Ibox icon laser vision wifi signature dual руководство пользователя

Видеорегистратор BOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Вы можете скачать инструкцию к BOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Полезные видео

Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Часто задаваемые вопросы

Как посмотреть инструкцию к BOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual?

Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.

Руководство на русском языке?

Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

Как можно распечатать инструкцию?

Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.

Много инструкций

iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual

Данная инструкция на русском языке предназначена для видеорегистратора с радар-детектором
iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual
, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.

Производитель настойчиво рекомендует перед включением видеорегистратора с радар-детектором
внимательно изучить настоящую инструкцию.

Инструкция для видеорегистратора с радар-детектором
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.

Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.

Сигнатурное комбо-устройство: радар-детектор

свидеорегистратором и GPS/ГЛОНАСС

 

iCON LaserVision WiFi

Signature Dual

Комментарии (0)

Комментарии про другие Видеорегистратор с радар-детектором

Другие Видеорегистратор с радар-детектором iBOX

Всем привет!
Сегодня хочу поделиться с Вами очередным приобретением в свой авто! Это комбо-устройство iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual. Наконец сбылась мечта)! И забегая вперёд сразу скажу, что за 2 месяца эксплуатации ICON привык к нему так, что даже не представляю как я раньше без него обходился! И ни одного глюка за ним замечено не было! Покупал на официальном сайте! Здесь . Это гарантия того что не нарвётесь на контрафакт!
Теперь я Вас с ним познакомлю поближе:
iBOX iCON Laser Vision Wi-Fi Signature Dual — это надежное сигнатурное комбо-устройство с технологией LaserScan, дальнобойным модулем ADR CORE, WiFi-модулем, магнитным креплением со сквозным питанием, большим информативным дисплеем и возможностью подключения второй камеры.
Данная модель пока еще является ФЛАГМАНОМ в линейке у IBOX, на ровне с серией EVO.
Устройство поставляется в плотной, яркой и информативной картонной коробке

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

На коробке расписаны технические характеристики устройства, комплектация, и типы распознаваемых камер

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

внутри располагается, отдельный кейс, с содержимым и в ложементе со всех сторон, само комбо- устройство

Комплект поставки:
-Комбо-устройство iBOX iCON Laser Vision Wi-Fi Signature Dual.
-Магнитное крепление с активным питанием и двумя типами установки: на 3М скотче и присоске.
-Адаптер для подключения питания с портом USB (DC-12 В) и комплект запасных предохранителей.
-CPL-фильтр.
-Адаптер для карт памяти micro SD.
-USB провод, запасной 3М скотч, чехол.
-Инсталляционный комплект.
-Документация (Руководство пользователя, Памятка пользователя и Гарантийный талон).

Приятен тот факт, что устройство имеет расширенную гарантию, срок которой составляет 3 года!

Корпус комбо-устройства выполнен из прочного пластика .Выглядит очень стильно! Собран аккуратно и без всяких зазоров и люфтов! Внешне icon напоминает небольшой цифровой фотоаппарат.

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

с левой стороны кнопки отвечающие за настройку радар-детектора.

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

С правой стороны кнопки отвечающие за настройку видеорегистратора

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

На лицевой стороне расположился большой 3-дюймовый IPS дисплей с функцией выбора яркости экрана, а так-же режим автоматической яркости . Здесь же находится и датчик управления жестами. Если вам необходимо отключить звук оповещений, достаточно просто взмахнуть перед экраном рукой.

Яркий IPS ЖК-дисплей высокого разрешения отлично читается под любым углом. В режиме детектирования и оповещения на дисплей выдается информация о детектировании и текущих настройках устройства.
МАТРИЦА SONY, УГОЛ ОБЗОРА 170°
Устройство обладает новейшим процессором MStar с поддержкой Full HD разрешения одновременно двух камер в сочетании с матрицей Sony Starvis и объективом с 6 стеклянными линзами! Достигается качество видео высокого уровня при любом освещении и любых погодных условиях. Благодаря широкому углу обзора 170° в кадр попадает до шести полос дороги и обочина!

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

На лицевой части расположены объектив видеорегистратора, приемная линза лазерного модуля, микрофон и динамик.

Новый лазерный модуль с усовершенствованными линзой и новым приемником значительно увеличивает дальность детектирования лазерных радаров.
Встроенный WiFi-модуль позволяет обновить прошивку и базу камер, скопировать видео на мобильное устройство в случае внештатной ситуации, не выходя из автомобиля. Для этого необходимо скачать на смартфон фирменное приложение iBOX Drive из App Store или Google Play.

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

Делается всё элементарно! Требуется всего лишь смотреть подсказки на экране

Базы радаров и камер iCON Laser Vision Wi-Fi Signature Dual обновляются раз в неделю

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

В верхней части расположены: кнопка Включения/Отключения, кнопка R ( Reset кнопка перезагрузки устройства), кнопка REC (начало записи) либо блокировка записи, разъем Micro USB(для подключения камеры заднего вида), а так же гнездо магнитного крепления.

Камера заднего вида поставляется опционально!

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

Снизу располагается слот для карты памяти microSD (до 64 Гб) и отверстия для вентиляции.

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

комплектация очень жирная

Он максимально убирает все солнечные блики от лобового стекла, делая изображение максимально качественным! Разрешение съёмки — 1920×1080 при 30 к/с.

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Новая сигнатурная технология, используемая в работе устройства, позволяет сократить ложные срабатывания от устройств (раздвижных дверей, заправок, шлагбаумов, датчиков «мертвых» зон и т.д.), свести их до минимума и одновременно с этим распознаёт по типу и названию большинство полицейских радаров.

Фильтр X Сигнатур — новейшая технология, разработанная компанией iBOX, позволяет значительно снизить количество ложных оповещений устройства. Автоматически выключает звуковые оповещения о радаре при силе сигнала ниже установленного значения. Различные настройки Фильтра Х сигнатур позволяют подобрать комфортную степень фильтрации сигналов.

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

В iCON LaserVision WiFi Signature Dual встроен суперконденсатор (ионистор) – дополнительный источник питания, предназначенный для корректного завершения записи. В отличии от обычного литиевого аккумулятора, ионистор обладает большим количеством циклов заряда/разряда, большим сроком службы, широким диапазоном рабочих температур. Благодаря этим характеристикам можно спокойно оставлять устройство в салоне автомобиля зимой и летом, не боясь порчи/потери видеофайлов или повреждения устройства.

Режим СМАРТ — режим, в котором отсутствует лишнее звуковое сопровождение, отвлекающее внимание от дороги. Ключевой особенностью режима СМАРТ является возможность настроить индивидуально: варианты детектирования, дальности оповещения, звукового сопровождения, или же использовать заранее предустановленные настройки.
В iCON загружена GPS/ ГЛОНАСС база радаров и камер 45-ти стран (Россия, СНГ: Узбекистан, Казахстан и др.). База включает данные о более чем десятках тысяч камер.
Гибкость настроек позволяет включать и выключать оповещения о камерах и комплексах фотовидеофиксации по базе GPS отдельно для каждого типа (посты ДПС, камеры системы Автодория, стационарные радары Стрелка, муляжи радарных комплексов и др.).
Для ведения съемки при перепаде уровня освещенности, особенно в темное время суток, предусмотрена специальная технология WDR с повышенной детализацией темных участков и локальной регулировкой экспозиции кадра на видео.

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

ФУНКЦИЯ WDR

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

Питание от прикуривателя 12-24V. Провод с 4х метровым кабелем на 2 ампера.

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

Кабель питания вставляется в разъем кронштейна, а не в корпус устройства. И в случае необходимости, может быть очень быстро снято с лобового стекла от посторонних глаз, чтобы не привлекать к себе излишнее внимание злоумышленников

Идем подключать гаджет в авто:

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

В моём случае проводка скрытая!

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

магнитное крепление, имеет два варианта установки — на присоску и на скотч!

Я установил на присоску! Но переделаю на скотч! Так как на присоске устройство вибрирует и изображение искажается!
Настройки устройства:

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

Настройки видео-регистратора

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

настройки радар-детектора

Дальность детектирования
Звуковые оповещения
Отключить радарную часть
Установить лимит скорости и другое
В зависимости от скорости меняется режим детектирования Тихий город, Город, Трасса, Турбо, есть еще Смарт и Мегаполис. До 40 км/ч режим радар детектора автоматически отключается, о чем дает понять надпись вверху посередине дисплея РД.ВЫК. красными буквами.
✳ Основные характеристики Радар-детектора:
►Тип антенны — Мини патч
►ADR модуль — ADR iLogic
►Диапазоны — Прием радаров СТРЕЛКА СТ/М, Х — 10.525 ГГц +/– 50 МГц, К — 24.150 ГГц +/– 100 МГц, Ка — 34.70 ГГц +/– 1300 МГц, Лазер — 800-1100 нм.
►Обнаружение автоураган в связках — Есть
►Обнаружение нескольких камер — до 3
►Максимальная дальность обнаружения — до 3000
►Виды фильтрации помех — FSP+, Signature mode, X-Signature.

✴ Основные характеристики Видеорегистратора:
►Параметры видеосъемки (разрешение) — 1920×1080 при 30 к/с
►Матрица — Sony Exmor IMX307
►Материал линз объектива — Стекло, 6 слоев, поляризационный
►Угол обзора — 170°
►WDR — Есть
✅ Общие характеристики:
►Процессор — Mstar8339
►GPS/ГЛОНАСС база — Есть
►Поддержка карт памяти — micro SD до 64 ГБ (10 класс)
►Элемент питания — Суперконденсатор
►Габариты, см — 9,8 x 6,0 x 3,4

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

При включении ICON встречает приветствием

Очень удобная функция «Спидометр»

Фото в бортжурнале Volkswagen Polo Sedan

Полный размер

для тех кому мешает картинка перед глазами

Примеры записи видео и работы радар-детектора:
Съёмка iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual в ясную погоду:

Съёмка iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual в дождь:

Съёмка iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual ночью:
studio.youtube.com/video/FU3frMKHlcY/edit
Работа радарной части iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual:
studio.youtube.com/video/GeBzsoP6y98/edit
Определение радаров и камер: Автоураган, Полискан, Сергек, Автодория, Кордон, Стрелка СТ/М, Multaradar, Робот, ЛИСД, Mesta, Одиссей, Кречет, Рапира, АМАТА, Крис и пр.;
Устройством очень доволен! Отрабатывает каждый рубль! Рекомендую к покупке! Камеру заднего вида уже заказал!
Всем Мира и добра!
Лайки и репосты приветствуются!

Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie

В последнее время большинство автовладельцев отдает предпочтение комбо-устройствам, т.е. устройствам, которые сочетают в себе функцию видеорегистратора, радар-детектора и GPS-информатора. В сегодняшнем обзоре мы поговорим о iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual.

Упаковка и комплект поставки

Комбо-устройство iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual поставляется в картонной коробке, выполненной в фирменной цветовой гамме компании iBOX. На коробке расположена информация о основных технических характеристиках устройства, его изображение, а также сведения о производителе.

Внутри коробки пространство разделено на две части. С одной стороны, в лотке из мягкого материала, находится «комбик», с другой стороны, в отдельной картонной коробке, расположился комплект поставки. Кстати говоря, комплектация у устройства весьма хорошая, комплект поставки включает в себя:

  • Гибрид iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual;
  • Адаптер питания в прикуриватель автомобиля (питание +12В);
  • Съемный CPL-фильтр;
  • Карт-ридер microUSB, выполненный в форме флеш-карты;
  • Провод microUSB;
  • Магнитное крепление на лобовое стекло на 3М скотче и на присоске, с активным питанием;
  • Запасной 3М-скотч;
  • Руководство пользователя;
  • Краткое руководство;
  • Гарантийный талон.

Дополнительно в комплект поставки входит камера заднего вида, которая упакована в отдельную картонную коробку, также изготовленную в фирменной цветовой гамме компании iBOX. На коробке расположено изображение устройства, информация о его основных технических характеристиках, сведения о комплекте поставки и производителе.

Внутри коробки находятся: камера заднего вида на кронштейне, оснащенная несъемным проводом, два винта для крепления и двусторонний скотч.

Внешний вид

iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual имеет корпус из черного софт-тач пластика, который практически не собирает отпечатков пальцев. Вообще, корпус имеет классический дизайн, присущий гибридным устройствам оснащенным патч-антенной.

На лицевой поверхности, которая обращена в салон автомобиля, находится относительно большой, трехдюймовый IPS дисплей, который обладает высоким разрешением. На этой же поверхности находится датчик «Motion operation», благодаря которому устройства имеет автоматическую регулировку яркости и поддерживает управление жестами.

Комплектная линза CPL-фильтра устанавливается на лицевой поверхности при помощи резьбового соединения. С ее помощью у пользователя имеется возможность практически полностью устранить солнечные блики в дневное время, в солнечную погоду.

На тыльной поверхности, обращенной по направлению движения транспортного средства, находится объектив видеорегистратора, оснащенной специальным креплением, для установки антибликового CPL-фильтра, чуть правее расположена приемная линза лазерного диапазона. На этой же поверхности находятся отверстия, скрывающие за собой внешний динамик и микрофон.

На правом торце находится три механических кнопки управления: кнопки регулировки громкости «Вверх» / «Вниз», которые также выполняют функцию навигации по меню радарной части, между ними расположена кнопка «Меню» отвечает за доступ к настройкам радарной части.

На левом торце также расположено три механические кнопки управления: кнопки, отвечающие за ругулировку яркости дисплея «Больше» / «Меньше», они также совмещают в себе функцию навигации по меню видеорегистратора, между ними расположена кнопка «DVR» осуществляющая вызов меню настроек видеорегистратора.

Ряд кнопок расположен на верхней поверхности. Здесь находится кнопка «REC» осуществляющая запуск и приостановление цикла записи видеороликов, она же выполняет функцию защиты файлов от перезаписи, рядом с ней находится небольшая кнопка «reset», отвечающая за сброс настроек и перезагрузку устройства. Также на верхней поверхности расположена кнопка включения/выключения гибрида. Здесь же можно найти контактную группу для установки на магнитное крепление с активной зарядкой, рядом находится разъем micro-USB, именно к нему подключается камера заднего вида. Более того, на верхней поверхности расположен ряд вентиляционных отверстий, обеспечивающих приток воздуха внутрь корпуса, и отвод избытка тепла из корпуса.

Нижняя поверхность плоская, на ней находится отсек для подключения карт памяти формата microSD. Также на нижней поверхности находится достаточно большое количество вентиляционных отверстий.

iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual имеет стильный, строгий дизайн, выглядит презентабельно и не напрягает в процессе эксплуатации.

Камера заднего вида iBOX RearCam iCON 1080p Full HD 1920х1080@25 обладает подвижным пластиковым корпусом, установленным металлическое основание. На тыльной поверхности камеры находится несъемный провод, оснащенный дополнительным проводом (около шести метров), благодаря которому возможна активация камеры, с последующей передачей изображения на дисплей гибрида при включении передачи движения задним ходом.

Фиксации устройства на кузове автомобиля осуществляется при помощи комплектных саморезов и двустороннего скотча.

Установка

Если речь идет о установке устройства, без камеры заднего веди, то все, что необходимо сделать пользователю, это определиться с местом установки магнитного крепления. При выборе места необходимо пользоваться важнейшими правилами:

  • Размещать устройство необходимо таким, чтобы оно не ограничивало обзор водителя;
  • Размещать устройство таким образом, чтобы перед ним не находились металлические части автомобиля, так как они могут негативно сказываться на качестве приема сигнала GPS.

Комплектный кабель питания подключается в прикуриватель автомобиля, в связи с чем возможность скрытой установки проводки не предусмотрена.

После того, как устройство установлено на магнитное крепление, у пользователя имеется возможность изменять угол наклона устройства. К сожалению возможность разворота устройства вокруг вертикальной оси не предусмотрена.

Подключение камеры заднего вида осуществляется к порту microUSB, расположенному на корпусе гибрида, корпус камеры устанавливается на крышке багажника (предпочтительно). Для того, чтобы при движении задним ходом на дисплее устройства отображалась картинка с камеры заднего вида ее необходимо подключить в разрыв провода, подающего питание на фонарь заднего вида.

При правильной установке на дисплее устройства, при движении автомобиля назад, помимо информации с камеры заднего вида отображаются габаритные линии для парковки.

Тестирование видеорегистратора и камеры заднего вида

За работу видеорегистратора в iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual отвечает мощный процессор MStar, матрица Sony Exmor IMX307 2 Мп с высокой светочувствительностью и камера, обладающая разрешением записи Full HD 1920х1080@30 к/с. Более того, за высокое качество записанных видеороликов отвечают шестислойная стеклянная линза 3.2мм f/2.0, с поляризационным покрытием и углом обзора в 170 градусов. Угол обзора очень широкий, за счет этого устройство способно захватывать не только происходящее на проезжей части, но и на обочине. Видеорегистратор отлично фиксирует происходящее на шести полосах движения и обочине. Также в устройстве используется функция расширенного динамического диапазона (WDR), которая в реальном времени следит за контрастностью кадра и балансом.

Для получения наглядной информации, о качестве работы видеорегистратора, предлагаем ознакомиться с видеороликами, записанными при помощи iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual.

Образец записи в светлое время суток.

Образец записи в темное время суток.

Как уже упоминалось ранее, в комплект поставки входит CPL фильтр, который призван уменьшить количество бликов солнца при ярком солнечном свете.

Образец записи в светлое время суток, с установленным CPL фильтром.

Образец записи в темное время суток, с установленным CPL фильтром.

Как можно убедиться, фильтр действительно улучшает качество видеороликов, записанных в дневное время, и, вопреки многим утверждениям, он, хоть несколько и затемняет видеоролики, записанные в темное время суток, сильное снижение качества изображения не происходит, в связи с чем, можно с уверенностью говорить, что применять CPL-фильтр целесообразно, и нет необходимости его снимать, при движении в темное время суток.

Оценить качество видеозаписей, полученный на камеру заднего вида можно ознакомившись с видеороликами.

Образец видеоролика, записанный в дневное время.

Образец видеоролика, записанного в темное время.

Приведенные видеоролики подтверждают тот факт, что iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual обладает хорошим качеством видеозаписи, которое позволяет рассматривать номера автомашин. Использование CPL фильтр в темное время суток немного ухудшает яркость изображения, но оно все еще имеет приличную детализацию.

Также хочется отметить, что в настройках видеорегистратора предусмотрена возможность выбора продолжительности видеофрагментов: 1 мин., 3 мин., 5 мин, при желании пользователь может наложить штамп скорости, гос.номера, геометки. Более того, в настройках предусмотрена настройка, позволяющая отключить штамп скорости при превышении заданной скорости движения транспортного средства.

Следует отметить, что запись видеороликов осуществляется сразу после того, как устройство загрузилось, а это, примерно, через 8-10 секунд после включения зажигания автомобиля.

Тестирование радарной части и GPS-информатора

Говоря о радарной части iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual, прежде всего хочется отметить, что за работу отвечает современный процессор ST MICROELECTRONICS с технологией SMART SIGNATURE SENSITIVITY PLATFORM (SSSP). Данный процессор способен работать диапазонах:

  • Х — 10.525 ГГц +/– 50 МГц
  • К — 24.150 ГГц +/– 100 МГц
  • Ка — 34.70 ГГц +/– 1300 МГц
  • Лазер — 800-1100 нм

Типы приемника лазерного излучения:

  • Quantum Limited Video Receiver;
  • Multiple Laser Sensor Diodes.

Типы приемника радиоволн:

  • Супергетеродин двойной преобразователь частот;
  • Частотный дискриминатор;
  • Цифровая обработка сигнала.

Здесь же, хочется отметить, что устройство имеет поддержку технологии Signature Mode. Это технология, которая отвечает за сигнатурное распознавание камер, за счет чего в значительной мере сокращаются ложные срабатывания, от таких источников, как раздвижные двери, датчики «мертвых» зон, шлагбаумы и т.д. Устройство различает сигнал по типу сигнатур, после чего предупреждая водителя о типе конкретного полицейского радара. Если устройство не распознано, радар-детектор его игнорирует, обеспечивает это фильтр X-сигнатур, который в автоматическом режиме отключает звуковые оповещения о радарах в зависимости от выставленных настроек.

Одной из важнейших особенностей iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual является поддержка технологии LaserVision и лазерного модуля ADR iLogic, благодаря чему устройство способно детектировать излучения от маломощных радаров, таких как КОРДОН, радаров типа MULTARADAR, лазерные радары ПОЛИСКАН, АМАТА, ЛИСД, ЛИСД 2.

Поскольку речь зашла о возможностях гибрида детектировать излучения от различных радарных комплексов, следует отметить, что iBOX iCON LaserVision WiFi Signature Dual способен распознать сигнатуры таких комплексов, как: КРИС, ИСКРА, БИНАР, КОРДОН, КРЕЧЕТ, РОБОТ, РАДИС, ВИЗИР, СКАТ, ОСКОН, ИНТЕГРА-КДД, ВОКОРД, СОКОЛ, ПОЛИСКАН, ЛАЗЕР, ЛИСД, АМАТА, СТРЕЛКА, сигнатуры X-диапазона, Ka-диапазона, K-диапазона.

В ходе тестирования устройства, на первоначальном этапе проверялось качество работы GPS-информатора. Здесь, хочется отметить, что никаких нареканий не возникало, гибрид заблаговременно предупреждал о приближении к опасному участку, рекомендуя, в случае необходимости, снизить скорость. Рекомендации осуществляются посредством звуковых сигналов и фразы «Снижайте скорость!». При этом на экране устройства идет цветовая символизация.

Тестирование радарной части проходило в режиме «Трасса». В ходе тестирования на пути следования встречались радарные комплексы «MULTIRADAR», он же «РОБОТ», «КОРДОН» и «ПОЛИСКАН». Также в ходе тестирования встречались камеры фиксации средней скорости на участке местности, но здесь, справедливости раде, следует отметить, что качество работы зависит лишь от того, на сколько свежая база данных POI. В нашем случае, устройство отлично, заблаговременно предупреждало о приближении к опасному участку местности, а при его прохождении на дисплее отображалась средняя скорость движения автомобиля, и средняя допустимая скорость движения.

Радарный комплекс «MULTIRADAR», он же «РОБОТ», при движении в условиях городского цикла, устройство смогло детектировать на расстоянии 150-200 метров, в случае, когда радарный комплекс был направлен в «лицо», и примерно на удалении 70-80 метров, в случае, когда радарный комплекс был направлен в «спину». При движении по трассе, радиус обнаружения увеличился примерно до 200-250 метров, при детектировании комплекса, направленного в «лоб», и до 100-120 метров, при детектировании комплекса, направленного в «спину».

Ситуация с «ПОЛИСКАН» был значительно хуже. Устройство детектировало излучение на удалении 50-80 метров, в случае, если радарный комплекс был направлен в «лоб», и вовсе не регистрировало излучение, до момента прохождения радарного комплекса, когда камера была направлена в «спину».

С радарный комплекс «КОРДОН», ситуация выглядела куда-лучше. Устройство без особых сложностей смогло детектировать излучение на удалении примерно в 1000-1300 метров, при движении вне населенного пункта на прямом отрезке трассы, когда радарный комплекс был направлен в «лоб», и примерно на удалении 130-150 метров, при движении в населенном пункте.

Отдельного внимания заслуживает суперконденсатор (ионистор), встроенный в iCON LaserVision WiFi Signature Dual, который по сути выполняет роль резервного источника питания. Благодаря данной особенности гибрид способен правильно завершить работу, обеспечив корректное выключение и сохранность последней видеозаписи. Основной особенностью суперконденсатора является широкий диапазон рабочих температур, и большой срок эксплуатации, благодаря чему радар-детектор без переживаний можно оставлять в салоне автомобиля, как в знойную жару, так и в лютый мороз, не переживая за сохранность устройства.

Управление устройством интуитивно понятно. Для удобства эксплуатации гибрида в движении, предусмотрено управление жестами, здесь пользователь имеет возможность отключения звуковых сигналов, для этого необходимо провести рукой на удалении 10-15 сантиметров от устройства. Включение голосовых и звуковых оповещений произойдет автоматически через 6 секунд после окончания оповещения.

Более того, производитель разработал специальное мобильное приложение, благодаря чему настройка устройства и просмотр записанных видеофрагментов становится еще проще. Сопряжение комбика и мобильного устройства происходит посредствам беспроводного модуля WiFi. Пройдя процедуру регистрации, и добавив наше устройство в список, можно осуществлять базовые настройки гибрида, осуществлять просмотр записанных видеофайлов на экране мобильного устройства, осуществлять запись роликов на мобильное устройство и, что немаловажно, в мобильном приложении предусмотрена возможность осуществлять обновления программного обеспечения гибрида и базы данных точек GPS.

КУПИТЬ

Достоинства

  • Комплект поставки и качество сборки;
  • Аппаратная составляющая;
  • Технологии Signature Mode, LaserVision, WDR;
  • Наличие на борту модуля ADR iLogic, модуля WiFi;
  • GPS-информатор;
  • Обновление ПО и базы данных через мобильное устройство;
  • Магнитное крепление с активной зарядкой;
  • Режим автоматической регулировки яркости подсветки;
  • Большое количество настроек как для радарной части, так и для видеорегистратора;
  • Функция управления жестами;
  • Регулярное обновление прошивки и базы данных POI;
  • Суперконденсатор;
  • Возможность подключения камеры заднего вида.

Недостатки

  • В магнитном креплении конструктивно не предусмотрена возможность разворота устройства вокруг вертикальной плоскости;
  • Стоимость.

Содержание

  1. iBox iCon WiFi Signature Dual: функциональное, полезное устройство, которое пригодится практически любому автовладельцу
  2. Технические характеристики
  3. Упаковка и комплект поставки
  4. Внешний вид
  5. Установка
  6. Тестирование
  7. Достоинства
  8. Недостатки
  9. Заключение

iBox iCon WiFi Signature Dual: функциональное, полезное устройство, которое пригодится практически любому автовладельцу

Компания iBOX занимает одно из лидирующих мест на рынке видеорегистраторов и радар-детекторов на постсоветском пространстве. Продукция данной компании отличается строгим дизайном, отличным комплектом поставки, высоким качеством исполнения и мощной аппаратной составляющей. Более того, очень важной особенностью является и то, что компания занимается регулярным обновлением базы данных и программного обеспечения своих устройств.

Технические характеристики

Детектирования и GPS информирования

  • Радарный модуль второго поколения на базе высокопроизводительного процессора ST MicroElectronics с технологией SMART Signature Sensitivity Platform (SSSP));
  • Технология фильтрации помех Falsing System Protect Plus (FSP+);
  • Интеллектуальная система обработки камер «Intellect Radar»;
  • GPS/ГЛОНАСС база полицейских радаров РФ, Европы и СНГ (в т.ч. Казахстана, Кыргызстана, Белоруссии, Армении, Азербайджана, Узбекистана и Украины);
  • Оповещение о камерах контроля ПДД (автобусная полоса, контроль светофора);
  • Отображение на дисплее текущего расстояния до камеры / скорости / разрешенной скорости / средней скорости / мощности сигнала / название камеры / типа контроля ПДД;
  • «Моя Скорость» — контроль превышения личного предела скорости;
  • Защита от обнаружения VG-2 / Spectre 4 / Spectre Elite;
  • Режимы: «Смарт», «Мегаполис», «Тихий город», «Город», «Трасса», «Турбо»;
  • Дальность обнаружения до 3 км;
  • Фильтр скорости (фильтрация сигналов в зависимости от текущей скорости автомобиля).
  • Разрешение видео: передняя камера Full HD 1920×1080 (30 к/с), задняя камера* Full HD 1920×1080 (25 к/с);
  • Новый процессор MStar;
  • WDR технология служит для локальной регулировки экспозиции кадра (убирает засветы и затемнения, где это необходимо);
  • Матрица Sony Exmor IMX307 высокая светочувствительность;
  • 3-х дюймовый IPS-дисплей высокого разрешения;
  • Антибликовый CPL-фильтр;
  • 1-ая камера с 6-ти слойной стеклянной линзой с поляризационным фильтром;
  • 2-ая выносная задняя камера с 6-ти метровым шнуром;
  • Стабилизатор изображения;
  • Cверхширокий угол обзора 170˚;
  • Отключение штампа скорости на видео при превышении скорости;
  • Встроенный суперконденсатор*;
  • Магнитное крепление со сквозным питанием;
  • G-сенсор: функция автозащиты файлов от перезаписи при ударе;
  • Технология управления жестами Motion Operation;
  • Защита файлов от перезаписи горячей кнопкой;
  • Программа для просмотра видео и маршрута движения;
  • Установка штампа гос.номера, скорости времени и даты на запись;
  • Поддержка Micro SD до 64 ГБ;
  • Шнур адаптера питания 4 метра для скрытой проводки;
  • Произведено с использованием компонентов Samsung;
  • Товар сертифицирован по EAC;
  • Рабочая температура от — 35° до + 55°;
  • Входное напряжение ЗУ: dc 12-24 в;
  • Расширенная гарантия — З года.

Упаковка и комплект поставки

Гибрид iBOX iCON WiFi Signature Dual поставляется в плотной картонной коробке, окрашенной в фирменном стиле компании iBOX. Коробка весьма информативна и содержит информацию о основных технических характеристиках устройства, его изображение, информацию о модели и производителе.

Внутри коробки расположен уплотнитель из мягкого материала, который окружает само устройство, а также небольшая картонная коробка, внутри которой расположен комплект поставки.

Устройства iBOX отличаются достаточно неплохой комплектацией. iBOX iCON WiFi Signature Dual не стал исключением. В комплект поставки, помимо основного устройства вошли:

  • Магнитное крепление на лобовое стекло;
  • Антибликовый CPL-фильтр;
  • Адаптер питания в прикуриватель автомобиля;
  • Micro-USB провод;
  • Картридер micro SD;
  • Транспортировочный чехол;
  • Руководство пользователя;
  • Гарантийный талон.

Достаточно объемный комплект поставки, в котором пользователь найдет все необходимое для работы с устройством.

Внешний вид

Корпус устройства изготовлен из черного, достаточно прочного софт-тач пластика. Визуально устройство имеет форму параллелепипеда со скругленными углами. На лицевой поверхности (обращенной в сторону транспортного потока) расположен объектив видеорегистратора, на котором предусмотрено резьбовое соединение, для крепления антибликового CPL-фильтра (входит в комплект поставки). На этой же поверхности расположены внешний динамик, микрофон, приемная линза лазерного модуля, а также логотип компании «iBOX».

Основная задача CPL-фильтра – сокращение количества бликов в дневное время, а также повышение качества картинки в целом. При этом, изображение, записанное устройством с установленным CPL-фильтром, получается более контрастным.

На противоположной поверхности, обращенной в салон транспортного средства, находится очень информативный, трех дюймовый IPS дисплей. У левого торца расположены датчик «Motion operation» отвечающий за управление жестами и датчик освещения, отвечающий за автоматическую регулировку яркости подсветки.

На одном из боковых торцов расположены кнопки: «Меню настроек видеорегистратора», кнопки «Вверх» / «Вниз», совмещающие функцию перехода по меню настроек видеорегистратора и регулировку яркости дисплея.

На втором торце расположены кнопки: «Меню настроек радарной части», кнопки «Больше» / «Меньше», совмещающие функции навигации по меню радарного модуля и регулировку громкости внешнего динамика.

На нижней поверхности гибрида находится разъем, для подключения карт памяти TFlash, вентиляционные отверстия и наклейка с серийным номером.

На верхней поверхности находятся магнитная контактная группа, для фиксации гибрида на кронштейне, разъем microUSB, для подключения дополнительной камеры, кнопка сброса «Reset», а также механическая кнопка «REC», запускающая / прекращающая запись видеороликов (функция защиты файла от перезаписи) и кнопка включения / выключения устройства. Здесь же расположены вентиляционные отверстия.

В целом iBOX iCON WiFi Signature Dual имеет дизайн классического гибрида с патч-антенной.

Установка

Процесс установки iBOX iCON WiFi Signature Dual требует определенных временных затрат. Связано это с установкой камеры заднего вида, для установки которой необходимо выбрать место на крышке багажника, согласно методическим рекомендациям.

Фиксация камеры осуществляется при помощи двустороннего 3М скотча и двух саморезов. Красный провод, от камеры заднего вида необходимо подключить к питающему кабелю лампы заднего хода. При выполнении данного требования, при включении передачи заднего хода на дисплее устройства будет автоматически активироваться изображение с камеры заднего вида, на которое будут накладываться парковочные линии.

Магнитный кронштейн со сквозным питанием и поворотной штангой фиксируется на лобовом стекле при помощи 3М скотча. При установке необходимо помнить о том, что основной блок не должен ограничивать обзор водителя. Устройство не должно закрываться металлическими частями корпуса автомобиля и должно располагаться параллельно линии горизонта. Сам производитель рекомендует устанавливать гибридное устройства за салонным зеркалом заднего вида.

После того, как устройство установлено, пользователь может изменять угол наклона устройства, при этом вращение вокруг своей оси невозможно.

Тестирование

Запуск устройства происходит сразу после включения зажигания автомобиля. Загрузка операционной система занимает всего несколько секунд, для запуска GPS-модуля потребовалось около 40 секунд.

Интерфейс оболочки интуитивно понятен и логичен, работа с меню разделена на два раздела: работа с настройками радарной части и работа с настройками видеорегистратора.

Фирменное мобильное приложение позволяет при помощи смартфона произвести обновление программного обеспечения, просматривать видеофрагменты, записанные при помощи устройства, осуществлять базовые настройки. Более того, во внештатной ситуации пользователь без проблем может сохранить важное видео в память мобильного устройства либо выложить его в интернет.

Дисплей устройства очень информативный. На нем отображается следующая информация:

  1. Индикатор выбранного режима «Страна»: Россия / Казахстан / Узбекистан;
  2. Индикатор записи;
  3. Индикатор блокировки файлов;
  4. Индикатор датчика движения;
  5. Индикатор соединения с GPS;
  6. Индикатор записи звука;
  7. Индикатор радарной части;
  8. Индикатор WiFi;
  9. Яркость дисплея;
  10. Громкость звука;
  11. Индикация функции Auto Ultra Mute;
  12. Текущее время;
  13. Средняя скорость;
  14. Текущая скорость;
  15. Индикация диапазона / Название радара, определяемое по сигнатуре;
  16. Уровень сигнала радарного излучения;
  17. Расстояние до камеры;
  18. Ограничение скорости;
  19. Тип и назначение камеры, определяемые по GPS;
  20. Индикатор выбранного режима радар-детектора (СМАРТ / МЕГА-ПОЛИС / ТИХИЙ ГОРОД/ ГОРОД / ТРАССА/ ТУРБО).

Осуществляя тестирование устройства отдельное внимание уделялось работе каждой из предоставляемых функций.

В iBOX iCON WiFi Signature Dual функция видеорегистратора реализована с использованием современного процессора MStar, матрицы Sony Exmor IMX307 2 Мп с высокой светочувствительностью, основной камеры с шестислойной стеклянной линзой с поляризационным фильтром. Разрешение основной камеры составляет 1920х1080@30, угол обзора составляет 170 градусов, что позволяет устройству осуществлять захват происходящего на проезжей части и обочине, дополнительная камера имеет разрешение 1920х1080@25.

Наиболее информативно о качестве работы видеорегистратора можно судить по видеофрагментам, записанным при помощи устройства. В процессе тестирования запись осуществлялась в разрешении 1920×1080 с частотой 30 кадров в секунду.

Образец видеоролика, записанного на iBOX iCON WiFi Signature Dual, в светлое время суток, основная камера, без использования CPL-фильтра.

Образец видеоролика, записанного на iBOX iCON WiFi Signature Dual, в темное время суток, основная камера, без использования CPL-фильтра.

Как можно убедиться видеофрагменты имеют вполне приличную детализацию и позволяют рассмотреть гос-номера транспортных средств, движущихся в попутном направлении.

Как уже говорилось ранее, в комплект поставки входит антибликовый CPL-фильтр, который предназначен уменьшит количество солнечных бликов на лобовом стекле и в тоже время, повысить контрастность картинки. Для достижения максимального эффекта необходимо в солнечную погоду вращать кольцо фильтра до момента полного (либо почти полного) исчезновения бликов на дисплее устройства.

Образец видеоролика, записанного на iBOX iCON WiFi Signature Dual, в светлое время суток, основная камера, с использованием CPL-фильтра.

Образец видеоролика, записанного на iBOX iCON WiFi Signature Dual, в темное время суток, основная камера, с использованием CPL-фильтра.

Как можно убедиться, видеоролики, записанные с установленным CPL-фильтром, обладают большей контрастностью и четкостью, при этом видеофрагменты, записанные в темное время суток несколько темнее тех видеофрагментов, которые записаны без использования CPL-фильтра, при этом, как нам кажется, на качество видеозаписи данный фактор не оказывает слишком негативного воздействия, и необходимости снимать CPL-фильтр при движении в темное время суток – нет.

Для получения большего контроля происходящей вокруг транспортного средства обстановки у пользователя есть возможность подключить модуль дополнительной камеры, который можно установить в задней части автомобиля, обеспечив тем самым контроль дорожной обстановки позади автомобиля.

Образец видеоролика, записанного на iBOX iCON WiFi Signature Dual, в светлое время суток, дополнительная камера.

Образец видеоролика, записанного на iBOX iCON WiFi Signature Dual, в темное время суток, дополнительная камера.

Если же водитель подключит красный провод от видеокамеры к питающему проводу лампы заднего хода, устройство будет автоматически отображать на дисплее информацию с камеры заднего вида, отрисовав при этом парковочные линии.

В качестве дополнительных функций видеорегистратор самостоятельно сохраняет важные фрагменты, при записи которых было зафиксировано резкое изменение скорости движения (экстренное торможение). За данную функцию отвечает G-сенсор. Более того, устройство способно самостоятельно начинать видеозапись при появлении движения в кадре, однако для использования данной функции нужно подключить постоянное питание к устройству.

Для удобства эксплуатации предусмотрена возможность просмотра видеороликов непосредственно на экране устройства, либо на дисплее мобильного устройства. Также у пользователя есть возможность самостоятельно начать и остановить запись видеоролика, путем нажатия кнопки «REC».

В целом можно говорить о том, что при использовании iBOX iCON WiFi Signature Dual в качестве видеорегистратора пользователь получает достаточно приличные видеоролики (разрешение видеосъемки Full HD (1920×1080@30)), которые позволяют рассмотреть номера транспортных средств, при движении на небольшой скорости. За сохранность видеофрагментов, которые записываются в момент отключения устройства отвечает суперконденсатор, который позволяет осуществить корректное отключение с сохранением последнего файла. Более того использование суперконденсатора, устойчивого к резким перепадам температур и способного обеспечить значительное количество циклов заряда/разряда, в значительной степени продлевает срок службы устройства (в сравнении с устройствами, в которых применяются литий-ионные источники питания).

Функция радар-детектора и GPS-информатора.

За работу радарной части отвечает современный радарный модуль второго поколения, работающий под управлением мощного процессора ST MicroElectronics с технологией SMART SIGNATURE SENSITIVITY PLATFORM (SSSP), способный работать в диапазонах:

  • Прием радаров СТРЕЛКА СТ/М
  • Х — 10.525 ГГц +/– 50 МГц
  • К — 24.150 ГГц +/– 100 МГц
  • Ка — 34.70 ГГц +/– 1300 МГц
  • Лазер — 800-1100 нм

Типы приемника радиоволн:

  • Супергетеродин двойной преобразователь частот;
  • Частотный дискриминатор;
  • Цифровая обработка сигнала.

Типы приемника лазерного излучения:

  • Quantum Limited Video Receiver;
  • Multiple Laser Sensor Diodes.

Сверхчувствительный модуль ADR ULTRA позволяет устройству на значительном удалении детектирвоать излучения от маломощных радаров, в том числе радаров направленных «в спину», а лазерный модуль с современной линзой в значительной мере увеличивает дальность детектирования лазерных радаров.

Тестовые заезды осуществлялись на наиболее распространенные в регионе радар-детекторы и камеры фото-видео фиксации. В процессе тестирования на устройстве был активирован режим ТУРБО.

MultaRadar SD580

Пробный заезд в населенном пункте, когда камера была направлена навстречу автомобилю позволил устройству зафиксировать излучение на удалении 160-200 метров, заезд на эту же камеру с обратной стороны, когда камера направлена «в спину» показал более худший результат, позволивший зафиксировать излучение на удалении 50-80 метров. При движении по трассе гибрид iBOX iCON WiFi Signature Dual смог зафиксировать излучение от радара на удалении в 250-300 метров, когда камера была направлена навстречу движению, и на удалении 150-180 метров, когда камера была направлена «в спину».

Poliscan

Пробные заезды на данных комплекс дали ожидаемые результаты. GPS-информатор заблаговременно предупреждал о приближении к опасному участку дороги, в то время, как радарный модуль смог уловить излучение от комплекса лишь на удалении в 50-60 метров. Ничего удивительного в этом нет, и в принципе это тоже вполне неплохой результат.

Кордон

На пробных заездах в населенном пункте радарный комплекс был зафиксирован на удалении 240-250 метров, в зоне прямой видимости. При движении по скоростной трассе устройство смогло зафиксировать излучение от радарного комплекса на удалении 1400-1800 метров, на участке трассы, когда радарный комплекс находился в зоне прямой видимости, и на удалении 700 метров, когда движение осуществлялось по извилистой дороге.

GPS информатор отработал на все 100% заблаговременно предупреждая о всех опасных участках, которые ожидают водителя на пути следования.

При желании пользователь имеет возможность отключения неиспользуемых в регионе диапазонов, а также осуществить выбор типа оповещения для каждого диапазона. Благодаря использованию фильтра X Signature устройство способно в значительной мере снизить количество ложных срабатываний.

Безусловно, отдельного внимания заслуживает автоматический режим работы «СМАРТ», тонкая настройка которого позволяет пользователю вообще не задумываться о переключении режимов работы устройства (ГОРОД/ТРАССА/ТУРБО). В зависимости от выставленных скоростных настроек и основываясь на показаниях модуля GPS, iBOX iCON WiFi Signature Dual самостоятельно выбирает нужный режим работы и уровень чувствительности радарного модуля.

К работе GPS-модуля и функции GPS-информатора никаких нареканий нет. Устройство заблаговременно (согласно выставленных настроек) информирует о приближении к опасному участку дороги, в случае работы с камерами контроля средней скорости, если внутри зоны контроля средней скорости присутствует дополнительная зона, с более низким скоростным ограничением, устройство корректно уведомит водителя о каждой из зон, предупредив, в случае необходимости, о том, что водителю нужно снизить скорость движения. Типы камер, определяемые по GPS: Автоураган, Автодория, Стрелка, Крис, Кордон, Поток, Платон, Муляж, Стрелка-Видеоблок, МЕСТА, Азимут, Интегра, МУЛЬТАРАДАР/РОБОТ, ОДИССЕЙ, Коперник, Орлан, ПКС, Птолемей-С, РАПИРА, СЕРГЕК, СОВА, Спецлаб-Перекресток, ДОЗОР-К, АРГУС, Автопатруль, Vlatacom, RoadScan, REDSPEED, СФИНКС, Трафик-Сканер К, ФОРСАЖ, Арена, Оскон, Вокорд, Стрит Фалькон.

Достоинства

  • Качество исполнения и аппаратная составляющая;
  • Быстросъемный, магнитный держатель на лобовое стекло с активной зарядкой;
  • GPS-информатор;
  • WiFi модуль позволяющий производить обновление программного обеспечения и базы данных непосредственно в салоне автомобиля;
  • Еженедельное обновление базы данных стационарных радаров и камер контроля нарушений;
  • Фирменное программное обеспечение, позволяющее осуществлять передачу видеофрагментов на мобильное устройство;
  • Интуитивно понятный, логичный интерфейс с возможностью тонкой настройки;
  • Система звуковых и голосовых уведомлений;
  • Функция управления жестами «Motion Control»;
  • Тонко-настраиваемый режим работы «СМАРТ»;
  • Технологиея Signature Mode для определения сигнатур радарных комплексов;
  • Функция «АнтиСон».
  • Модуль ADR Ultra усиливающий сигнал;
  • Угол обзора основной камеры в 170 градусов;
  • Возможность подключения камеры заднего вида;
  • Технология WDR позволяющая получать высокое качество изображения при любом перепаде уровней освещенности;
  • Устройство оснащено суперконденсатором, обеспечивающим сохранность файлов;
  • Функция «Моя максимальная скорость».

Недостатки

  • Быстросъемное крепление лишено функции разворота устройства вокруг своей оси;
  • Разрешение видеороликов FullHD.

Заключение

Гибрид iBOX iCON WiFi Signature Dual – это универсальное устройство, сочетающее в себе ряд очень важных и полезных функций. Устройство обладает приличной аппаратной составляющей, благодаря чему обеспечивает хорошее качество видеозаписи, при работе в режиме видеорегистратора. Мощная радарная часть позволяет заблаговременно детектировать излучения от полицейских радаров, а GPS-модуль осуществляет постоянный контроль скорости движения транспортного средства и отслеживает наличие стационарных радаров и камер (внесенных в базу данных) на пути следования. Модуль WiFi позволяет пользователю обновлять базу данных камер и программное обеспечение устройства (прошивку радарной части, видеорегистратора) не выходя из салона автомобиля. Безусловно нельзя забывать и о продуманной, грамотной настройке режима «СМАРТ», когда пользователь самостоятельно выбирает в каком из основных режимов будет работать устройство, в зависимости от скорости движения транспортного средства. В целом iBOX iCON WiFi Signature Dual – достойный выбор и отличный подарок.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Филин гуд мультивитаминный комплекс капсулы n60 инструкция по применению
  • Инструкция по заливке пола в квартире
  • Руководство по красному камню minecraft mojang
  • Honda vamos руководство по ремонту
  • Руководство ремонта ман тга скачать бесплатно