-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
POWERWARE
9120
®
User’s Guide
6000VA
www.powerware.com
Related Manuals for Eaton POWERWARE 9120
Summary of Contents for Eaton POWERWARE 9120
-
Page 1
POWERWARE 9120 ® User’s Guide 6000VA www.powerware.com… -
Page 2: User Guide
POWERWARE 9120 6000VA User Guide Important Notice The UPS ground (earth) conductor carries leakage current from the loads in addition to any leakage current generated by the UPS. This UPS generates no more than 1 mA of current. To limit the total leakage current to 3.5 mA, the load leakage must be limited to 2.5 mA.
-
Page 3: If You Have A Question
Power Quality offices section). Eaton Power Quality’s service technicians have in- depth knowledge of the UPS and power problems. Eaton Power Quality may tell you the UPS must be returned. If this happens, we will give you a Return Authorisation (RA) number. When you return a Powerware 9120 to the factory for any reason, please use the original packing material in which your unit was shipped to you.
-
Page 4: Table Of Contents
Table of Contents Safety Instructions ……..2 UPS Features .
-
Page 5: Safety Instructions
For assistance, call Powerware Service or your local Powerware office. If the Powerware 9120 has been damaged during shipment, call your vendor immediately. If the Powerware 9120 is stored, the batteries should be recharged every 6 months. If stored above 25° Celsius, recharge the batteries more often.
-
Page 6: Ups Features
UPS Features The Powerware 9120 provides protection against power problems, including power outages, brownouts, and sudden increases in power. It also provides spike suppression and line noise fil- tering to protect your equipment. Front panel LEDs and an audible alarm keep you aware of the unit’s status.
-
Page 7: Installation
Installation Environment The UPS should be installed in a controlled environment. A controlled environment is one that is indoor, temperature controlled, free from conductive contaminants, dust, fumes and moisture. The UPS is intended for indoor use only. Provide adequate ventilation, 100 mm clearance at the rear of the UPS and 50 mm on the sides of the UPS.
-
Page 8: Rear Panel View
Rear Panel View Fig 2. Powerware 9120 6kVA Rear Panel…
-
Page 9: Connections To Mains And Load
Connections to Mains and Load The installation, wiring and connection must be carried out by qualified personnel only. The installation must comply with all current Wiring Rules and Regulations, Local, State and Federal statutes, Legislation and Regulations. CAUTION ! The UPS contains high voltage and current levels which could injure or kill personnel and damage equipment.
-
Page 10
Fig 4. AC Supply with Separate Bypass Supply Note: 1. Max Cable Size into Terminals is 10sq. mm. Stranded Cable 2. Currents quoted are for 240V AC units 3. For Wiring Diagram refer to Fig 6 Fig 6. AC Supply with Separate Bypass Supply Note: For Terminal Connection refer to Fig 4… -
Page 11
2.3.1 Installing the UPS (cont.) Isolate the Supply service and secure against reclosing. The Input and Output Circuit Breakers located at the rear of the UPS must be in the “OFF” position. Connect to the UPS in accordance with Fig 3 for a Single Supply Input or Fig 4 for a Dual Supply Input. -
Page 12: Quick Startup
3.0 Quick Startup Your Powerware 9120 6kVA UPS is designed for direct connection to a mains supply by a qualified electrican. When input power is connected and switched on the LCD backlight will illuminate and the fan will run, but no output power is available.
-
Page 13: Operation
4.0 Operation This section describes: • The UPS front panel • Standby mode • Turning the UPS on and off • Diagnostic tests • Starting the UPS on battery UPS Front Panel The UPS front panel indicates the UPS status and also identifies potential power problems. Figure 7 shows the UPS front panel indicators and controls.
-
Page 14: Turning The Ups On
Turning the UPS On After the UPS is connected to a power source, the fan turns on and the UPS enters Standby mode. To turn on the UPS, press and hold the button until you hear the UPS beep (approximately one second).
-
Page 15: Configuration
Configuration This section describes how to reconfigure options using the Configuration mode, including: input and output voltage and frequency, site wiring fault, and silencing the alarm. NOTE The UPS has been factory-configured with default settings appropriate for most installations. User configuration is not normally required. Configuration Mode ↵…
-
Page 16
Table 1. Configuration Mode Parameters Parameter LCD Message Description Default Settings Output Voltage Setting O/P V Setting To change the output voltage • Select 208, 220, 230, or 240V for 240V models. For 240V models: You are prompted to save this setting. O/P V= 240V Input Voltage Tolerance Bypass Volt Set… -
Page 17
Table 1. Configuration Mode Parameters (cont.) Parameter LCD Message Description Default Settings ↵ ↵ Manual Battery Test Manual BAT Test To initiate a manual battery test, press the button Battery Test twice when “Manual Battery Test” is displayed on the LCD. -
Page 18: Additional Ups Features
Optional Powerware communication cards Inverter Shutdown The Powerware 9120 includes a port that allows the UPS inverter to be switched off. This feature is designed to be used with Powerware External Maintenance Bypass Switches. Refer to the instructions provided with the switch for further information.
-
Page 19: Communication Slot
Refer to the power management software instructions for using the USB port. Communication Slot The Powerware 9120 UPS has a communication slot that allows quick installation of the optional SNMP/Web adapter or future communication interfaces. These interface adapters extend the capabilities of the Powerware 9120 system to provide compatibility with network and remote moni- toring/management systems.
-
Page 20: Relay Card
Relay Card (optional extra) This interface provides true relay contact output to peripheral devices. Outputs are user-selectable as normally open or normally closed. Table 3. Relay Card (AS/400) Pin Assignment Pin Number Signal Name Definition Direction Isolated common to pins 2 & 3 Line OK Relay contact;…
-
Page 21: Replacing The Batteries
8.0 Replacing the Batteries The Powerware 9120 batteries are user-replaceable and can be replaced while the Powerware 9120 has AC input applied and powers the loads. This means that, if necessary, you can replace the batteries while the UPS is running. Before you replace the batteries, make sure that you read the safety information below.
-
Page 22: How To Replace Internal Batteries
How to Replace Internal Batteries Use the following steps to replace the internal batteries: Remove screws where indicated (a). Using caution not to put stress on the LCD display cable, pull the top panel forward and place it on top of the UPS. Unscrew the bottom panel screws (b).
-
Page 23: Recyling The Used Battery
Pull the upper batteries out and place onto a flat, stable surface. Pull the lower batteries out and place onto a flat, stable surface. Remove the batteries from their cradles. See “Recyling the Used Battery” for proper dispos- Install the new batteries. Reinstall the trays and battery covers.
-
Page 24: Specifications
9.0 Specifications Powerware reserves the right to change specifications without prior notice. This section provides the following specifications for the Powerware 9120 6kVA model: • Electrical input and output • Environmental and safety • Weights and dimensions • Battery Table 4. Electrical Input…
-
Page 25
Table 6. Environmental and Safety 240V Models Operating Temperature 0°C to 40°C 0-1500 metres above sea level 0°C to 35°C 1500-3000 metres above sea level Optimal battery performance: 25°C Storage Temperature -15°C to 50°C Relative Humidity 0-95% noncondensing Operating Altitude Up to 3,000 metres above sea level Audible Noise Less than 55 dBA… -
Page 26: Troubleshooting
10.0 Troubleshooting If you have a question or problem, the troubleshooting table may help (See Table 8). If you need assis- tance, phone Powerware Service or your local Powerware office. Please have the model number and serial number (located on the rear of the unit) available. If the unit must be returned, Powerware will give you a Return Authorisation (RA) number.
-
Page 27
Table 8. Troubleshooting LCD Message or Possible Cause Action Condition UPS does not turn on. The UPS is not correctly Check connections to the power source. connected to the power source. The wall outlet is faulty. Have a qualified electrician test and repair the outlet. -
Page 28
Table 8. Troubleshooting (cont.) LCD Message or Possible Cause Action Condition Low Battery The battery is running low. 2 minutes or less of battery power remains 2 beeps every 5 seconds. (depending on load and battery charge). Prepare for a shutdown. Save your work and turn off your equipment. -
Page 29
Table 8. Troubleshooting (cont.) LCD Message or Possible Cause Action Condition Overcharge Batteries are over-charged. Save your work and turn off your equipment. Constant beep. Turn off the UPS. Contact your service representative. O/P Short Output short circuit. Save your work and turn off your equipment Constant beep. -
Page 30: Warranty
11.0 Warranty WARRANTY Information This Warranty is subject to Eaton Power Quality Pty Ltd (EPQ) standard Conditions of Sale which govern all sales of products by Eaton Power Quality Pty Ltd. EPQ products, in general, are warranted against failure due to faulty materials and/or work- manship for a period of two years from despatch date (ex EPQ store) as per invoice.
-
Page 31
Providing that the batteries are used within the limits as set out in the battery manufacturer’s warranty statement and are provided as an integral part of new equipment, they are guaran- teed for two years, from despatch date as per invoice. A copy of this warranty statement is available on request. -
Page 34: Powerware Australia/New Zealand Offices
Powerware Australia/New Zealand Offices Head Office — Sydney Eaton Power Quality Pty Ltd ABN 82 054 056 709 119-127 Wicks Road North Ryde NSW 2113 Phone: 61-2-9878 5000 Fax: 61-2-9887 2186 National Service and Repair Centre 1300 303 059 Web Site: www.powerware.com…
-
Page 35
You have purchased a UPS that will provide you with many years of service, protecting your equipment from surges, sags, and blackouts. This product incorporates the highest quality standards in engineering, manufacturing and testing, and carries a 2 year warranty against defects in material and workmanship. This product is backed by over 60 years of pride and integrity.
ИБП Eaton Powerware 9120 применяется там, где нужна наивысшая степень защиты электропитания. Топология двойного преобразования обеспечивает чистое и бесперебойное синусоидальное питание критической нагрузки, а широкие коммуникационные возможности ИБП позволяют легко интегрировать систему электропитания практически в любую структуру – компьютерную сеть или систему управления зданием.
Высокая производительность
Благодаря технологии двойного преобразования напряжения Eaton 9120 обеспечивает бесперебойное питание критически важных нагрузок, защищая их от всех возможных проблем, возникающих в сети.
Великолепные технические характеристики делают этот ИБП универсальным решением для любых приложений.
Подробнее…
1 Показано 1 — 7 (всего позиций: 7)
-
- Eaton Powerware 9120 700 ВА (05147361-5501)
- Мощность: 700 ВА (490 Вт); Входное напряжение: 220,230,240 В; Время работы: 8 мин. (100%)…
-
- Eaton Powerware 9120 1000 ВА (05147362-5501)
- Мощность: 1000 ВА (700 Вт); Входное напряжение: 220,230,240 В; Время работы: 8 мин. (100%)…
-
- Eaton Powerware 9120 1500 ВА (05147363-5501)
- Мощность: 1500 ВА (1050 Вт); Входное напряжение: 220,230,240 В; Время работы: 7 мин. (100%)…
-
- Eaton Powerware 9120 2000 ВА (05147364-5501)
- Мощность: 2000 ВА (1400 Вт); Входное напряжение: 220,230,240 В; Время работы: 12 мин. (100%)…
-
- Eaton Powerware 9120 3000 ВА (05147365-5501)
- Мощность: 3000 ВА (2100 Вт); Входное напряжение: 220,230,240 В; Время работы: 8 мин. (100%)…
-
- Eaton Powerware 9120 5000 ВА (1018289)
- Мощность: 5000 ВА (3500 Вт); Входное напряжение: 220,230,240 В; Время работы: 10 мин. (100%)…
-
- Eaton Powerware 9120 6000 ВА (1018290)
- Мощность: 6000 ВА (4200 Вт); Входное напряжение: 220,230,240 В; Время работы: 7 мин. (100%)…
1 Показано 1 — 7 (всего позиций: 7)
Скачать файл PDF «Powerware 9120 Инструкция по эксплуатации» (1009 Kb)
Популярность:
6690 просмотры
Подсчет страниц:
24 страницы
Тип файла:
Размер файла:
1009 Kb
|
Модель |
700 ВА |
1000 ВА |
1500 ВА |
2000 ВА |
3000 ВА |
5000 ВА |
6000 ВА |
|
Код изделия |
05147361-5591 |
05147362-5591 |
05147363-5591 |
05147364-5591 |
05147365-5591 |
1026103 |
1026104 |
|
Мощность (ВА/Вт) |
700/490 |
1000/700 |
1500/1050 |
2000/1400 |
3000/2100 |
5000/3500 |
6000/4200 |
|
Габариты ШxГxВ (мм) |
155 x 410 x 240 |
155 x 410 x 240 |
170 x 445 x 275 |
225 x 470 x 365 |
225 x 470 x 365 |
280 x 580 x 570 |
280 x 580 x 570 |
|
Вес (кг) |
13 |
15 |
20 |
37 |
38 |
91 |
91 |
|
Входной разъем |
IEC320/10A |
IEC320/16A |
Клеммная колодка |
||||
|
Выходные разъемы |
4 x IEC320/10A |
1 x IEC320/16A |
Клеммная колодка |
||||
|
Время автономной работы |
8 мин. |
8 мин. |
7 мин. |
14 мин. |
8 мин. |
10 мин. |
8 мин. |
|
Эксплуатационные параметры |
|||||||
|
Номинальное входное напряжение |
220 / 230 / 240 В переменного тока |
||||||
|
Диапазон входного напряжения |
120 / 140 / 160 — 276 В переменного тока (700 — 3000 ВА) |
||||||
|
Частота |
50 / 60 Гц, выбирается автоматически (± 3 Гц, возможность настройки) |
||||||
|
Входной коэффициент мощности |
> 0,97 (700 — 3000 ВА) |
||||||
|
Номинальное выходное напряжение |
208 / 220 / 230 / 240 В переменного тока |
||||||
|
Отклонение выходного напряжения |
± 2% в режиме online; ± 3% в режиме работы от батарей |
||||||
|
Допустимая перегрузка |
до 125 % в течение 1 минуты, 125 — 150% в течение 10 секунд |
||||||
|
КПД |
> 86% (700 ВА) |
> 88% (1000 — 3000 ВА) |
> 90% (5000 — 6000 ВА) |
||||
|
Пользовательский интерфейс |
|||||||
|
ЖК дисплей |
ЖК дисплей, отображающий настройки и показатели ИБП |
||||||
|
Индикаторы |
Четыре индикатора: ИБП вкл., ИБП на батарее, режим байпаса, аварийный сигнал |
||||||
|
Стандартные информационные порты |
RS232 и USB для всех моделей |
||||||
|
Дополнительно |
Слот для подключения SNMP/Web и релейного адаптеров |
||||||
|
Параметры окружающей среды |
|||||||
|
Рабочая температура |
0°C — +40°C, рекомендуется 20°C — 25°C |
||||||
|
Температура хранения |
-15°C — +40°C |
||||||
|
Высота |
< 3000 м |
||||||
|
Уровень шума на расстоянии 1 метра |
< 45 дБ (700 — 1500 ВА) |
Характеристики UPS ИБП Eaton 9120 3000 ВА (серия Powerware)
ИБП Eaton 9120 (Powerware PW9120) класса On-line обеспечивает бесперебойное электропитание серверов, сетевого и телекоммуникационного оборудования. Eaton 9120 защищает подключенные системы от всех девяти возможных проблем с электропитанием. Широкие коммуникационные возможности ИБП позволяют легко интегрировать систему электропитания практически в любую структуру – компьютерную сеть или систему управления зданием.
Типичное применение ИБП Eaton 9120 (Powerware PW9120)
- Небольшие сети
- Ответственные серверы
- Другие ответственные области информационных технологий
- Оборудование для управления и контроля технологических процессов
- Телекоммуникационные системы
- Системы безопасности
ИБП Eaton 9120 (Powerware PW9120) регулирует как напряжение, так и частоту без перехода на батареи, что позволяет сохранить их ресурс для тех случаев, когда это действительно необходимо. В сочетании с технологией управления зарядом батарей ABM, увеличивающей срок службы аккумуляторных батарей в два раза, стоимость эксплуатации ИБП не высока.
Увеличение времени автономной работы достигается за счет применения дополнительных внешних батарейных модулей. Функция сегментирования нагрузки позволяет в первую очередь завершить работу менее ответственных систем, отложив момент отключения самого важного оборудования.
Яркий ЖК-дисплей обеспечивает удобную индикацию режимов работы ИБП Eaton 9120 и позволяет легко производить настройку ИБП.
ИБП Eaton 9120 (Powerware PW9120), основные характеристики
| ИБП Eaton 9120 (Powerware PW9120) | 700 | 1000 | 1500 | 2000 | 3000 | 5000 | 6000 |
| Входные параметры UPS | |||||||
| Диапазон входного напряжения без перехода на батареи | 120/140/160 — 276 В при 33/66/100% — нагрузке | 140/160/184 – 276 В 33/66/100% — нагрузка |
|||||
| Частота входного напряжения | 40 … 70 Гц | ||||||
| Входной Км | > 0,97 | > 0,95 | |||||
| Диапазон Uвх для Bypass (програм.) | 184 – 265 | ||||||
| Входной ток | 3 | 4 | 5,7 | 7,7 | 12 | 25 | 30 |
| Выходные параметры UPS | |||||||
| Выходная мощность W | 490 | 700 | 1050 | 1400 | 2100 | 3500 | 4200 |
| Выходное напряжение | 220, 230, 240 В ± 2% (синусоидальной формы) | ||||||
| Выходная частота | 50 ± 0.5% в автономном режиме | ||||||
| КНИ выходного напряжения | < 4% при 100% нелинейной нагрузке более 3000VA < 5% < 3% при 100% линейной нагрузке |
||||||
| Перегрузка | 110% — 125% — 1 мин, 125% — 150% — 10сек | ||||||
| КПД | 88% | ||||||
| Механические параметры | |||||||
| Вес (со встроенными батареями) | 13 кг | 15 кг | 20 кг | 37 кг | 38 кг | 90 кг | |
| Габариты (мм) (Ширина х Глубина х Высота) | 155 * 410 * 240 | 170 * 445 * 275 | 215 * 470 * 365 | 260 * 555 * 570 | |||
| Батареи UPS | |||||||
| Тип батарей | 12V 9AH герметичные, свинцово-кислотные, необслуживаемые | 12V, 7AH | |||||
| Напряжение шины постоянного тока (вольт) | 24 | 36 | 48 | 96 | 240 | ||
| Количество батарей (шт) | 2 | 3 | 4 | 8 | 20 | ||
| Время работы при 100% нагрузке | 8 мин | 8 мин | 7 мин | 12 мин | 8 мин | 10 мин | 7 мин |
| Время заряда | 5 часов до 90% | ||||||
| Диагностика | Автоматическое тестирование и тренировка батарей в процессе работы | ||||||
| Общие параметры | |||||||
| Схема работы | On-Line, двойное преобразование | ||||||
| Индикация | Двухстрочный светодиодный дисплей, светодиодная и звуковая сигнализация | ||||||
| Диагностика | Полное самотестирование при включении питания | ||||||
| Интерфейс | RS-232 DB-9, “сухие” контакты | ||||||
| Подключение к ЛВС | SNMP или WEB карта | ||||||
| Способ подключения | 1 разъем на входе и 4 разъема на выходе, все IEC 320 до 3000 VA | ||||||
| Окружающая среда | |||||||
| Акустический шум @ 1 метр | < 45 dBA | < 50 dBA | < 55 dBA | ||||
| Рабочая температура | 0°C … +40°C | ||||||
| Температура хранения | -15°C … +40°C | ||||||
| Относительная влажность | 20 — 90%, без конденсата |
Параметры внешних блоков аккумуляторных батарей для UPS Eaton 9120 (Powerware PW9120)
| Емкость | Кол-во[шт] | Габариты(Ш*Г*В) [мм] | Масса [кг] | |
| BAT 700 | 9 АЧ | 2*2 | 155*410*240 | 15 |
| BAT 1000 | 9 АЧ | 2*3 | 155*410*240 | 20 |
| BAT 1500 | 9 АЧ | 2*4 | 170*445*275 | 25 |
| BAT 3000 | 9 АЧ | 2*8 | 215*470*365 | 50 |
| BAT 6000 | 7 АЧ | 2*20 | 260*555*365 | 125 |
Таблица времен автономной работы UPS Eaton 9120 (Powerware PW9120) с внешними блоками батарей, power factor нагрузки взят 0.7, т.е 1000 ВА = 700 Вт
| Конфигурация/Мощность [VA] | 250 | 500 | 700 | 1000 | 1500 | 2000 | 2500 | 3000 |
| UPS 700VA | 28мин | 13мин | 8мин | |||||
| UPS 700VA + BAT-700 | 105мин | 50мин | 35мин | |||||
| UPS 700VA +2 BAT-700 | 200мин | 100мин | 65мин | |||||
| UPS 1000VA | 45мин | 21мин | 15мин | 8мин | ||||
| UPS 1000VA + BAT-1000 | 160мин | 85мин | 55мин | 37мин | ||||
| UPS 1000VA +2 BAT-1000 | >5час | 160мин | 110мин | 68мин | ||||
| UPS 1500VA | 55мин | 28мин | 20мин | 14мин | 7мин | |||
| UPS 1500VA + BAT-1500 | 230мин | 115мин | 80мин | 55мин | 33мин | |||
| UPS 1500VA +2BAT-1500 | >6час | 220мин | 150мин | 100мин | 60мин | |||
| UPS 2000VA | 120мин | 65мин | 40мин | 30мин | 19мин | 14мин | ||
| UPS 2000VA + BAT-3000 | >7час | 4час | 180мин | 125мин | 70мин | 55мин | ||
| UPS 2000VA +2 BAT-3000 | >10час | >7час | >5час | 220мин | 140мин | 100мин | ||
| UPS 3000VA | 120мин | 65мин | 40мин | 30мин | 19мин | 14мин | 10мин | 8мин |
| UPS 3000VA + BAT-3000 | >7час | 4час | 180мин | 125мин | 70мин | 55мин | 42мин | 30мин |
| UPS 3000VA +2 BAT-3000 | >10час | >7час | >5час | 220мин | 140мин | 100мин | 80мин | 65мин |