Инфатрини инструкция по применению для детей

Продукт для специализированного детского питания, готовая к употреблению высокобелковая, высококалорийная смесь для детей с рождения до достижения массы тела 9 кг или возраста 18 месяцев.

Полноценный сбалансированный состав.

Больше калорий в меньшем объеме. В 1 мл — 1 ккал (почти на 50% выше, чем в стандартной детской смеси) для компенсации дефицита массы тела и роста.

Оптимальное содержание белковых калорий — 10,3% от общего калоража смеси для оптимальной коррекции дефицита массы тела и роста.

Состав белка — 60% сывороточных белков и 40% казеина — приближен к составу белков грудного молока.

Эффективная смесь пребиотиков¹ (GOS/FOS) для нормализации функции ЖКТ, усиления иммунитета, снижения частоты возникновения инфекций.

Оптимальное содержание Са и витамина D для поддержания нормального роста и развития костной ткани.

Улучшенное ² соотношение ДЦПНЖК (0,35% омега-6 и 0,35% омега-3 от общего содержания жиров) для оптимального формирования и развития зрения и нервной системы.

Уровень нуклеотидов приближен к таковому в грудном молоке, что может оказывать положительное влияние на становление иммунного ответа у новорожденных , а также улучшать показатели роста и развития.

Содержание лактозы близко к ее количеству в грудном молоке , что способствует улучшению состава кишечной микробиоты и всасыванию кальция.

Готовая к использованию жидкая смесь для удобства и безопасности использования.

Упакована в асептических условиях.

¹ Мого et al, 2004; Boehm et al, 2002; Мого et al, 2002; Knol et al, 2005; Arsanoglu et al, 2008; Bruzzese et al, 2009.

² В рамках ассортимента продукции Инфатрини.

Специализированный продукт детского диетического питания, готовая к употреблению, высокобелковая, высококалорийная смесь для детей с рождения до достижения массы тела 9 кг или возраста 18 месяцев.

Возможно применение в следующих случаях:

• Задержка темпов физического развития
• Повышенные потери питательных веществ, связанные с:
  • критическими состояниями (травмы, ожоги)
  • острыми и хроническими заболеваниями
  • гиперметаболизмом
• Повышение потребностей в питательных веществах, связанное с:
  • перинатальным поражением ЦНС
  • ДЦП
  • врожденными пороками сердца
  • хирургическим вмешательством
  • острыми и хроническими заболеваниями
• Недостаточное поступление питательных веществ, связанное с тем, что:
  • ребенок не справляется с предлагаемым объемом питания
  • находится на третьем этапе выхаживания недоношенных детей

КЛЮЧЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ:

• Без глютена
• Полноценный, сбалансированный состав
• Больше калорий в меньшем объеме 126 ккал/125 мл (на 50% выше, чем в стандартной детской смеси) для компенсации дефицита массы тела и роста
• Оптимальное содержание белковых калорий — 10,3% от общего калоража смеси для оптимальной коррекции дефицита массы тела и роста
• Состав белка — 60% сывороточных белков и 40% казеина — приближен к составу белков грудного молока
• Эффективная смесь пребиотиков* (GOS/FOS) для нормализации функции ЖКТ, усиления иммунитета, снижения частоты возникновения инфекций
• Оптимальное содержание Са и витамина D для поддержания нормального роста и развития костной ткани
• Улучшенное соотношение ДЦПНЖК** (0,35% арахидоновой кислоты и 0,35% дезоксогексаеновой кислоты от общего содержания жиров) для оптимального формирования и развития зрения и нервной системы
• Уровень нуклеотидов приближен к таковому в грудном молоке, что может оказывать положительное влияние на становление иммунного ответа у новорожденных, а также улучшать показатели роста и развития.
• Содержание лактозы близкое к ее количеству в грудном молоке, что способствует улучшению состава кишечной микробиоты и всасыванию кальция
• Готовая к использованию, жидкая смесь для удобства и безопасности использования. Упакована в асептических условиях

ДОЗИРОВКА И ПРИМЕНЕНИЕ:

• Может являться единственным источником питания для детей с рождения до достижения массы тела 9 кг или возраста 18 месяцев, либо дополнением к основной смеси
• Используется для перорального приема или введения через зонд
• Дозировка рассчитывается в зависимости от возрастных потребностей ребенка в энергии и белке

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:

• Аллергия к белкам коровьего молока
• Непереносимость лактозы
• Галактоземия
• Состояния, при которых невозможно энтеральное питание
• Индивидуальная непереносимость компонентов смеси

ФОРМА ВЫПУСКА:

Пластиковая бутылочка, 125 мл

ПРОИЗВЕДЕНО И УПАКОВАНО:

Нидерланды, Zoetermeer, N.V. Nutricia

СРОК ГОДНОСТИ:

12 месяцев

Фармакологическая группа: продукт детского лечебного питания

Фармакологическое действие:

Специализированный продукт для лечебного питания детей от 0 до 18 мес. (или с массой тела до 8 кг).

Инфатрини — жидкая смесь, асептически упакована, полностью готова к использованию как для перорального, так и для зондового питания, приближена по составу к грудному молоку.

Смесь имеет физиологическую осмолярность, высокое содержание энергии (100 Ккал/100 мл) и белка (2,6 г/100 мл) для обеспечения компенсаторного роста при гипотрофии, дефиците веса, задержке физического развития, гиперметаболизме (н-р, критические состояния). Может быть единственным и полноценным источником питания.

Показания к применению:

Инфатрини разработан как лечебный продукт для детей в возрасте от 0 до 18 мес. (или весом до 8 кг) в следующих ситуациях:

— Лечение гипотрофии и последствий белково-энергетической недостаточности (дефицит роста и/или веса, задержка в развитии)

— Коррекция отставания в развитии у недоношенных детей

— Повышенные белково-энергетические затраты (критические состояния, травмы, ожоги, инфекционные заболевания, сепсис, тяжелые оперативные вмешательства, тяжелые врожденные и приобретенные поражения ЦНС, сердечно-сосудистой системы)

— Предоперационная подготовка и послеоперационное ведение детей

— Дети, которым необходимо ограничение объема вводимой жидкости (гидроцефалия, повышенное внутричерепное давление, пороки развития сердца, мочевыводящей системы, сердечная недостаточность и пр.)

— Отказ от приема пищи (поражение ЦНС, ЖКТ и пр.)

Инфатрини можно применять как для перорального питания, так и для введения через зонд, а также возможно добавление смеси Инфатрини в блюда прикорма (каша, пюре).

Состав и форма выпуска:

на 100 мл смеси

Энергетическая ценность 415 кДж (100 Ккал); Белок (10% энергии) 2,6 г; Жиры (49% энергии) 5,4 г: Насыщенные ЖК 2,1 г, Ненасыщенные ЖК 3,3 г; Отношение (n-6)/(n-3) 5,1; Углеводы (41% энергии) 10,3 г; Сахара 5,9 г: Глюкоза 0,3 г, Лактоза 5,4 г, Мальтоза 0,2 г; Пищевые волокна GOS/FOS 0,8 г; Жидкость (вода) 85 г; Осмолярность 295 мОсмоль/л.

Минеральные вещества:

Натрий 25 мг; Калий 93 мг; Хлор 55 мг; Кальций 80 мг; Фосфор 40 мг; Магний 8,0 мг; Железо 1,0 мг; Цинк 0,90 мкг; Медь 60 мкг; Марганец 0,10 мкг; Молибден 6,0 мкг; Селен 2,0 мкг; Хром 4,0; Иод 15 мкг.

Витамины:

Вит. A 81 мкг RE; Вит. D3 1,7 мкг; Вит. E 1,2 мг ?-ТЕ; Вит. K 6,7 мкг; Тиамин 0,15 мг; Рибофлавин 0,15 мг; Ниацин 1,2 мг NE; Пантотеновая кислота 0,45 мг; Вит. B6 0,06 мг; Фолиевая кислота 15 мкг; Вит. B12 0,41 мкг; Биотин 2,3 мкг; Вит. C 12 мг; Каротиноиды 0,04 мг; ? каротин 35 мкг; L-карнитин 2 мг.

Противопоказания:

Аллергия к белкам коровьего молока, непереносимость лактозы, галактоземия, состояния, при которых невозможно энтеральное питание.

Способ применения:

Смесь стерильная, жидкая, полностью готова к использованию.

— Перед тем как открыть бутылочку убедитесь, что у смеси не истек срок годности.

— Проверьте «кнопку безопасности». Для этого нажмите пальцем на центр крышки бутылочки и удостоверьтесь, что он вогнут и не слышен специфический щелчок при надавливании.

— Перед употреблением хорошо встряхните бутылочку.

— Подготовьте приспособление для разогревания смеси (прибор для разогрева смеси или «водяная баня»).
Не используйте для разогревания микроволновые и СВЧ-печи и духовки!

— Согрейте бутылочку со смесью до нужной температуры.
Нельзя кипятить смесь!

— Перед использованием всегда проверяйте температуру смеси.

— Содержимое бутылочки можно использовать следующими способами:

— Надеть на бутылочку соску, использовать для перорального питания непосредственно из бутылочки;

— Отмерить необходимое количество смеси и перелить в стерилизованную бутылочку, использовать для перорального питания;

— Отмерить необходимое количество смеси и ввести ее в устройство для зондового питания, использовать для введения через зонд.

Условия хранения

Хранить в сухом, недоступном для детей месте при температуре +5 до +25°С.
Вскрытую бутылочку с неиспользованной смесью хранить:

• в холодильнике (0 до +4°С), использовать в течение 12 часов;
• при комнатной температуре (+20 до +25°С), использовать в течение 4 часов.

Срок годности

9 месяцев

1 мл = 1 ккал

Специализированный продукт детского диетического лечебного питания для детей раннего возраста, готовая к употреблению, высокобелковая, высококалорийная смесь «Инфатрини жидкий». Продукт показан при повышенных белково-энергетических потребностях и/или затратах и/или ограничении по введению жидкости, нарушениях приема пищи (задержка темпов физического развития, муковисцидоз, хронические заболевания легких, критические состояния, хирургическая патология, патология сердечно-сосудистой и центральной нервной систем, инфекционные и онкологические заболевания, врожденные пороки развития и др.).

«Инфатрини жидкий» это энергетически насыщенный, сбалансированный, готовый к употреблению продукт для энтерального питания детей с рождения до 18 месяцев или весом до 9 кг.

Может использоваться как единственный источник питания. Не содержит глютен. Упаковано в защитной атмосфере. Противопоказан пациентам с галактоземией.

Важно! ТОЛЬКО ДЛЯ ЭНТЕРАЛЬНОГО ПРИМЕНЕНИЯ. Для перорального и зондового питания. Принимать под наблюдением врача после рассмотрения всех вариантов кормления, включая грудное вскармливание.

Инструкция по применению: Хорошо встряхните перед применением. Вымойте руки и простерилизуйте все принадлежности для кормления. Продукт может употребляться комнатной температуры или подогретым. После вскрытия закрытая бутылочка может храниться в холодильнике не более 12 часов. Если продукт употреблялся прямо из бутылочки, выбросьте остатки. Максимальное время кормления через зонд 4 часа.

Хранить в сухом месте при температуре 5-25 °C. Срок годности 12 мес. Годен до: см. на упаковке.

Состав: деминерализованная вода, обезжиренное коровье молоко, мальтодекстрин, растительные масла (рапсовое, подсолнечное, кокосовое (содержит соевый лецитин), среднецепочечные триглицериды (кокосовое и пальмоядровое масло), кукурузное масло и масло одноклеточных организмов), лактоза (из коровьего молока), пищевые волокна галактоолигосахариды (из молочного сахара), фрутоолигосахариды, сывороточный белок (из коровьего молока), сливочное масло (из коровьего  молока), кальция цитрат, очищенный рыбий жир, калия цитрат, регулятор кислотности – лимонная кислота, эмульгатор (моно- и диглицериды жирных кислот), кальция фосфат, натрия хлорид, натрия L-аскорбат, инозитол, кальция гидроксид, холина хлорид, магния карбонат, калия гидроксид, калия гидрофосфат, таурин, железа лактат, натрия гидроксид, DL-α-токоферола ацетат, β-каротин, цинка сульфат, цитидина 5-монофосфат, L-карнитин, аденозина 5-монофосфат, ретинил ацетат, уридина 5-монофосфат динатриевая соль, инозина 5-монофосфат динатриевая соль, кальция D-пантотенат, холекальциферол, никотинамид, гуанозина 5-монофосфат динатриевая соль, меди глюконат, D-биотин, тиамина гидрохлорид, натрия селенит, калия йодид, рибофлавин, пиридоксина гидрохлорид, птероилмоноглютаминовая кислота, фитоменадион, марганца сульфат, цианокобаламин.

Пищевая ценность на 100 мл: энергетическая ценность 420 кДж/101 ккал, белки 2,6 г, углеводы 10,3 г, из них сахаров 5,7 г, лактозы 5,2 г, жиры 5,4 г, из них насыщенных 2,2 г, арахидоновая кислота 17,7 мг, докозагексаеновая кислота 17,6 мг, пищевые волокна 0,6 г, соль 0,09 г. Минералы и микроэлементы: Na (натрий) 37 мг, К (калий) 95 мг, Cl (хлориды) 62 мг, Ca (кальций) 100 мг, P (фосфор) 50 мг, фосфаты 153 мг, Mg (магний) 9 мг, Fe (железо) 1,2 мг, Zn (цинк) 0,8 мг, Cu (медь) 0,065 мг, Mn (марганец) 0,016 мг, Mo (молибден) < 8,0 мкг, Se (селен) 2,2 мкг, Cr (хром) < 8,0 мкг, I (йод) 18 мкг. Витамины: вит. А 81 мкг-RE, вит. D3 1,9 мкг, вит. Е 2,1 мг-α-ТЕ, вит. К 6,7 мкг, тиамин (В1) 0,15 мг, рибофлавин (В2) 0,20 мг, ниацин (В3) 1,2 мг-NE (0,52 мг), пантотеновая кислота (В5) 0,80 мг, вит. В6 0,11 мг, фолиевая кислота 16 мкг, вит. В12 0,30 мкг, биотин 4 мкг, вит. С 14 мг. Другие: L-карнитин 2 мг, холин 17 мг, инозитол 25 мг, таурин 7 мг, осмолярность 305 мОсм/л.

Изготовитель: «N.V. Nutricia»,

P.O. Вох 1, 2700 МА Zoetermeer, Нидерланды.

Импортер: ООО «Нутриция Эдванс», Российская Федерация, 143421, Московская область, Красногорский район, 26 км автодороги «Балтия», бизнес-центр «Рига Ленд» строение В.

По вопросам обращаться: тел./факс (495) 288-33-88

125 мл