-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Infusomat
fmS
®
Instructions for Use
Software IFME/IFMe
Related Manuals for B. Braun Infusomat fmS
Summary of Contents for B. Braun Infusomat fmS
-
Page 1
Infusomat ® Instructions for Use Software IFME/IFMe… -
Page 2
Patient Safety Attention: Consult accompanying documents! Read Instructions for Use prior to use. Application only under regularly supervision by specially trained staff. ➤ Operation Connected electrical equipment must comply ➤ Ensure the unit is properly positioned and with the relevant IEC/EN-publications secured. -
Page 3: Table Of Contents
Infusomat ® Contents Infusomat® fmS / Overview Page 4 Operation Page 6 Additional Settings Page 7 Special Functions Page 8 Alarm Conditions Page 13 Start-up Graphs and Trumpet Curves Page 15 Technical Data Page 16 Warranty / TSC* / Service / Cleaning Page 18 Ordering Page 19…
-
Page 4: Infusomat® Fms / Overview
Overview Handle For easy transport. Display All important information in plain text. Green background illumination only if connected to mains or a key is pushed at battery operation. Keypad for Input Correct Input/CLEAR Display reset to 000.0 Red LED indicates alarm condition Additionally «AAA.A”…
-
Page 5
Guide for Short Infusion Pole Multi-Function- Connector (MFC) Mains/Power Connection Connection for staff (protect against ingress of moisture). In case of call, ambulances mains/power failure, the pump switches to (12 V DC) and inter- battery operation. Battery operation time: face for fm anaes- >… -
Page 6: Operation
Operation Infusion upper clip 1. Ensure reliable installation Never position infusion bottle below pump level. ➤ Connect staff call. ➤ Insert spike vertically into infusion bottle. Fill lower part of drop chamber to max. 2/3. ➤ Open roller clamp. Original 2.
-
Page 7: Additional Settings
Additional Settings To Change the Delivery Rate volume has to be set. ➤ Press START/STOP. Green operating indicator goes out. ➤ Press C. Target Time (Time Pre-selection) Display reset to 000.0 ➤ Press key below TIME. ➤ Enter new delivery rate. (No setting possible, Enter target time via keypad (50 min = 50;…
-
Page 8: Special Functions
Recording the data: In connection with the software “IFME” the The protocol of events only can be transferred Infusomat fmS is equipped with a history func- to a computer via interface (MFC interface tion (memory of events). This permanent lead). For this a terminal programme installed in…
-
Page 9
Special Functions Select Special Mode SF Depending on the version, several functions may Interval bolus be deactivated. Contact service. Automatic bolus in set time interval. In case of ➤ To set special functions press key below SF manual bolus administration the interval bolus repeatedly until desired special function is is skipped. -
Page 10
Special Functions ➤ Drug Display Exit from selection: Press key below END. 9 selectable drug names can be stored (input via service program only). Check Battery Capacity Remaining battery life time is displayed, ➤ Select with key below (+). Drug is displayed, e.g. -
Page 11
Dosage Calculation (Overview) values (rate or dosage) are displayed. The dosage calculation automatically calculates ➤ First check rate displayed for plausibility, the delivery rate in ml/h. then confirm RATE. Value is displayed. Setting parameters: ➤ Start infusion. 1. Concentration Note: Dosage value with unit is displayed (down — per ml or on the right). -
Page 12
Special Functions ➤ Check entered or calculated rate for plausi- Secondary infusion bility and confirm with key below RATE. Rate is e.g. 100 ml Primary Infusion bag volume with displayed. e.g. 1000 ml delivery rate 10 ml/h bag volume with ➤… -
Page 13: Alarm Conditions
Alarms Operating alarms — audible alarm every 4 sec., — operating indicator off, — staff call. Remedy failure and restart infusion. ➤ Switch off device. Drop Alarm / Pressure Alarm ➤ Connect to mains/power or 12 V DC power Infusion bottle empty? source.
-
Page 14
The delivery rate and a drug can be entered in matically will be switched to integrated the Infusomat® fmS as «proposal” via an rechargeable battery. external computer. Both items of data must be checked on the Infusomat fmS and acknow- Charge Battery ledged. ➤ Charge battery in case of: ➤… -
Page 15: Start-Up Graphs And Trumpet Curves
Start-up Graphs and Trumpet Curves Start-up Graphs Trumpet Curves 2 (ml/h) flow deviation Delivery rate = 1 ml/h Delivery rate = 1 ml/h Epmax Epmin t (min) 120 p∆t (min) 31 50 (ml/h) flow 10 deviation Delivery rate = 25 ml/h Delivery rate = 25 ml/h 37,5 Epmax…
-
Page 16: Technical Data
Technical Data Type of unit Volumetric infusion pump Classification (acc. to IEC/EN 60601-1) defibrillator-proof, CF equipment Protection Class I; IP 22 (Moisture protection: drip protected) Class (acc. to Directive 93/42 EEC) II b Rated voltage / current 230 V AC~ (0.06 A), 50/60 Hz Mains fuse T 0.16 A or 200 V/230 V/240 V AC~ (0.06 A), 50/60 Hz…
-
Page 17
Air detector Technical sensitivity Air bubbles > 0.01 ml Alarm triggering: With air bubble size of typ. 0.3 ml (limit value 0.4 ml) or 1.5 ml/h (cumulative value of 1 h as of air bubble volume 0.01 ml) Can be set from 0.01 to 0.3 ml via service program only Can be set from 0.5 to 3.5 ml/h via service program only Accuracy of set delivery rate typ. -
Page 18: Warranty / Tsc* ) / Service / Cleaning
Warranty provided concerning waste disposal and hygiene for batteries and disposables. B. Braun provides as from the date of delivery a warranty of 2 years for every Infusomat® fmS. This covers repair or replacement of parts dama- ged as a result of design/manufacturing errors or material defects.
-
Page 19: Ordering
Ordering Art.-Nr. Infusomat® fmS 230 V 871 5548 Infusomat® fmS 200 — 240 V 871 5440 Infusomat® fmS 100 – 120 V 871 5416 Recommended accessories for Infusomat® fmS Connecting lead for potential equalisation 870 1628 MFC-Connecting lead for staff call 871 1682 MFC-Connecting lead for ambulance cars (12 V DC) 871 1674…
-
Page 20
HOSPITAL CARE B. Braun Melsungen AG P.O.Box 11 20 D-34209 Melsungen Tel. +49 (0) 56 61 – 71-0 Fax + 49 (0) 56 61 – 71-20 44 Material-No. 3891 2341, Drawing No. M671010100F04 05/01 Printed on pulp bleached 100 % chlorine-free…
Инфузомат® фмС
Быстрый поиск по продуктам
Волюметрический инфузионный насос для анестезии и интенсивной терапии
Простота и удобство применения
- Прямой ввод или автоматический расчет скорости инфузии (через объем и время)
- Большой дисплей для вывода наиболее важных параметров инфузии
- Эргономичный интерфейс для простоты настройки
- Расчет дозы: автоматический расчет скорости введения в мл/ч на основе концентрации и дозировки (например: мл/кг/мин)
- Режим Piggyback
- Пауза Совместимость с ФМ системой Б.Браун
Параметры безопасности
- Прерыватель для предупреждения свободного тока при открытии дверцы
- Датчик воздуха для снижения риска попадания воздуха в систему
- Установка уровней давления для быстрой реакции при окклюзии
- Визуальные и акустические тревоги
- Оригинальные системы Инфузомат обеспечивают высокую точность введения, а главное, надежную работу в течение длительного времени
INFUSOMAT FMS предназначен для проведения анестезии и интенсивной терапии постоянным и продолжительным ведением микродоз лекарственных препаратов пациенту в медицинских учреждениях.
INFUSOMAT FMS представляет собой одну из основных моделей инфузионных помп. Данная разработка является наиболее удачной по своей простоте и комфорту применения из всего модельного ряда.
INFUSOMAT FMS имеет функцию прямого введения или расчета скоростей введения лекарственных средств в автоматическом режиме, посредством объема и времени. Важные параметры инфузии отображаются на мониторе. Интерфейс продуман и функционален.
Основные преимущества:
Режим паузы с сохранением параметров с таймером обратного отсчета длительности паузы.
Функция блокировки клавиатуры.
Информация о заданном и введенном объеме в реальном масштабе времени.
Звуковой и визуальный сигнал тревоги по основным параметрам безопасности пациента.
Система предотвращения свободного тока жидкости.
Функция паузы с сохранением параметров, с таймером обратного отсчета (1 мин … 99 ч 59 мин).
Функция «Антиболюс».
Функция блокировки клавиатуры.
Список лекарств до 9 наименований.
Параметры безопасности:
Прерыватель для предупреждения свободного тока при открытии дверцы.
Датчик воздуха для снижения риска попадания воздуха в систему.
Установка уровней давления для быстрой реакции при окклюзии.
Визуальные и акустические тревоги.
Комплектация:
Насос B.Braun INFUSOMAT FMS 1 шт.
Инструкция 1 шт.
Гарантийный талон 1 шт.
Волюметрический насос B.Braun Infusomat FMS (Инфузомат ФМС). Скорость инфузии 0,1 — 999,9 мл/час, задаваемый объем 1 — 9999,9 мл, задаваемое время 1 мин — 99ч 59 мин. Системы для энтерального питания REF 8250856SP, 8250857SP, 8250836SP, 8250839SP. Стандартные систмы REF 8700036SP, 8270350SP. Другие системы (Нейтрапур, трансфузия и др) REF 8250731SP, 8700095SP, 8700110SP, 8250710SP, 8270066SP, 8700127SP, 8250437SP и др.
Шприцевой насос B Braun Инфузомат фмС — волюметрическая помпа для проведения мероприятий ИТ при помощи постоянного и продолжительного ведения микродоз лекарств пациенту. Представляет собой одну из фундаментальных моделей шприцевых помп. Пожалуй, самая удачная по своей простоте и комфорту применения модель из всего основного модельного ряда. Имеет функцию прямого введения или расчета скоростей введения лекарственных средств в автоматическом режиме, посредством объема и времени. Все важные параметры инфузии выводятся на монитор среднего размера. Интерфейс идеален для удобной настройки вливания.
Особенности
- Однозначное и удобное введение информации о единицах дозы.
- Персональная подстройка болюса с указанными характеристиками.
- Заранее настроенный объем болюса вводится одинарным нажатием клавиши на приборе.
- Введение болюса в авто режиме в указанный интервал времени.
- Меню с понятной структурой, и крепкая клавиатура в обновленном дизайне гарантирует улучшенную простоту работы и комфорт.
- Имеется система оповещения на основе совмещения звуковых сигналов со световыми.
Шприцевой насос B Braun Инфузомат фмС обеспечивает высочайшую точность инфузии стабильное функционирование прибора в течение долгих лет.
Простота и удобство применения
- Прямой ввод или автоматический расчет скорости инфузии (через объем и время).
- Большой дисплей для вывода наиболее важных параметров инфузии.
- Эргономичный интерфейс для простоты настройки.
- Расчет дозы: автоматический расчет скорости введения в мл/ч на основе концентрации и дозировки (например: мл/кг/мин).
- Режим Piggyback.
- Пауза Совместимость с ФМ системой Б.Браун.
Параметры безопасности
- Прерыватель для предупреждения свободного тока при открытии дверцы.
- Датчик воздуха для снижения риска попадания воздуха в систему.
- Установка уровней давления для быстрой реакции при окклюзии.
- Визуальные и акустические тревоги.
- Оригинальные системы Инфузомат обеспечивают высокую точность введения, а главное, надежную работу в течение длительного времени.
Характеристики
| Тип прибора | Волюметрический инфузионный насос. |
| Классификация | Тип CF, защита от дефибрилляции (класс защиты I), IP 22 (защита от брызг). |
| Напряжение | 230 В, 0.06 А, 50-60 Гц, внешний низковольтный источник тока 12 В (требуется кабель 8711674). |
| Система вызова персонала | – 24 В, 1 А, 24 ВА, случайная полярность (VDE 0834); – IEC/EN 60601-1-2, IEC/EN 60601-2-24; – EN 55011. |
| Условия эксплуатации | Температура +10-40 °С при влажности воздуха 30-90%. |
| Время автономной работы | 3.5 часа при максимальной загрузке. |
| Инфузия | Скорость инфузии: 0.1-999.9 мл/час (шаг: 0.1 мл/час); Выбор объёма инфузии: 0.1-9999.9 мл/час (шаг: 0.1 мл/час); Точность инфузии: +/- 5 %. |
| Габариты/Вес | 140x240x200 мм/3.1 кг. |
- Главная страница
- Каталог
- Медицинское оборудование
- Анестезиология, ИВЛ и Реаниматология
- Инфузионные системы
- Инфузионные системы B. Braun (Германия)
Волюметрический насос для анестезии и интенсивной терапии.
В избранное
В сравнение
Доставка по всей России
Сроки уточняйте у оператора
- Описание
Инфузионный насос Infusomat fmS (Инфузомат фмС) – волюметрический насос для анестезии и интенсивной терапии.
Простота и удобство применения
- Прямой ввод или автоматический расчет скорости инфузии (через объем и время).
- Большой дисплей для вывода наиболее важных параметров инфузии.
- Эргономичный интерфейс для простоты настройки.
- Расчет дозы: автоматический расчет скорости введения в мл/ч на основе концентрации и дозировки (например: мл/кг/мин).
- Режим Piggyback.
- Пауза Совместимость с ФМ системой Б.Браун.
Параметры безопасности
- Прерыватель для предупреждения свободного тока при открытии дверцы.
- Датчик воздуха для снижения риска попадания воздуха в систему.
- Установка уровней давления для быстрой реакции при окклюзии.
- Визуальные и акустические тревоги.
- Оригинальные системы Инфузомат обеспечивают высокую точность введения, а главное, надежную работу в течение длительного времени.
Технические характеристики Infusomat fmS
| Тип прибора | Волюметрический инфузионный насос. |
| Классификация | Тип CF, защита от дефибрилляции (класс защиты I), IP 22 (защита от брызг). |
| Напряжение | 230 В, 0.06 А, 50-60 Гц, внешний низковольтный источник тока 12 В (требуется кабель 8711674). |
| Система вызова персонала | – 24 В, 1 А, 24 ВА, случайная полярность (VDE 0834); – IEC/EN 60601-1-2, IEC/EN 60601-2-24; – EN 55011. |
| Условия эксплуатации | Температура +10-40 °С при влажности воздуха 30-90%. |
| Время автономной работы | 3.5 часа при максимальной загрузке. |
| Инфузия | Скорость инфузии: 0.1-999.9 мл/час (шаг: 0.1 мл/час); Выбор объёма инфузии: 0.1-9999.9 мл/час (шаг: 0.1 мл/час); Точность инфузии: +/- 5 %. |
| Габариты/Вес | 140x240x200 мм/3.1 кг. |
- Тип: Инфузионная помпа
Мы гарантируем
Гарантия производителя и продавца
Профессиональные консультации и поддержка на каждом этапе
Собственный сервисный центр
Демократичная цена и лизинг
Быстрая и бережная доставка
Частые вопросы
Стоимость-
Вопрос: Почему на многие товары не указана цена?
Ответ: Итоговая стоимость оборудования зависит от множества факторов:1) Конфигурация. Многие модели медицинского оборудования являются модульными системами. По желанию клиента некоторые модули могут быть добавлены или исключены из поставки. Яркий пример – ультразвуковые сканеры, каждый из которых может комплектоваться различными наборами датчиков (на выбор из нескольких десятков) и дополнительными модулями (например, для расчетов и 4d-исследований). Таким образом, один и тот же УЗ-сканер может иметь несколько десятков конфигураций, значительно различающихся по цене.
2) Стоимость доставки. Мы предлагаем несколько вариантов доставки, из которых наши клиенты могут выбрать наиболее приемлемый по скорости и цене. Подробнее…
3) Установка и наладка. Многие виды оборудования требуют обязательной установки и наладки с помощью сертифицированного специалиста, выдающего акт ввода в эксплуатацию, что так же сказывается на стоимости.
4) Курс валюты, сроки поставки и прочие менее значимые факторы.
Совет: Если вы видите в каталоге какой-либо компании точную цену на медицинское оборудование – обязательно уточняйте, что входит в эту сумму!
Скидки! У нас действует гибкая система скидок, постоянно проводятся специальные акции и действуют другие привлекательные предложения. Следите за новостями!
Доставка-
Территория доставки?
ТИАРА-МЕДИКАЛ осуществляет доставку медицинского оборудования в пределах Таможенного Союза (ЕврАзЭС) транспортными компаниями. За 10 лет работы мы установили тесные партнерские отношения с различными транспортными компаниями и предлагаем нашим покупателям наиболее выгодные варианты доставки.
В каких случаях бесплатная доставка?
Доставка по Санкт-Петербургу – БЕСПЛАТНО.
Доставка до транспортных компаний – БЕСПЛАТНО.
Лизинг-
Компания ТИАРА-МЕДИКАЛ имеет многолетний опыт продажи медицинского оборудования в лизинг. Мы сотрудничаем с лизинговыми компаниями, выбранными покупателем, или можем порекомендовать наших проверенных партнеров.
Какое оборудование можно купить в лизинг?
В лизинг предоставляется оборудование для УЗИ, томографии, рентгенологии, эндоскопии, офтальмологии, косметологии. А также любое медицинское оборудование стоимостью от 1 000 000 рублей. Обратитесь за расчетом выгодного приобретения в лизинг к нашим специалистам по телефону: 8 (800) 500-26-76
Как быстро принимаем решение?
Срок рассмотрения от 1 дня.
С какими лизинговыми компаниями мы сотрудничаем?
В основном с «Элемент лизинг» и «Балтийский лизинг», также готовы работать с другими компаниями, которые выгодны и удобны для Вас.
Сервис-
Мы создали лучшую систему сервисной поддержки медицинского оборудования, на протяжении всего срока службы. В нашей команде работают высококвалифицированные инженеры, систематически совершенствующие свои навыки на заводах производителей мед. оборудования. Мы оказываем исчерпывающий спектр услуг по поддержке и ремонту оборудования.
При поставке мы предлагаем
Установку, настройку, ввод в эксплуатацию (по всей территории РФ).
Обслуживание после поставки
Наш собственный лицензированный сервисный центр производит:
— Гарантийное и пост-гарантийное комплексное обслуживание медицинской техники.
— Гарантийный и пост-гарантийный ремонт.
— Выездной инструктаж пользователей.
— Поддержку документацией и учебными материалами.
— Консультации на любом этапе использования.Отдел запчастей медицинского оборудования
Подбор и продажа оригинальных запчастей для медицинской техники.
Гарантии-
ТИАРА-МЕДИКАЛ осуществляет продажу медицинского оборудования, инструментов и материалов в соответствии с законодательством РФ. Наше оборудование имеет всю необходимую разрешительную документацию, гарантию производителя и продавца.
Гарантийный срок на медицинское оборудование
Срок базовой гарантии на мед. оборудование составляет 12 месяцев со дня покупки и может быть увеличен в зависимости от индивидуальных гарантийных условий производителя!
Как заказать гарантийное обслуживание
Гарантийное сервисное обслуживание осуществляется по запросу в сервисный центр ТИАРА-МЕДИКАЛ. Звоните по тел.: 8 (800) 500-26-76 или оставьте заявку на странице сервисного центра
Кто проводит обслуживание медицинского оборудования
Мы имеем собственный лицензированный сервисный центр для обслуживания и устранения неисправностей и команду сертифицированных специалистов выездного обслуживания техники. Работы проводятся согласно стандартам производителя. Доставляем оборудование в сервисный центр — бесплатно!
Наши специалисты готовы на них ответить, рассказать об оборудовании и помочь с выбором.