Industronic руководство по эксплуатации

<strong>INDUSTRONIC</strong> ® Industrie-Electronic GmbH & Co. KG Carl-Jacob-Kolb-Weg 1 97877 Wertheim / Germany Tel.: +49 (0)9342-871-0 Fax: +49 (0)9342-871-565 Email: info@industronic.de Internet: www.industronic.com DX 003 — ATEX DX 013 — ATEX DXG 003 — ATEX D GB F NL E P I H PL CZ RO S Bedienungsanleitung explosionsgeschützte Sprechstelle DX / DXG für Ex-Zone 1 …………………………….Seite 5 Operating manual explosion-proof intercom station DX / DXG for Ex-Zone 1 …………………………………..page 10 Manuel d’utilisation Interphone antidéflagrant DX / DXG pour zone explosive 1………………………………….page 15 Gebruiksaanwijzing voor explosieveilige intercom DX / DXG voor Ex-zone 1……………………………pagina 20 Instrucciones de manejo del puesto de intercomunicación protegido contra explosiones DX/DXG para zona Ex1….página 25 Manual de operação do posto intercomunicador DX / DXG, protegido contra explosão, para a zona Ex1)………………página 30 Istruzioni per l’uso della stazione citofoni DX / DXG per zona Ex 1 …………………………………………………………pagina 35 1-es fokozatú robbanásvédelemmel ellátott DX / DXG telefonállomás kezelési útmutatója ……………………………… oldal 40 Instrukcja obsługi iskrobezpiecznej stacji interkomowej DX / DXG do strefy Ex 1………………………………………………..str. 45 Návod k obsluze interkomové stanice chráněné proti explozi DX / DXG pro zónu 1 výbušného prostředí ……….strana 50 Instrucţiuni de utilizare a postului telefonic protejat la explozii DX / DXG pentru zona cu pericol de explozii 1 …….pag 55 Bruksanvisning explosionsskyddad telefonstation DX / DXG för Ex-Zone 1………………………….. sida 60 028-003-364 Rev. 04/09-2010

Cистема аудиоконференцсвязи Industronic способна подключаться к любой цифровой АТС по PRI EDSS-1 либо R2 DTMF, обеспечивая при этом связь между 60 абонентами. Участвовать в подобных конференциях могут абсолютно все пользователи независимо от того, где они находятся на данный момент. Оборудование от компании Industronic позволяет самостоятельно задавать желаемое число конференций и применять для управления ими, как компьютер, так и мобильное устройство. Высококачественная система связи поддерживает ряд полезных функций, включающий «прошу слова», оповещения и возможность проведения голосований. Кроме того, у данной системы имеется возможность проводить до десяти конференций одновременно, управляя каждой из них с помощью компьютера.

Управление возможно также через специальные горячие клавиши и включает возможности подключения/отключения, дуплекс/симплекс а также изоляцию участников. Персонально настраивается громкость и уровень шумоизоляции. При простой инсталляции требуется только настройка тракта E1 в АТС и установка программного обеспечения.

Способы сбора участников могут быть различны. Групповой вызов подразумевает сбор всех пользователей непосредственно ведущим конференции, а удаленный доступ, в свою очередь, позволяет входить в конференцию персонально.

Следует отметить, что система конференцсвязи Industronic дает возможность регистрировать разнообразные события, которые возникли в процессе конференции.

INDUSTRONIC (Германия) — ведущий мировой производитель систем промышленной оперативно-диспетчерской и громкоговорящей связи.

Решения INDUSTRONIC позволяют обеспечить предприятия качественной бесперебойной связью в условиях высокого уровня шума, широкого интервала рабочих температур, а также в химически агрессивных и взрывоопасных средах.

Система INDUSTRONIC завоевала популярность среди специалистов во всем мире благодаря гибким техническим решениям, долговечности, удобству и простоте в эксплуатации.

Комплексные промышленные решения в системах связи и оповещения

Решения INDUSTRONIC позволяют обеспечить:

• Диспетчерскую связь;
• Оперативно-селекторную связь;
• Технологическую громкоговорящую связь;
• Громкое оповещение;
• Командно-поисковую связь;
• Радиосвязь с подвижными объектами.

Многолетний опыт работы специалистов компании РТК позволяет с успехом осуществлять и сопровождать комплексные проекты в сфере Энергетики, Транспорта, Промышленности, Нефтегазовой отрасли и т.д.

Эффективная реализация комплексных проектов связана не только с накопленным опытом работы, но и продуманным выбором оборудования, которое позволяет гибко подстраиваться под специфику отрасли и потребности конкретного заказчика.

Типовые решения

Рекомендуемые материалы

Системы оповещения ГО и ЧС

Устройства экстренной связи

Проекты и решения

Оборудование