 General information 2 2.1 Intended use ● This gas chromatograph is used to separate and quantitatively determine components in a gaseous sample. ● The device may only be… |
 |
[Page 12] Siemens MicroSAM General information 2.2 Safety information MicroSAM 10 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 WARNING Dangerous gases The gas chromatograph requires various gases for operation which have different danger potentia… |
 |
[Page 13] Siemens MicroSAM General information 2.3 Transportation MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 11 CAUTION Electrostatic sensitive devices This device contains electrostatic sensitive devices. Electrostatic sensitive devices may… |
 |
[Page 14] Siemens MicroSAM General information 2.4 Protection against explosion MicroSAM 12 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 2.4 Protection against explosion 2.4.1 General regulations The installation and operation of electrical equipment in p… |
 |
[Page 15] Siemens MicroSAM General information 2.4 Protection against explosion MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 13 WARNING Explosion hazard The device is designed to analyze flammable and non-flammable gaseous media. Hydrog… |
 |
[Page 16] Siemens MicroSAM General information 2.4 Protection against explosion MicroSAM 14 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 Table 2- 1 Case examples for explosion protection Case no. Concen- tration of oxygen in normal operation Transient… |
 |
[Page 17] Siemens MicroSAM General information 2.4 Protection against explosion MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 15 Release version base device and the associated explosion protection Release version base device New features of the… |
 |
[Page 18] Siemens MicroSAM General information 2.4 Protection against explosion MicroSAM 16 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 Opening the housing with the power supply switched off WARNING Explosions If you open the housing prematurely, expl… |
 |
[Page 19] Siemens MicroSAM General information 2.5 Qualified personnel MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 17 2.5 Qualified personnel CAUTION Qualified personnel Only qualified personnel are authorized to install and use the pro… |
 |
[Page 20] Siemens MicroSAM General information 2.7 Final shutdown and disposal MicroSAM 18 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 |
 |
[Page 21] Siemens MicroSAM MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 19 Description 3 3.1 Applications The process gas chromatograph is used in various industry sectors, for example: ● Chemical industry ● Oil & gas ● Iron & stee… |
 |
[Page 22] Siemens MicroSAM Description 3.2 Product features MicroSAM 20 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 3.2 Product features Functions: ● Analysis using a micro electromechanical system (MEMS). ● Precision due to valveless live injectio… |
 |
[Page 23] Siemens MicroSAM Description 3.3 MicroSAM design MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 21 3.3 MicroSAM design The following illustration provides an overview of the most important MicroSAM modules. �… |
 |
[Page 24] Siemens MicroSAM Description 3.4 Rating plate design MicroSAM 22 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 3.4 Rating plate design The rating plate is located on the housing and contains the Order No. and other important product information. … |
 |
[Page 25] Siemens MicroSAM Description 3.5 Functional description of the electronics MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 23 3.5 Functional description of the electronics Overview The following block diagram shows the basic design of the e… |
 |
[Page 26] Siemens MicroSAM Description 3.5 Functional description of the electronics MicroSAM 24 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 RSP (real-time signal processing) and CAC (communication and analytical control) 563 &$& Figure 3-3 RSP … |
 |
[Page 27] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 25 3.6 Functions Predefined analysis modules are used in your gas chromatograph. The main feature of the analysis module is the in-line detection. W… |
 |
[Page 28] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 26 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 3.6.1 Gas flow charts As of AS09, the MicroSAM gas chromatograph is manufactured as two versions: Live and eLive. Solenoid valves control the res… |
 |
[Page 29] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 27 Gas flow chart for analysis modules D01 — D11 (eLive injection) (3& (3& 7&’% 7&’% 7&’… |
 |
[Page 30] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 28 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 3.6.2 Analysis module Analysis module ● All analysis modules contain live injection (Live-D) and live column switching (Live-T). ● The a… |
 |
[Page 31] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 29 )XVHGVLOLFD ,QMHFWLRQ 7&’ :D[ 3RODUYRODWLOHFRPSRQ HQWVDOFRKROVHWKHU NHWRQHVDOGHKGHV& 7&… |
 |
[Page 32] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 30 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 Analysis modules from ES05 onwards The analysis modules from ES05 onwards are suitable for separating the following components: &36LO… |
 |
[Page 33] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 31 ,QMHFWLRQ$QDOVLV PRGXOH 7&’ 7&’ 7&’ 7&’ 7&’76D FRPSRQHQWV 76E FRPSRQHQWV 76 FRPSRQ… |
 |
[Page 34] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 32 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 3.6.3 Example of time switching commands t 2 t 3 W W t 1 W W W W W W W t 2 t 3 W W t 1 W W W … |
 |
[Page 35] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 33 3.6.4 Thermal release in the analysis module A thermal release is fitted in the analysis module. This switches off the power supply for the comple… |
 |
[Page 36] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 34 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 The terms in the following table have been taken from the original English versions of the operating software ‘Maxum System Manager’ and &… |
 |
[Page 37] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 35 Note Types of solenoid valves The membrane valve functions are controlled by solenoid valves. Two types of solenoid valves are used: open when… |
 |
[Page 38] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 36 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 Purging of membrane valve Time switching point t 1 = -20 s Live &ROXPQ 7&’% 7&’% 7&’�… |
 |
[Page 39] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 37 Backflushing of system Time switching point t 2 = -19 s Live (3& %DFNIOXVK 7&’$ (3& (3& 6DP… |
 |
[Page 40] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 38 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 Backflushing of system finished Time switching point t 3 = -13 s Live &ROXPQ 7&’% 7&’% 7&&… |
 |
[Page 41] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 39 3.6.5.2 Purge sample loop Live Time switching point t 4 = -10 s. The contents of the sample loop are transferred to the outlet «Backflush&q… |
 |
[Page 42] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 40 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 eLive In this version, the procedure is carried out in two steps at different times: Step — 1 — time switching point t 4 = — 10 s: The contents of … |
 |
[Page 43] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 41 3.6.5.3 Injecting Injection time switching point t 6 = 0 s: A small quantity from the sample loop is directed onto the column system. This quanti… |
 |
[Page 44] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 42 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 eLive %XIIHU 9ROXPH &ROXPQ 7&’% 7&’% 7&’$ 7&’ &ROXPQ�… |
 |
[Page 45] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 43 3.6.5.4 Empty sample loop completely Time switching point t 7 = 1.5 s: Following an injection, the injection loop is briefly emptied via membrane… |
 |
[Page 46] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 44 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 3.6.5.5 Purge sample loop with sample Time switching point t 8 = 1.7 s: The sample loop is filled with a new sample. Live &ROXPQ 7&… |
 |
[Page 47] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 45 3.6.5.6 Cut — start The time switching point t 9 depends on the application: By reducing the pressure on the electronic pressure control EPC 3, t… |
 |
[Page 48] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 46 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 3.6.5.7 Cut — end The time t 10 depends on the application: By increasing the pressure on the electronic pressure control EPC 3, the gas componen… |
 |
[Page 49] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 47 3.6.5.8 Backflushing The time switching point t 11 depends on the application: The contents of columns 1-2 are purged backwards via the outlet &q… |
 |
[Page 50] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 48 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 The measuring cycle is finished when all components have left the column system. Note Check that all components which have been backflushed hav… |
 |
[Page 51] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 49 3.6.6 Cut — check During the cut (t 10 to t 11 ), part of the sample is transferred from column 2 to column 3, e.g. in the period from 29 s to 37… |
 |
[Page 52] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 50 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 3.6.7 Backflushing — check The components which are still present in columns 1 and 2 are removed from the analytical system by the backflush proce… |
 |
[Page 53] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 51 3.6.8 Monitoring of the chromatograph functions The gas chromatograph is a measuring instrument for determining the concentration of selected comp… |
 |
[Page 54] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 52 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 The LEDs behind the inspection window of your chromatograph provide you with an initial overview of the status of your gas chromatograph. They have … |
 |
[Page 55] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 53 3.6.9 Temperature control systems Previously available temperature control systems The device previously featured three temperature control syste… |
 |
[Page 56] Siemens MicroSAM Description 3.6 Functions MicroSAM 54 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 ① Fourth temperature control system at the sample inlet ② Sample path in the heated copper tube Why an additional temperature contr… |
 |
[Page 57] Siemens MicroSAM MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 55 Mounting 4 4.1 On-site requirements WARNING Explosion hazard Only make the terminal connections and only close the device when it is disconnected from the supply. Onl… |
 |
[Page 58] Siemens MicroSAM Mounting 4.3 Fixing MicroSAM 56 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 4.3 Fixing The gas chromatograph is supplied preassembled on a metal bracket. The device is: ● Secured using four screws through four holes in the … |
 |
[Page 59] Siemens MicroSAM Mounting 4.4 Mounting and connecting MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 57 4.4 Mounting and connecting 4.4.1 Requirements for mounting: The following are essential for mounting: ● Gas lines, sample lines, … |
 |
[Page 60] Siemens MicroSAM Mounting 4.4 Mounting and connecting MicroSAM 58 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 4.4.2 Gas lines The gas lines are made of stainless steel with a 3 mm ∅ (1/8»). ● Use only very clean gas lines suitabl… |
 |
[Page 61] Siemens MicroSAM Mounting 4.4 Mounting and connecting MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 59 Note All device-specific piping and wiring diagrams are enclosed with the device in accordance with the order. NOTICE Shorteni… |
 |
[Page 62] Siemens MicroSAM Mounting 4.4 Mounting and connecting MicroSAM 60 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 4.4.4 Exhaust gas lines All exhaust gases from the chromatograph must be routed into a common line. The individual exhaust gas lines mu… |
 |
[Page 63] Siemens MicroSAM Mounting 4.4 Mounting and connecting MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 61 4.4.7 Installing the communications cable Type of cable Siemens AG recommends twisted-pair cables, 0.14 mm 2 (AWG 26). CAUTION P… |
 |
[Page 64] Siemens MicroSAM Mounting 4.4 Mounting and connecting MicroSAM 62 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 4.4.8 Breathing device The breathing device is used for pressure compensation during operation. Pressure compensation is required due t… |
 |
[Page 65] Siemens MicroSAM Mounting 4.4 Mounting and connecting MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 63 DANGER Danger of explosion through discharged gases In the event of a fault, all gases supplied to the chromatograph (also samples and… |
 |
[Page 66] Siemens MicroSAM Mounting 4.4 Mounting and connecting MicroSAM 64 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 4.4.10 Fitting the power cable The chromatograph is supplied with a 4-m long cable. The cable has a diameter of 18 mm. Connect all core… |
 |
[Page 67] Siemens MicroSAM Mounting 4.4 Mounting and connecting MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 65 4.4.11 Connecting of digital outputs and digital inputs The following table is valid for devices from release version 4 onwards. Core… |
 |
[Page 68] Siemens MicroSAM Mounting 4.4 Mounting and connecting MicroSAM 66 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 4.4.12 Connecting the HMI device The gas chromatograph is operated using a PC or laptop. WARNING Protection against explosion … |
 |
[Page 69] Siemens MicroSAM Mounting 4.4 Mounting and connecting MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 67 2. Unscrew the securing ring. If the ring cannot be opened by hand, extend the lever arm. To do this, insert e.g. two appropriate screwd… |
 |
[Page 70] Siemens MicroSAM Mounting 4.4 Mounting and connecting MicroSAM 68 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 3. Then carefully lever the insert out of the chromatograph as shown in the following picture. A 25-contact Sub-D socket becomes visib… |
 |
[Page 71] Siemens MicroSAM Mounting 4.4 Mounting and connecting MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 69 2. Carefully rotate the 1.5 mm hexagon socket-head bolt ② in the ring in the clockwise direction as far as possible. |
 |
[Page 72] Siemens MicroSAM Mounting 4.4 Mounting and connecting MicroSAM 70 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 |
 |
[Page 73] Siemens MicroSAM MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 71 Commissioning and operation 5 The following description includes the procedures for starting up and shutting down the device, and the safety aspects which must be observed. … |
 |
[Page 74] Siemens MicroSAM Commissioning and operation 5.1 Connection of gas lines MicroSAM 72 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 5.1 Connection of gas lines Procedure 1. Remove the dummy plugs from the gas inlets and outlets «1» to &q… |
 |
[Page 75] Siemens MicroSAM Commissioning and operation 5.3 Switching on the chromatograph MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 73 5.3 Switching on the chromatograph Requirement The external power switch is fitted and connected as described… |
 |
[Page 76] Siemens MicroSAM Commissioning and operation 5.4 Starting the PC and operating software MicroSAM 74 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 5.4 Starting the PC and operating software The factor setting for the IP address of the gas chromatogr… |
 |
[Page 77] Siemens MicroSAM Commissioning and operation 5.5 Shutting down MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 75 5.5 Shutting down WARNING Explosion hazard Switch off the gas chromatographs when carrying out repairs or maintenanc… |
 |
[Page 78] Siemens MicroSAM Commissioning and operation 5.5 Shutting down MicroSAM 76 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 |
 |
[Page 79] Siemens MicroSAM MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 77 Service and maintenance 6 6.1 Maintenance of analysis module 6.1.1 Removal of analysis module Procedure WARNING Explosion hazard If the gas chromatograph is mount… |
 |
[Page 80] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.1 Maintenance of analysis module MicroSAM 78 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 2. Unscrew the top cover ②. If the cover ② cannot be opened by hand, extend the lever arm. Insert e.g. two … |
 |
[Page 81] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.1 Maintenance of analysis module MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 79 3. Pull out the insulating cover using the handle. |
 |
[Page 82] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.1 Maintenance of analysis module MicroSAM 80 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 4. Loosen the M14 nut ① using the supplied ring spanner A/F 21. |
 |
[Page 83] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.1 Maintenance of analysis module MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 81 5. Unscrew the M14 nut until it is flush ① as shown below. |
 |
[Page 84] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.1 Maintenance of analysis module MicroSAM 82 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 6. Loosen the M6 lock nut using a ring spanner A/F 10 ①. 7. Completely unscrew the M14 nut. 8. Unscrew … |
 |
[Page 85] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.1 Maintenance of analysis module MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 83 9. Insert the dovetail of the pulling tool behind the hexagon screw head on the analysis module. 10. Lock the pul… |
 |
[Page 86] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.1 Maintenance of analysis module MicroSAM 84 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 6.1.2 Installing the analysis module Procedure CAUTION Identical type The type of new analysis module must … |
 |
[Page 87] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.1 Maintenance of analysis module MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 85 3. Adjust the M14 nut flush as shown in the following photo at ①. 4. Screw the M14 nut by hand onto t… |
 |
[Page 88] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.1 Maintenance of analysis module MicroSAM 86 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 7. Attach the insulating cover. 8. Carefully screw in the cover as far as possible. 9. Rotate the 2.0 mm hexago… |
 |
[Page 89] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.2 Replacing the carrier gas cylinders MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 87 6.2 Replacing the carrier gas cylinders Procedure 1. Save the operating data before switching off; refer… |
 |
[Page 90] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.3 Installing and removing electronic components MicroSAM 88 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 6.3.1 Removal of electronic modules Replacing the backup battery The gas chromatograph has a back… |
 |
[Page 91] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.3 Installing and removing electronic components MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 89 Removing the CAC module Procedure 1. Hold the CAC module on the long side, and carefully lever ou… |
 |
[Page 92] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.3 Installing and removing electronic components MicroSAM 90 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 Removing the RSP module Procedure 1. Disconnect all electric connections. 2. Loosen the six scr… |
 |
[Page 93] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.3 Installing and removing electronic components MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 91 Removing the EPC module Procedure 1. Loosen the three connectors ①. 2. Loosen the four screw… |
 |
[Page 94] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.3 Installing and removing electronic components MicroSAM 92 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 6.3.2 Installation of electronic modules CAUTION Note the correct mounting position Make sure… |
 |
[Page 95] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.3 Installing and removing electronic components MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 93 2. Rotate the 1.5 mm hexagon socket-head bolt in the cover ② in the clockwise direction as far as… |
 |
[Page 96] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.4 Conversion of MicroSAM basic device AS09 MicroSAM 94 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 6.4 Conversion of MicroSAM basic device AS09 A solenoid valve MV5 is fitted in the MicroSAM basic device… |
 |
[Page 97] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.4 Conversion of MicroSAM basic device AS09 MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 95 10. Interchange the plugs to the solenoid valves MV3 and MV5. Procedure: Preparation for use of analysi… |
 |
[Page 98] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.4 Conversion of MicroSAM basic device AS09 MicroSAM 96 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 6.4.2 Restoring of data for AS09 type A Requirement Knowledge of the Maxum EZChrom und Maxum System Man… |
 |
[Page 99] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.4 Conversion of MicroSAM basic device AS09 MicroSAM Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 97 The gas chromatograph has now been configured for type A analysis modules. Note Parameter settings … |
 |
[Page 100] Siemens MicroSAM Service and maintenance 6.4 Conversion of MicroSAM basic device AS09 MicroSAM 98 Operating Instructions, 06/2012, C79000-G5376-C560-07 6.4.3 Returning for use of analysis modules of type D Procedure 1. Terminate measuring mode of the dev… |
Полевой взрывозащищенный газовый хроматограф MicroSAM (Micro Single Analyzer Module) выполнен на базе кремниевой микромеханики. В прочном, взрывозащищенном корпусе хроматографа MicroSAM располагаются модули электроники, пневматики и аналитический тракт с бесклапанным вводом пробы и переключением колонок. Хроматограф поставляется полностью сконфигурированным для применения в химической промышленности (анализ этилена в 1,2-дихлорэтане, определение азота в ацетилене, анализ метанола, воды и диметилового эфира в экспериментальных установках… др.), нефтегазовой промышленности (анализ водорода в рециркулирующем и других технологических газах, анализ инертных газов и низкокипящих парафинов или олефинов в газе горения…), металлургической промышленности газе (анализ отходящего газа в доменных печах), фармацевтической промышленности (анализ О2, N2, CО2 в воде в процессах брожения), цементной промышленности (анализ рудничного газа на инертные газы и углеводороды) и др.
Подробнее
Назначение
Хроматограф предназначен для автоматического измерения молярной доли азота суммарно с кислородом, диоксида углерода, углеводородов С1 — С5 и С6+высшие, содержащихся в газе горючем природном (далее — ГГП)
Описание
Хроматограф представляет собой стационарную автоматизированную измерительную систему универсального назначения. В корпусе хроматографа располагаются модули электроники, пневматики и аналитический тракт с бесклапанным вводом пробы и переключением колонок. Хроматограф выполнен в прочном герметичном корпусе и имеет маркировку взрывозащиты I ExdIICT 4.
В хроматографе используется детектор по теплопроводности. Градуировка в процессе эксплуатации производится в ручном и автоматическом режиме с использованием газовой смеси, включающей все измеряемые компоненты пробы ГГП с содержанием компонентов близким к содержанию в пробе.
Программное обеспечение
Встроенное программное обеспечение (ВПО) 5.00 SAM газового промышленного специализированного хроматографа MicroSAM версии 3.12.03 retail позволяет получать результаты измерения молярной доли компонентов.
Класс защиты ПО относится к категории С в соответствии с МИ 3286-2010.
Идентификационные данные программного обеспечения
|
Идентифика ционное наименование программного обеспечения |
Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения |
Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода) |
Другие идентифика ционный данные |
Алгоритм вычисления цифрового идентифи катора программного обеспечения |
|
5.00 SAM |
3.12.03 retail |
786E3B60 |
— |
CRC32 |
Технические характеристики
1. Диапазоны измерения молярной доли компонентов в газе горючем природном (далее — ГГП) и пределы допускаемой абсолютной погрешности хроматографа при измерении молярной доли компонентов ГГП соответствуют данным таблицы 1.
Таблица 1
|
Наименование компонента |
Диапазон измерений молярной доли компонента ГГП, % |
Предел допускаемой абсолютной погрешности ±Д(х)1) ,% |
|
Метан |
50 — 99,4 |
-0,0187x + 1,88 |
|
Этан |
0,02 — 15 |
0,04 x + 0,00026 |
|
Пропан |
0,01 — 6,5 |
0,06 x + 0,00024 |
|
Изобутан |
0,005 — 4,0 |
0,06 x + 0,00024 |
|
н-Бутан |
0,005 — 4,0 |
0,06 x + 0,00024 |
|
Изопентан |
0,005 — 2,0 |
0,06 x + 0,00024 |
|
н-Пентан |
0,005 — 2,0 |
0,06 x + 0,00024 |
|
Гексаны (С6+высшие)) |
0,005 — 1,5 |
0,06 x + 0,00024 |
|
Диоксид углерода |
0,005 — 4,0 |
0,06 x + 0,0012 |
|
Азот + кислород |
0,25 — 10 |
0,04 x + 0,0013 |
|
1) Граница абсолютной погрешности при доверительной вероятности Р=0,95, в процентах, соответствует расширенной абсолютной неопределенности U(x) при коэффициенте охвата k=2 2) Углеводороды, более тяжелые чем н-пентан, определяют как единый «псевдокомпонент» С6+высшие, со свойствами н-гексана; x — значение молярной доли компонента ГГП, %. При суммарном определении азота и кислорода, пределы допускаемой погрешности рассчитываются по формуле, приведенной для азота. |
2. Диапазон регулирования температур в термостате, °С от 60 до 165
3. Отклонение температуры в термостате от заданного
значения, °С, не более ±0,1
4. Время нагрева термостата от 30 до 100 °С, мин, не более 10
5. Условия эксплуатации:
Диапазон температур окружающей среды, °С от минус 20 до 50
Диапазон относительной влажности, % от 20 до 99
Диапазон атмосферного давления, кПа от 84 до 107
6. Электропитание
Напряжение питания постоянного тока, В от 22 до 24
Потребляемая мощность, В А, не более 18
Потребляемая мощность при включении, В А, не более 50
7. Габаритные размеры
ШиринахГлубинахВысота, мм, не более 360 х 300 х 220
8. Масса, кг, не более 15
9. Средний срок службы, лет 8
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на верхнюю часть титульного листа руководства по эксплуатации прибора и на корпус хроматографа.
Комплектность
В комплект поставки входят:
— хроматограф газовый промышленный специализированный MicroSAM;
— программное обеспечение;
— руководство по эксплуатации;
— паспорт;
— методика поверки.
Поверка
осуществляется по документу МП 58109-14 «Хроматограф газовый промышленный специализированный MicroSAM. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФБУ «Марийский ЦСМ» 16.05.2014 г.
Основные средства поверки:
Стандартный образец состава газовой смеси N2 + CO2 + C2H6 + C3H8 + i-C4H10 + C4H10 + i-C5H12 + C5H12 + C6H14/CH4 ГСО 9852-2011
Сведения о методах измерений
Методики измерений приведены в документах:
1. ГОСТ 31371.7-2008 «Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Методика выполнения измерений молярной доли компонентов»
2. ГОСТ 31369-2008 (ИСО 6976:1995) «Газ природный. Вычисление теплоты сгорания, плотности, относительной плотности и числа Воббе на основе компонентного состава».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к хроматографу газовому промышленному специализированному MicroSAM
1. ГОСТ 8.578-2008 «Государственная система обеспечения единства измерений. Государственная поверочная схема для средств измерений содержания компонентов в газовых средах».
2. Техническая документация фирмы-изготовителя.
Рекомендации к применению
— при выполнении государственных учетных операций,
— при осуществлении торговли и товарообменных операций.