Индукционная плита teka инструкция по применению

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХ…

Варочные панели Teka

• Изображение
• Текст

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И РЕКОМЕНДАЦИИ

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ

ОБСЛУЖИВАНИЮ

ИНДУКЦИОННЫЕ ВАРОЧНЫЕ ПАНЕЛИ

IR 631 — IT 631 — IR 641 — IT 641 — IRC 631

IR 630 — IT 630 — GKI 630

Содержание ВведениеРуководство по эксплуатации УстановкаРа…

Страница 2

• Изображение
• Текст

2

Содержание

Введение
Руководство по эксплуатации

Установка
Размещение варочной панели

Закрепление варочной панели
Подключение электроэнергии

Техническая информация
Габаритные размеры и

характеристики

Использование и техническое

обслуживание
Особые требования перед

вводом в эксплуатацию
Инструкции по сенсорному

управлению

стр. 3

6

7

7
8
9

10

10

11

11

11

12
13

13
13
14
15
15
15
16

17
17
18
18

21

РУС

Блокировка сенсоров варочной

панели
Обнаружение посуды
Мощность согласно выбранному

уровню
Функция Мощность
Функция Нагревание
Безопасное выключение
Часы
Функция Таймера
Функция Часовой механизм
Защита против перегрева

Выбросы напряжения

Предложения и рекомендации
Чистка и хранение

Если что-либо не работает

3

Модели IR 631/IT 631

1 Индукционная конфорка 2.100/3.000* Вт

2 Излучательная конфорка с двойным

контуром 1.500/1.800* и 2.400/3.200* Ватт

3 Индукционная конфорка 1.100/1.800* Вт

* Мощность индукции с включенной

функцией мощности

— Индикатор остаточного тепла (H)

— Максимальная электрическая мощность:

6.400 Ватт

— Напряжение питания: 230 Вольт

— Частота: 50/60 Герц

Введение

Замечания о посуде, которую можно

использовать на индукционной варочной

панели

1

2

3

РУС

РУС

Диаметр дна используемой посуды должен быть

достаточно большим, чтобы полностью закрывать

варочную область, обозначенную на стекле.
Индукционные конфорки могут работать с неболь-

шой кухонной посудой, эта способность определя-

ется типом посуды (материал и размеры).

Помните, что индукционные элементы работают

только с посудой, которая имеет ферромагнитное

(материал, притягиваемый магнитом) дно.

На индукционных конфорках используйте

посуду только с ровным и гладким дном.

Использование посуды с деформированным,

вогнутым или волнообразным дном приведет к

перегреву, который может повредить стекло

или саму посуду.дно.

Имейте в виду, что используемая посуда

может оказывать значительное влияние на

производительность любой индукционной

варочной панели. В магазинах вам может

встретиться посуда, которая может быть

обозначена как пригодная для индукционного

нагрева, однако она может плохо работать или

плохо распознаваться индукционной конфор-

кой из-за недостатка или плохого качества

ферромагнитного материала дна посуды.

4

Модели IR 641/IT 641

1 Индукционная конфорка 2.100/3.000* Ватт

2 Индукционная конфорка 1.600/2.300* Ватт

3 Индукционная конфорка 1.100/1.800* Ватт

4 Индукционная конфорка 1.600/2.300* Ватт

* Мощность индукции с включенной функцией

мощности

— Индикатор остаточного тепла (H)

— Максимальная электрическая мощность:

6.400 Ватт

— Напряжение питания: 230 Вольт

— Частота: 50/60 Герц

1

2

3

4

Модели IR 630/IT 630

1 Индукционная конфорка 1.600/2.300* Ватт

2 Излучательная конфорка с двойным

контуром 1.500/1.800* и 2.400/3.200* Ватт

3 Индукционная конфорка 1.100/1.800* Ватт

* Мощность индукции с включенной функцией

мощности

— Индикатор остаточного тепла (H)

— Максимальная мощность индукции:

6.100 Ватт

— Напряжение питания: 230 Вольт

— Частота: 50/60 Герц

1

2

3

РУС

РУС

5

Модель IRC 631

1 Индукционная конфорка 1.600/2.300* Ватт

2 Излучательная конфорка с двойным

контуром 1.500/1.800* и 2.400/3.200* Ватт

3 Индукционная конфорка 1.100/1.800* Ватт

* Мощность индукции с включенной

функцией мощности

— Индикатор остаточного нагрева (H)

— Максимальная электрическая мощность:

6.100 Ватт

— Напряжение питания: 230 Вольт

— Частота: 50/60 Герц

1

2

3

Модель GKI 630

1 Индукционная конфорка 1.600/2.300* Ватт

2 Излучательная конфорка с двойным контуром

1.500/1.800* и 2.400/3.200* Ватт

3 Индукционная конфорка 1.100/1.800* Ватт

* Мощность индукции с включенной функцией

мощности

— Индикатор остаточного тепла (H)

— Максимальная электрическая мощность:

6.100 Ватт

— Напряжение питания: 230 Вольт

— Частота: 50/60 Герц

1

2

3

РУС

РУС

РУС

6

Руководство по использованию инструкции

Уважаемый покупатель,

Искренне благодарны Вам за доверие.

Инструкции по технике безопасности

Мы уверены, что новая плита, приобре-

тенная Вами, полностью удовлетворит

ваши потребности.
Эта современная, функциональная и

практичная модель изготовлена из

высококачественных материалов,

которые прошли строгий контроль

качества в процессе производства.
Перед началом установки и использова-

ния плиты прочитайте внимательно

данную инструкцию и тщательно выпол-

няйте ее, это послужит гарантией того,

что вы получите хорошие результаты от

использования изделия.
Храните Инструкцию в удобном месте,

чтобы вы могли легко пользоваться ею

и, таким образом, выполнять гарантий-

ные условия.
Для того чтобы вы могли воспользовать-

ся гарантией, необходимо представить

чек на покупку вместе с Гарантийным

талоном

Сохраняйте Гарантийный талон

и технический паспорт вместе с

Инструкцией в течение всего срока

службы изделия. Эти документы

содержат важную техническую

информацию об изделии.

Перед первым использованием необхо-

димо внимательно прочитать инструк-

ции по установке и подключению.
Эти модели варочных панелей можно

устанавливать в те же кухонные секции,

что и другие плиты ТЕКА.
Для обеспечения безопасности установ-

ка плиты должна выполняться квалифи-

цированным специалистом в соответ-

ствии с действующими стандартами по

установке. Кроме того, любые внутрен-

ние работы с панелью должен произво-

дить только технический специалист

фирмы Тека, в том числе, замену гибко-

го питающего кабеля изделия.

Имейте в виду:

Если конфорки включены или

были недавно выключены, некото-

рые поверхности будут горячими и

могут причинить ожог. Не допускайте

к ним детей.

Если стеклокерамика расколо-

лась или треснула, необходимо

немедленно отключить плиту от

электросети, чтобы не допустить

риска поражения электрическим

током.
Не оставляйте ничего на вароч-

ной области плиты, когда она не

включена. Не допускайте риска возго-

рания.

Не кладите металлические пред-

меты, такие как ножи, вилки, ложки

или крышки, на поверхность конфор-

ки, т.к. они могут сильно нагреться.

РУС

7

Размещение варочной

панели

МОНТАЖ С ВЫДВИЖНЫМ ЯЩИКОМ

ДЛЯ СТОЛОВЫХ ПРИБОРОВ

УСТАНОВКА С ВЕНТИЛИРУЕМОЙ

ДУХОВКОЙ ПОД ВАРОЧНОЙ

ПАНЕЛЬЮ

Установка

Рис. 1

Минимальное

расстояние до стены

Важно: Минимальные

расстояния для вентиляции

Выдвижной ящик

Духовка

575

макс.

Расстояния L и A указаны в таблице

«Габаритные размеры и характеристики»

раздела технической информации.

A

L

Врезные

отверстия

575

макс.

A

L

Модель IRC 631

УСТАНОВКУ И НАСТРОЙКУ ДОЛЖЕН

ВЫПОЛНЯТЬ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ

СПЕЦИАЛИСТ В СООТВЕТСТВИИ С

ДЕЙСТВУЮЩИМИ СТАНДАРТАМИ ПО

УСТАНОВКЕ.

Для установки указанных моделей необ-

ходимо вырезать в рабочей поверхно-

сти секции проем с размерами, приве-

денными на рисунке 1.

Минимальное расстояние между

поверхностью, на которую ставится

посуда, и нижней частью кухонной

секции или колпака вытяжки, располо-

женного над плитой, должно составлять

650 мм. Если инструкции по монтажу

вытяжки рекомендуют, чтобы зазор был

больше, необходимо выполнять эти

рекомендации.

Система крепления панели имеет

толщину 20, 30 и 40 мм.

Секция, в которой будут размещаться

варочная панель и духовка, должна

быть соответствующим образом закре-

плена.

Если вы желаете установить закрываю-

щийся ящик под варочной панелью,

нужно установить крышку или раздели-

тельную перегородку, расположенную

на расстоянии как минимум в 5см.

вглубь панели во избежание загромож-

дения вентиляционных отверстий

варочной панели предметами, поме-

щенными внутри ящика.

Духовка должна устанавливаться

согласно соответствующему руковод-

ству.

Закрепление варочной панели

РУС

8

Герметичное соединение деталей

Герметичное соединение деталей

Рис.2

Если устанавливается вентилируемая

духовка, не забывайте, что данная

варочная панель сертифицирована для

работы только с фирменными духовка-

ми ТЕКА.

Следует оставить за шкафчиком зазор в

20 мм, чтобы обеспечить прохождение

холодного воздуха (см. рисунок 1).

Оставьте пространство перед шкафчи-

ком, чтобы горячий воздух мог отводить-

ся надлежащим образом. Проем

должен иметь минимальную высоту 7

мм. Продольная сторона должна совпа-

дать с шириной шкафчика.

После подгонки соответствующего

зазора необходимо поместить уплотни-

тельную шайбу на нижнюю сторону

стекла. Нельзя прокладывать силикон

между стеклом и рабочей поверхностью

секции, потому что в случае снятия

стекла, оно может разбиться при попыт-

ке отделить его.
Для фиксации варочной панели в

секции необходимо закрепить четыре

кронштейна в специальных отверстиях

в нижней части корпуса (два спереди и

два сзади). Предусмотрены два вариан-

та установки кронштейнов, показанные

на рисунке 2.

В зависимости от толщины столешницы

секции может быть необходимым

использовать самонарезающие винты

(М5), которые поставляются в качестве

дополнительных принадлежностей для

крепления; вставьте их в круглые отвер-

стия кронштейна. Резьба в отверстии

будет нарезаться, когда винт вставляет-

ся в него. необходимо сделать резьбу до

закрепления кронштейна в панели.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При манипуляциях с варочной

панелью перед ее установкой необхо-

димо осторожно обращаться с ней,

поскольку в панели может быть

выступающая часть или острый край,

которые могут быть причиной

травмы.
При установке секций или

каких-либо устройств над панелью

следует закрывать ее доской, чтобы

не повредить стекло случайным

ударом или тяжелым предметом.
Клеи, используемые в изготов-

лении кухонных секций и в приклеи-

вании декоративного ламината на

рабочую поверхность, должны

выдерживать температуры до 100 C.
Компания Тека не берет на себя

ответственность за любое неправиль-

ное функционирование или повреж-

дение варочной панели, вызванное ее

неверной установкой.

ПОМНИТЕ, ЧТО ГАРАНТИЯ НЕ

РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА СТЕКЛО,

ЕСЛИ ОНО ПОСТРАДАЛО ОТ СИЛЬНО-

ГО УДАРА ИЛИ ОТ НЕСООТВЕТСТВУЮ-

ЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

о

Подключение электроэнергии

РУС

9

Подключение электроэнергии произво-

дится через многополюсный выключа-

тель или вилку, в зависимости от того,

какой способ подключения допустим,

при этом расстояние между контакта-

ми должно иметь минимальный зазор в

3 мм, что будет гарантировать отклю-

чение в случае аварийной ситуации

или очистки варочной панели.
Подключение должно содержать

заземление, соответствующее

действующим нормативам.
Если гибкий питающий кабель, постав-

ляемый с данными изделиями, по

какой-либо причине нужно заменить,

эту работу должна выполнять офици-

альная сервисная служба компании

ТЕКА.
Подводящий кабель не должен контак-

тировать ни с корпусом варочной

панели, ни с корпусом духовки, если в

той же секции установлена духовка

Во время ввода в эксплуатацию

варочной панели исключите

возможность наличия галогенного

света, как например, света посуды,

попадающего на сенсорную зону

панели. Указанный свет может

препятствовать началу работы

системы.

Техническая информация, Технические данные, Габаритные размеры и характеристики

Страница 10

• Изображение
• Текст

РУС

10

Технические данные

Варочная панель класса 3

Техническая информация

* Мощность индукции с включенной функцией мощности.

** Для использования напряжения, отличного от 230 В, руководствуйтесь характеристиками панели.

Габаритные размеры и характеристики

Модели

Размеры варочной панели
Высота (мм)
Длина (мм)
Ширина (мм)
Установочные размеры в секции
Длина (мм) (L)
Ширина (мм) (А)
Глубина (мм)
Конфигурация
Индукционная конфорка
1.100 / 1.800* Вт
Индукционная конфорка
1.600 / 2.300* Вт
Индукционная конфорка
2.100 / 3.000* Вт
Двойная излучательная конфорка
1.500/1.800 и 2.400/3.200* Вт
Электроснабжение
Номинальная мощность (W)
максимальная для 230 В**
Напряжение

питания (В)
Частота (Гц)

IR 631

IT 631

60

600

510

560

490

55

50/60

6.400

IR 641

IT 641

IR 630

IT 630

GKI 630

60

600

510

560

490

55

50/60

6.400

60

600

510

560

490

55

50/60

6.100

1

230 В

В

0

3

2

В

0

3

2

1

1

1

2

1

1

1

1

IRC 631

60

590

510

570

490

55

50/60

6.100

1

230 В

1

1

Комментарии